Heves Megyei Hírlap, 1997. szeptember (8. évfolyam, 203-228. szám)
1997-09-03 / 205. szám
6. oldal VILÁGTÜKÖR 1997. szeptember 3., szerda ■ az ember életében. Ilyenkor International House Tanfolyamok szeptember 15-étől. Részletes információ, beiratkozás naponta 9-18 óráig folyamatosan. EGER, MECSET U. 3. TEL«: 413-770 KERTI PIHEN» FENYŐFÁBÓL Gyártja: MARK HOUSE/APICOM Gyergyószentmiklós (Hargita megye) Forgalmazza: TRANZIT TÜZÉP Kft. Megtekinthető: AGRIA VÁSÁR-ban szabad terület 110-es stand. SOFA-THERM AJTÓ - ABLAK Egyedi és típustermékek 10-15 % ENGEDMÉNY. Az AGRIA VÁSÁR alatt megrendelhető: | TDAII7IT TM7ÉD IfEt Eser. Maklári út 154. I rlHIlLI I I ULEr ml. Tel.: 36/313-218, 313-779 A K1S0SZ szeptemberben az alábbi- államilag elismert, szakképesítést nyújtó, az Országos Képzési Jegyzékben szereplő tanfolyamokat indítja:- Kereskedő-boltvezető (élelmiszer, vegyesbolt stb., a Heves Megyei Vállalkozói Központ és a Kamara támogatásával).- Vendéglátó-üzletvezető (büfé-falatozó, italbolt, fagylaltozó, eszpresszó stb., a Kamara támogatásával) A tanfolyamokon a munkanélküliek átképzését támogatják! Jelentkezés: Eger, Hadnagy út 8. KISOSZ-székház, T.: 36-313-972 (678: FESTMÉNYVÁSÁR Eger, Technika Háza (MET ES/,), Klapka u. 1. 1997. szeptember l-én, csütörtökön 10-19 óráig, szeptember 5-én, pénteken 9-17 óráig. A RENDEZVÉNYEN 150 DB KERETEZETT OLAJFESTMÉNY KERÜL BEMUTATÁSRA, MEGVÁSÁROLHATÓK A HELYSZÍNEN. 30% ELŐLEGGEL. 12 HAVI KAMATMENTES RÉSZLETRE. KÉSZPÉNZVÁSÁRLÁS ESETÉN 20% KEDVEZMÉNY! RETUR ÁRT GALÉRIA TT. 06-30-56«-360 ! Kedvezményes nyári vásár a Medina Bútor Bútorboltjaiban 1997. szeptember 2-12-ig KÍNÁLATUNKBÓL: RÉGI ÁR ÚJ ÁR SZILVIA SZÉK 3270.- 2740.MARA SZÉK 3270.- 2740,MAYA SZÉK 4350- 3640.TÍMEA SZÉK 3700.- 3160.0VÁL ASZTAL 5040- 4200.ASZTAL 5040- 4200.KEREK ASZTAL NÉGYSZÖGLETŰ 3860.- 3220ASZTAL 3860 - 3220 HINTAÁGY 17900- 14920.KONYHAI SAR0KÜLŐ 15470.- 12890.ÁRAINK AZ ÁFÁT NEM TARTALMAZZÁK. VÁRJUK ÜZLETEINKBEN! Kápolna, Szabadság tér 2. 1 Tel.: 36/488-118 ä Dembinszki út 2. Tel.: 36/488^295 Bírósági eljárás indul Párizsban gondatlanságból elkövetett emberölés vádjával azon fotósok ellen, akik vasárnap éjjel üldözték a Diana hercegnőt és barátját szállító Mercedest. Óriásmegrendelést kapott az Airbus Industrie az amerikai ILFC (International Lease Finance Corporation) társaságtól. A lízingcég 65 európai gyártmányú repülőgépre tart igényt. Lehetetlen az európai pénzügyi unió és az egységes nyugat-európai valuta bevezetésének elhalasztása a brüsszeli bizottság pénzügyi felelőse, Yves-Thibault de Silguy szerint. Ezzel közvetve válaszolt Lamberto Dini olasz külügyminiszternek arra a javaslatára, amely szerint későbbi időpontban az euro ugyanolyan erős lehetne, mint a márka. Határsértőket fogtak el augusztus 29-én a szlovák-magyar határon Párkánynál, a Comenius nemzetközi gyorsvonaton. Budapesten készült rejtekhelyüket a kocsik alvázának ellenőrzése során fedezték fel. Az öt algériait még az őrizetbe vétel napján átadták a magyar hatóságoknak. Újabb állítólagos bizonyítékokat közölt Kwasniewskinek a KGB-hez fűződő kapcsolatairól keddi számában a Zycie című radikálisan jobboldali napilap. Az újság szemtanúk egész sorát szólaltatja meg, akiknek elmondása azt támasztja alá, hogy Vlagyimir Alganov KGB- ügynök 1994-ben együtt üdült a lengyel államfővel. Ismét szerepelt a nyilvánosság előtt Fidel Castro: csaknem egy hónappal legutóbbi megjelenése és öt hónappal legutóbbi beszédének elhangzása után hétfőn beszédet mondott egy havannai iskolai évnyitón. Visszavonultsága az elmúlt hetekben olyan híreknek adott tápot, hogy baj van az egészségével, vagy talán meg is halt. Izraeli rabbikat hívott meg Damaszkuszba Háfez Asszad szíriai elnök, hogy keressék fel zsidó papok ottani sírját. Szíria és Izrael semmiféle hivatalos kapcsolatot nem ápol, a két ország hadiállapotban van egymással, és Szíria területére senkit nem engednek be, akinek az útlevelében izraeli pecsét van. Elnököt választottak az Azerbajdzsánba ékelődött, zömmel örmények lakta Kara- bahban hétfőn Arkagyij Gu- kaszján eddigi külügyminiszter személyében. Azerbajdzsán - amely elvesztette a szaíkadár terület birtoklásáért Örményországgal vívott hatéves háborúját - törvénytelennek minősítette a választást. Múltunk és jelenünk összeköt bennünket Interjú Ismét Birsellel, a Török Köztársaság magyarországi nagykövetével (Folytatás az 1. oldalról) A tárgyalások középpontjában európai kérdések állnak majd, mindenekelőtt a földrész új biztonsági rendszerének témája. Ez azért is fontos, mert - hál’ Istennek - a kétoldalú kapcsolatokban nincsenek problémák országaink között.- Jellemezné néhány tény- 'nyel a kapcsolatokat?- Amikor azt mondtam, hogy nincsenek problémák, az a politikai területre vonatkozik. Nagyon szeretnénk, ha növekedne a két ország közötti kereskedelem, mert megítélésünk szerint a forgalom mesz- sze elmarad a lehetőségektől. Ezért is kíséri el útjára Demi- rel elnököt üzletemberek tekintélyes csoportja, illetve a kereskedelemért felelős államminiszter. Tekintve, hogy Törökország és Magyarország külön-külön már kötött egyezményeket az Európai Unióval és a Nemzetközi Vámunióval, kézenfekvő volt, hogy a két ország egymással is megállapodjon a vámkedvezményekről. Ilyen egyezmény létezik is, de azt eddig csak a magyar Országgyűlés erősítette meg. Remélhetőleg az elnöki látogatás hozzájárul ahhoz, hogy a török parlament is ratifikálja a megállapodást... Megoldandó ügy a közlekedés, a szállítások megkönnyítése, a határforgalom, a vámkezelések zökkenőmentessé tétele is. A fuvarozók sokat panaszkodnak a formaságok nehézkességére; mi tettünk e téren javaslatokat, s most a magyar fél válaszát várjuk.- Mi a helyzet a vízumkényszerrel?-E téren sok a gond: még azoknak is vízumért kellett folyamodniuk, akik Demirel elnököt Magyarországra kísérik. Ha a magyar fél eltörli a vízumkényszert, a török fél is megteszi. A magyar turisták már most is utazhatnak ügy Törökországba, hogy a megérkezés után, a repülőtéren kémek beutazási engedélyt.- Milyen megfontolásból látogat Demirel elnök Egerbe?- Történelmileg Eger mindkét ország számára fontos helység. Nem mennék bele most a múlt eseményeinek taglalásába, azt viszont szeretném hangsúlyozni, hogy az egri Minaret a török kultúra legészakibb hasonló emléke. Egerhez emellett egy olyan elképzelés is fűződik, amit én, mint Magyarország és a város barátja, a legmesszebbmenőkig támogatok. A vár kapuja közelében találhatók az egykori török fürdőház, a Hammam romjai. Úgy gondolom, hogy ezt a középkori létesítményt fel lehetne újítani - de nem fürdő, hanem egy igazi keleti bazár formájában. A fürdő maradványait meghagynák, esetleg ügy, hogy beüvegeznék, kivilágítanák, s a fölötte épülő üzletközpont látogatói vásárlás közben megtekinthetnék a leleteket. A megoldás az építészek feladata, a beruházás pedig magyar és török magánvállalkozók összefogásából valósulhatna meg. Hiszem, hogy ez a bazár méltó árusító- és kiállítóhelye lenne magyar és török népművészeti termékeknek. Szeretném ezt az elképzelést megismertetni az elnök úrral és üzletemberekből álló kíséretével is. Tudom, hogy a város polgármesterének tetszik az ötlet. Ha minden jól megy, 1999-2000-re, az Ottomán Birodalom, illetve a magyar államiság évfordulójára elkészülhetne a különleges üzletház.- Számít arra, nagykövet úr,'hogy maga is részt vesz az avatóünnepségen ?- Azt még nem lehet tudni.- Ha abból indulunk ki, hogy magyarországi megbízatása még csak most kezdődött, talán ez sem kizárt.-Igen, még új vagyok itt: tavaly októberben érkeztem Budapestre. De a kiküldetés időtartamáról mások döntenek.- Ön hazájában ismert festő. Mennyire hatott Önre, mint alkotóművészre Magyar- ország?-Az ország, a főváros légköre természetesen hatással van rám. Nézzen fel a falra: az a kép egy fővárosi piac élménye alapján készült, látszik az árusítóhelyek feliratából: „Belsőségek”. Nem foglalkoztat, mennyire vagyok ismert, elismert művész: én festek. És elsősorban embereket festek. S az, hogy az önök országában sok kedves, barátságos emberrel ismerkedtem meg, természetesen megihletett.- Egerből van képe?- Nem. Én soha nem festek tájakat, mindig az emberek érdekelnek, az „emberi tájak”.-Ön, az államelnök kíséretében, szintén Egerbe utazik. Mit mondana előzetesen a város és a megye lakóinak?- Amit mondok, az nem egy hivatalos üzenet, hanem baráti szó. A magyarok tehetséges emberek, akik nagy alkotókészséggel és képzelőerővel rendelkeznek. Bármerre jár az ember a világban, mindenütt találkozik magyarok nyomaival és alkotásaival. Hogy mást ne mondjak: az Ottomán Birodalom első nyomtatott iratát magyarok készítették. De említhetnék épületeket, szobrokat, sőt: amikor Ankara a ’20-as években nagy faluból fővárossá vált, az avatóünnepségre érkező küldöttségeknek a pályaudvaron a török himnuszt magyar zenekar játszotta. Sok barátot szereztem itt, és gyakran úgy érzem: honfitársaimmal beszélgetek. Ez egyébként nem mindig alaptalan. Egy Egerről szóló könyvben olvastam, hogy a vár emlékezetes ostroma után sok anatóliai muszlim és bosnyák itt maradt, megkeresztelke- dett. Talán ezért is sok Török vezetéknevű ember él azon a vidéken. S az arcokon ezért is vélek felfedezni ismerős vonásokat. Múltunkban, jelenünkben egyaránt sok minden összeköt minket, s én mint nagykövet, megtiszteltetésnek érzem, hogy ezt a kapcsolatot ápolhatom. Csák Elemér vnrnci BÚTORVÁSÁR meghosszabbítva szeptember 6-ig! Minden szekrénysor árából 10.000 Ft kedvezményt adunk! Egyes bútorok 10-20 % kedvezménnyel Franciaágyak 24.800.-tól Forgószékek 5.900.-tól 4 db-os szekrénysorok már 39.900.-tól Trió Bútorüzletek: Eger, Mátyás K. út 76. Tel.: 36-412-622 Pacsirta út 3., Tel.: 36-428-530 Nyitva: h-p.: 9.00-18.00-ig, szó.: 9.00-14.00-ig Fotelágyak 9.800.-tól Heverők 13.800.-tól íróasztalok 9.500.-tól A legkiválóbb elmék fóruma Prágában Értelmiségi csúcstalálkozó Korunk mintegy hatvan vezető értelmiségijének találkozója kezdődik Prágában. Eredetileg kizárólag magasabb tudományos díj kitüntetettjei vehettek volna részt a tanácskozáson, ám a két meghívó, Václav Havel cseh elnök és a Nobel-békedíjas Elie Wiesel utóbb elállt ettől a szigorú követelménytől. A háromnapos Fórum 2000 vendége lesz többek között a dalai láma, a norvég világutazó Thor Heyerdahl, Simon Peresz izraeli és Willem de Klerk dél-afrikai exminiszter- elnök. A várakozásokat egy amerikai politikus a Los Angeles Timesban így foglalta össze: „Havel és Wiesel, korunk két erkölcsi tekintélye lehetőséget kíván nyújtani az értelmiségiek válogatott csapatának, hogy megfogalmazzák azokat a legfontosabb problémákat, amelyek megoldása a későbbiekben a kormányok és végső fokon az egész emberiség feladata lesz.” A szervezők reményei szerint a tanácskozáson - az ezredforduló előtt - széles körű konszenzussal megvonhatják az évszázad etikai, ideológiai és vallási tapasztalatainak mérlegét. Václav Havel és Elie Wiesel névsorában olyan személyiségek szerepelnek, amilyenek - mint mondják - egy évezredben csak egyszer születnek. FEB Ismét Birsei: „Sok barátot szereztem”