Heves Megyei Hírlap, 2001. február (12. évfolyam, 27-50. szám)

2001-02-02 / 28. szám

I 2001. Februar 2., péntek

Heves Megyei Hírlap - 7. oldal

HIRDET É S

SPORT

Telefonos hirdetésfelvétel Egerben: 36/513-628, Gyöngyösön: 37/311-697, Hatvanban: 37/341-051

A hirdetések szövegét minden esetben e hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadé semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

EGER, Cifrakapu tér 24. sz. alatt kiadó 700 m2 vagy 300 m2 helyiség üzlet vagy raktár céljára. Tel.: 36/414-267, H-P 8-16-ig-------;-------------------------------------;---------------- »S997*

G

ARÁZS 14 m2 eladó Eger, Árpád u. 9-11. sz. alatti társasház utcai részén. Ár: 1.500.000 Ft Érd.: Eger, Sas út 66. hét közben 16 óra után, hét végén egész nap------------------------------------------------------------------------ *9165*

E

GERBEN belvárosközeli társasházban lakások 35-86 m2-ig és garázsok leköthetők. Érd.:

36/313-165----------------------------------------------------------------------------------- *9200*

_________JÁRMŰ_________

E

REDETISÉGVIZSGÁLAT kedvező árral, az átírás ügyintézése biztosításkötés esetén ingyenes! Füzesabony, Hunyadi 49. T.: 36/542- 052-------------------------------------------------------- *7656*

UNICRR Kft.

8 BMW E 30-as 318i eladó. 1:06/30-9045- 445------------------------------------------------------------------------ *8975*

KAROSSZÉRIÁK vámkezelve, európai típusokhoz eladók. Tel.: 36/313-839, H-P 8-16-ig------------------------------------------------------------------------ *8995*

‘92-ES FIATTipo 1.7 D vonóhoroggal eladó. T.: 36/429-956 vagy 20/410-3177------------------------------------------------------------------------ *9011*

8VW Jetta ‘82-es 1.6 D jó áll.-ban, 2002-ig műszakival eladó. I.ár: 395 eFt. 30/2620- 457------------------------------------------------------------------------ *9048*

s EREDETISEG-VIZSGALATt

I 2000 Ft + Bruttó 5 Ft/cm3 12 évnél idősebb gépjárműveknél 30°/o-as kedvezmény Kötelező biztosítás megkötése esetén az átírás ügyintézése ingyenes.

Eger, Vincellériskola o. 6/a. lél.: 36/311-928

NÉGYÜTEMŰ Trabant combi eladó 2 év műszaki, katalizátoros. Érd.: 06/30-3586-797------------------------------------------------------------------------ *9117*

0 évestől törött, totálkáros autót veszek legmagasabb áron. 06-30/9-514-222------------------------------------------------------------------------ *9142*

a 1995-ÖS évj., Ford Escort 4 ajtós, 1300 cm3-es, friss müsz.-val, metálkék, légzsák, riasztó, 1,3 MFt-ért eladó. 30/9490-932---------------------- *9161*

a 6 szem. KIA eladó. T: 06/30/9589-183-------------.------------------------------------------------------- *9170*

S

KODA Felicia 1.3-as kombi, 3 éves, ezüstme- tál, 44 ekm eladó. Érd.: Hatvan 37/342-583------------------------------------------------------------------------ *9186*

_________VEGYES_________

L

AKODALMI kölcsönző és video 36/445-500------------------------------------------------------------------------ *6890*

LAKODALMI sátor és video 36/346-616--------------------------------------------------------------- *7471*

LUCFENYŐ-CSEMETE eladó. Aldebrő 36/480- 084-------—------------------------------------------------------------ *9008*

L

AKÓÉPÜLET anyagáért bontásra kiadó. Tel.: 20/9570-816------------------------------------------------------------------------ *9074*

ELADÓ pool-biliárd, csocsó, karambol-biliárd, játékgépek és egy 300 W-os erősítő. T.: 0649/311-399-----------------------------------------------------:---------------- *9090*

F

ARÖNK-HASÍTÓ vertikális és horizontális szalagfűrészgépek garanciával eladók, bedolgozási lehetőséggel. Próbaüzem közben megtekinthetők. 30/9533-908, 32/376-161, 403- 173------------------------------------------------------------------------ *9096*

a IPARI varrógép és fedőző kiadó. T: 36/414753 V. 06/20/9562-608------------------------------------------------------------------------ *9097*

8 EGRI aranykorona eladó. T: 36/419-898------------------------------------------------------------------------ *9184*

8 KÁRPITOSTANULÓT

06/30/2299-754

felveszek.

