Heves Megyei Hírlap, 2001. december (12. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-31 / 303. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2001. December 31., hétfő Megbecsülnek bennünket a világban Martonyi János az integrációról, a kedvezménytörvényről, hazánk stabilizációs szerepéről Évzáró-évnyitó beszélgetést folytatott szerkesztőségünk munkatársa Martonyi János külügyminiszterrel. A magyar diplomácia vezetője külön hangsúlyozta: a parlament által elfogadott kedvezménytörvény a határon túl élő magyarok érdekeit az Európai Unió normáinak megfelelően szabályozza. Annak az Európai Unióénak, amelynek belátható időn belül tagjai lehetünk.- Miniszter úr, ha megengedi, szeretném személyes kérdéssel kezdeni'beszélgetésünket. Hogyan bírja ezt a hajtást?- Köszönöm, jól. Korábban sem volt soha túl sok szabad időm, bár az kétségtelen, hogy most sokkal több hatás ér, mint miniszteri kinevezésem előtt. Rengeteg megbeszélést, tárgyalást folytatok itthon és külföldön egyaránt...- ...összeszámolta valaha is a megtett kilométereket?- Nem. Sokszor fölteszik nekem azt a kérdést is, hogy hány napot töltöttem külföldön; nem tudom. A hivatalommal együtt jár a sok utazás, ezt tudomásul kell vennem. De hozzáteszem: külföldi kollégáimmal, különösen a nagy országok külügyminisztereivel összehasonlítva csöppet sem kell engem sajnálni. Igaz ugyan, hogy az ő feltételeik adott esetben jobbak, mint az enyéim. Nekik például gyakran rendelkezésre áll egy külön- repülőgép, nekem viszont alkalmazkodnom kell a menetrendszerű járatokhoz. Nem volt éppen egyszerű az elmúlt negyedévben eljutnom Luxemburgba vagy Velencébe. Az is előfordul, hogy valamelyik kollégámmal együtt utazunk a különgépén. Nemrégiben például Fischer német külügyminiszterrel repültünk együtt. Joschkával ezt az időt is hasznosan töltöttük, hiszen az ilyen alkalmak lehetőséget adnak a mélyebb, személyesebb beszélgetésekre.-Elis jutottunk egy fontos kérdéshez: kis ország vagyunk ugyan, ahogy mondani szokás', de vajon a szerepünk, a súlyunk a világban is ehhez hasonUtható?- Megbecsült szereplői vagyunk a nemzetközi életnek. Nyugodtan mondhatom, Magyarország bizalmat élvez, ismerik, elismerik kultúránkat, történelmünket, gazdasági fejlődésünket, lehetőségeinket. Látják, tudják, hogy Magyarország komoly eredményeket ért el az elmúlt tizenegy évben, és a következő tíz-tizenöt évben is előre fog lépni. Erősödik politikai szerepünk, és gazdasági teljesítményünk is a jelenleginél előbbre kerül a ranglistán. Tagjai vagyunk a NATO-nak, a világ legerősebb katonai és politikai szervezetének, és néhány esztendőn belül csatlakozunk az Európai Unióhoz is. Amikor tárgyalni jönnek hozzánk akár Európából, akár a világ más tájairól, ezzel a ténnyel tisztában vannak: Latin-Amerikától az ázsiai országokon át az arab világig fontosabbak leszünk a számukra, oda kell figyelmük ránk, mert az Európai Unió döntéseiben is részt fogunk venni. Jószomszédi kapcsolatok- Mennyire határozza meg a magyar külpolitikát az uniós csatlakozás, az ebből fakadó együttműködés?- A fő cél most kétségkívül az európai integrálódás, de emellett, ezzel összhangban keressük és erősítjük az együttműködés más formáit is. Kiemelt célunk, hogy motorjává váljunk a közép-európai identitás további konkrét politikai és gazdasági tartalommal való megtöltésének. Nagy hangsúlyt fektetünk arra, hogy ápoljuk és fejlesszük a jószomszédi kapcsolatokat az összes szomszédos országgal, és bővítsük az együttműködést a térségbeli államokkal is. Magyarország a stabilitás és a fejlődés országa már most is, és még inkább az lesz. Ennek pozitívumait pedig ki kell sugároznunk a térségbe, a szomszédainkra, hiszen a térség egészének a felemelkedése jelenti számunkra is a tartós stabilitás és a jólét zálogát. Történelmileg úgy alakult, hogy jelentős számú magyar került határainkon kívülre, s ez a tény, ez a sajátos körülmény ma már jóval ismertebb, mint korábban. Azt is hozzá kell tennem, hogy a határainkon túl élő magyar közösségek mindig is az alkotmányosság keretein belül, békés politikai eszközökkel igyekeztek saját céljaikat megvalósítani, és egyúttal elősegíteni országuk demokratikus fejlődését és európai felzárkózását. A legjobb példa erre a közelmúltból Jugoszlávia: az ott élő magyarok bebizonyították, hogy készek és képesek az együttműködésre, hiszen komoly szerepet vállaltak a szerbiai demokratikus ellenzék tavaly októberi győzelmében.-Elis jutottunk egy fontos kérdéshez, és ez a státustörvény.- Jobban szeretem kedvezménytörvénynek nevezni, és ennek megvan a jó oka. A státus szó téves értelmezésekre adhat alkalmat, s akik akarták, meg is tették. Nehéz is lefordítani idegen nyelvre, s épp ez az egyik forrása a félreértésnek. Márpedig a jogszabály nem közjogi státust ad a határainkon túl élő magyaroknak. A törvény kedvezményekről, támogatásokról intézkedik, ráadásul nem is új keletű dologról van szó, hiszen hasonló törvényt alkotott már Olaszország, Ausztria, Görögország, Szlovákia, Bulgária, Oroszország, Szlovénia, Románia is. A mienk a kilencedik Európában, az első nyolc esetében pedig semmi sem történt, senki nem emelte föl a szavát ellenük, miként például Magyarország sem tette Szlovákia esetében. Semmi aggályunk, semmi kifogásunk az ellen, hogy magyar állampolgárságú szlovák nemzetiségűeknek szlovák igazolványuk van, és támogatást kapnak anyanemzetüktől, noha a Pozsonyban meghozott jogszabály számos tekintetben messzebbre megy a magyarnál. Sokat kellett tenni azért, hogy eloszlassuk a félreértéseket. Különösen Romániával és Szlovákiával érzékelhető nagyfokú érzékenység, ami számunkra nehezen érthető. Hiszen teljesen egyértelmű, és minden fórumon kinyilvánítottuk, minden gesztusunkban meg is nyilvánul, hogy a törvény nem területi, hanem személyi elvű megközelítést alkalmaz. Ez a törvény személyekről szól, és szándéka szerint adni akar, nem pedig elvenni bárkitől bármit is. A Romániával aláírt egyetértési nyilatkozat eloszlatta az ottani aggályokat, de nem változtat a törvény alapvető céljain. Nemzeti azonosságtudat- Az Orbán Viktor magyar és Adrian Nastase román kormányfő által minap aláírt egyetértési nyilatkozat minden román állampolgárra kiterjeszti a munkavállalás lehetőségét. Nem lesznek ennek káros hatásai a hazai munkaerő lehetőségeire?- Szeretném egyértelműen hangsúlyozni, hogy a három hónapos idénymunka lehetősége senkinek sem fenyegeti a munkáját, ellentétben az ellenzék állításaival. A külföldieknek a magyarországi munkavállaláshoz továbbra is munkavállalási vízumot kell igényelniük. Ehhez viszont a megyei munka- tagként vegyenek részt a 2004-es európai ügyi hivatalok által kiadott munkavállalási parlamenti választásokon. Most, két héttel engedély szükséges. Bár ezeknek az engedé- ezelőtt, Laekenben viszont már az elhatáro- lyeknek a kiadásánál a munkaerő-piaci hely- zás a jellemző kifejezés. Ez persze még nem zetet nem vizsgálják, ez azonban nem jelen- jelent bizonyosságot, de azt igen, hogy jóval ti azt, hogy az engedélyezést más okok miatt közelebb kerültünk az Európai Unióhoz, nem lehet visszautasítani. mint eddig bármikor. Én mindig derűlátó- A hasonló törvénnyel rendelkező orszá- voltam, és úgy látom: minden lehetőségünk gok sorában ott van Ausztria is, amely ki- megvan arra, hogy 2004-ben valóban teljes került a magyar kedvezménytörvény hatálya jogú tagjai legyünk az Uniónak. alól. Miért? Hogyan fogadta a többi szomszé- „ c ,,,,,,, - , dós állam a töwényt? Egyforma elbírálást várunk- Négy szomszédunk - Horvátország, - Mi várható a jövő első félévben esedékes Szlovénia, Jugoszlávia és Ukrajna - nem soros spanyol elnökségtől? emelt érdemi kifogást a törvénnyel szem- - A tárgyalások és a felkészülés legvégső, ben. Romániával is sikerült ésszerű, minisz- döntő szakaszába léptünk: 24 fejezetet lezár- terelnöki szinten aláírt megállapodásban tunk a 29-ből, és a többit is rendezni fogjuk rögzített megoldásokat kialakítani, amelyek 2002-ben. Most a legnehezebb kérdések ke- a román felvetéseket kielégítették, ugyanak- rülnek napirendre, azok, amelyek közvetle- kor a törvény céljait nem módosították, nül a csatlakozás pénzügyi feltételeiről szól- Meggyőződésem, hogy Szlovákiával is ren- nak. Tehát például az, hogy a közös mező- dezni tudjuk a vitát. Síhez azonban részük- gazdasági és a közös regionális politika kere- ről is politikai akaratra van szükség. Auszt- tében milyen támogatásokhoz, milyen forrá- ria sajátos eset volt. Ott mindössze ötezer- sokhoz jutunk. A mezőgazdaság és a vidékhatezer őshonos magyar él. Ugyanakkor en- fejlesztés kifejezetten előnyökhöz fog jutni a nek többszöröse azoknak a száma, akik a csatlakozásból. A lényeg az, hogy a magyar múlt rendszerben vándoroltak oda Magyar- gazdák ugyanazokat az előnyöket élvezzék, országról vagy más, magyar lakta területek- ugyanabban az elbánásban részesüljenek, ről. Nem akartunk különbséget tenni, és ez- mint az EU többi országának gazdálkodói, zel esetleg feszültséget okozni közöttük. A minden megkülönböztetéstől mentesen, törvény célja a nemzeti azonosságtudat azonos feltételek mellett, megőrzésének és a szülőföldön való boldo- - Jól érzékelem, hogy elsősorban gazdasá- gulásnak a támogatása. Éppen azoknak akar gi, nem pedig politikai kérdésekről beszél? segíteni, akik sohasem hagyták el szülőföld- - Alapvetőnek és irányadónak tartjuk a ré- jüket, és nem tehetnek arról, hogy megszü- gi és az új tagok közötti egyenlő elbánás érlettek valahol, aztán a határ változott a fejük vényesítését, ami egyébiránt az Európai Unió felett. A törvény nem a vüágon sokfelé diasz- működésének alapelve. Ettől eltérni nem le- pórában élőkre vonatkozik, bár a cél irá- hét. Az igazi kérdés az, hogyan kell ezt az el- nyukban is azonos: mindenki őrizze meg vet a legmegfelelőbben, a legigazságosabban a magyar identítástudatot, s ahol lehet, ne- és gazdaságilag a leghatékonyabban alkal- kik is nyújtunk segítséget a kultúra, az okta- mazni. A tárgyalásokon azt kell elérnünk, tás terén. hogy például a magyar-osztrák határ két ol- Gyakorlatilag már az Európai Unió elő- dalán a támogatások ugyanolyan mértékűek szobájában érezhetjük magunkat. Orbán legyenek a csatlakozásunk után, mert a ma- Viktor miniszterelnök jó másfél éve még az gyár és az osztrák gazdák csak így tudnak egykori lengyel kormányfő, Hanna Suchocka azonos versenyfeltételek mellett dolgozni. szavait idézte, amelyek szerint „az EU-tól - Miniszter úr, személyes kérdéssel kezd- mindig öt évre vagyunk". De mintha fölgyor- tűk, kérem, engedje meg, hogy ugyanígy fésültök volna az események. jezzük is be a beszélgetést: hogyan telnek az- Erre azt válaszolhatom: ma már keve- ünnepek? sebb mint öt év választ el minket az EU- - Mint évtizedek óta mindig, most is ott- tagságtól. Hazánk csatlakozási folyamatának hon, Szadán. A szentestét, mint mindig, ná- előrehaladása könnyen érzékeltethető há- lünk töltötték a közvetlen családtagok. A vi- rom szóval. Egy évvel ezelőtt Nizzában az lág eseményei azonban az ünnepek alatt sem Unió reményét fejezte ki, fél évvel később, szünetelnek, s ezért - talán érthetően - nem Göteborgban pedig célkitűzésként fogalmaz- vonhattam ki magam ezek figyelése alól ta meg, hogy 2002 végéig a felkészült tagje- sem. löltek zárják le a tárgyalásokat, és teljes jogú ________________________oyuhy zchtAm M ARTONYI JÁNOS Született: Kolozsvár, 1944. április 5. Nős, két gyermeke van. Tanulmányok: József Attila Tudományegyetem Jogtudományi Kara, 1967 Életút: 1967-79 vállalati jogtanácsos; 1979-85 a brüsszeli kereskedelmi kirendeltségen dolgozik; 1985-89 a Kereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője; 1989-90 privatizálási kormánybiztos; 1990-91 a Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Minisztériumában, 1991-94 a Külügyminisztériumban közigazgatási államtitkár; 1993 óta nagykövet; 1994-98 a Baker & McKenzie nemzetközi ügyvédi iroda tulajdonostársa; 1998-tól külügyminiszter. KERCZA IMRE Naptárfordító fogadalmak Ma éjszaka magától is fordul a naptár. Belevágunk a harmadik évezred második esztendejébe. A naptárfordító pillanatokat mindig jó megélni. Az idén én azzal a jóérzéssel élem meg, hogy valamiért fontosak lettünk mi (állam) polgárok. Sok apró jelét tapasztalom ennek. A közélet szereplői elhalmoznak figyelmességükkel. Egyikük karácsonyi és újévi üdvözletét küldött, másikuk felhívott telefonon; volt, aki SMS-ben jelentkezett, pedig évek óta hírét sem hallottam. Nagyobb a figyelem és az érdeklődés. Mintha feledtetni akarnák mindazt, ami az elmúlt évben rossz volt vagy félresikerült. Mintha feledtetni akarnák a parlamenti csúnya vitákat, a képviselőkhöz nem illő káromkodásokat, a „botlásokat”, amelyek következménye rendőrségi, bírósági eljárás lett. Mintha feledtetni akarnák, hogy egyes poliükusok tevékenységükkel, kijelentéseikkel, magatartásukkal lejáratták a parlamentet, a képviselői hivatást, s megingatták a demokráciába vetett hitet. Mintha egyes politikusok nem igazán lettek volna érettek arra a feladatra, amelyet a nép bizalmából vállaltak. Mintha elfelejtették volna, hogy mandátumot a választáson kaptak tőlünk (állam)polgároktól, s ezzel egyszer el is kell számolni. Az idei év az elszámolások időszaka lesz. Már tudjuk, hogy április 7-én tartják az országgyűlési képviselő-választások első fordulóját. De hogy ki kap bizalmat, ma még megjósolni sem lehet. A konkurenciaharc a szavazatokért igazán most kezdődik. Jó lenne hinni, még inkább tudni, hogy ezen a naptárfordító éjszakán mindentó összegyűjti a tapasztalatokat is, s 2002-re magával viszi mindazt, ami jó volt, s itt hagyja 2001- ben azt, ami rossz. A tapasztalat közös kincsünk. Mindenki annyit merít belőle, amennyit csak akar: néha kicsit érthetetlen, hogy a politikát elviselni kényszerülő polgár többet, mint a politikacsinálók. Tény, hogy az évforduló a számvetések, az ígérgetések és a fogadalmak időszaka. Az ígéretekből most minden bizonnyal az átlagosnál is több lesz. S a fogadalmakból? Akkor lenne igazán szép az új esztendő, ha mi, a sarzsi nélküli állampolgárok nemcsak így év eleji fogadalmakban és választási ígéretekben volnánk fontosak, hanem azok maradnánk a politikacsinálók hétköznapjaiban is. EGYETÉRTEK: 06-90-330-303 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330-304 HODNIK ILDIKÓ GY. Identitás Euroszkeptikus vagyok. Lehet, hogy ez nem divatos, de nem érdekel. Nem sodor magával az Európai Unió iránti ájult áhítat. Egyáltalán nem tetszik az euró sem, és nem elsősorban a kinézete miatt. Habár van annyira kidolgozott, mint a játékpénz a Monopolyban. Nekem, a kisembernek viszont, aki legfeljebb egy papírtáblán tologathatja a részvényeit és ott vehet magának gyárat meg vasutat két tőzsdekrach között, még eddig senki nem magyarázta el, miért lesz jó az új pénz. Azt elmesélték, hogy a nagy és a közepes méretű vállalatok jól járnak vele, különösen ha vegyesek vagy leányok. A tőkeexport is egyszerűsödik, ez biztos jó annak a néhány dúsgazdag milliárdosnak, banknak és tőkecsoportnak, aki itt akar majd befektetni - vagy inkább az indonéz szigetvüágban, mivel nem lesz érdeke, hogy ugyanannyi eurót fizessen a magyar munkásnak, amennyi egy németnek jár. Bár ez is úgy lesz majd inkább, hogy egy ideig csak az árak nőnek, a bérek nem, így az, aki a középosztály határán van, legalább végleg tönkremegy. Aztán majd nőnek a bérek is, ami jó lesz - azoknak, akiket nem rúgnak tó költségmegtakarítás végett. Lehet aggódni egészen nyugodtan amiatt is, hogy a korábban forintban befizetett banki megtakarítások vajon menynyit érnek majd euróbán, lesz-e olyan vásárlóértékük, vagy inkább be kell fektetni őket a mai viszonyok mellett nagyon is bizonytalan banki vagy részvényügyietekbe. Nekem, a kisembernek azt sem magyarázta még el senki, miért jó, ha egy néptől elveszik a pénzét, így csak a saját eszemmel tudom kitalálni, hogy ez azoknak tetszik, akik nem akarnak erős, öntudatos nemzeteket, akikben van nemzeti identitás, hanem szívesebben látnak népek helyett egy hagyományaiban szétzilált, önazonosságában megingatott, sokszor nyelvileg is elsilányított globalizált tömeget, amely egyenrek- lámok alapján veszi a szabványterméket. Mert erről van szó, mielőtt bárkit örömkönnyekre fakasztana, hogy beléphet a népek európai olvasztótégelyébe. EGYETÉRTEK: 0MO-33O422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640-330423 _________________ÁLLÁSPONT___________________ TE LEFONÁLJON! Ha egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. _____________________Hírek______________________ K iteljesedhet a terror elleni harc A terrorizmus elleni harc folytatását ígérte rádióbeszédében George Bush amerikai elnök. Ismételten kilátásba helyezte, hogy a háborút szükség esetén Afganisztánon túlra is kiterjesztik. Hebronba nehéz bejutni Az izraeli hadsereg vasárnap megakadályozott mintegy kétszáz nyuat-európai pacifistát abban, hogy Hebronba utazzon. Az olasz, francia és brit békeaktivisták azért akartak a dél-ciszjordániai városba eljutni, hogy szolidaritásukat fejezzék tó a palesztinokkal. Argentína válságos napjai Többen megsérültek, amikor szombaton fiatalok behatoltak és törtek-zúztak az argentin parlament épületében. A tüntetések vasárnap folytatódtak Buenos Airesben, miközben az ideiglenes államfő, Adolfo Rodriguez Saá még nem döntött: elfogadja-e a kormány lemondását. A fővárosban több ezren tüntettek a súlyos gazdasági és pénzügyi válság miatt, követelve a korrupt miniszterek, valamint Rodriguez Saá lemondását._______________________________■