Heves Megyei Hírlap, 2003. június (14. évfolyam, 127-150. szám)

2003-06-18 / 140. szám

12. OLDAL H O R I Z O N T 2003. Június 18., szerda Egy kis Itália, egy kis olasz pezsgés Hogyan került Ancona a kis Dobó térre egy nyári estén? Eger Ha eltekintünk attól, hogy Eger­nek nincs tengerpartja, és a házak tetejét sem mediterrán pala borít­ja, akkor tényleg Olaszhonba utazhattunk azon a nyári estén. A levegőben éppúgy sültek illata, mint ott, a Riviérán, és a szellő épp olyan melegen fújt. S persze ott volt az Élet. Ha stílszerűek akarnánk maradni, csupa nagybe­tűvel írnánk. Mert ha valami iga­zán jellemzi azokat az édes olasz estéket, az bizony a pezsgés, a temperamentum, az élet imádata. S azok, akik látták, látják az egri Gárdonyi Géza Színház kis Dobó téri nyári bemutatóját, az Anconai szerelmeseket, azoknak több sem kell, mint egy kis kon­centráció, s akkor bizony Egernek lesz tengerpartja és lesz éjszakai pezsgő élete is. Pedig a Szegvári Menyhért ren­dezte darabnak vajmi kevés köze van Olaszországhoz. A komédia szerzője Vajda Katalin, a dalszö­vegeket Fábri Péter írta, szereplői pedig magyarok. S hogy lesz eb­ből mégis mediterránum? A darab itáliai reneszánsz komédiák fel- használásával, jól ismert olasz slágerek zenei alapjainak feldol­gozásával készült. S mindezt olyan lendülettel, hévvel játsszák a színészek, hogy arról nem lehet nem elhinni: egy csöppnyi Ancona ez. Vajda Katalin alaposan meg- tornásztatja az ember agyát, mi­kor „összerakja” a darabot. Mert a szövevény szálai szinte végte­lennek hatnak. Tomao (Csendes László), a tehetős anconai polgár két vasat is tart a tűzben. Dorina (Nádasy Erika) az új, Agnesse (Fekete Györgyi) a régi kedves. Mindemellett a nagyétkű olasz­nak étvágya támad a panzióban tartózkodó szőke szépségre, a magyar Viktóriára (Nagy Adri­enn) is. Közben persze igyekez­ne lányát (Kovács Patrícia) férj­hez adni. Giovanninak (Tunyogi Péter) épp kapóra jönne a lány, és persze vele együtt a hozo­mány, ám érkezik egy vándor­muzsikus (Nagy András), aki lángra gyújtja a lány szívét. A bo­nyodalom kész is lenne, ám két szereplőnek egyelőre „nincs pár­ja”. Az egyetemi hallgató (Hüse Csaba} és Drusilla, a ró­mai lány (Kal­már Zsuzsa) el­vileg pár nélkül állnak. Nem be­szélve arról, hogy a szerelmi viszonyok sem stimmelnek. A bővérű Tomao a magyar lányért epekedik, aki viszont Giovanni után jött Anconába. Luciának, Tomao lányá­nak három hó­dolója is akad, ám kettőt ejteni kell. S hogy mi lesz ebből? Mesteri megol­dás. Mindenki megtalálja a párját, sőt elve­Tomao hevesen udvarol Viktóriának (Csendes László és Nagy Adrienn) Riválisok? Tomao volt és jelenlegi kedvese (Fekete Györgyi és Nádasy Erika) FOTÓ: GÁL GÁBOR szettnek hitt családi viszonyok is boldog békébe rendeződnek. A komédia önmagában lehet, hogy nem lenne „ennyire ütős”, még a kellemes nyári éjszakában sem. Ám egy okos ötlettel vissza­hozzák a színpadra azokat az olasz slágereket, amelyeket egé­szen ifjak és a már nyugdíjkorhoz közeliek is kívülről fújnak. Nem ér rá a darab döcögni. Jönnek a slágerek, hol a darabhoz illesztett szöveggel, néhol eredeti olasz nyelven, s ettől muszáj jól érezni magunkat. Itt vannak a szerená­dok, a lírai dalok, a pörgőbb rit­musok, a táncdalpódiumokról is­mert számok éppúgy, mint a há­rom tenortól hallott melódiák. És az ember ettől jókedvű. Repül, szárnyal, és fütyül arra, hogy mégiscsak a kis Dobó téren ül. Már az első dal után pezseg az ember vére, és képzeletben a ve­lencei autópályán száguld. Aztán jön egy következő, és hirtelen el­fordul Ferrara felé. Nem rago­zom. A siker azonban nemcsak en­nek szól. A szereplők játéka — a dalok és a pörgős, szinte snittsze­rű jelenetek mellett - igazi él­mény. Csendes László szinte min­den porcikájában izzik, Nádasy Erika és Fekete Györgyi lendüle­tükkel teszik átélhetővé a valóság­ban már oly ritkán fellelhető olasz temperamentumot. Kalmár Zsu­zsa és Hüse Csaba hangjával vará­zsolja el a nézőket, Nagy András­nak és Kovács Patríciának a játé­ka figyelemre méltó. S hogy mi a rendező érdeme? Kétségkívül az, hogy nem engedte ezeket a jelle­meket, szerepeket szélsőségesen olaszra venni, és nem engedte el­laposodni sem. S aki elutazott ezen az estén Anconába, az biztos, hogy na­gyon jól érezte magát. S még ak­kor sem csalódott, amikor a par­kolóban hagyott autó felé balla­gott, mert láss csodát, akadt még étterem a városban, amely — me­diterrán szokás szerint — nyitva tartott... SZUROMI RITA A genetikai örökség nem végzet Két hónapja jelentették be, hogy 100%-ban ismertté vált az emberi genom „szövegkönyve”, azaz a 3 milliárdnyi bázispár sorrendje. Az emberiség történelme során elsőként léphe­tünk be egy fantasztikus könyvtárba, ahol minden „könyv” (azaz mind a 35-38 ezer darab emberi gén) elolvasható. Valami minőségileg új veheti kezdetét: az összes gén értelmének, jelentőségének, egymás közötti összefüggésének megértése - mondta Falus András a Mindenttudás Egyetemén. Ma már bárki, aki csatlakozni tud a világhálóhoz, szabadon felkeres­heti azokat a genetikai adatbanko­kat, ahol naprakészen lehívható bármely emberi gén betűsorrend­je, illetve a génről megjelent infor­mációk sora. Egyszerre vizsgálhat­juk akár az összes emberi gént, összjátékukat, s innen kezdve genomalapú, genomléptékű bioló­giáról (például az immunológia és a gyógyszertan esetében immunogenomikáról, illetve far- makogenomikáról) beszélhetünk. E tudományos áttörés nagy je­lentősége miatt szerencsére hamar elért a döntéshozó testületekhez is. Az Európai Unió 6. fejlesztési ke­retprogramja első számú temati­kus prioritásként támogatja az em­beri egészséggel kapcsolatos gene­tikai, genomikai kutatást és fejlesz­tést, illetve a populációk összeha­sonlítását lehetővé tevő biobankok létrehozását. Az a 2,25 milliárd eurós támogatás, amit a keretprog­ramban erre előirányoztak, min­den idők egyik legnagyobb tudo­mányos támogatásának számít, s összemérhető az Egyesült Államok ilyen irányú állami támogatásával. A genom, azaz a genetikai állo­mány a gének és más genetikai in­formációk összessége - az ember esetében az az adattömeg, amely egy 3 milliárd betűs szövegben rej­lik. A szöveg a dezoxiribonuklem- sav, a DNS, ez a sejtenként mint­egy 2 méter (!) hosszú szálacska. (Az egész szervezetben mintegy 4,6 fénynapnyi hosszúságú DNS van - a Naprendszer legtávolabbi bolygója, a Plútó nem egészen hat fényórányira van a Naptól!) Az emberben 23 pár nuklein- sav-szál, azaz 23 pár DNS van, ezek a kromoszómák. A négybe­tűs ábécé (A, G, C, T) lineáris kódjának univerzalitása James Watson és Francis Crick zseniális modelljéből ismert. A két fiatal tudós bátor elképzelése a DNS szerkezetéről - mely Rosalind Franklin és Maurice Wilkins ered­ményeit is felhasználta - épp 50 éve jelent meg. A génsebészet technológiája (tehát a molekulá­ris eszközökkel, enzimekkel, hor­dozókkal, baktériumokkal, mes­terséges és szintetikus nuklein- sav-darabokkal végzett beavatko­zás) lehetővé tette a betűsor elol­vasását, s végül hozzájutottunk a 3 milliárd betű információjához (ha egy betű egy milliméter len­ne, akkor a Duna teljes hosszának felelne meg ez az adatsor). Kiderült, hogy az emberi genomnak csak nagyon kis, 1-2%-os hányadát képezik a gé­nek. További néhány százaléká­ban a gének másolását szabályo­zó régiók vannak, de óriási terüle­teken csupa fehérjét nem kódoló DNS-szakasz található. Ezek nagy része ismétlődő nukleotidok sorozatát tartalmazza: régebben ezt „hulladék” DNS-nek nevez­ték, talán mert egyelőre lényegé­ben fogalmunk sincs ezek jelen­tőségéről. Az emberi genom tehát nagyon „híg” - olyan, mint a Sza­hara felülnézetből, ahol sok szür­ke homok, de kevés színes oázis (vagyis gén) látható. Az emberi genom feltárását cél­zó programokból kiderült, hogy az emberi rasszok nagyon hasonlóak: a DNS szintjén csupán 0,1%- nyi eltérés van a kaukazoid, negroid és orientál populációk között. A legnagyobb különb­ség a férfiak és nők között áll fenn, nem csupán a szexkro­moszómák eltérése (az Y-kro- moszóma jelenléte vagy hiá­nya) miatt, hanem a DNS egyéb módosulásai követkéz- Falus András tében. Átlagosan azonban műi­den ezredik nukleotid-betűnk mu- done RNS-t a szövetből vagy vér- táns, ezek a pontmutációk. Vagyis mintából, megjelölik, majd a je- mintegy 3 millió eltérő pont van az lölt mintát ráöntik a DNS-chipre. emberi genomban egy másik em- Minthogy a megfelelő nuklein- ber genomjához képest. sav-darab csak a vele „komple­A géntechnológiai áttörés fon- menter” szakaszhoz tud kötődni tos eleme egy olyan eljárás, amit a lemezke felszínén, a mintában DNS-chiptechnológiának nevez- lévő nukleinsav-darabkák a nek. Bevezetéséhez egy Kalifor- megfelelő pontokon lévő szálak- niában élő magyar származású kai kapcsolódnak, ami „felülről” kutató, Steven Fodor is jelentős könnyen látható. A számítógép mértékben hozzájárult. Alapja, letapogatja a lemez felszínét, és hogy egy kis felület síkban meg- jelzi, hogy mely pont „pozitív”, határozott pontjaira ismert nuk- majd a memóriából azonnal elő- leotid-sorrendű DNS-szálakat hívható, mely DNS-elemnek meg­visznek fel. Ezt az elrendezést a felelő nukleinsav-szakasz volt a számítógép rögzíti, tehát két ko- mintában. így lehet például fertő­ordináta alapján egyértelműen zéseket nagyon gyorsan kimutat- meghatározható, hogy melyik ni a megfelelő mikroba nuklein- ponton mely génnek (bármely sávjának egyedisége alapján, emberi vagy más fajhoz tartozó A genomprogramok és a génnek, például fertőző vírusok, chiptechnológia mellett a genomi- baktériumok génjének) megfele- ka harmadik oszlopa a bioinfor- lő szakasz található. Egy ilyen matika.A számítógépes elemző el- chipen több ezer vagy akár tíz- járás lényege, hogy a különböző - ezer nukleinsav-pontocska is el- például egy-egy beteget jelző - helyezhető 1-2 négyzetcentimé- mintákból nyert chipmintáza- teren, más szóval az összes em- tokon a komputer összerendezi a béri gén reprezentánsa elfér egy mennyiségileg hasonló adatokat, kis lemezen. ületve egyéneket. Az egymás mel­A második lépésben a minta lé rendezett adatok tengerében ki­felvitele történik. Megfelelő mó- rajzolódik az addig nem látható dón izolálják a DNS-t vagy a kül- összefüggés. ________________■ A hagyományos, ingyenesen látogatható Kapcsolat koncert sztárvendégeként június 22- én Elton John lép színpadra a Felvonulási téren. A világszer­te népszerű sztár egész estés produkcióját egyedülálló lát­ványtechnika, a kontinensen is ritkaságszámba menő kive­títő kamion varázsolja feled­hetetlenné. Budapest A popzene 55 éves koronázatlan királya európai kőrútjának ötödik állomásaként, fellépésének nap­ján érkezik Budapestre, hogy a hosszú évekre visszatekintő Kap­csolat koncerten százezrek előtt adjon ízelítőt régi és új slágerei­ből. A Westel szervezésében meg­rendezett, 1996 óta műiden évben ingyenesen látogatható monstre koncertekre az eltelt hét esztendő­ben több mint 2 millióan látogat­tak el, és a számos kiváló énekes és együttes között olyan külföldi sztárok szórakoztatták a zene kedvelőit, mint Joe Cocker, Mo­dem Talking, Pet Shop Boys, No Mercy és Danni Minogue. Az ed­digi 25 népszerű hazai előadó kö­zött nagy sikert aratott már Zorán, a BonBon, Ákos, Roy & Ádám, va­lamint Charlie, aki Elton Johnt megelőzően ismét színpadra lép. A tavalyi év hatalmas érdeklődése a színvonalas zenei program mel­lett a legkorszerűbb hang- és lát­ványtechnikának is szólt. A CD minőségű, koncerten elérhető leg­jobb hangminőség mellett idén a kontinensen is ritka, 30 négyzet- méteres, a televíziókhoz hasonló képet biztosító kivetítő gondosko­dik az eddiginél még teljesebb egyedülálló élményről. A gyerekkora óta zenei pályára készülő és 1970-ben sikeres al­bummal jelentkező Elton John eddigi életműve méltán számíthat minden eddiginél nagyobb érdek­lődésre. 2003-ban a szervezők és támogatók akár félmillió nézővel számolnak, hiszen a több mint 150 millió albumot eladott énekes azon kevesek közé tartozik, akik évről évre újabb és újabb dalok­kal, toplistás szerzeményekkel fo­lyamatosan megőrizte népszerű­ségét. A várhatóan fergeteges júni­us 22-ei koncert ingyenesen láto­gatható, a Kapcsolat koncert játé­kát pedig a színpadhoz legköze­lebbi, elkülönített, exkluzív he­lyen élvezhetik a rajongók. A koncert helyszíne a Műcsar­nok felől a Dózsa György úton és a Városligeti Műjégpálya felől kö­zelíthető meg, és a szervezők ez utóbbi útvonalat ajánlják ■ Kiadvány a nyelviskolákról Az egyetemekre, főiskolákra bekerült elsőéves hallgatóknak csak 36 százaléka rendelkezik legalább középfokú nyelvvizs­gával. A kétszintű érettségi be­vezetése miatt ugyan szűkülhet a nyelvvizsga-központok piaca, ám ennek még legalább tízéves átfutása lesz a felsőoktatásban tanulók nyelvi hiányosságai miatt. A kínálat nagy, hiszen 636 nyelviskola 37 nyelve kö­zül választhat a tanulni vágyó fiatal. A választásban segít a Nyelv- Ár-Adat című ingyenes kiadvány, mely bemutatja a nyelvi képzé­sekkel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat. Az ingyenes kiad­ványt bárki megrendelheti a 473- 0769-as és a 473-0770-es telefon­számokon, illetve további infor­máció található a www.fisz.hu oktatási portáloldalon. ■ Kapcsolat: Elton John

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom