Heves Megyei Hírlap, 2001. június (12. évfolyam, 127-151. szám)

2001-06-18 / 140. szám

2001. Június 18., hétfő

SPORT TÜKÖR

11. OLDAL

Felsőtárkány: aranyérem a jubileumra

A megyei I. osztályú bajnokság dobogóján: 1. Felsőtárkány, 2. Novaj, 3. Pétervására

A 2000/2001-es megyei I. osztályú bajnokság aranyérmes csapata a Felsőtárkány SE fotó: peri. mártom

Labdarúgás ____

A megyei I. osztályú bajnokság

30., záró fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósítóink:

Felsőtárkány - FC Hatvan 4-1 (0-1)

Felsőtárkány, 600 néző. V.: Kóródi.

Felsőtárkány: Kormos - Fülep, Gál, Magyar - Bódi, Bajzát, Fenyves, Bajkó, Novák Z. - Bukrán, Sós (Vadászi). Játékos-edző: Bukrán Csaba.

Hatvan: Ajpek - Tóth R, Krá- lik, Strausz (Urbán), Csuvikov- szki - Molnár (Kovács), Bosánsz- ki, Prohászka, Szentgyörgyi, - Kállai, Nagy J. Edző: Gohér János.

„Szívinfarktus” kerülgette a hazai szurkolókat az első félidőben, főleg amikor a görcsösen játszó csapatuk ellen a harmadik ziccerüket kihasználták a hatvaniak. A második játékrészben Bukrán és Bódi fejesgólja megnyugtatta a hazaiakat, akik a folytatásban célratörő támadójátékkal szerezték meg a bajnoki címet érő győzelmet. A mérkőzés után a bajnoki serleget és az aranyérmet dr. Vass Géza, a Helasz elnöke, valamint Várkonyi Ferenc, a megyei szövetség főtitkára adta át a fennállásának 50 éves jubileumát ünneplő felsőtárkányi csapatnak. G.: Bódi 2, Bukrán, Novák Z„ ill. Molnár. Jók: az egész hazai csapat ill. Nagy J., Ajpek. Ifik: 3-9.

Bukrán Csaba: - Meglepően jól játszott a Hatvan, ezért volt nehezebb a mérkőzés a vártnál. A végén már nagyobb is lehetett volna a gólkülönbség. Ezúton is szeretném megköszönni a játékosok egész éves munkáját, vezetőink és szurkolóink támogatását.

Gohér János: - Gratulálok a bajnokcsapatnak, remélem a klub vállalja az NB III-as szereplést.

(B. R.)

Verpelét - Novaj 1-2 (0-0)

Verpelét, 300 néző. V.: Szoboszlai.

Verpelét: Rozsnaki - Sajbán, Csík, Farkas, Péter - Smuczer, Gulyás, Petrény, Kékesi - Simon, Szuromi. Edző: Rozsnaki István.

Novaj: Zsíros - Domán, Barta, Kiss (Danes), Sumi - Szabó, Szőke, Erdélyi (Hajdú), Tóth - Demeter, Kormos, (Vitányi). Játékosedző: Kormos Imre.

Jó színvonalú mérkőzésen, az erősen tartalékos hazaiak tisztességesen helytálltak a jobb játékerőt képviselő novajiakkal szemben. G.: Gulyás (11-esből), ill. Sumi, Szőke. Jók: mindkét csapat játékosai dicséretet érdemelnek. Ifik: 0-3.

Rozsnaki István: - Gratulálok játékosainknak akarásukért. Szé- gyellje magát az olyan, magát sportembernek valló játékosedző, aki kétségbe merte vonni csapatunk tisztességét.

Kormos Imre: - Gratulálok a csapat tavaszi elsőségéhez, és sok sikert kívánok a jövőben a novaji- aknak.

Czipó István

Bélapátfalva - Pétervására 1-1 (1-0)

Bélapátfalva, 150 néző. V.: Sulyovszky.

Bélapátfalva: Veres - Nagy, Orosz, Ipacs, Törő - Mikó R, Sütő (Erdélyi), Horváth, Miskolczi - Barta (Lehnert), Mikó A. (Szamosi). Játékos-edző. Horváth Tamás.

Pétervására: Dávid - Pap, Csanádi, Ivády R, Kovács (Tar, Pápai), Ivády A., dr. Jacsmanik (Boros) , Pádár, Országh - Bánka, Porkoláb. Játékos-edző: Pádár Béla.

Az Építők gárdája szép támadásból a 15. percben szerezte meg a vezetést, majd szünet után a vendégek támadtak többet, de csak vitatható büntetőből, a 89. percben szerezték egyenlítő góljukat. G.: Barta, ill. Ivády A. (11- esből). Jók: Veres, Törő, Mikó R, Nagy, ill. Ivády R, Pap. Ifik: 1-0.

Horváth Tamás: - Bár mindannyiunk lába kilóg a cipőből és már csak a vízért nem fizetünk, azért megtettük, ami tőlünk tellett.

Pádár Béla: - Megőriztük hosz- szú veretlenségi sorozatunkat, de ma nagyon gyengén játszottunk.

Horváth Mihály

Tarnalelesz - Tarnaörs

2-1 (2-1)

Tarnalelesz, 200 néző. V.: Fehér,

Tarnalelesz: Venczel - Fehér, Sztasák, Érsek Sz., Halász - Országh (Kovács A.), Érsek Cs. (Sike), Budai, Németi - Juhász (Lucza), Nagy. Játékos-edző: Sike András.

Tarnaörs: Sánta - Peredi T., Peredi R., Vavrek, Mága (Csömör L.) - Kiss, Lőcsei (Danyi A.), Csömör A., Varga - Szabó, Danyi T. Edző: Pócs Tamás.

A mérkőzés elején szerzett két gyors góllal a hazaiak megalapozták a sikert. G.: Juhász, Nagy, ill. Lőcsei. Jók: Venczel, Sztasák, Juhász, Nagy, ill. Peredi T„ Mága, Csömör A. Ifik: vendégcsapat nem jelent meg.

Sike András: - Becsülettel küzdöttünk és győztünk a bajnokság utolsó fordulóján. Ránk fér a pihenő.

Pócs Tamás: - Nagyobb elszántsággal kellett volna küzdeni.

S. A.

Szihalom - Petőfibánya 2-1 (0-1)

Szihalom , 200 néző. V.: Csányi.

Szihalom: Járdán (Bukta) - Kalotai, Barna, Fazekas, Németh - ,Vincze, Bóta A., Kiss, Sasyári (Vona A.) - Tóth L. (Molnár L.), Takács R. Edző: Pázmándi Gáspár.

Petőfibánya: Juhász E. - Karóczkai (Simon), Repka, Szabó, Králik (Szeles), Parádi (Nagy), Fekete V., Fekete T. - Fityó, Lénáit, Hajdú. Edző: Pásztor István.

A kapusok maximális teljesítménye és a játékosok győzni akarása hozta meg a hazai győzelmet. Gratulálok a csapat teljesítményéhez. G.: Bóta A. 2., ill. Fityó. Jók: Fazekas, Bóta A., Vona, ill. senki. Ifik: 0-9.

Pázmándi Gáspár: - Szépen búcsúztunk, jó érzés a győzelem. Kis örömet szereztünk a szurkolóknak.

Pásztor István: - A csapatom gyengén játszott, de ilyen csaló játékvezetőt hosszú életem alatt nem láttam. Az ilyenek kugliversenyt vezessenek a részegeknek, ne labdarúgó-mérkőzést.

Ragány András

Szőlőskert-Nagyréde - Selyp

4-0 (3-0)

Nagyréde, 250 néző. V.: Tóth B.

Nagyréde: Csütörtöki - Debreceni, Vona, Cserta, Barna - Kovács T. (Búzái), Bordás, Molnár, Dávid - László (Rozovits T.), Szeifert (Mihályi). Edző: Ács János.

Selyp: Bajkó - Nagy G. (Oravecz), Blahó, Beleznai, Kéri - Andó, Oláh, Szakolczai, (Somoskövi), Here - Móricz, Maksa (Tamási). Edző: Nagy László.

A minden csapatrészben jobb teljesítményt nyújtó rédeiek megérdemelten tartották otthon a 3 pontot, sportszerűen játszó vendégeikkel szemben. G.: Szeifert 2, László, Csütörtöki (11-esből). Jók: Debreceni, Bordás, Szeifert, Vona, ill. senki. Ifik: 3-2.

Ács János: - Nagyszerűen szerepeltünk tavasszal, megőriztük hazai veretlenségünket és ezúttal tetszetős játékkal szórakoztattuk közönségünket.

Nagy László: - Megérdemelt hazai győzelem, bízunk a jövő Kinizsijében.

Lukács György

Sarud - Gyöngyöshalász 1-0 (1-0)

Sarud, 200 néző. V.: Jávorszki

Sarud: Onder - Csala I., Horváth, Szabó, Ulmann - Mályi, Tóth (Nagy), Kulics (Blidár), Harmad - Csala A., Tar. Edző: Varga István.

Gyöngyöshalász: Horváth P. - Hudák, Tóth (Horváth J.), Gódor, Varga - Marázi, Csiba, Nagy Gy. G., Incze - Molnár, Ferencz (Sándor). Edző: Szabó Gyula.

Közepes színvonalú, sportszerű mérkőzésen, kiváló játékvezetés mellett, a kitartóbb csapat megérdemelten szerezte meg a győzelmet. G.: Tóth. Jók: Tar, Harmati, Csala I., ill. senki. Ifik: 1-3.

Varga István: - Első félidei jó játékunk alapján több góllal kellett volna nyerni. A győzelmet lelkes, kitartó támogatóinknak és szurkolóinknak ajánljuk.

Szabó Gyula: - A győzelmet jobban akaró hazai csapat megérdemelten győzött.

Kiss Éva

Füzesabony szabadnapos volt.

VÉGEREDMÉNY

1. Felsőtárkány

28

19

2

7

61-28

59

2. Novaj

28

18

5

5

64-36

59

3. Pétervására

28

15

8

5

55-35

53

4. Tarnaörs

28

17

2

9

53-38

53

5. Petőfibánya

28

16

3

9

60-38

51

6. Nagyréde

28

12

6

10

4033

42

7. Füzesabony

28

13

3

12

48-54

42

8. Gyöngyöshalász 28

11

4

13

4543

37

9. Tarnalelesz

28

9

8

11

32-37

35

10. Verpelét

28

9

2

17

44-54

29

11. Sarud

28

8

5

15

37-48

29

12. Selyp

28

8

5

15

34-47

29

13. Bélapátfalva

28

6

8

14

5076

26

14. FC Hatvan

28

6

6

16

28-54

24

15. SzBialom

28

4

11

13

3353

23

Megjegyzés:

Tárnáméra

visszalépett, eredményeit törölték.

■

Diósgyőri fél tucat

Labdarúgás

A hét végén szabadnapos volt az NB II. Szabolcs Gabona-csoportjában már bajnoki címet szerzett Eger csapata. A többiek viszont pályára léptek a 21., utolsó előtü forduló mérkőzésein, melyek eredményei a következők: Tiszaújváros - Demecser 2-1, Mátészalka - Orosháza 1-3, Makó - Jászberény 1-0, Abony - DVTK 0-6, Baktalórántháza - Gyula 1-4.

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

1. Eger

19

11

5

3

3314

38

2. Diósgyőr

19

9

6

4

27-17

33

3. Orosháza

19

10

2

7

3025

32

4. Gyula

19

9

4

6

35-24

31

5. Tiszaújváros

19

9

3

7

28-18

30

6. Mátészalka

19

7

7

5

26-25

28

7. Demecser

19

7

5

7

22-18

26

8. B.lórántháza

19

8

2

9

30-32

26

9. Jászberény

19

6

4

9

26-22

22

10. Makó

19

4

6

9

18-31

18

11. Abony

20

2

2

16

14-63

8

A 22. forduló párosítása. Június 23., szombat, 17: Jászberény - Eger, Demecser - Mátészalka, DVTK - Baktalórántháza, Gyula - Tiszaújváros, Orosháza - Makó. Szabadnapos: Abony.

Ifj. Tóthék simán győztek

Autósport

A papírformának megfelelően az ifj. Tóth János, Tóth Imre (Symphonia Rallye Team) páros nyerte a Symphonia-Savaria ralit, az ob negyedik futamát. A Peugeot 206 IVRC-vel versenyző kettős 46 mp-es előnnyel várta a vasárnapi 5 gyorsasági szakaszt az Érdi, Varga (Érdi Rallye Team, Subaru WRC) előtt. Ifj. Tóthék valamennyi etapon a leggyorsabbak voltak és megőrizték idei veretlenségüket. Végeredmény: 1. Ifj. Tóth János, Tóth Imre (Peugeot 206 WRC) 1:06:11 ó, 2. Érdi, Varga (Subaru Impreza WRC) 1:07:17, 3. Asi, Köti (Mitsubishi Lancer) 1:09:17.

Elhunyt Ranga László

Szombatra virradóra hosszú szenvedés után, 44 éves korában elhunyt Ranga László örökös magyar bajnok, az utóbbi évek legsikeresebb raliversenyzője. A hatszoros bajnok, többszörös Eb-fu- tam győztes pilótára a hét végi Symphonia-Savaria RaRye résztvevői fekete szalaggal az autójukon emlékeznek. Ranga László Pécsett élt, ő volt az első, aki Ferjáncz Attila után nemzetközi szinten is eredményesen képviselte külföldön a magyar ralisportot. Óriási akaraterejére jellemző, hogy pályafutása utolsó éveit már a gyógyíthatatlan betegséggel küzdve versenyezte végig. Temetéséről később intézkednek.

Győri fordítás 10 játékossal

Labdarúgás

Az NB I. 20. fordulójának eredményei:

Ferencváros - ZTE 3-2 (1-0)

Üllői út, 5000 néző. V.: Bede.

G.: Hrutka (19.), Csiszár (62. - 11-esből), Dragóner (85.), ill. Egressy (48.), Waltner (55.).

A Ferencváros egy „ajándék” büntetővel egyenlített, majd a hajrában a győzelmet is kicsikarta.

Győr - Újpest 2-1 (1-1)

Győr, 4000 néző. V.: Makai.

G.: Kenesei (34., 48. - mindkettő 11-esből), ill. Tokody (13.). Kiállítva: Bajusz (4.). Izgalmakban és gólhelyzetekben bővelkedő mérkőzésen a 4.

perctől tíz emberrel játszó hazai csapat megérdemelten győzött.

Videoton - Dunaferr 1-2 (0-1)

Székesfehérvár, 1000 néző. V.: Bukovics.

G.: Kiskapusi (47.), ill. Tököli (5., 66.).

A nagy akarással küzdő Videoton játszott fölényben, helyzeteit azonban a Dunaferr használta ki jobban, és ez döntött.

Vasas - Kispest 3-1 (1-0)

Fáy u., 4000 néző. V.:

Dubraviczky.

G.: Sowunmi (13., 49.), Kabát (63.), ill. Szekeres (91.).

A Vasas a gyors vezetőgólját követően időnként nagy fölényben játszott, s teljesen megérdemelten nyert.

Debrecen - Sopron 3-1 (1-0)

Debrecen, 4500 néző. V.: Hajdó.

G.: Kerekes (4., 51.),

Radojicsics (63.), ill. Tóth I. (80.). Kiállítva: Kerekes (63.).

Szünet után erősítettek a hazaiak, és bő 10 perc alatt eldöntötték a 3 pont sorsát, továbbra is életben tartva bennmaradási esélyeiket.

Hét közben játszották: Lombard FC - MTK 1-5.

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

1. Dunaiért

21

2

2

7

36-34 43(5)

2. Ferencváros

20

10

8

2

32-14 42 (4)

3. Vasas

20

9

6

5

36-28 37(4)

4. Győr

20

10

5

5

29-26 37(2)

5. Újpest

20

9

4

7

37-35 36(5)

6. MTK

20

8

5

7

29-18 35 (6)

7 Kispest

20

9

5

6

32-27 33(1)

8. Videoton

20

8

2

10

31-30 28(2)

9. Sopron

20

6

6

8

21-24 27(3)

10. ZTE

20

6

7

7

28-29 26 (1)

11. Oebrecen

20

6

2

12

31-42 23(3)

12. Lombard FC 21

1

2

18

19-54 11(6)

Megjegyzés: zárójelben az alapszakaszból hozott pontszámok szerepelnek.

A góllövőlista élmezőnye. 22

gólos: Kabát (Vasas). 21 gólos: Tököli (Dunaferr). 20 gólos: Illés (MTK). 19gólos: Kerekes (Debrecen). 18gólos: Kenesei K: (Győri). 16gólos: Horváth P. (FTC).

A 21. forduló párosítása. Június 20., szerda, 17: ZTE - MTK, Újpest - Lombard, Dunaferr - Győr, Sopron - Videoton. Kispest - DVSC, FTC - Vasas.

HEVESE HÍRLAP

EGER. GYÖNGYÖS. HATVAN. HEVES. FÜZESABONY.

LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA

az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Felelős vezető: az ügyvezető igazgató.

Felelős kiadó: KISS SÁNDOR, az AS-M Kft. Heves megyei irodavezetője.

Felelős szerkesztő: STANGA ISTVÁN Vezető szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN.

Lapszerkesztők: HAVAS ANDRÁS. SZILVÁS ISTVÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23 ).

Telefonközpont: 36/513-600, szerkesztőségi telefax: 36/513-605 Hirdetési telefon: 36/513-628, telefax: 36/513-630 E-Mail cím: hmhirlap@axels.hu

Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája.

Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Szemere Bertalan u. 2. Telefon: 06-46/329-300. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7.

(Telefon: 36/513-600, fax: 36/513-605), a gyöngyösi (3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 6., tel/fax: 37/311-697, tel: 37/301-564), a hatvani (3000 Hatvan, Kossuth tér 23., tel/fax: 37/341-051) fiókszerkesztőségben és a Hírlap ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelzőszámra: K&H 10403507-35017327-00000000, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 995 Ft, negyedévre 2985 Ft, fél évre 5970 Ft, egy évre 11940 Ft.

Az árus példányok ára: 56 Ft.

Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/513-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni.

Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,

Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

Az újság a • •

# P A N D A

szerkesztőségi rendszerrel készült

A A

^AATESZ

tagja