8 LAKODALOMRA műanyag asztalteritő kapható. T: 06/30/313-6721-,—------------------,------------------------------------- *9185*

B ÚJ pehelypaplan eladó. 36/360-128, este-------------;---------------------------------------------- *9191*

A

UTÓ-ÜLÉSHUZAT készítése minden típusra, teherre is. Gyöngyös, Pesti u. 39.37/311-590---------—------------------------------------------------- *9192*

8 KÉMÉNYES gázcirkó 3 db radiátorral, jó állapotban eladó. Érd.: 06/36/471-881

__________ALLAT__________

V

ÁGÓMARHÁT vásárolunk. Készpénzfizetés. T: 06/30/935-2169

—---------------------------------------------------------------— *8891*

V

ÁGÓLÓ és csikófelvásárlás legmagasabb napi áron, azonnali készpénzfizetéssel. Érdeklődni: 06-30/257-4319, 06-30/222-8792, 06-30/9651-225.------------------------------------------------------—-----— *9041*

B

ORDEAUX-I dog kiskutyák kitűnő vérvonalból eladók. Érd.: 36/319-414,06/30-9655-414------------------------------------------------------------------------ *9076*

8 TYÚKVÁSÁR Egerben az AGROKER előtt február 3-án szombaton 10 órakor, 460 Ft/db, sárga, 9 hónapos, ép tollazatú, 85 %-ban tojik. T: 06/30/347-9229,36/353-263------------------------------------------------------------------------ *9133*

8120 kg-os hízó eladó. T: 36/491-164------------------------------------------------------------------------ *9159*

89 hónapos, ép tollazatú, 85 %-ban tojó tyúk 450 Ft/db. Poroszló, Zsámba-köz 36/353-263------------------------------------------------------------------------ *9160*

8 BASSET Hound kiskutyák 9 hetesek eladók. T: 36/342-999 v. 06/20/9338-581------------------------------------------------------------------------ *9167*

ALBÉRLETET KÍNÁL

EGER belvárosi 3 szobás, igényesen berendezett családi ház kiadó. 06/30-2391-784------------------------------------------------------------------------ *8970*

EGRI, főbérlő nélküli bútorozatlan lakás kiadó. T.: 36/485-018, M.: 06/30-2702-004------------------------------------------------------------------------ *9080*

BP-EN, Zuglóban szoba kiadó egy diáklány részére. T.: 36/324-864------------------------------------------------------------------------ *9202*

ÁLLÁST KÍNÁL

PEDAGÓGUSOKNAK magas fizetés! Tanulási képességeket fejlesztő tanfolyamokat vezethetnek lakóhelyükön, óvodástól felnőttkorig kidolgozott programjainkkal. Betekinthetnek gyakorlatainkba www.mfstudium.hu MF STUDIUM Közhasznú Alapítvány, 1152 Budapest, Szilaspark 32. 414-0573-tól 75-ig, 06- 30/9917847------------------------------------------------------------------------ *7005*

HÚSÜZEMBE középkorú takarítónőket keresünk, két műszakos munkarendbe. T: 36/420-196------------------------------------------------------------------------ *8890*

S

ZAKÁCSOT keresünk a nyári hónapokra, szállás megoldható. Érdeklődni: 36/361-013------------------------------------------------------------------------ *8930*

FIZETÜNK lefogyott kilóiért! 30-231-4947------------------------------------------------------------------------ *8974*

KERESÜNK gk.-val rendelkező egri elektronikai műszerészt v. villanyszerelőt. T.: 36/517- 709------------------------------------------------------------------------ *9046*

EGERBEN szépasszony-völgyi étterem gyakorlott egri szakácsot keres. Érd.: 36/321-664------------------------------------------------------------------------ *9051*

NYELVISKOLA keres angol, ill. német felsőfokú nyelvtudással tanítani vágyó munkatársat. Érd.: 46/413-126------------------------------------------------------------------------ *9081*

A Mátra Ruhaipari Szövetkezet istenmezejei üzemébe jó kereseti lehetőséggel varrónőket felvesz. Jelentkezni lehet tel.: 36/369-237 Istenmezeje, Béke u. 56., 37/312-279 Gyön- g/ös, Kenyérgyár u. 15. sz.------------------------------------------------------------------------ *9101*

AZ ország területén komplex szolgáltatásokkal rendelkező vagyonvédelmi cég szolgáltatásai népszerűsítése érdekében kiterjedt kapcsolatrendszerrel, üzleti rátermettséggel és tapasztalattal rendelkező agilis, kreatív munkatársakat keres Eger és vonzáskörzetéből. Érdeklődni 8-16 óra között a 30/99-59-677- es telefonszámon.------------------------------------------------------------------------ *9110*

KONYHAFŐNÖKÖT és szakácsot keresünk egri étterembe, magas kereseti lehetőség! T.: 06/30-310-86-85----—;----------------------------------------------------- *9139*

S

ZÁMÍTÓGÉPES és könyvelési ismeretekkel bíró hölgyet keresünk adminisztratív munkakörbe. Érd.: 3301 Eger, Pf. 439.-------------------------------------------------;------------- *9150*

A

Z Europrint Eger Nyomtatott Áramkör Gyártó Kft. felvételt hirdet műszaki előkészítői (CAD/CAM) munkakörbe (követelmény: felsőfokú végzettség, angol nyelvtudás, számítógép-felhasználói ismeretek). Eger, Faiskola u. 9. Telefon: 36/411-077, Turainé--------------------------------------------------------------- *9205*

SZOLGÁLTATÁS

AKCIÓS harmonikaajtó 5-12% engedménynyel! Redőny, reluxa, garanciával. 36/413- 315---------------------------;---------------------------------- *8124*

8 FASZERKEZETŰ családi házak megrendelhetők, ács és asztalosipari munkát vállalok. 30/2370-315-----—----------------------------------------------------- *8839*

8 ÉPÍTŐIPARI generálkivitelezést vállalunk azonnali kezdéssel. T: 06/30/9674-035-------------------------------------------------------------- *9094*

S

ZOBAFESTÉST, mázolást, tapétázást vállalok, 20 % árengedmény! 37/370-514------;-------------------------------------------------------- *9146*

K

ERÍTÉSFONATOK a gyártótól, többféle lukméretben. Huzalok, vadhálók, csibehálók. Díjtalan házhoz szállítás. 06/70/219-9115--------------------------------------------------------------- *9193*

________OKTATÁS_________

S

ZEMÉLYGÉPKOCSI-VEZETŐI tanfolyamot indít a Vladár Autósiskola február 8-án Egerben. Tavalyi árak: 36 óra elmélet 5000 Ft, a vezetési gyakorlat alapdíja 1530 Ft/óra. Részletfizetés. É.: 06/20/976-4069--------------------------------------------------------------- *9033*

A Gombály Autósiskola szgk.-vez. tanfolyamot indít febr. 5-én, 50%-os elméleti kedvezmény és részletfizetési lehetőség! 06/30-9655- 414, 36/319-414

—;----------------------------------------------------------- *9075*

F

ŐISKOLA AUTÓSISKOLA motoros, személy- gépkocsi, teher-nehézpót és autóbusz kategóriákban tanfolyamot indít 2001. 02. 05-én 16.00-kor részletfizetési kedvezménnyel.--------------------------------------------------------------- *9104*

_________UTAZÁS_________

G

YULÁN 02. 08-14-ig üdülési jog olcsón átadó. T.: este 37/317-104 (1 szobás)--------------------------- *9148*

_______KÖZLEMÉNY_______

A Felsőtárkányi Általános Iskolában működő Felsőtárkányi Diák Sport és Szabadidős Egyesület köszönetét mond az eddigi támogatásokért, melyet a gyermekek egészséges életmódra nevelésére fordítottunk, és egyben kérjük, hóm idén is rendelkezzenek jövedelemadójuk 1 %-ának felajánlásával a gyermekek javara.

__________BUTOR__________

8 ELADÓ! Szekrénysor (7 db-os), 2 db szétnyitható asztal, székek, 1100 l-es 2 ajtós hűtő, Sajgó állványok, toalett-tükör, 2 éjjeliszekrény. Érd.: 37/351-155------------------------------------------------------------------------ *8822*

8 KECSES antik bútordarabok korrekt áron, kizárólag magánszemélynek eladók. 36/476- 620

BÉRLEMÉNY

BÜKKSZÉK Község Képviselő-testülete bérbe adja a tulajdonában lévő 755/1. hrsz-ú Bükkszék, Egri út 43. szám alatti Campinget. A pályázók közül előnyben részesül, aki több bérleti díjat ajánl. A bérleti idő legalább 5 év, fejlesztés vállalása esetén a bérlet ideje hosz- szabb is lehet. A pályázatot a polgármesterhez kell benyújtani 3335 Bükkszék, Szabadság tér 1. címre. Pályázni lehet 2001. március 15-ig. A bérlet kezdő időpontja: 2001. május 1.

—------------------------------------------------------------------- *8932*

HÁROM helyiségből álló 68 m2-es utcafronti ingatlanrész kiadó a Tűzoltó téren irodai vagy más hasonló célra. Érdeklődni a 06/30/9981-030

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk

özv. LINTALLÉR SÁNDORNÉ

sz. Baranyi Veronika

temetésére eljöttek és mély fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

____________________________________(28987)

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

NYOLCAS

MIKLÓS

temetésén részt vettek. A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik édesanyánk

özv. KUGLER JÓZSEFNÉ

sz. Nagy Julianna

temetésén virágaikkal, megjelenésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család (29005)|

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

BODA

SÁNDOR

temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

(29069)

Menetel a Planétás és a Gólarány SC

Teremfoci

Az egri Ráchegy úti iskolában zajló felnőttbajnokságok legutóbbi fordulójának eredményei. Imola Bau-kupa, 8. forduló: Planétás - Autósuli 8-3, Monolit - Numan Pékség 8-8, J- ANI Cukrászda - FC Eger ifjúsági 8-7, Rai Vini Ostoros - Agria Volán 9-2. Az élcsoport állása: 1. Planétás 24 pont, 2. Autósuli 15, 3. Rai Vini Ostoros 13.

URFA-kupa, 8. forduló: Gólarány SC - ZF Hungária 6-5, Földhivatal - FC Eger (nők) 10-4, Hegedűs és Társa - Bumeráng 7-2, Olajbányász - Bigy Boyok 4-1, Vilaü SE - Leoni Oroszlánok 7-4, Police 07 - Ma 10 Tűz 8-4. Az élcsoport állása: 1. Gólarány SC 24, 2. ZF Hungária 18, 3. Police 07 18. ■

Hidasnémeti, Mezőcsát, Erdőbénye, Kisfalud, Noszvaj és Garadna csapatának részvételével Mezőcsáton rendeztek női terem-labdarúgótornát. Az elsőséget a noszvaji lányok veretlenül, 16-2-es gólkülönbséggel hódították el. Kónya Csaba csapatvezető együttesében Kovács Anita (6 találat), Kónya Zsuzsanna (4), Kiss Tímea (3), Bata Beáta (2), Majoros Ágnes (1), Kiss Gabriella és Szabados Anikó szerepelt.____________________________________________________■

A „kannibálok” ellen 1-1 a mérleg

Floorball

A Meanan Eger Innebandy SE férficsapata győzelemmel, a női együttes vereséggel kezdte az országos bajnokság idei küzdelemsorozatát, melynek találkozóit Szolnokon rendezték. A Rab Konstantin, Boms László, Deáki Zoltán, Huszti Péter, Kalcsó Gyula, Lakatos László, Nagy Zoltán, Országi Ákos, Papp Péter, Tóth Tamás összeállítású fiúgárda gyors, pontos játékkal és jó helyzetkihasználással nyert

Pásztorvölgyi folytatás

A pontvadászat szombaton az egri Pásztorvölgyi iskola csarnokában folytatódik.

A program, 9.00: MEISE - Budapest (női meccs).

11.00: MEISE - Top Floor (férfi). 13.00: Szolnoki Cannibals - Szombathely (női). 15.00: Szolnok - Nokia (férfi).

17.00: Ares Hungária - Budenz Budapest (férfi).

5-3-ra a Szolnoki Cannibals ellen. A találatokon Huszti (2), Országh (2) és NagyZ. osztozott, míg gólpasszal Boms, Huszti, Kalcsó és Nagy Z. tűnt ki. A másik mérkőzésen a budapesti Top Floor 8-7-re verte az ugyancsak fővárosi Nokia gárdáját.

A MEISE hölgyalakulata szintén a szolnoki „kannibálok” ellen lépett pályára, és szenvedett úgy 2-J-es vereséget, hogy a kezdő csapatot tekintve ebben az összetételben először szerepelt együtt a társaság. Az Antal Gabriellát, Antal Zsuzsannát, Ambrus Katalint, Báder Zitát, Barta Beatrixot, Kozik Adriennt, Maróti Katalint, Nagy Krisztinát, Németi Juditot és Vincze Ildikót felvonultató egriek helyzetkihasználásban maradtak alul a Tisza-partiakkal szemben, amihez hozzájárult, hogy Ambruséknak - anyagiak híján - az edzésen nem áll rendelkezésükre a mérkőzésen használt palánk, ami a vetély- társak számára mindig adott.

A mieink egyetlen találata egyébként Báder Zita nevéhez fűződik, aki Antal Zsuzsa átadását váltotta gólra. Új hír, hogy a gólpasszt adó játékost Tózsa Veronikával egyetemben meghívták a májusi rigai világ- bajnokságra készülő magyar válogatott keretébe, amelyben immár hat egri szerepel.

___________________________________II. Cl.)

Hétvégi sportműsor

Péntek ,

Kosárlabda: NB II.-es férfi mérkőzés, HÉSZ-Gépszolg SE - Gyöngyös, Eger, körcsarnok, 18.30.

Röplabda: Extraliga női

mérkőzés, EGUT RC-Eger - BSE- FCSM, Eger, körcsarnok, 16.30.

Szombat

Kosárlabda: NB II.-es női mérkőzés, Eszterházy FSC - Szerencs VSE, Eger, Leányka út, 16. Országos Gyermekbajnokság főcsoport-döntők (Debreceni Sí, Szolnoki Sí, Gyöngyösi DSE, Egri KOK), Eger, Dobó gimnázium, 10.

Sakk: Nyűt verseny általános iskolások számára, Márkáz, Ált. Isk., 9.

Labdarúgás: Előkészületi

mérkőzések: Besenyőtelek Jászberény, 10.30. Selyp - Gyöngyösi AK, Selyp, Kastélykert,

10.30, Gyöngyöshalász - Iklad, 11.

Teremfoci: Imola Bau-kupa felnőttbajnokság, Eger, Ráchegyi iskola, 13. Tinódi-terembajnokság, Eger, Tinódi iskola, 10. Góliát McDonald's gyermektoma, Eger, körcsarnok, 8.30.

Vasárnap

Röplabda: Páros verseny felnőtt férfiaknak, Eger, Szilágyi gimnázium, 9.

Sakk: NB II.-es mérkőzés, Hatvani Sakk-kör - R+Á Egyesület, Hatvan, 10.

Tájfutás: Várkúti hegyi futóverseny, Bükk hegység, Várkúti turistaház, 11.

Természetjárás: A Bükki VM SE 16 km-es nyűt túrája. Találkozó: Eger, autóbusz-pályaudvar, 8.30.

Teke: NB II.-es mérkőzés, Egri Nyomda SE - Kecskeméti MÁV, Eger, 10.

Labdarúgás: Előkészületi

mérkőzések: Selyp - Energia SC Gyöngyös, Selyp, Kastélykert,

10.30. Egerbakta - Bükkszék, Eger, Érsekkert, 13.

Teremfoci: URFA-kupa felnőttbajnokság, Eger, Ráchegyi iskola, 13. Góliát McDonald's gyermektor- na, Eger, körcsarnok, 8.30. ■

Weczeráék jó párost alkotnak

Tamaleleszi siker a nők mezőnyében

Röplabda

A Heves Megyei Röplabda Szövetség az egri Szilágyi Erzsébet Gimnázium tornatermében rendezte meg páros versenyének első részét. Az immár hagyományosnak számító eseményen 35 kettős lépett pályára.

Az egyes kategóriák dobogósai, felnőtt vegyes páros: 1. Weczera Csaba, Weczeráné Barta Katalin (Budapest), 2. Kovács Norbert, Abay Enikő, 3. Polgár Péter, Tamás Andrea (mindkettő Gyöngyös). Felnőtt nők: 1. Fejesné Kovács Éva, Kovácsné Molnár Anett (Tarnalelesz), 2. Weczeráné Barta Katalin, Oravecz Szilvia (Gyöngyös, Budapest), 3. Pintér Virág, Kövesdi Tímea (Eger, Debrecen).

Mini lányok: 1. Ajkay Kinga, Szabó Zsófia, 2. Ajkay Orsolya, Kovács Adina (mindkettő Szent- Györgyi isk., Eger), 3. Barta Barbara, Bolla Ágnes (Balassi isk., Eger). IV. kcs. lányok: 1. Kovács Magdolna, Homolya Kinga (Szent-Györgyi isk., Eger), 2. Nagy Dóra, Verebélyi Anikó (Egerszóláti isk.), 3. Vahalcsik Rita, Zemniczki Rita (Bükkszéki isk.). IV. kcs., fiúk: 1. Tuza Ferenc, Suszter Dániel, 2. Bánáti Erik, Barnák Richárd (mindkettő Egerszólát Ált. Isk.), 3. Nagy Dániel, Boros Dániel (Gyöngyös).

A verseny február 4-én (vasárnap) 9 órától a felnőtt férfiak mérkőzéseivel zárul. ■

HEVES Mm'HÍRLAP

EGER, GYÖNGYÖS. HATVAN. HEVES,

LŐRINCI. PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA

az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Felelős vezető: az ügyvezető igazgató.

Felelős kiadó: KISS SÁNDOR, az AS-M Kft. Heves megyei irodavezetője.

Felelős szerkesztő: STANGA ISTVÁN Vezető szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN.

Lapszerkesztők: HAVAS ANDRÁS, SZILVÁS ISTVÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.).

Telefonközpont: 36/513-600, szerkesztőségi telefax: 36/513-605 Hirdetési telefon: 36/513-628, telefax: 36/513-630 E-Mail cím: hmhirlap@axels.hu

Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája.

Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Szemere Bertalan u. 2. Telefon: 06-46/329-300. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7.

(Telefon: 36/513-600, fax: 36/513-605), a gyöngyösi (3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 6.. tel/fax: 37/311-697, tel: 37/301-564), a hatvani (3000 Hatvan, Kossuth tér 23., tel/fax: 37/341-051) fiókszerkesztőségben és a Hírlap ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelzőszámra: K&H 10403507-35017327-00000000, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 895 Ft, negyedévre 2685 Ft, fél évre 5370 Ft, egy évre 10740 Ft.

Az árus példányok ára: 49 Ft.

Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/513-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni.

Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft.,

Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

Az újság a

• •

$ PAN DA

szerkesztőségi rendszerrel készült

L A

ytATESZ