Heves Megyei Hírlap, 2000. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)

2000-09-21 / 222. szám

2000. Szeptember 21., csütörtök

HIRDETÉS

Heves Megyei HIrlap - 11. oldal

SPORTTUKOR

Telefonos hirdetésfelvétel Egerben: 36/513-628, Gyöngyösön: 37/311-697, Hatvanban: 37/341-051

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

EGERBEN v. vonzáskörzetében lakást v. cs. házat keresek 20 MFt-ig. 30/202-3785, Milák--------------------------------------------------------------- »0205’

8 EGERSZALÓK0N 1042 m!-en 100 m’-es családi ház gyógyvízhez, tóhoz közel, sürgősen eladó. Irányár: 5,2 MFt. T: 36/474-569--------------------------------------------------------------- *0245*

CIFRAKAPU u. 55 m! I. em.-i felújított lakás eladó. Érd.: 36/413-351------------------------------------------------■-------------- *0391*

S

ZÍNHÁZNÁL felújított 3 szobás fsz.-i lakás eladó. Tel.: 06-30-9350-999--------------------------------------------------------------- *0473*

8 MEZŐTÁRKÁNYBAN 2 szoba konyhás, mell. ép., gázfűtéssel ellátott ingatlan eladó. Érd.: 36/491-094--------------------------------------------------------------- *0457*

8MEZŐTÁRKÁNY központjában bármilyen vállalkozás céljára kialakítható, padlástérrel ellátott magtár-épület eladó. Érd.: 36/491- 094

*-------------------------------------------------------------- *0458*

EGER, Rákóczi út páratlan oldalán 25 m’-es garázs-üzlet eladó 2,6 MFt 30/228-2731--------------------------------------------------------------- •046r

ELADÓ: - Eger belvárosában panziónak, irodának alkalmas 600 m! össz-alapterületű ingatlan. I.ár: 49 MFt. - Eger, Mindszenthy u. 9. sz. alatt 170 mJ-es, 2 szintes családi ház. I.ár: 20 MFt. - Felsőtárkányban 220 mJ-es, 3 szintes családi ház, erdő mellett, díszkerttel. I.ár: 22 MFt Érd.: 36/518-800------------------------------------------ w

M

AKLÁR0N családi ház eladó. Ára: 5,5 MFt. T.: 30/9980-046--------------------------------------------------------------- *0482*

STRAND mellett 3 sz. lakás ea. 30/9981-046--------------------------------------------------------------- *0483*

EGRI 2 szobás, gázos lakás ea. 30/9981-046--------------------------------------------------------------- *0484*

JÁRMŰ

8 AUTÓT vásárolok ‘83-98-as évj.-ig azonnali kp.-fizetéssel (keleti-nyugati, 2000 cm3-ig), 06-60-450-230--------------------------------------------------------------- *8888*

KIPUFOGÓ-SZERVIZ Eger, Attila 35.322-064--------------------------■----—--------------------------- *9293*

E

REDETISÉG VIZSGÁLAT! 12 évnél idősebb gépjárműveknél 30 %-os kedvezmény. A hirdetésfelmutatójának 10 % kedvezmény, kötelező biztosítás megkötése esetén az átírás ügyintézése ingyenes. Eger, Vincellériskola 6/A. Tel.: 311-928--------------------------------------------------------------- *9486*

8 KARAMBOLOS autót vennék! 06-20-977- 8735--------------------------------------------------------------- *0173*

'89-ES Citroén AX 1.1 TRE eladó. Utalványt beszámítok. Ár: 550 eFt. T: 37/341-960--------------------------------------------------------------- *0204*

MAZDA 323, 20 éves, 2 év műszakival, kitűnő állapotban, sürgősen eladó. 37/375-552--------------------------------------------------------------- *0285*

8 HONVÉDSÉGI gépjárművek értékesítése, bontása. Áramfejlesztők árusítása. É.: 30/2193-951 v. 30/9686-913--------------------------------------------------------------- *0289*

1981 Skoda 120 L új gumikkal, 2002. aug. érvényes műszakival eladó. Tel.: 36/316-434--------------------------------------------------------------- *0342*

'83. Trabant 1,5 év müsz. eladó. 36/356-027--------------------------------------------------------------- *0373*

RENAULT 19 Chamade 1.4 '91-es, metálkék, gyári fénnyel, kevés km-rel, új állapotban, 1. idős tulajtól ea. 36/484-004, 30/276-88-00--------------------------------------------------------------- *0379*

8 ‘98-AS 1.2 bordó Renault Clio 2-es eladó. T: 06/20/9536-966--------------------------------------------------------------- *0402*

SUZUKI l.Oi '94-95-ös eladó. T: 30/9357- 331--------------------------------------------------------------- *0411*

RENAULT 19 1.4i '93-94-es eladó. 36/431- 074--------------------------------------------------------------- *0413*

SUZUKI Sport 1994-es friss műszakival eladó. Érd.: este 36/418-368--------------------------------------------------------------- *0421*

601-ES kombi Trabant friss műszakival eladó. Érdeklődni a 06-30-3129-148-as tel.--------------------------------------------------------------- *0428*

8 RAT Punto 55 S, kék, 90 ekm-rel eladó. Ár: 1,15 MFt T: 06/30/9385-063--------------------------------------------------------------- *0434*

8VW Golf-lll 1.4 i, 1994-es, sok extrával, hitellehetőséggel, cserélhetőséggel eladó. T: 06/20/355-0498--------------------------------------------------------— *0435*

‘

98-AS RAT Punto 55 eladó. 30/9350-757----------------- *0455*

N

YUGATI gépkocsiját készpénzért megvásároljuk 53/360-594, 20/9834-198.--------------------------------------------------------------- *0459*

8 ‘95-ÖS Volkswagen Polo eladó. T.: 06/20- 3329-553--------------------------------------------------------------- *0466*

8 TOYOTA Carina 3 éves, klímás, 70 ekm-rel, 2,5 MFt-ért ea., cserélhető! 30-9958-471--------------------------------------------------------------- *0472*

8 KITŰNŐ állapotú zárt Barkas friss műszakival eladó 06/70-223-7203--------------------------------------------------------------- *0473*

NISSAN Primera 2.0 SIX szgk. 6 éves, 125 LE, szép áll., extrákkal (légkondi, szervó, hifi, el. ablak stb.) eladó. T: 36/415-173, este: 36/418-884. Ár: 1,52 MFt

— ------------------------------------—-----------—— *0479*

T

AVRIA U-es 2 év műsz., 5 seb., 5 I fogy. olcsón ea. I.ár: 330 eFt 06-30-3146-289--------------------------------------------------------------- *0481*

ADÁSVÉTEL

HASZNÁLT BÚTOR ÉS MŰSZAKI CIKK ADÁS-VÉTEL ÉS KULCSMÁSOLÁS EGER, MAKLÁRI ÚT 67. TEL: 413-313

1000 l-es fémkeretes műanyag tartályok eladók. I.ár: 20 eFt Tel.: 36/430-301---------------------—---------------------------------- *04M*

V

EGYES

8 TÖKMAG FELVÁSÁR LÁS. T: 06/70/220- 4452--------------------------------------------------------------- *0249*

8 MÉG nyugdíjasoknak is kedvező áron HÉVÍZEN, a fürdő főbejáratától 30 m-re önellátós apartman 2 fő részére 2 hetes turnusokban kiadó. Ár: 54 eFt/2 hét/2 fő. 06/30/2472- 260--------------------------------------------------------------- *0290*

8 HÉJ nélküli tökmag felvásárlása magas áron, azonnali fizetéssel. T: 36/450-722 v. 06/30/263-9451--------------------------------------------------------------- *0308*

NEHÉZGÉP- és targoncavezető tanfolyam indul Füzesabonyban elsősorban munkanélküliek részére. Jel.: SA JÓ BT. 30/240-9725--------------------------------------------------------------- *0330*

HARMONIKAAJTÓ-RELUXA-REDŐNY-SZA- LAGFÜGGÖNY OLCSÓN! Eger, Makiári 135. 36/413-315--------------------------------------------------------------- *0333*

8 HÉJ nélküli tökmag-átvétel azonnali készpénzfizetéssel. 36/480-770, 06/30/279- 4921--------------------------------------------------------------- *0338*

8 BÚZA eladó. T.: 36/495-071--------------------------------------------------------------- *0378*

8 KIS boroshordók, 100 Ft/I. 36/423-046--------------------------------------------------------------- *0425*

8 3 q Kékfrankos szőlő eladó. T: 36/323- 418--------------------------------------------------------------- *0441*

VADÁSZTÁRSASÁGOK, vadgazdálkodók! Őszi- téli vadetetéshez alma megrendelhető sporttársi áron. Érdeklődni: 36/483-132--------------------------------------------------------------- *0463*

SZEDD magad, almavásár, akciós áron! Tovább folytatódik a hevesaranyosi almáskertben. Még mindig öt fajta közül választhat! Érdeklődni: 36/483-132 telefonon.--------------------------------------------------------------- *0464*

8 KETTŐ m-es hűtőpult eladó. T: 36/367- 167--------------------------------------------------------------- *0477*

CABERNET, Kékfrankos szőlő ea. 36/356-061--------------------------------------------------------------- *0494*

ÁLLAT

FAJTISZTA kölyökkutya felvásárlása folyamatosan. Papp Tamás 20/9616-108,92/314 344-------------------------------------------------■------------ *0351*

8 VÁLASZTÁSI malac eladó. Kál, 36/487- 127--------------------------------------------------------------- *0426*

8 VAGYON- és személyvédelemre betanított kutyák kaphatók, tanítást vállalok. T: 36/345-148--------------------------------------------------------------- *0478*

ÁLLÁST KERES

8 VAKOLÁST, bontást, falazást, aljzat-betonozást vállalok. T: 36/366-404--------------------------------------------------------------- *0158*

8 KŐMŰVESMUNKÁT, falazást, vakolást, betonozást és bontást vállalok. T: 36/366-208--------------------------------------------------------------- *0246*

ALBÉRLETET KÍNÁL

8 IGÉNYESEN felújított egri belvárosi kertes

ház hosszú távra kiadó. T.: 36/314-849------------------------------------------------------------- *0288*

K

IADÓ - cég részére is - 2 szobás belvárosi, jól felszerelt és berendezett, frissen felújított lakás. Ár 2500 Ft/nap + rezsi. Választ „Otthon 20486” jeligére, Eger, Pf. 23-ra várunk--------------------------------------------------------------- *0486*

állást kínál

REDŐNYSZERELŐT felv. Eger, Makiári 135.--------------------------------------------------------------- *9183*

DOLGOZZ, keress, segíts! Alapítvány a gyermekekért! 06-90-490-114--------------------------------------------------------------- *0153*

A

UTÓSZERELŐT keresünk Daewoo és Ford járművek javításához. Hatvan, Bercsényi 18-22.------------------------------------------ *0201*

8 ÉRETTSÉGIVEL B és C kát. jogosítvánnyal rendelkező autószerelő szakmunkást keresek. T: 06/30/9558-698--------------------------------------------------------------- *0251*

8 SZÁLLODA ingyenes étkezéssel, bentlakással keres egész éves munkára fiatal (kezdő is lehet) szakácsot, szobaasszonyt azonnali kezdéssel. Érdeklődni a száll, igazgatónál. Tel.: 06-37/376-424--------------------------------------------------------------- *0276*

R

ÓZSASZENTMÁRTONI Divíziónkba vegyipari gépész - vagy gépészmérnök munkatársat keresünk, német vagy angol nyelvtudással, részletes szakmai önéletrajzot kérünk. Cím: BUDAPLAST Műanyagipari és Kereskedelmi Rt. 1142 Budapest, Erzsébet királyné útja 104. va® (06-1)251-8678 faxszámra kérjük megküldeni. Érdeklődni lehet: 06-1-251-8888 telefonszámon.--------------------------------------------------------------- *0325*

K

ÁU diszkóba szombatokra pultost keresek. Tel.: 06-20-9570-814--------------------------------------------------------------- *0353*

K

ÁLI sörözőbe pultost keresek. Tel.: 06-20- 9570-814--------------------------------------------------------------- *9354*

EGERSZÓLÁTI sörözőbe pultost keresek. T: 06- 20-9570-814--------------------------------------------------------------- *0355*

B

ESENYÖTELKI sörözőbe pultost keresek. T: 06-20-9570-814

8 EGRI italboltba pultoshölgyet felveszek. Nyugdíjasok jelentkezését is várom! É.: 06- 20/9450-875--------------------------------------------------------------- *0389*

ÉRETTSÉGIZETTEKNEK, diplomásoknak felsőfokú gyó^pedagógiai asszisztens, idegenforgalmi manager-ügyintéző szakképzés indul szombatonként. Válaszbontékért tájékoztatjuk! Krúdy Felnőttoktatás 1075 Bp. Asbóth u. 24. 06-1-344-48-10,06-30-9-51-80-61--------------------------------------------------------------- *0404*

E

GRI éjszakai szórakozóhelyre megbízható pultost felveszünk. Érd.: 30/223-3661--------------------------------------------------------------- *0409*

SZOLÁRIUM csőcsere (szuper bronz) Nyitva: H-P: 8-10 óráig, Szó: 9-13. T: 36/324-312 Eger, Árpád u. 15.--------------------------------------------------------------- *0427*

AUTÓPÁLYA-ÉPÍTÉSHEZ keresünk földmunkavégzésben, mélyépítésben jártas, nagyberuházási munkák szervezésére alkalmas 24-35 év közötti munkatársat minimum középfokú végzettséggel. Bér megegyezés szerint, szolgálati autót biztosítunk. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal „Tárgyalóképesség 20433” jeligére a kiadóba 3301 Eger, Pf. 23-ra--------------------------------------------------------------- *0433*

BELVÁROSI szépségszalonba fodrászt és kozmetikust keresünk. Tel.: 06-20-9749-130--------------------------------------------------------------- *0467*

SZO

LGÁLTATÁS

8 HARMONIKAAJTÓT, redőnyt, reluxát 20- 50% árengedménnyel készítek. T: 36/410- 275--------------------------------------------------------------- *7098*

AGRIA ROLL reluxa, szalagfüggöny, roletta, redőny! Garancia! 36/436-650, 30/223-4996--------------------------------------------------------------- *8946*

KŐMŰVESMUNKÁKAT vállalok. 06-20-9955- 595--------------------------------------------------------------- *9315*

KŐMŰVESMUNKÁT vállalunk 30/9035-360--------------------------------------------------------------- *0233*

8 TÖKMAG-SZEDÉST géppel vállalok. 36/342-283--------------------------------------------------------------- *0429*

ÚJ tető készítése, régi tető felújítása. Tel.: 06/70-223-1507--------------------------------------------------------------- *0448*

DARABOLT és hasogatott tűzifa megrendelhető. Eger területén díjtalan kiszállítással. Tel.: 36/418-256--------------------------------------------------------------- *0468*

_________OKTATÁS_________

Á

LLAMILAG elismert pedagógiai asszisztens és felsőfokú gyógypedagógiai asszisztensképzés logopédiai kiegészítővel indul Egerben! 06- 1/276-5918---------------------------------------------------------------1 *8730*

ANGOL-OKTATÁS kiscsoportban. Big-Ben Nyelvstúdió 36/315-472--------------------------------------------------------------- *9366*

H

ILFE német tanfolyamok 36/427-756--------------------------------------------------------------- *9763*

E

VENTUS Alapítványi Szakközépiskola 2000. szeptember 27-én mérlegképes könyvelő és kiadványszerkesztő tanfolyamot indít korhatár nélkül érettségizettek részére kedvezményes képzési árral, valamint számítógép-kezelői tanfolyamot szervez, amelyhez érettségi bizonyítvány nem szükséges. Jelentkezni lehet: Eger, Cifrakapu tér 24. szám alatt személyesen, va® érdeklődni a 36/313-435 telefonszámon.--------------------------------------------------------------- *0200*

__________BÚTOR__________

Ú

J és használt bútor adás vétel. Új konyha- és szobabútorok kedvező áron, OTP-re is! Eger, Árpád u. 19. 36/413-054--------------------------------------------------------------- *6926*

HASZONGÉPJÁRMŰ

MAZDA B 2200, 1 t dízel kistehergépkocsi friss műszakival eladó. Érd.: 20/9586-255.--------------------------------------------------------------- *0381*

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

SZÉKFY ZOLTÁN

mindenki Zoli bácsija, a Vilati nyugdíjasa, türelemmel viselt hosszú betegség után életének 71. évében csendesen elhunyt.

Hamvasztás utáni búcsúztatása az egri Hatvani temetőben, 2000. szeptember 25-én,

12 órakor lesz.

Gyászoló család (20415)

Megérkeztek a pólósok

VÍZILABDA

A Quantas brisbane-i járatával szerda kora délután megérkezett Sydneybe a magyar vízilabda-válo- gatott. A pólósok szeptember 13-tól az olasz és a jugoszláv válogatott társaságában, zavartalan körülmények között tréningeztek az északausztrál városban.- A repülőtérről egyenesen a ryde-i uszodába mentünk, mert épp akkorra volt edzésbeosztásunk, és még soha nem voltunk itt - újságolta Kemény Dénes szövetségi kapitány.

A csapatban mindenki egészséges, Kemény szeretne még egyszer ugyanebben az uszodában edzeni, ahol a csoportmérkőzések lesznek, egyébként különféle egyetemi létesítményekben gyakorol majd a társaság. A magyar válogatott szombaton 9.30-kor játssza első meccsét a görögök ellen.

*

A hatodik olimpiáján résztvevő Manuel Estiarte, a spanyol válogatott 39 éves játékosa győzni jött

Sydneybe.- Ismerjük minden ellenfelünket, a legnagyobb vetélytársaink ugyanazok, akik Atlantában voltát: az olaszok, a jugoszlávok, a magyarok, és a hazai közönség előtt veszélyes ausztrálok - mondta Estiarte. m

A fiatal Likerecz Gyöngyi kellemes meglepetésre a súlyemelők 75 kilogrammos súlycsoportjában a pontszerző ötödik helyen végzett fotó: mti

Nyári Olimpiai Játékok QQO

Kucsma kalapot emelt

Leonyid Kucsma elnök gratulált Az államfő reményét fejezte az ukrán olimpiai csapatnak az ki, hogy az eddig elért sikereket eddig elért sikerekhez. Az elnöki újabb ukrán győzelmek követik hivatal sajtóosztályának tájékoz- Sydneyben. Az olimpia első öt tatása szerint az államfő gratulált versenynapja után Ukrajna két Jana Klocskova úszónőnek két arannyal és három ezüsttel aranyérméhez, valamint Gyenisz (Szilantyeven és a kerékpározó- Szilantyevnek a férfi pillangó- kon kívül a férfi tomacsapat ért el úszásban és a férfi kerékpárosé- második helyezést) az éremtábla sapatnak az üldöző csapatver- 10. helyén állt. senyben nyert ezüstérméhez. ___________________________1

K

ovács Antal tatamira lép

Az olimpia csütörtöki programjá- Pálinkás Lajos), női skeet, selejte- ban 18 számban avatnak bajnokot, ző (Igaly Diana).

A magyar vonatkozású események. ÚSZÁS: 800 m női gyors előfuASZTALITENISZ: női egyes tam (Risztov Éva), 100 m férfi pil- nyolcaddöntő (Tóth Krisztina), női langó előfutam (Gáspár Zsolt), páros elődöntők (Bátorfi Csilla, 200 m női hát előfutam (Kiss An- Tóth Krisztina). namária), 200 m női mell DÖNTŐ

CSELGÁNCS: férfi 100 kg (Ko- (Kovács Ágnes), vács Antal). 200 m férfi vegyes DÖNTŐ

EVEZÉS: férfi két pár 1-2. (Pető (Czene Attila).

Tibor, Haller Ákos). VITORLÁZÁS: szörf (Gádorfalvi

KÉZILABDA: nők, MAGYAROR- Áron, Gádorfalvi Luca), Europe, SZÁG-Koreai Köztársaság (12.30). Laser (Eszes Tamás), 470-es SPORTLÖVÉSZET: férfi futó- (Goszleth Marcell, Szörényi cél 10 m - 30+30 lövés, selejtező Ádám).

(Ángyán József, Sike József), fér- VÍVÁS: női tőr egyéni, 32-es tábla

fi szabadpuska 50 m - 60 lövés (Knapek Edina, Mohamed Aida, fekvő, selejtező (Sidi Péter), férfi Lantos Gabriella), férfi kard egyéni, gyorstüzelő pisztoly 25 m - 2x30 32-es tábla (Köves Csaba, Ferjancsik lövés, selejtező (Jambrik István, Domonkos, Nemesik Zsolt). ■

Ötkarikás turmix

A láng éghet

A legmelegebb nyári napokra jellemző hőség miatt a hatóságok Sydney-szerte tűzgyújtási tilalmat rendeltek el, a korlátozás alól csak a gázsütőhelyek és az olimpiai láng kelyhe mentesült.

Kéznyomok

Darren Gech lakatos, aki ott volt az olimpiai láng kelyhének építésénél, nem tudott ellenállni a kísértésnek, és belevéste nevének kezdőbetűit a kehelybe. A férfi elmondta, hogy egy pillanat alatt döntött arról: a nyitóünnepély reggelén belevési nevét a kehelybe, hisz nagyszerű érzés a történelem részévé válni. A játékok végén várhatóan eltüntetik a betűket a ke- helyről, a számlát pedig valószínűleg kiküldik Grech úrnak.

Só vagy kréta- Ivanov valószínűleg túl sok illatos sót lélegzett be, vagy pedig túl sok krétát evett - így kommentálta a doppingoláson ért bolgár súlyemelő esetét Sam Coffa, a Nemzetközi Súlyemelő Szövetség egyik vezetője.

Időszerű.

Itt az idő, hogy támogassák az olasz úszósportot - sóhajtott fel Alberto Castagnetti, az olasz úszók edzője, akinek tanítványa, Domenico Fioravanti meglepetés- re két aranyat is begyűjtött. ■

Tisztelettel köszönjük azolaialc, akik

WÁGNER

GÁBORNÉ

temetésén

mély gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család

(20302)

HEVESM»‘HÍRLAP

EGER. GYÖNGYÖS. HATVAN. HEVES. FÜZESABONY.

LŐRINCI. PÉTERVAsARA VAROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA

az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Felelős vezető: az ügyvezető igazgató.

Felelős kiadó: KISS SÁNDOR, az AS-M Kft. Heves megyei irodavezetője.

Felelős szerkesztő: STANGA ISTVÁN Vezető szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN.

Lapszerkesztők: HAVAS ANDRÁS, SZILVÁS ISTVÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.).

Telefonközpont: 36/513-600, szerkesztőségi telefax: 36/513-605 Hirdetési telefon: 36/513-628, telefax: 36/513-630 E-Mail cím: hmhirlap@axels.hu

Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája.

Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Szemere Bertalan u. 2. Telefon: 06-46/329-300. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7.

(Telefon: 36/513-600, fax: 36/513-605). a gyöngyösi (3200 Gyöngyös, Köztársaság tér 6.. tel/fax: 37/311-697, tel: 37/301-564), a hatvani (3000 Hatvan, Kossuth tér 23.. tel/fax: 37/341-051) fiókszerkesztőségben és a Hírlap ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénzforgalmi jelzőszámra: K&H 10403507-35017327-00000000, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 765 R, negyedévre 2295 Ft, fél évre 4590 Ft, egy évre 9180 R.

Az árus példányok ára: 39 R.

Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/513-646 távbeszólőszámon 6-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni.

Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109 Tájékoztatjuk olvasóinkat, hogy a különböző versenyeken, akciókon és rejtvénypályázatokon résztvevők által megadott adatok nyilvántartásunkba kerülnek. Az adatok megadásával hozzájárulnak ahhoz, hogy azok felhasználásával a kiadónk érdekeltségébe tartozó cégek (Axel Springer-Budapest Kiadói Kft., Axel L

Springer-Magyarország Kft., Harlequin Magyarország Kft., 5á A Hungaropress Sajtóterjesztő Kft.) előfizetéses megrendelését ^Í/AATESZ

isaira fplhívii ik ’

Az újság a

• •

• • •

•panda

szerkesztőségi rendszerrel készült

teljesítsük, akcióira, kiadványaira, szolgáltatásaira felhívjuk figyelmüket.

•8933*

*0356*