Heves Megyei Hírlap, 2002. július (13. évfolyam, 151-177. szám)

2002-07-01 / 151. szám

12. OLDAL XVII. 2002. JÚUUS 1., HÉTFŐ I ||i LABDARÚGÓ V I L Á G B A J N O K S Á G A hét kiló gyümölcs a hét minden napjára ! Tel.: (06 36) 517 - 688, (06 36) 517 - 851 SIRÁLY'92 BT VAS- ÉS ÉPÍTŐANYAG KERESKEDÉS gl©bus HOLLAND BÚTOR Eger, Faiskola út Brazília ötödször a világ tetején A világbajnoki győzelemért járó trófeát a díjátadás során Cafú emelte először a mag­asba, aki a sportág történetében egyedüliként játszott három döntőben FOTÓ. EUROPRE5S/EPA VB-szemüveg Függöny... Június kifújt, vége az egy hóna­pon át tartó, sorrendben tizenhe­tedik vb-nek. Már nem csupán az időközben lemorzsolódott csapa­tok csomagolhatnak, hanem az érmesek is szedhetik a sátorfáju­kat. Félkerekedhetnek a kedvence­iket elkísérő, magukat színesre maszkírozó szurkolók, leoltották a stadionok lámpáit, CoUina hár­mas sípjelét követően legördülhet a képzeletbeli függöny. Mától már minden a múlté, ami Japánban és Koreában történt. Emlékezhe­tünk és énékelhetünk. Mérleget vonhatunk arról, hogy hol tart a világ labdarúgása a harmadik év­ezred küszöbén. A maga valósá­gában is előre rohant, ez nem le­het kétséges. Ezen a hasábon minden játék­nap után szóltunk röviden saját meglátásaink szerint, ezeken a sorokon keresztül zárjuk most magunk részéről a játék menetét. Köszönjük, ha oldalunkon velünk tartottak, ha olvastak bennünket! Ami szép és jó elmúlik, azt mindig sajnáljuk. így vagyunk ezzel a vb-vel is, mert összességé­ben jól szórakoztatott a televízió jóvoltából. Búcsúzva reményke­dünk, hogy eljön egyszer ismét és mielőbb egy olyan világbaj­nokság, amelyen a magyar foci­nak is jut legalább egy epizód- szerep a legjobbak vetélkedésé­nek színpadán. Amikor éppen fent lesz a füg­göny. _____ F. B. NÉ MET KESERŰSÉG. A vb előtt aligha gondolták volna a német szurko­lók, hogy a döntőig menetelnek, így akár örülhetnének is az ezüstéremnek. A vere­ség azonban mindig fájó, különösen ak­kor, ha azt a kedvencek a döntőben szen­vedik el FOTÓ: EUROPRESS/EPA Brazília nyerte a XVII. labda­rúgó-világbajnokságot, miu­tán a döntőben 2-0-ra győzött Németország ellen. A dél­amerikai ország ötödik vb- aranyérmét szerezte. Döntő: Brazília - Németország 2-0 (0-0) Jokohama, 72.370 ezer néző. V.: Collina (olasz). Gólszerző: Ronaldo (67., 79.). Sárga lap: Roque Junior (5.), ill. Klose (9.). BRAZÍLIA: Marcos - Cafú, Lucio, Edmilson, Roque Junior - Kleberson, Gilberto Silva, Roberto Carlos - Rivaldo Ronaídinho (Juninho, 85.), Ronaldo (Denilson, 90.). NÉMETORSZÁG: Kahn Frings, Linke, Ramelow, Metzelder - Schneider, Hamann, Jeremies (Asamoah, 78.), Bode (Ziege, 84.) - Neuville, Klose (Bierhoff, 74.). A gólok története: a 67. perc­ben Rivaldo 18 méteres lövését Kahn kiejtette, a berobbanó Ronaldo öt méterről a hálóba gu­rított (1-0). A 79. percben Kleberson játszott a jobb szélről középre, Rivaldo átlépte a labdát, Ronaldo egyet igazított rajta, majd 16 méterről laposan a bal alsó sarokba lőtt (2-0). Meglepetésre német támadá­sokkal kezdődött a találkozó, Ru­di Völler szövetségi kapitány vá­logatottja szép akciókat vezetett: A brazilok csak a 19. percben ve­szélyeztették először Kahn kapu­ját, majd az első félidő utolsó perceiben beszorították ellenfe­lüket és többször is megszerez­hették volna a vezetést. Szünet után is a németek irányították a mérkőzést, mégis brazil gólok következtek: Ronaldo az addig remekül védő Kahn hibájából szerzett vezetést, majd egy szép támadás végén beállította a vég­eredményt. Nyilatkozatok Brazília 1958, 1962, 1970 és 1994 után ötödször szerezte meg a vb-aranyérmet. A háromszoros világbajnok Németország 1966, 1982 és 1986 után negyedszer lett második. Örömünnep Rio de Janeiróban, a Copa- cabanán spontán szambafesz­tivál kezdődött, amikor Collina lefújta a vb döntőjét. A világhírű partszakaszon több tízezren óri­áskivetítőn figyelték a 2-0-ás brazil győzelemmel végződött fi­nálét. Többen már kora hajnal­ban, 4 órakor a tengerparton gyülekeztek. A döntő után a szurkolók örömükben ruhástul rohantak a tengerbe.- Fűt minket a boldogság! - kiabálta az ünneplést megörökí­tő kamerákba egy fiatal hölgy, aki a hűvös, 15 fokos idő ellené­re több társával együtt bikiniben táncolt. Luiz Felipe Scolari, a brazil csapat szövetségi kapitánya: - Fan­tasztikusan jó érzés, hogy ekkora boldogságot tudtunk szerezni egész Brazíliának: a válogatott világbajnokként térhet haza. Ez bizo­nyítja, hogy jól végeztük a dolgunkat. A siker titka a csapategység­ben rejlik, a játékosok mindent alárendeltek a győzelemnek. Az egész vb-n éreztük a szurkolók szeretetét és támogatását. Rudi Völler, a német válogatott szövetségi kapitánya: - Ha valaki veszít egy döntőben, természetesen csalódott. Még akkor is, ha ilyen nagyszerű csapattal szemben marad alul. Egyértelműen a brazil a világbajnokság legjobb válogatottja. Oliver Kahnt egy pilla­natig sem hibáztatom, szenzációs formában védett ezen a vb-n. Színes hírek a pálya széléről KAHN MEGSÉRÜLT. Oliver Kahn megsérült a brazilok vezető gólja előtt egy ütközés során, és az első diagnózis szerint jobb ke­zének gyűrűsujjában szalagsza­kadást szenvedett. A vb legjobb kapusának választott 33 éves há­lóőr Ronaldo első találatánál na­gyot hibázott, kiejtette a labdát, így a csatár közelről a hálóba gu­ríthatott. - Rendkívül elkeserítő, ha valaki a döntőben ekkora hibát követ el - mondta a német váloga­tott csapatkapitánya. - Különösen így van ez, ha tulajdonképpen ez az egyetlen az egész torna alatt. Ezért vigasztalhatatlan vagyok. Ugyanakkor az is hozzátartozik az igazsághoz, hogy bebizonyí­tottuk a világnak: nagyszerű csa­patunk van. A LEGSPORTSZERŰBB. Bel gium válogatottja nyerte meg a labdarúgó-világbajnokság sport- szerűségi versenyét. A nyolcad- döntőben a fináléba került bra­zilokkal szemben elvérző belga együttes játékosai négy mérkő­zésen mindössze hét sárga lapot kaptak és egyiküket sem kellett kiállítani. A Fair Play-díjjal együtt a belga szövetség 50 ezer dolláros jutalmat is átvehet, amit az utánpótlásra kell fordí­tania. ELISMERÉS ÉSZAKRÓL. Ri Kvang Gun, az észak-koreai lab­darúgó-szövetség elnöke levél­ben gratulált dél-koreai kollégá­jának, Csüng Mong Jungnak a vi­lágbajnokság sikeres megrende­zéséhez és a válogatott jó szerep­léséhez. „A csapat sikere a kore­ai nép erejének és szívósságának bizonyítéka” - áll többek között a levélben. DAVALA AZ INTERBEN. Omit Davala, a világbajnoki harmadik török válogatott labdarúgója az AC Milántól az Internazionaléhoz szerződött. A 28 éves középpá­lyás azonban valószínűleg nem marad az észak-olasz városban, hanem kölcsönjátékosként ko­rábbi csapatában, a Galatasaray- ban lép majd pályára. SZUPEREXPRESSZ * HASZNÁLT műszaki cikkeket és hang­szereket keresek megvételre. T: 06/30/325-1405,36/421-872-------------------------------------------------------- *5750* ÉN ÍGY LÁTTAM „Én a németeknek szurkoltam” SZENTMARJAY TIBOR, az Eger legendás játé­kosa, majd számos csapat sikeres edzője: - Elis­merem, hogy jobbak voltak a brazilok, lőttek két gólt és így megérdemelten nyertek, de én a németeknek szurkoltam. Ennek nincs egyéb oka, mint az, hogy a németek mindig fegyelmezetten futballoznak, őrületesen hajta­nak, náluk a lazsálás elképzelhetetlen. Noha ,,csak" másodikok lettek végül, ez is szép teljesítmény, mivel az elmúlt években telje­sen új csapatot kellett náluk kialakítani. Örülök természetesen a brazilok győzelmének is, a dél-ameri­kaiak játsszák ugyanis azt, amit én igazi futballnak tartok. Ők bátran mennek előre, minden idegszálukkal a gólszerzésre tör­nek, jól cseleznek. Szemben előbbiekkel, olykor annyira passzívak a csapatok, hogy a biztonságra ügyelve kezdésből is képesek haza­adni a labdát. Ami a világbajnokság egészét illeti, gyönyörű pályákon, csodás körülmények között játszották a meccseket. Sajnálkoztam az ar­gentin, olasz, portugál, spanyol válogatott korábbi búcsúzásán, Koreát segítve viszont csaltak a játékvezetők. Lelkesek az ázsiaiak, de a negyedik helyezésükhöz a háttérből is jött segítség, feltételezé­sem szerint a FIFA elnökének sugallatára. Egyáltalán nem tet­szett, hogy a televízióban teljesen illetéktelen, a futballtól idegen személyek kommentálták az eseményeket. FI! •• • • 1 •• •• I •• Torok orom a köbön Törökország egygólos győzel­met aratott Dél-Korea ellen, így megszerezte a 3. helyet a világbajnokságon. A 3. helyért: Törökország - Dél-Korea 3-2 (3-1) Tegu, 65 ezer néző. V.: Mane (kuvaiti). Gólszerzők: Hakan Sükiir (1.), Ilhan (13., 32.), illetve Li Eul Jong (9.), Szong Csöng Gug (93.). Sárga lap: Tugay (50.), Rüstü (83.) illetve Li Eul Jong (23.). TÖRÖKORSZÁG: Rüstü - Fatih, Bülent, Alpay, Emre Belözoglu (Hakan Ünsal, 41.) - Ergün, Ümit Davala (Okán, 76.), Tugay, Bastürk (Tayfur, 86.) - Hakan Sükür, Ilhan. KOREA: Li Von Dzse - Szong Csöng Gug, Li Min Szung, Hong Mjung Bo (Kim Te Jung, a szü­netben), Li Eul Jong (Csa Du Ri, 65.) - Park Dzsi Szung, Ju Szang Csul, Li Jung Pjo, Li Csun Szó ­An Dzsung Hvan, Szeol Ki Hjeon (Csoj Te Uk, 79.). Nyilatkozatok Send Günes, a török válogatott szövetségi kapitánya: - Mindig azt állítottuk, hogy büszkén ér­keztünk és büszkén is fogunk tá­vozni. Boldogok vagyunk, hogy sikerült jó munkát végeznünk a vb-n. A török emberek imádják ezt a csapatot és ez kölcsönös, amikor hazaérkezünk, az két szerelmes találkozója lesz. És még valami: a dél-koreai közön­ség fantasztikus volt. Guus Hiddink, a délkoreai csa­pat szövetségi kapitánya: - Nagyon vágytunk a harmadik helyre, sajnos nem sikerült meg­szereznünk. Elsősorban az első félidőben elkövetett védelmi hi­bák miatt kaptunk ki. Ennek el­lenére büszke vagyok az együt­tesre, a torna során remek telje­sítményt nyújtott. Ronaldo a gólkirály A góllövőlista élcsoportjának vég­eredménye. 8 gólos: Ronaldo (bra­zil). 5 gólos: Klose (német), Rivaldo (brazü) 4 gólos: Tomasson (dán), Vieri (olasz). 3 gólos: Ballack (német), Ilhan (török), Larsson (svéd), Keane (ír), Morientes (spanyol), Pauleta (por­tugál), P. B. Diop (szenegáli), Raúl (spanyol), Wilmots (belga). ■ ÉPÍTŐK ÁRUHÁZA KOVÁCS TUZEP Heves, Egri út 30. ZOOM-ZOOM MAZDA UMICAR 3300 Eger, KCils^o^tT^ë.1 jispgok .O-LLLL/, ■ %’}János út 8- ^ I fetor GYÖNGYÖS, Mátrai út 8. Tel.: 37/311-749 HATVAN, Tanács u. 2. Tel.: 37/340-216 HEVES “g1 HÍRLAP ■ vasárnapi; M'j HEVESTHIRLAP

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom