Heves Megyei Hírlap, 1997. október (8. évfolyam, 229-254. szám)

1997-10-01 / 229. szám

1997. október 1., szerda

Hirdetés - Sport

7. oldal

( INGATLAN )

65 m2-es lakás a Kárpát úton eladó. Tel.: 313-027 (8880)

Az Eger, Szvorényi u. 12. sz. alatti 25 m--es helyiség kiadó vagy eladó (üzletnek, irodának stb. alkalmas) Érd.: 412-811, Munkaügy (8683)

Bp-i belvárosi 66 m2-es lakás sürgősen eladó, 3,2 mFt. T: 36/311- 0 1 5 (8831)

ELADÓ INGATLANOK: Pa

csirta utcai ingatlan (500 m2 telek-4 lakásos társasház építhető). Belvárosi 3 szobás lakás + garázs (i.ár:

3.800.000 Ft), Andomaktályán

összkomf. cs.ház (i.ár: 3.400.000 Ft-egri lakáscserével is) Verpeléten cs.ház (összkomf.-i.ár: 1.400.000 Ft), Bükkszéken cs.házak (gázfűtés-kár: 1.900.000 Ft-2.500.000

Ft). Kömlőn kis cs.ház (i.ár:

350.000 Ft) T: 36-313-738 (7.3016.00) (8901)

Eger Csákóban nagy családi ház kerttel reális áron ea. T: 06-30-531- 333 (8893)

Eger, Makiári u. 100 m2 cs.h. 550 motelekkel sürg. ea. T: 474-372,19 u. (8918)

DISZKONT ÁRUHÁZ

Eger, Faiskola u.

Tel.: (36)310-189

ÁRUHÁZUNKA

HKONTAVIU*

aQlegrand söpört lógja MÁRKABOLTJA

NEXUS, VARILUX, K0NTAKTA

Kapcsolók, csatlakozóaljzatok ELOSZTÓK, LÁMPATESTEK

1 dobozok, kábelcsatornák | KEDVEZŐ ÁRON. ll

í . -3 íí

Jó állapotban lévő 11 éves Wartburg eladó. Érd.: Heves-Alatka, Rózsahegy 14. egész nap, ill. tel.: 345-792, esti órákban (8802)

Egerben a Rózsa Károly u. 22.-ben üzlethelyiség kiadó. T: 36/368-782 (8924)

Eladó Egerben 64 m2 lakás 16 m2 garázzsal 421-257

(8791)

Gyöngyösön Fő téri 2 szoba hallos I.em. cirkofűtéses önkorm. lakás eladó. Érd. T: 37/310-505, regg. 8- 9 h között (8782)

Karácsondon eladó 2 szobás családi ház különálló épülettel, pincével. Érd.: Karácsond, Vasút ut 18. T: 37/322-238 (8786)

Műhelynek, raktárnak alkalmas helyiség kiadó Eger, 319-599

(8665)

Ostoroson 30%-ban kész ház tervekkel, engedélyekkel együtt sürgősen eladó. Részletfizetés is lehetséges. Érd.: 06-20-389-248 (8857)

Pince eladó 36/318-731 (8928)

Rákóczi úti 2 szobás öröklakás olcsón eladó. Érd.: 36/416-449

(8921)

Szűcsiben presszó különálló diszkóhelyiséggel bérleti jog átadó. T: 06-20-386-564 (8500)

Ladát, Trabantot keresek megvételre. Tel.: 06-30-359-541 (8839)

Mitsubishi Colt 86. évj. 1,2 kitűnő állapotban, kis fogyasztással eladó. Tel.: 06-30-350-522 (8856)

Nissan Cherry 1,5 84-es friss műszakival eladó. T: 30/295-126 (8904)

Opel Kadett 1,6D 87-es friss műszakival 590.000 Ft eladó. Érd.: 49- 312-780 (8858)

Trabant Com. ea. 36-318-731

(8927)

VW Transporter 1981-es, zárt, benzines eladó. Érd.: 06-30-583- 142,323-996 (8860)

( VEGYES )

Borász céltanfolyam indul. T: 36/311-015 (8908)

BÁLÁS CIPŐVÁSÁR a Technika Házában 1997.10.02-án, csütörtökön. Új német cipők, bakancsok nagy választékban. Belme Filléres Cipőbolt (8925)

Búza vetőmagnak 2500 Ft. 36/480- 224 (8882)

Tihaméron nagyméretű pince eladó. Érd.: 36/421-511 (8895)

Építési telek eladó Eger 319-599 (8879)

C JÁRMŰ )

0 évestől sérült, totálkáros autót veszek. 30/490-210 (8787)

0 évestől karambolos, totálkáros autóját megvenném 06-30-442- 577 (5569)

0 évestől autóját karambolosán, to- tálkárosan megveszem. 06 (30) 440-110 (6453)

871.4 Ford O. ea. Eger, Hadnagy 7. 3/6. (8789)

89-es Fiat Tipo 1,9 TDS grafit- szürke, extrákkal eladó. T: 36/480- 222 (8886)

90-es Favorit eladó. T: 20/371-193 (8878)

90-es kis Polski ea. 235 eFt 20/646-376 (8933)

Autót vennék 82-től 06-20-579- 158 (8792)

Daciát, Arót, Oltcitot vásárolok. 06(30)514-998 (8357)

Darabolt, méteres és hasogatott tűzifa, dió- és darabos szén, utalványra is 36/429-913 (8912)

Egyen halat, vegyen halat a verpeléti halboltból. Tel.: 359-435 (7988)

Eladó! 1 db szőlőprés, boroshordók és 1 Slavia 631 légpuska 37/322-059 “ (8917)

= Értesítjük Tisztelt ^

^ Ügyfeleinket, ^ = hogy füzesabonyi- fiókunkban ||

^ 1997. október 2-án,

'’-en és 21-én az M Ü ügyfélfogadás technikai — H okok miatt szünetel. ^ OTP Bank Rt. |

: Heves megyei Igazgatósága ”

find ok ! Választási malacok, süldők, anyadisznók, kan és hízó. Ugyani.: 900-as külső gumikat cserélnék 825-ösre (4 db). Megtekinthető 8-18 h-ig Fehér István Do- moszló, Ságvári u. 50. Tel.: 37- 365-133 (8874)

FIGYELEM! Szalagfüggöny 1300 Ft/m2 ártól rendelhető Éger, Makiári 135. T: 413-315 (7622)

Oportó eladó. Tel.: 36/416-595

(8883)

Redöny-reluxa-szalagfüggöny

készítés Eger, Makiári u. 135. T: 413-315. GARANCIA! (8639)

Stafford Shire Terrier 2 éves szuka és 5 kiskutya eladó. T: 36/362-221 (8606)

Szőlő kb. 15 g Leányka, 15-20 q Merlot eladó. Érd.: 421-068-as tel.

(8873)

Tökmag-felvásárlás Egerben. T: 311-015 (8832)

Vegyes borszőlő eladó. T: 36-320- 622 (8868)

VÁGÓCSIRKE-VÁSÁR a mikó- falvi tsz-majorban szeptember 22-től október 6-ig 220 Ft/kg.

(8869)

Választási csődörcsikó eladó. Érd.: Kápolna, Klapka u. 5. (8730)

( TÁRSKERESŐ )

NE TÉTOVÁZZON! Tárcsázzon! Társkeresés minden korosztálynak: 36/313-659 (8152)

RÁK jegyében született 53 éves, 170 cm magas, fiatalos, kevés szabadidővel rendelkező vállalkozó férfi keresi ápolt, gyengéd, karcsú és szép arcú leendő barátnőjét 43 éves korig. Lehetőleg fényképes válaszokat kérek. Eger környékiek és egriek előnyben. „Tartós kapcsolat és nem dohányzó” jeligére a kiadóba 3300 Eger, Pf. 23. (8626)

C ÁLLÁST KÍNÁL )

A Sony Márkabolt keres kereskedelmi végzettségű női alkalmazottat eladói munkakörbe, idegen nyelvtudás előnyt jelent. Jelentkezni a helyszínen Éger, Sándor I. út 6. Tel.: 36/411-075 (8899)

Egri műhelyünkbe keresünk sze- mélygk. javításában jártas karosszérialakatost. Érd.: 436-064 (8727)

Egri telephelyű kft. esztergályosokat keres. (Vidékieknek bérlettérítés megoldható.) Érd.: munkanapokon 12.00- 16.30-ig személyesen BELCORD Kft. Eger, Galagonyás U. 52. (8833)

Kőműves mellé segédmunkást felveszek. Tel.: 36/320-551 (8936)

Kőműves és ács szakmunkást keresek. Érd.: 06/20/511-018 (8898)

Kőműveseket keresek egri munkahelyre. Érd.: 36-424-124 (8622)

Műszaki rajzolót keresünk. Tel.: 36-323-425 (8887)

Tanácsadói tevékenységre keresünk fő- és másodállásban intellektuális embereket 25-50 év között. Érd.: hétfő-péntek 10-16 h. Tel.: 36-419-503, 32/422-151

(8699)

( ADÁSVÉTEL )

HASZNÁLT BÚTOR ADÁSVÉTEL ÉS KULCSMÁSOLÁS, INGYENES BESZÁLLÍTÁS EGER, MAKLÁRI ÚT 67. TEL.: 413-313 (8848)

Kárpótlási jegyet vennék sürgősen T: 36-313-738(7.30-16.00)

(8900)

( ALBÉRLETET KERES )

1-2-3 sz. lakásokat keresünk főb. nélk. fiz.képes ügyfeleinknek 36/313-659 (8155)

( ALBÉRLETET KÍNÁL )

Eladó Peugeot Kombi 306. Érd.: 465-153 (8926)

Felújított Skoda 100 eladó 410- 684 (8801)

Fiat Ritmo 1500 5a. eladó 20/462- 175 (8850)

Használt autót veszek 500 eFt-ig azonnali kp.-fizetéssel 2000 cmÉ ig, lehet sérült korrodált. T: 60- 450-230 (7933)

IFA W-50 LIK országúti billenős tehergépkocsi keveset fűtött újszerű állapotban eladó. T: 36/312- 288 (8853)

Feldebrőn 0,9 ha Muskáth Ottonel szőlőültetvény eladó. T: 20/431- 051 ' (8885)

Gyalult káposzta Északi lakótelep Kispiac 25-30 Ft. Tel: 20-646-361

Hordó eladó 36/421-509 (8824)

Kárpótlási jegyet, részvényeket vásárolok: 06-30-33-24-22 (7871)

Kárpótlási jegvet veszek 36/487- 688 ' (8774)

Lakodalmas zenekar szaxofonost és ritmusgitárost keres. Érd.: 8-5 óráig 06-30-636-572 (8872)

Egerben külön bejáratú másfél szobás, komfortos albérlet családi házban kiadó. Érd.: 36/421-511

(8894)

Irodánk olcsó albérletet kínál: 313-659 (8156)

( OKTATÁS )

Angol amerikai tanárral. T: 36- 310-610 (8854)

Felsőfokú gyógypedagógiai asz- szisztensképzés indul Egerben: 06- 1-276-5918 " (8601)

Körzeti labdarúgó-bajnokságok

A boldogiak Atkáron boldogultak először

A Gyöngyös körzeti labdarúgóbajnokság 8. fordulójának eredményei:

Gyöngyössolymos - Karácsond 4-4 (2-2)

Gyöngyössolymos, 250 néző. V.: Farkas.

Gy.sólymos: Tóth - Eged, Bo- zsik A., Ludányi, Bágyi, Pinti, Nyilas (Besze), Hibó T. (Nádudvari), Szabó, Demeter, Horváth (Bozsik S.). Edző: Tóth József.

Karácsond: Bordás - Szarvas Z., Szarvas J., Kökény (Veres), Túri, Váradi Z., Váradi R. (Fü- löp), Szabó, Szűcs, Gyarmati, Mahunka (Fehér). Edző: Váradi Rudolf.

A nagy iramú, gólokban gazdag rangadón igazságos eredmény született. A 77. percben 4-3-as hazai vezetésnél Bágyi //-est hibázott. G.: Demeter, Horváth, Nádudvari, Eged, ill. Váradi Z., Szűcs, Szabó, Túri. Jók: Eged, Nádudvari, ill. Szarvas J., Váradi Z., Szűcs. Ifik: 2-6.

Tóth József

Atkár - Boldog 2-3 (1-0)

Atkár, 200 néző. V.: Kóczián.

Atkár: Janda - Huszár, Kocsis, László, Bella, Horváth, Grfzner, Márkus Cs. (Lengyel), Benei, Márkus Z. (Bata), Letoha. Edző: Nagy József.

Boldog: Nagy A. - Futó, Dudás, Püspöki, Majoros, Fischer, Nagy Sz., Katona, Zsámboki, Kiss, Boldogházi. Edző: Varga Lajos.

A hazaiak a második félidő közepéig már 2-0-ára vezettek, ám az erőnlétileg jobb fiatal vendégek fordítani tudtak. Kiállítva: Márkus Z., Letoha. G.: Grízner, Letoha, ill. Zsámboki 2, Majoros. Jók: a hazaiak közül senki, ill. Nagy A., Futó, Dudás, Zsámboki.

Ifik: 0-0.

Patócs János

Rózsaszentmárton - Boconád 0-0

Rózsaszentmárton, 100 néző. V.: Farkas.

R.szt.marton: Gubis P. - Gubis O., Morvái, Dobre, Bozó, Leép (Veres Cs.), Vakli (Kiss L.), Nagy, Kiss Cs., Jambrik, Kiss Z. (Gubis T.) Edző: Hegyi Miklós.

Boconád: Ficsór - Vágó M., Csáki, Nagy Z., Juhász, Nagy A., Lajer, Nagy Gy., Vágó A., Zsákai Zs., Surányi (Blaskó). Edző: Pető László.

Alacsony színvonalú mérkőzésen igazságos döntetlen született. Kiállítva: Gubis O. (2. sárga lap után). Jók: Bozó, ill. Ficsór, Csáki, Juhász. Ifik: 4-O-nál félbeszakadt. Kovács Anikó

További eredmények (zárójelben az ifjúságiak): Hevesveze- kény - Adács 1-2 (0-1), Visznek - Tiszanána 4-1 (1-1), Hort - Detk 1-1 (2-1), Kömlő - Szűcsi 0-0 (13-1). Zagyvaszántó szabadnapos volt.

A bajnokság állása

1. Karácsond

8

5

336-13

18

2. Adács

7

61

24-8

18

3. Gy.solymos

7

3

3

1

26-17

12

4. Hort

8

3

3

2

15-14

12

5. Boconád

7

3

2

2

11-8

11

6. Atkár

8

3

2

3

14-14

11

7. Z.szántó

6

3

1

2

9-7

10

8. Kömlő

7

2

3

2

8-9

9

9. Detk

8

2

2

4

13-20

8

10. R.szt.márton

7

2

2

3

8-20

8

11. Visznek

7

2

1

4

11-13

7

12. Tiszanána

7

2

1

4

12-17

7

13. H.vezekény

8

2

1

5

9-18

7

14. Boldog

7

1

3

3

8-16

6

15. Szűcsi

8

1

3

4

10-21

6

Az ifik élcsoportja: 1. Adács (34-6) 19, 2. Hort (22-5) 19, 3. H.vezekény 18,4. Atkár 17 pont.

Az Eger körzeti I. osztályúbajnokság 8. fordulójának eredményei:

Egercsehi - Kápolna 3-0 (1-0)

Egercsehi, 100 néző. V.: Cserős.

Egercsehi: Kocsis - Benedek, Csuhay P., Csuhay R., Hegyi, Dorkó, Boldizsár, Sulyok, Tímár (Petrényi), Klavács, Antal. Edző: Gál István.

Kápolna: Molnár - Kerepesi (Wingendorf), Szűcs, Hegedűs, Czékmány, Báder A., Kovács (Prokai), Báder F. (Simrák), Báder Zs., Bíró I. Z., Lendvai. Edző: Báder János.

Változatos, jó iramú mérkőzésen a javuló játékot mutató hazai csapat megérdemelten győzött. G.: Antal 2, Dorkó. Jók: Antal, Benedek, Csuhay P., Sulyok, ill. Molnár, Prokai. Ifik: 0-9.

Pólyák Ferenc

Bükkszék - Egerbocs

3- 0 (1-0)

Bükkszék, 100 néző. V.: Veiner.

Bükkszék: Almádi - Kovács, Molnár, Kaspár (Zagyva Cs.), Szabó, Zagyva Zs., Földi, Horváth, Simon, Jenes, Józsa. Edző: Huszár Béla.

Egerbocs: Szűcs I. - Szűcs L., Göböly P., Göböly Cs., Cserős, Pallagi, Fodor, Szecskó Zs., Barta, Berecz, Szecskó I. Edző: Barta László.

Gyenge színvonalú, de sportszerű mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó hazaiak megérdemelten tartották otthon a 3 pontot. G.: Horváth 2, Földi. Jók: Horváth, Molnár, ill. Göböly Cs., Berecz, Cserős. Ifik: 1-3.

Bóta Zoltán

Egerbakta - Váraszó

4— 0 (3-0)

Egerbakta, 100 néző. V.: Králik.

Egerbakta: András - Oláh, Herman, Angyal, Varga, Pu- porka, Koncz, Jakab, Vitai, Koncz F., Ragó. Edző: Szálkái László.

Váraszó: Csikós L. - Kovács Cs., Molnár, Pál, Panyi, Sály, Ludvig, Sike, Csikós Cs. (Vincze Sz.), Kovács A., Kovács G. (Vincze A.). Edző: Ország József.

Jó iramú, közepes színvonalú mérkőzésen a gyenge napot kifogó vendégekkel szemben ilyen arányban is megérdemelten nyertek a hazaiak. G.: Ragó 3, Pu- porka. Jók: Ragó, Jakab, Vitai, ill. senki. Ifik: 9-1.

(bóta)

Vécs-Szihalom 3-3 (3-2)

Vécs, 100 néző. V.: Kiss.

Vécs: Buri - Bodnár, Eperjesi (Hajdú), Bállá, Budai, Orosz (Szelei), Gellén, Szabó Z., Kiss,

Szabó J., Kantok. Edző: Minczér György.

Szihalom: Szecskó - Kovács, Polgár, Barna, Popovics (Kova- lecz), Kalotai, Nagygyörgy, Tóth L. (Szabó L.), Váradi, Hausz, Tótsz Sz. Edző: Nahóczki Csaba.

Sportszerű mérkőzésen mindkét csapat nagy akarással játszott, de a hazaiak közelebb álltak a győzelemhez. G.: Szabó Z. 2, Szabó J., ill. Tóth L., Váradi, Popovics. Jók: Eperjesi, Szabó Z., Kiss, Szabó J., ill. Polgár, Popovics, Váradi. Ifik: 0-3.

Minczér György

További eredmények (zárójelben az ifjúságiak): Demjén - Balaton 2-1 (1-1), Kisnána - Sarud 0-1 (1-0), Mikófalva - Andor- naktálya 1-2 (2-2), Szilvásvárad - Verpelét2-2(1-1).

A bajnokság állása:

1. Sarud

8 6

238-8

20

2. Mikófalva

8 62

19-8

18

3. Kápolna

8 5

1

2

25-14

16

4. Bükkszék

8 53

20-16

15

5. Verpelét

8 4

2

2

22-12

14

6. Szihalom

8 4

2

2

23-15

14

7. Sz.várad

8 3

4

1

22-14

13

8. A.tálya

8 3

3

2

10-13

12

9. Kisnána

8 3

1

4

6-10

10

10. Demjén

8 35

13-26

9

11. Egercsehi

8 2

2

4

14-21

8

12. Egerbakta

8 2

2

4

17-26

8

13. Vécs

8 2

2

4

14-28

8

14. Váraszó

8 1

4

3

7-14

7

15. Balaton

8 1

2

5

16-18

5

16. Egerbocs

8 1

7

3-26

1

Megjegyzés: A szeptember 21- én lejátszott Kápolna - Szilvásvárad (2-2) mérkőzés óvás alatt.

Az Eger körzeti II. osztályú bajnokság 6. fordulójának eredményei:

Dohánygyár-Egér - Richter Reha FC (Mátraballa)

, 1-1 (0-1)

Eger, Északi-sporttelep, 100 néző. V.: Kerecsendi N.

Dohánygyár: Balogh - Sipos, Berecz, Élizer, Zahorecz, Szász, Igó (Fónagy), Hágen, Lukács, Takács, Kerek. Csapatvezető: Farkas Ferenc.

Richter RFC: Áncsán - Forgó T., Panyik, Forgó L., Katona O., Polgár, Forgó Zs., Kőmíves, Huszár, Dudás (Kovács), Katona B. Edző: Forgó János.

A vendégek már a harmadik percben megszerezték a vezetést, majd „ráültek” az eredményre. A II. félidőben mindkét csapat sok gólhelyzetet kihagyott, végül a többet támadó hazaiaknak sikerült az egyenlítés. G.: Fónagy, ill. Katona B. Jók: Berecz, Takács, ill. Áncsán, Kovács.

Korsós László

További eredmények: Unió Eger FC - Hevesaranyos 4-0, Kerecsend - Tófalu 4-0, Szajla - Felsőtárkány 3-1.

A bajnokság állása:

1. Unió Eger

6

6 28-5 18

2. Kerecsend

6

5 1

21-8 15

3. Richter RFC

6

3 2

1

23-5 11

4. H.aranyos

6

3 1

2

17-16 10

5. Szajla

6

2 1

3

10-19 7

6. Dohánygyár

6

1 1

4

15-19 4

7. F.tárkány II.

6

1 1

4

10-17 4

8. Tófalu

6- 6

5-40 0

KAPASZKODJON MEG...

Fantasztikus hitelakció! 50-120.000 Ft -ot is megtakaríthat, ha nálunk vásárol új autót 1997. október I. és 10. között.

Volkswagen Csoport

SKODA. VÁLTSON VELÜNK

Sándor Autóház

3200 Gyöngyös, Jászsági út 24. Tel/Fax: (37) 315-515

HEVEST1 HÍRLAP

EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA

az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja.

Felelős vezető: az ügyvezető igazgató.

Felelős kiadó: KIS SZABÓ ERVIN, az AS-M. Heves megyei irodavezetője.

Felelős szerkesztő: DR. SZALAY ZOLTÁN Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.). Telefon: 36/413-644. Hirdetés: 410-880. Fax: 36/412-333 E-Mail cím: hmhirlap@mail.datanet.hu Az előfizetők részére terjeszti ügynökségei révén az AS-M Kft. Heves Megyei Irodája.

Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06-46/350-230.

Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36/413^644), a gyöngyösi (37/311- 697), a hatvani (37/341-051) HÍRLAP-fiókszerkesztőségben, és ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a következő pénz- forgalmi jelzőszámra: OKHB RT. 10403507-35010708-70070000. Előfizetési díj egy hónapra 645 Ft, negyedévre 1935 Ft, fél évre 3870 Ft, egy évre 7740 Ft. Az árus példányok ára: 39 Ft.

Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyéi Hírlap kiadójához a 36/412-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni.

Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz.

Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109