Heves Megyei Hírlap, 1994. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1994-08-30 / 203. szám
2. oldal Világtükör 1994. augusztus 30., kedd Albright asszony portréja Hangos pénzügyi botrányok Moszkvában Az USA ENSZ-hez akkreditált nagykövetasszonya, Madeleine Korbei Albright - aki jelenleg kéthetes közép- és kelet-európai, Moszkvát és a Kaukázust is magában foglaló körúton tartózkodik ' - 1937 májusában Prágában született. A diplomataasszony életútja jellegzetes amerikai sikertörténet, amelynek megkoronázása 1993 februárjában hazája ENSZ missziójának élére történt kinevezése volt. Az angol mellett folyékonyan beszél csehül, lengyelül, oroszul és franciául. Elterjedt vélekedés szerint szóba jöhető várományosként készül arra, hogy a közeljövőben tisztjéről várhatóan távozó Warren Christopher után átvegye a kül- ügyek irányítását. Korbei Albright asszony számára szinte családi hagyomány a New York-i székhelyű világszervezetnél ellátott megtisztelő és fontos poszt, hiszen már édesapja is ENSZ-diplo- mata volt. Josef Korbei a 2. világháború utáni prágai polgári kormányzat képviseletében tevékenykedett az ENSZ-nél, 1948-ig a kommunista Gott- wald-kormány hatalomra kerüléséig. Madeleine Albright egyrészt egyetemi karrieije, másrészt a demokrata pártban vállalt jelentős szerepe révén vált napjainkra a Clinton-kormány- zat külpolitikáját jelentősen meghatározó egyéniséggé. A politikusasszony a New York-i Columbia Egyetemen szerzett doktori diplomát. A Kelet-Eu- rópa-szakértőként és krcmlino- lógusként hírnévnek örvendő Albright a washingtoni George Washington egyetemen adott elő nemzetközi kapcsolatokról. 1978-ban, a Carter-kormányzat idején korábbi tanára, Zbigniev Brzezinski munkatársaként tagja a Nemzetbiztonsági Tanács stábjának. 1984— ben Walter Mondale demokrata párti elnökjelölt kampányában a külügyeket koordinálja. Négy évvel később a Reagannel szemben szintén vereséget szenvedett Michael Dukakis kampányának külpolitikai tanácsadója. 1993-ban a nagyköveti kinevezéssel együtt járt a kabinet tagjává történt előléptetése is. Keményen kiállt a Boszniában és Horvátországban háborús bűnök elkövetésével vádolt személyek bíróság elé állításáért, a haiti katonai junta elmozdításáért. Az idei év augusztusát az oroszországi reformok történetében alighanem a hangos pénzügyi botrányok hónapjaként emlegetik majd. Az MMM nevű részvénytársaság bukása után két másik cég, az Orosz Szeleng Ház, majd utóbb a Tibet nevű részvénytársaság is botrányos körülmények között szüntette meg tevékenységét. A pénzügyi botrányoknak mindinkább politikai vonzata is van, mivel az MMM pórul járt részvényesei népszavazást akarnak tartani, s utóbb már nemcsak a kormány, hanem Jelcin elnök lemondását is követelték. Közülük az MMM bukása keltette a legnagyobb vihart. A havi 10 százalékos infláció mellett fantasztikus, 1000 százalékos hozamot ígérő társaság valósággal megbolondította az infláció terheit nyögő orosz kisemberek százezreit. Az MMM hihetetlenül hatásos és erőszakos tévéreklámjának köszönhetően az emberek rohantak kis megtakarításaikkal a társaság fiókjaiba, hogy kövessék a reklámhős Lonya Golubkov és Marina Szergejevna példáját, azaz vásároljanak a csodatevő részvényekből, amelyek gyors meggazdagodást ígértek. Mint utóbb kiderült, 23 másik Zöld telefont létesítenek a pozsonyi és budapesti környezet- védelmi minisztérium között: a közvetlen vonal lehetőséget nyújt arra, hogy a Bős ügyében tárgyaló szakértők azonnal megkapják a szükséges támogatást, ha megbeszéléseiken problémák adódnak. A megállapodás azon a megbeszélésen született, amit Baja Ferenc magyar környezetvédelmi miniszter vasárnap este Grazban folytatott szlovák kollégájával, Ju- raj Hraskóval. A kétoldalú találkozóra a kelet-európai környezetvédelmi konferencia Olaszországban dolgozó koszovói vendégmunkások Udine környékén elraboltak és feltehetőleg prostitúcióra akartak kényszeríteni egy magyar fiatalasszonyt. A rendőrök, akiket az elrabolt nő férje értesített a történtekről, vasárnap reggel az észak- olaszországi Arzignano busz- pályaudvarán szabadították ki két koszovói fogságából a magyar asszonyt. Az olasz sajtó első információi szerint a 24 éves D. M. és 21 éves felesége, S. Gy. néhány nappal ezelőtt érkezett Olaszországba. Hivatalosan turistaútra indultak, de az olasz nyomozók arra gyanakodnak, hogy Itáliácéggel együtt bankengedély nélkül űzte tevékenységét az MMM. Az általa kibocsátott részvények árfolyamát a cég zseniális csalónak bizonyult főnöke maga változtatta annak függvényében, ahogy a cég „partnereinek” nevezett „részvényesek” egyre nagyobb tömegben vettek a papírokból. Sejteni lehetett, hogy valójában zseniálisan szervezett össznépi pilótajátékot űzött az MMM a hiszékeny emberek százezreivel, akik — s ez maga a csoda - azután is hisznek Szer- gej Mavrogyinak, hogy a cégvezető üzelmei nyomán a „fénykorukban” százszoros árfolyam-emelkedést elért papírok jóformán fabatkát sem érnek a bukás után. Mavrogyit lecsukták, de végül nem a pilótajáték szervezése, hanem egy másik cég elnökeként elkövetett adócsalás miatt akarják felelősségre vonni. Az MMM előre kifizetett reklámjait a krach után még két héttel is sugározta a tévé, ami tovább táplálta az emberek hiszékenységét: viszontlátják pénzüket. Nem így történt, s egy hónap alatt egymást érték a pórul járt részvényesek tüntetései, akik - s ez is csoda - nem adott lehetőséget: e tanácskozás következő helyszíne Magyarország lesz, miután Baja Ferenc meghívta osztrák, szlovák és szlovén kollégáját. A magyar miniszter az MTI tudósítójának elmondta, hogy a Hraskóval folytatott igen jó hangulatú megbeszélésen Bős ügyében egyetértettek a szakértői tárgyalások és megoldások előtérbe helyezésében, az erőmű ügyének szakértői, politikamentes kezelésében. Ennek jegyében a két minisztérium ökológusok, biológusok bevonásával a Szigetköz valós helyban akartak maradni, s akár illegálisan is munkát szerettek volna vállalni. A házaspár az utazás előtt segítséget kért egy koszovói ismerősétől, Sami Lushakutól, aki már régebben Olaszországban dolgozott. Lushaku nagyon készségesnek bizonyult: felajánlotta, hogy saját gépkocsiján viszi ki a párt Olaszországba. Múlt csütörtökről péntekre virradó éjszaka Udine környékén Lushaka megállt a járművel, gázspray-vel lefújta és kilökte a kocsiból a férjet, majd a feleséggel együtt elrobogott. A koszovói az asszonynyal együtt elrabolta a házaspár 15 ezer német márkáját is, melyet a magyarok az útra vittek az őket orruknál fogva vezető Mavrogyit, hanem a kormányt szidták. A részvényesek aláírásgyűjtést akarnak kezdeni a kormány lemondatását célzó népszavazásról. Az MMM busásan fizető reklámjait közlő újságok, így a kommunista Pravda - a szovjet időkből jól ismert módon - „olvasói” leveleket közölnek egész oldalakon, amelyek „szerzői” védik az MMM- et és a kormányt szidják. Mavrogyi igyekezett elodázni a bukást, és az iszonyú pénzeket megmozgató vállalkozás fizetett is a fiókok előtt éjt nappallá téve ácsorgó részvényesek egy részének, de ez sem segített a szükségszerű bukást elodázni. A kormány - okulva az esetből - közben már dolgozik az MMM és társai által kihasznált joghézagok „befoltozásán”. Az Orosz Szeleng Ház mellett a Tibet nevű társaság is becsukta fiókjait a héten. Az MMM példáján felbuzdulva a Tibet szintén a kormányt hibáztatta, arra hivatkozva, hogy a követelt bankengedély nélkül nem tud működni, s ennek beszerzése akár a jövő év elejéig is eltarthat. Köti Lóránt zetének feltárását kezdeményezi. A közös vizsgálat célja megállapítani, mennyi vízre van szükség a tájegység megmentéséhez. A két miniszter áttekintette a kétoldalú együttműködési megállapodás állapotát. Megegyeztek abban, hogy megrendezik a két minisztérium és az egymással együttműködő magyar és szlovák zöldek konferenciáját, amelyen szakmai szemszögből vitathatják meg a legfontosabb sürgető kérdéseket. (MTI) magukkal. A férj 20 órányi bolyongás és autóstopozás után az Udinétől majd kétszáz kilométernyi távolságban lévő Val- dagno csendőrségén jelentette a történteket. Az olasz hatóságok a bejelentést követően nem sokkal felkutatták Lushakut, akinek a lakásában megtalálták a fiatalasszony okmányait és táskáját. Az