Heves Megyei Hírlap, 1995. április (6. évfolyam, 77-100. szám)
1995-04-08 / 83. szám
1995. április 8., szombat Hétvégi Magazin 11. oldal Kivándorlás a századelőn a történész szemével Horváth László muzeológus, a Hatvány Lajos Múzeum igazgatója és a Mátra Múzeum munkatársa évek óta foglalkozik az újkori magyar társadalomtörténet egyik igen fontos részterületével, az Újvilágba történő Heves megyei kivándorlás vizsgálatával. Az anyaggyűjtés az emigráció teljes spektrumára kiterjedt, mi most mégis a mozgalom „klasszikus” korszakának - az első világháborúig terjedő időszaknak - a tanulságairól beszélgettünk.- Hogyan kezdett hozzá ehhez az óriási munkához?- Mindenekelőtt összeállítottam egy úgynevezett kivándorlási kérdőívet. A korabeli« megye 115 községéből az addig feltárt anyag alapján 48 falut választottam ki kutatóhelyül. A kérdőívet eljuttattam ebbe a majd félszáz faluba. Sok településen személyes ismeretség híján a tanácsot, később az ön- kormányzati hivatalt kerestem meg adatlapommal. Ennek megfelelően a fogadtatása vegyes volt. Mindössze a települések 20 százaléka vette komolyan a felmérést. Adács, Péter- vására, Sírok, Bodony vagy Detk lelkes és segítőkész önkormányzatai és lokálpatriótái jelentős támogatást adtak munkámhoz. A hozzám visszaérkező kérdőívek voltak számomra minden faluban a vezérfonalak. Az adatlapot visszaküldők személyes interjúja és kalauzolása jelentett kulcsot egy-egy község emigrációjának feldolgozásakor. Általuk jutottam adatgyűjtésem során történeti forrásként használható fényképekhez, tárgyi emlékekhez, írott dokumentumokhoz. Az 1989-ben szétküldött kérdőívre legtöbbször csak a kivándorlók gyermekei, családtagjai válaszoltak. Rajtuk keresztül is próbáltam eljutni az adott falu öregjeihez. Bár sokszor szubjektív megközelítésből, de mind a mai napig rögzült az idős emberek memóriájába sok 70-80 éves esemény. Igaz, igen gyakran csak részletes kérdésre tudták feleleveníteni a korabeli emlékeket, de akkor meglepő hitelességgel és pontossággal. A részletességre és alaposságra való törekvés jegyében gyűjtöttem minden, kivándorlással kapcsolatos dokumentumot a hajóstársasági propagandától az amerikai ci- pőkrémes dobozon át a levelekig, fotókig, újságokig. Úgy érzem, feldolgozásom sava-borsa a kérdőívek segítségével volt felkutatható.- Milyen tapasztalatok szűrhetők le az első részpublikációk után?- A szakirodalom egy része csak gazdasági okokban tudta fellelni a kivándorlás mozgatórugóit. Jómagam is minden község vizsgálatakor bevezetésül a település gazdasági hátterét vallattam meg. A meglepetés akkor ért, mikor kiderült, hogy a kivándorló-gócoknál vannak még szegényebb falvak, ahonnan egyáltalán nem, vagy alig hajóztak az Újvilágba. Számomra a kutatás egyik tanulsága éppen az, hogy a kivándorlás tényezői között valahol léteznie kell egy „lelki, pszichológiai komponensnek” is. Enélkül nehéz is lenne megértenünk az emigrációnak ezt a szélsőségesen eltérő regionális és időbeli megosztását. Pusztán gazdasági háttértényezőkkel mindez pontosan nem magyarázható. A kutatás első szakaszában azt hittem, hogy a kivándorlás oka, mint egy matematikai egyenlet, tiszta és racionális gazdasági-társadalmi adatokkal jól körülírható, felvázolható. Amelyik régióban, járásban, településen a gazdasági és társadalmi feszültség egy adott szintje megtalálható, ott nyilván a kivándorlás is felütötte a fejét. Csakhogy a kutatás eredményeként bátran állíthatom, hogy vannak a kivándorlásnak olyan lelki, tradicionális, családi vonásai, amelyek a háttérben a tagadhatatlanul ott álló gazdasági tényezők hatását jelentősen befolyásolták. A család, a vallás megtartóereje az, amely jelentősen meghatározza sokszor a mozgalom lefolyását. Erre a tapasztalásra engem számtalan egyéni életút ismerete vezetett.- A köztudatban a kivándorlás, mint a legkizsákmányol- tabb, legelesettebb rétegek mozgalma él. Igaz-e ez a kép? Benwoodi magyar betegsegélyező egyleti csoportkép Horváth László muzeológus Kisbenedek Sándor hajókoffere, Detk- Ennek a feltételezésnek élesen ellentmond az a tény, hogy a századfordulón csak az útiköltség 200 koronára rúgott. Ez körülbelül egy mezőgazda- sági munkás egy-másfél évi keresetének felelt meg. Az első években a középparasztok, nagygazdák fiai, a módosabb emberek szálltak hajóra kikerekíteni, megduplázni gazdaságukat. Az agrárproletárok csak azután kerülhettek sorra, mikor a látványos dollárküldemények meggyőzték a falut a kivándorlás rentábilis voltáról. Ezután már élelmes vállalkozók, sokszor a kocsmárosok - a kamatos kamat reményében - a legszegényebbeknek is kölcsönadtak a hajójegyre. Minden település emigrációjánál meghatározó az elsők, a pionírok szereplése. Az ő kudarcuk évekre visszavetheti, sikerük megsokszorozhatja a falu mozgalmát. Én minden település esetében megkíséreltem a pionír személyét megfogni. Ebben nagy segítségemre volt a Heves Megyei Levéltár amúgy igencsak foghíjas anyaga. Ä hevesi példákon jól leszűrhető, hogy az első falubeli kivándorlók már évekkel korábban elszakadtak a hagyományos paraszti életformától. Távol szeretteiktől, vasútnál vagy másutt dolgozva jóval mobilabbak, mint a falusi közösség többi tagja. Ez a mobilitás pedig a jelek szerint elősegítheti a kivándorlás megindulását. A falusi pionírok másik népes csoportját a helyi társadalomban marginális helyzetben lévők alkotják. Kalandos természetű dologkerülők Kompoltról és Feldebrő- ről, akiket otthon a falusiak nem sokra tartottak. Megesett lány Egerből, aki a szégyen elől menekül. Gyöngyöstarján kevés kivándorlóinak egyike a gyilkosságért letöltött börtön- büntetés után hajózott az Újvilágba. De meg kell említenünk a detki és domoszlói agrárszocialista mozgalmak szervezőit is, akik az események utáni sok házkutatást, zaklatást megelégelve vettek vándorbotot a kezükbe. Sokszor régi családi viszályok megoldása volt az emigráció, szerelmi csalódások búfelejtője, kikerülés a mostoha látóköréből, vagy szökés az otthoni gondok elől.- Eddig leginkább a kivándorlással kapcsolatos észrevételeket sorolta fel. Mi a helyzet a visszavándorlással?- A köztudatban gyakran itt is téves képzetek élnek. A szak- irodalom egy része is azt a képet sugallja, hogy az igazán sikeres, tehetséges, talpraeset- tebb emberek maradtak kint. Benwoodi magyar betegsegély ezö egylet tagsági szalagja Ők lennének azok, akik ott is megállják a helyüket. Egzisztenciát teremtve kivitetik majdan családjukat is. A hevesi tapasztalatok nem feltétlen ezt a képet igazolják. A kivándorlók döntő többsége azért vállalkozott a nagy kalandra, hogy két-három év megfeszített munkájával hazatérve itthon teremtsen magának és családjának jobb életkörülményeket. Akinek ez sikerült, az néhány év után haza is tért. A kint ragadtak jelentős része éppen hogy nem a legélelmesebbek közül való. Köztük vannak azok is, akik ott sem szerettek dolgozni, akik elverték, elitták a pénzt, akik szégyelltek volna lyukas zsebbel hazaoldalogni. Ákik a burdok, szalonok közismert „vándormadarai” voltak és maradtak. Nagy Gyula HOROSZKÓP 1995. április 10-16. KOS (III.21.-IV.20.) Szerelem: Most igazán nem lehet oka panaszra. Minden az elképzelései szerint alakul. Ha mégis elégedetlen, akkor nem a sorsa rossz, hanem ön telhetetlen. Hivatás: A munka ugyan megsokszorozódott, de kedvére való. Akkor is, ha netán panaszkodna. Lelke mélyén élvezi, hogy az elsők között számítanak önre. BIKA (IV. 21.-V. 20.) Szerelem: Szívügyekben kicsit összekuszálta maga körül a dolgokat. Épp itt az ideje, hogy rendet tegyen. Lelkiismeret- furdalás is gyötri, már csak azért is döntést kell hoznia. Hivatás: lágyéi sorra visszavonulnak, mert látják, hogy nem tudnak ártani. Barátai viszont ezen a héten sok helyzetben segítségére lesznek. IKREK (V. 21.-VI. 21.) Szerelem: Feszült napok következnek. És ennek részben - vagy egészen? - ön az oka. Meggondolatlanságával olyan helyzetet teremtett, amelyből csak nehezen tud majd kimászni. Hivatás: A magánéletbeli problémák hátráltatják a munkában. Ez azért baj, mert most nagy erőpróba előtt áll, és talán a karrierje bánhatja, ha téveszt. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Legszívesebben ki se mozdulna otthonról. Párjával töltene minden percet, és nagyon bosszantja, ha olykor a hétköznapokra terelődik a szó vagy a figyelem. Hivatás: Nem túl lelkes, ha munkáról van szó. Pedig a héten a rutin nem elég. Ötletekre, s főleg figyelemre lenne szükség, különben becsúszik a baj. OROSZLÁN (vn. 23.-VIII. 23.) Szerelem: Partnerére több időt kellene szánnia. Ahhoz, hogy boldogan éljenek, jobban ki kellene ismernie szokásait, elvárásait, tudnia kellene, mivel okozhat örömet. Nem biztos ugyanis, hogy ő is azt tartja jónak, amit ön. Hivatás: Anyagi meggondolásból túl sok mindent felvállal, aztán a felénél kifárad. SZŰZ (V11I.24.-IX. 23.) Szerelem: Nehezen enged minden csábításnak. Legszívesebben egyedül töltené a szabadidejét. Senkit nem lát maga mellett jó szívvel, és ezt érezteti is környezetével. Hivatás: Legyen körültekintő, ha szerződést ír alá, vagy ha hosszú távra szóló megállapodást köt. A kedvező helyzet mögött több veszély is megbújhat. MERLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: Rájön, hogy érzelmeit fölöslegesen pazarolta valakire. Ez a felismerés nagyon kellemetlenül érinti, és talán lelki- ismeret-furdalása is támad, hogy állandó partnerét emiatt háttérbe szorította. Hivatás: Bár pénzügyei rendeződtek, még mindig rengeteg különmunkát vállal. Mintha nem tudna leállni. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: Ezen a héten az erotika nagy szerephez jut az életében. A testiség ezúttal mélyebb érzelmek nélkül is képes hatalmába keríteni, de sokkal valószínűbb, hogy szíve is lángra lobban. Hivatás: Most a száraz tények helyett személyes varázsával próbál sikert elérni hivatalos ügyeiben. Megnyílnak az ajtók ön előtt. NYILAS-(XI. 23.-XII.21.) m. Szerelem: Egy // meghitt barát- \A/ ság egyre mé- —^ lyebb érzéseket kavar önben, és a héten azon kapja magát, hogy halálosan szerelmes. Hivatás: Kockáztató kedve a munkában olyan helyzetbe sodorja, hogy csak nehezen tud majd kimászni a bajból. Jobb lenne, ha csak olyasmit vállalna, amiről biz- ton Hídja, hogy elvégzi. BAK (XII. 22.-I. 19.) Szerelem: Bár nem szereti a bizonytalanságot, most olyan kalandba keveredik, amely az első pillanatban szinte kilátástalannak tűnik. De hát most épp ez vonzza. Hivatás: Sok súrlódás várható a héten közvetlen munkatársaival, esetleg a főnökeivel is. Ha jobban utánanéz, rájön, hogy van némi okuk haragra. VÍZÖNTŐ (I. 20.-n. 20.) Szerelem: A hétköznapok szürkeségétől szenved. Izgalomra. romantikus kalandra vágyik. De ez a héten aligha válik valóra. Hivatás: A munkában ugyan kedvét leli, de önfejűén ragaszkodik saját elképzeléseihez. Mi lenne, ha a héten félretenné makacsságát, és meghallgatná mások véleményét? HALAK (II. 21.-III. 20.) Szerelem: Ezúttal némi kompromisz- szumra lesz szükség ahhoz, hogy a családi vihar ki ne törjön. Ön igazán mestere a kedveskedésnek. Hát most gyakorolhatja! Hivatás: A munkahelyén kisebb-nagyobb félreértések miatt feszült a hangulat, és ön megpróbál „rendet teremteni”. Nehogy nagyobb baj legyen!
