Heves Megyei Hírlap, 2001. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
2001-08-02 / 179. szám
2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2001. Augusztus 2., csütörtök Hírek OROSZ KATONAI források cáfolták azt az amerikai lapértesülést, amely szerint Oroszország titokban kísérletet hajtott végre egy újabb fajta nagy hatótávolságú rakétával. „Az elmúlt két hétben nem volt kísérleti rakétaindítás. Ilyesmit egyébként sem lehetne titokban csinálni, hiszen az Egyesült Államok űrbéli és más eszközökkel folyamatosan ellenőrzi a rakétastartokat” - jelentette ki Alekszandr Bovko, az orosz hadászati rakétaerők szóvivője. ISMÉT MAGYAR cigarettacsempészt fogtak az osztrák vámosok: egy M. László nevű férfi vezette kamionban 26 ezer karton, vagyis 5,2 millió szál cigarettát talált egy különleges csoport kedd este a Nickelsdorf- Hegyeshalom határátkelőn. A 30 éves magyar férfit őrizetbe vették, és a kismartoni tartományi bíróságra vitték. KÓRHÁZBA KELLETT szállítani szerdán Erzsébet brit anyakirálynőt, II. Erzsébet uralkodó édesanyját, aki szombaton ünnepli 101. születésnapját. Az udvar már előző nap bejelentette, hogy az anyakirálynő - a botrányoktól tépázott brit királyi család vitathatatlanul és messze legnépszerűbb tagja - „enyhe napszúrásszerű tünetek” miatt rövid pihenőre kényszerül, és törli hivatalos programjait. MEGLEHET, hogy a világ népességének növekedése 2070- ben 9 milliárddal tetőzik, majd pedig hanyatlani kezd, legalábbis ezt feltételezik a Nature brit tudományos folyóirat csütörtökön megjelenő számában publikáló demográfusok. Ez 1 milliárddal kevesebb, mint ameny- nyit az ENSZ demográfiai jóslata tartalmaz. ■ FELVESSZÜK A RITMUSÁT $ CIB BANK (38093-31) 3300 Eger, érsek u. t. Telefon: (36) 510-560 3200 Gyöngyös, Szent Bertalan u. 1. Telefon: (37) 505-010 Érvényes: 2001. máim 7-étól BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE UkMMM Évm karat, IHR MM (%) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7,250 (7,35) CIB Bankszámla 2,000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50ER-5MR 5-10 MF! 10 M FI Mait LakMai M6 ávaa karat (%) EBKM ém karat (%) EBKM érát kamat (%) EBKM 1 hó 9,500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 (8,62) 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkon CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla * XL/Classic távot kamatai: évat karai (%) EBKM 0-100 E Ft-ig 2,500 2,56/2,56 100EFM MFt 3,000 3,08/3,08 1M Ft felett 6,000 6,26/6,22 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) távot kamrai: ávaa karai <%J EBKM 0-50 E Ft-ig 2,500 2,56 50 E Ft—1 M Ft 6,500 6,79 1 MFt felett 9,500 10,07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) ávaa kamat (%) EBKM 1 hónap 9,600 9,73 3 hónap 8,500 8,62 6 hónap 8,500 8,62 12 hónap 8,000 8,11 Lejárai előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem tizet KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E Ft) árat kamat(\) EHM* 1 hónap 9,750 9,75 3 hónap 8,500 8,50 6 hónap 8,500 8,50 12 hónap 8,000 8,00 'Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezően HTELEK Érvényes: 2001. június 1-tól Magánszemélyek részére Folyószámlahitei 20,00 THM: 22,67-29,34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétórzó hitel 15,00 THM Betétórzó hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Ft-ra, negyedéves kamatfizetéssel Betétórzó folyószámlahitelnél: 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel 18,00 THM: 20,821 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata 15,50- egyéb célú hitel kamata 18,00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,70 5 éves kamatperiódus 10,90 CIB Új Otthon hitel 6,75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre Évű karai (%) HUF prime rate 13,25 CIB^0640 242242 A BANCA COMMERCIALE ITAUANA-CSOPORT TAGJA A G8-as csúcs utórezgései Politikai viharokat kavart az olasz rendőrség fellépése Bizalmatlansági indítvánnyal kellett szerdán az olasz szenátusban szembenéznie Claudio Scajola belügyminiszternek a G8-ak genovai csúcsértekezlete alkalmából őrizetbe vett randalírozók ügyében. Az olaszországi események másutt is nagy politikai viharokat kavartak. BÉcs - Berlin Heves bírálatok érték Benita Ferrero-Waldnert, amiért nem a kellő eréllyel lépett fel a vizsgálati fogságban lévő osztrák állampolgárok ügyében. Az osztrák külügyminiszter asszony azzal utasította vissza a vádat, hogy folyamatosan tartja Rómával a kapcsolatot, s mindent elkövet honfitársaik szabadlábra helyezéséért - írja az osztrák Der Standard című napilap. Ferrero-Waldner inkább továbbpasszolta a labdát a belügyminiszterre hárítva a felelősséget. Elmondása szerint ugyanis az Olaszországban őrizetbe vettek között olyanok is vannak, akik állandó rendőri megfigyelés alatt álltak Ausztriában, tehát meg lehetett volna előzni mind a kirobbant erőszakot, mind pedig az azt követő letartóztatást. Hasonló vádakat megelőzendő, a német Joschka Fischer diákok előtt kijelentette: tudomása szerint az olasz rendőrség alvás közben csapott le az ugyancsak őrizetben lévő német tüntetőkre, veszélyesen megsebesítette, és katonai diktatúrákra emlékeztető stílusban, jogellenesen elhurcolta őket. Ezért a német külügyminiszter nyomatékosan felszólította a római hatóságokat, hogy azonnal lépjenek az ügyben, és vizsgálóbizottság felállítását követelte. Hasonló hangnemben beszélt az egykor ismert lázadó diákvezér, a mára európai parlamenti képviselővé szelídült Daniel Cohn- Bendit is. _______________________IQT-g-l M erénylet és haladás Az albán kisebbség hivatalossá szeretné tenni anyanyelvét A nyugati közvetítők szerdai értékelése szerint a macedóniai albán és szláv pártok képviselőinek keddi tárgyalásain mérsékelt előrelépés volt tapasztalható. Az éjszakai rendőrgyilkosság ellenére szerdán folytatódtak a megbeszélések. Ohrid James Pardew amerikai megbízott és Francois Léotard EU- képviselő szűkszavúan csak any- nyit közölt a sajtóval, hogy előrelépés történt a tárgyalásokon. Méghozzá annak ellenére, hogy szerdára virradóra albán terroristák lelőttek egy macedón rendőrt Tetovo környékén. Zehir Bek- teshi, az albánok szóvivője kifejezte az albán pártok szándékát a tárgyalások folytatására, egyúttal hangsúlyozva, hogy a nyelvkérdés rendezése nélkül nem lehet megoldani a macedón válságot. A megbeszélések legfőbb vitapontja változatlanul az albán nyelv hivatalos státusa. Az albánok azt kívánják, hogy nyelvüket a macedónnal egyenrangúan használhassák az állami hivatalokban és a parlamentben. Antonio Milososzki macedón kormányszóvivő azonban úgy nyilatkozott, hogy Macedóniában eleve liberális kisebbségi politika érvényesül, hiszen vannak újságok, valamint rádió- és televízióprogramok a kisebbségek nyelvén. Szerinte az, hogy a kisebbségi parlamenti pártok szavazatai nélkül ne lehessen törvényeket elfogadni, vagy hogy az anyanyelvű oktatásra az állam anyagi támogatást nyújtson, jogos igény, de az albán hivatalos nyelvvé tétele túlzott követelés. Elővigyázatosságból kivontak mintegy száz amerikai katonát és polgári személyt Macedónia fővárosából, Szkopjéból, és áttelepítették őket Koszovóba, az ottani Camp Bondsteel amerikai katonai támaszponrtra . A hét végéig az országban uralkodó polgár- háborús állapotok miatt további száz katonát vezényelnek át. „Az erőszak erőszakot szül” Megtorló akciókat helyeztek kilátásba a palesztinok Mintegy százezer ember gyűlt össze Nábluszban szerdán az izraeli rakétacsapás áldozatainak temetésén, miközben Jeruzsálemben pokolgép robbant, de személyi sérülés nem történt. Közel-Kelet A gyászolók nagy zajjal, a levegőbe lövöldözve vonultak végig a ciszjordániai város utcáin az áldozatok koporsóit kísérve. A menetben rendre bosszút, szent háborút - dzsihádot - követelő kiáltások hangzottak fel. A Fatah egyik szóvivője pedig kijelentette: a palesztinok soha nem szüntetik be a harcot. Az Al-Aksza Mártírjai nevű palesztin szervezet kilátásba helyezte, hogy támadásokat intéz „cionisták és amerikaiak ellen” Izraelben, és szerte a világon. A szervezet nyilatkozata szerint „George Bush amerikai elnök cionista köre megfizet Ariel Sáron bűncselekményeinek támogatásáért”. Jeruzsálem nyugati részén pokolgép robbant szerda délben a Dávid király nagyszálló parkolójában. A viszonylag gyenge robbanószerkezet senkit sem sebesített meg. Ahmed Koréi, a palesztin parlament elnöke az Egyesült Államok beavatkozását sürgette az erőszak megfékezésében. A palesztin rádiónak nyilatkozó magas rangú politikus bírálta Washingtont, amiért olyan benyomást kelt magatartásával, mintha támogatná az izraeli akciókat. Washington és London után Moszkva is élesen elítélte a keddi nábluszi támadást. Az orosz külügyminisztérium szerdán közzétett állásfoglalásában túlzott erő alkalmazásával vádolta Izraelt, és hangsúlyozta, hogy ez újabb erőszakot szül. Mély megdöbbenésének adott kifejezést Mary Robinson, az ENSZ emberi jogi főbiztosa is. Genfi titkárságának szerdán kiadott közleményében az élethez való jog mindennapos megsértésének megállítását sürgeti, felhívva a figyelmet arra, hogy az erőszak a viszályok megoldása helyett csak a helyzet súlyosabbá té- telét vonja maga után. ________■ Á LLÁSPONT LENGYEL JÁNOS Zónaadag három kanállal Amióta az eszemet tudom, mindig panaszkodtak a balatoni vendéglősök. Egy időben azt hittem, hogy ez egy fajta betegség, ami tartós kezelést igényel. Nos, évtizedek múltak el, és az állapot nem javult. Idén talán minden korábbinál hangosabb a jajveszékelés, és már nemcsak arról szól, hogy egyre kurtább az idény, hanem arról is, hogy e rövid balatoni nyárban minden eddiginél kevesebbet költenek. Hosszú időn keresztül a magyarokat tartották a legfukarab- baknak, mára kiderült: vannak még nálunk is takarékosabbak, hiába jöttek a fejlettebb világból. Nem akartam hinni a fülemnek, amikor meghallottam, hogy az ékes németséggel megrendelt egytálételhez három kanalat kértek. Akkor pedig kiváltképpen kétségbe vontam németnyelv-tudáso- mat, amikor az egy üveg üdítőhöz három poharat is kikuncsorogtak a büféstől. Meg is kérdeztem a tulajt: jól értettem-e, hogy mi történt. Megnyugtatott. Persze a jó vendéglős segített továbbgondolni is a dolgokat. Azt mondta: gyakran előfordul, hogy a végén még fizetni sem akarnak, mert vagy arra hivatkoznak, hogy rossz minőségű volt az étel - miután persze a tányéron egy fél falatka sem maradt -, vagy kultúrkörtől függetlenül azt mondják, hogy a vendéglátás színvonala nem felelt meg, s ezért nem egyenlítik ki a számlát. Az idegenforgalmi szakemberek szerint nem egyedi ez a jelenség, és nem csak a kis jövedelműek között dívik e sajátos magatartás. Talán még soha nem loptak el ennyi fürdőköpenyt, törülközőt, szállodai felszerelési tárgyat, mint az idén. Megteszik, mert tehetik. Ha ugyanis valamelyik szállodás nagy ricsajt csapna a történtek körül, akkor lenne olyan negatív propagandája, hogy az élettől is elmenne a kedve, s jövőre tán még a „lopós” vendég sem menne a közelébe. így most sajátos újításon törik a fejüket: vagy csipogóval szerelnek fel minden elvihetőt, vagy rögzítik, ami mozdítható... KOZMA FERENC Öregdiák, nem vén diák... A szegedi Kubinyi Laci bácsi lesz ősztől az ország legidősebb diákja: 92 évesen - fülében apró klipsszel - folytatja 1946-ban megszakadt jogi tanulmányait a Pázmány Péter Katolikus Egyetemen. Az egykori index tanúsága szerint két éve megvan, s ekként ha minden simán megy, éppen 95 évesen avatják doktorrá. . A történet maga a csoda. Az öregúr nyolcvanöt évesen határozta el, hogy befejezi egykor megkezdett tanulmányait. Akkor, amikor özvegy lett. Mint mondta, a sok szabadidő döbbentette rá, hogy valami rendszeres elfoglaltság kéne, s rájött, hogy hiányzik az iskolapad. Beballagott tehát a szegedi egyetemre (nem is sejtve, hogy milyen kínos helyzet elé állítja a döntéshozókat), ahol hosszas konzultációk során a hajlott korú aspiránst lebeszélték szándékáról. Csupa észérvvel. Utaltak az időközben elszállt évekre, arra, hogy sok a pótolni való. Meg hogy nem való neki már az ilyesmi. Nincs is szüksége rá. Ezt mondták később az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen is, ám valójában azzal tértek ki hivatalos levélben a kérése elől, hogy csak az folytathatja náluk a jogi stúdiumot, aki ott is kezdte. Kubinyi László már-már beletörődött abba, hogy nem számít rá a hazai felsőoktatás, s ő sem számíthat rájuk. Elpocsékolva drága éveket (éppen hetet!) végül is az ügyvéd barátja tanácsára egyházi intézetek kapuin kezdett kopogtatni újfent. A reformátusok jóindulattal fogadták ugyan, de ők sem vették föl. Ám valami csoda folytán - talán mert a katolikus egyetem rektora vagy helyettese rádöbbent e kérés különlegességére, szokatlanságára és egyben nagyszerűségére - a Pázmányon befogadták, s Kubinyi László álma valóra vált. A jövő héten beiratkozhat, s újfent egyetemi polgárrá lehet. Szoktuk mondani, minden jó, ha a vége jó. Ám miközben elgondolkoztató és megsüvegelni való Laci bá’ kitartása, elgondolkoztató az öregurat eltanácsoló egyetemek, egyetemi hivatalnokok hozzáállása is. Mert uram isten, mi is történt volna, ha egyszer nem a belső szabályzatok és nem az észérvek mentén járnak el... Itt épült a Kurszk Látogatás a legnagyobb orosz tengeralattjáró-gyárban Amilyen kudarcba fulladt Putyin minden kétségbeesett kísérlete tavaly, hogy eltussolja a Kurszk atom-tengeralattjáró katasztrófáját, annyira igyekszik a mentési munkálatokat kiaknázni csorbát szenvedett tekintélyének helyreállítása - írja a Die Welt című német napilap. ról, a „nyitás” így is több mint SZEVERODVINSZK Ennek a jól megtervezett propaganda-hadjáratnak része, ami korábban szinte elképzelhetetlen volt: külföldi újságírókat invitáltak a Fehér-tenger partján fekvő városba, Oroszország legnagyobb hadihajógyárába, ahol a Kurszk is épült. Igaz, semmilyen külső felvételeket nem engedtek a biztonságiak készíteni, csak a tátongó üzemcsarnokokban, és minden lépcsőfordulónál fegyveres őrök vigyáztak arra, hogy a vendégek nehogy letérjenek a számukra kijelölt útgesztus. Jevgenyij Szucsak, az 55. számú csarnok műhelyfőnöke értelemszerűen dicsérte kollégái tettrekészségét. Öt esztendeje ugyanis szinte kivétel nélkül részt vettek a Kurszk ácsolásában, s a most kiemelésre váró Kurszkot is ők fogják ápolásba venni. Föltett szándékuk, hogy amilyen gyorsan csak lehet, ismét használható állapotba hozzák. Már csak azért is, mert a Szevmas (az Északi Gépgyártó Vállalat orosz nevének rövidítése) 1998 óta nem kapott katonai megrendeléseket, és a Kurszk átadása óta csak egy tengeralattjárót építhettek. Mostanában inkább tengeri olajfúró tornyokat, élelmiszer- ipari gépsorokat, de még bútorokat és kész garázsokat is gyártanak, de így is nagyon ritkán van pénz a kasszájukban. A Kurszk katasztrófájáért egyébként nem érzik magukat felelősnek, büszkén vallják, hogy ők kiváló minőségű „árut” szállítottak. A 70 méter hosszú csarnokban már ott áll az a két ponton, amely fölhozza a mélyből a 18 ezer tonnás búvárhajóroncsot, és legkésőbb szeptember 15-ig Murmanszkba, a 100 méter hosszú, 9 méter mély és 15 méter széles szárazdokkba vonszolja. GYULAY ZOLTÁN ÎJ „Liebe ist...’ Képregénysorozat szerelmi vallomásokból Hamburg Szinte minden bulvárlap közöl karikatúrákat, rövid képregényeket - mint a közkedvelt Garfield napi történeteit -, ám a német Bild ebből a szempontból rendhagyó. Liebe ist... A Hamburgban szerkesztett színes újság hátsó oldalán mindennap megjelenik egy kis rajzocska „Liebe ist...”, azaz Szerelem az... címmel. Alatta pedig apró bölcseletek, olykor óriási banalitások, máskor kedves kis életérzések. ..wenn schon ihr Duft ihn kirre macht. A szerdai kép: „...amikor az illatába is beleszédül” (A lapnak világhálón található változatából még ilyen üdvözlőlapokat is lehet e- mailen küldeni.) A napi rajzok kiagyalója nem német: az ötletet az Egyesült Államokból importálták az Elba partjára. Egy már nem is túl fiatal amerikai pár tervezi és valósítja meg őket. Kezdetben csak egymás között váltottak cédulákra firkált üzeneteket, amelyeket jól eltettek, megőriztek, aztán bekopogtattak velük egy szerkesztőségbe, és egy csapásra híressé váltak. így.)