elrabolt feleséget két másik koszovói éppen egy távolsági autóbuszra akarta feltuszkolni, amikor a rendőrök rajtuk ütöttek. S. Gy. elmondása szerint Lushaku többször megerőszakolta őt, s társai is erőszakoskodtak vele. Az olasz hatóságok az ügy kapcsán összesen tíz koszovóit vettek őrizetbe. RÖVIDEN A szupergyilkos immár rendőrkézen A szicíliai hatóságok a hét végén Palermo közelében elfogták Lorenzo Tinnirel- lót, akit a szicíliai maffia, a Cosa Nostra egyik legveszélyesebb bérgyilkosának tartanak: a 32 éves férfi eddig 119 embert ölt meg. Tinni- rello végzett 1992 júliusában Paolo Borsellino vizsgálóbíróval is. Borsellinót és öt testőrét egy autóban elrejtett távirányítású pokolgéppel gyilkolta meg a vizsgálóbíró édesanyjának palermói otthonánál. Milosevic fogadta Andrej Kozirevet Az újabb katonai és gazdasági lépésekkel való fenyegetőzés tovább csökkentené a boszniai válság politikai rendezésének esélyeit - hangsúlyozták belgrádi tárgyalásaikon Andrej Kozirev orosz külügyminiszter és Slobodan Milosevic szerb elnök. A közlemény szerint a boszniai háború folytatása nemcsak a három nemzetiséget sodorná veszélybe, hanem a térség államainak békéjét és stabilitását is. „Ezért érvényt kell szerezni az aláírt tűzszüneti egyezményeknek” - állapította meg a két politikus. Feldühödött tömeg önbíráskodása Sanghaj egyik külvárosában feldühödött kínaiak összeverték egy szolgálati limuzin sofőrét, miután a gépkocsi utasa nem volt hajlandó beleegyezni abba, hogy egy eszméletlen fiút kórházba szállítsanak. A 13 éves fiú közlekedési balesetet szenvedett, s azonnali orvosi ellátásra lett volna szüksége. A limuzinban utazó magas beosztású adóhivatalnok azonban nem volt hajlandó segítséget nyújtani a vérző sebesültnek. Holland irodalmi díj magyar fordításért Hollandia legnagyobb kulturális alapítványa, a Prins Bernhard Fonds az idén Henry Kammernek ítélte oda az ország legjelentősebb műfordítói díját, magyar irodalmi fordításaiért. Henry Kammer több magyar író munkáját fordította flamandra: például Konrád Györgytől a Kerti mulatságot, Kertész Imre Kaddis a meg nem született gyermekért című alkotását, Gárdonyi Gézától az Egri csillagokat, Kosztolányi Dezsőtől az Édes Annát. Kammer 100 ezer guldent kapott. Magyar-szlovák környezetvédelmi találkozó Elrabolt magyar asszony Olaszországban Hajóeltérítések Kubában A kubai propaganda ezekben a napokban elrettentésként rendre beszámol a tömeges menekülés során előforduló erőszakcselekményekről, főként a hajóeltérítésekről. Legutóbb két ilyen esetet hozott nyilvánosságra a helyi sajtó. Az egyik alkalommal Havanna közelében a kubai halászflottához tartozó egyik vontatóhajót rabolták el, mégpedig a gépész és a kapitány. Ők, valamint további 15 személy a javításon lévő motorossal kifutottak a tengerre. A kubai parti őrség egyik naszádja hiába szólította fel az emigrálókat a visszatérésre, végül nemzetközi vizekre, onnan pedig egy amerikai őrhajó fedélzetére kerültek. A második esetben megakadályozták a hajórablást. A szigetország északkeleti részén fekvő Moa-i öbölben menetrendszerűen közlekedő személyszállító motoroson hat férfi késekkel felfegyverkezve behatolt a parancsnoki kabinba, s arra kényszerítette a kapitányt, hogy változtasson útirányt. A támadás miatt kitört pánik következtében a mintegy száz utas többsége a vízbe vetette magát, hogy úszva keressen a parton menedéket. Hat fiatalember azonban a fedélzeten maradt, szembeszállt a hajóeltérítőkkel, s lefegyverezte őket. A támadók közül többen megsérültek. A fiatalemberek egyike kiúszott a közeli mólóra, hogy értesítse a határőrség egységeit, amelyek azután kihalászták a tengerből az utasokat. Távoznak Berlinből az orosz katonák Amikor Jelcin orosz elnök és Kohl német kancellár szerdán ünnepélyesen elbúcsúztatja a Berlinből távozó utolsó orosz katonákat, Németország történetének egy öt évtizedes korszaka fejeződik be. A második világháború végén a győztes hatalmak korábbi teheráni és jaltai megállapodásai alapján a világháborút kirobbantó náci Németország és fővárosa, Berlin is négyhatalmi megszállás alá került. A szovjet megszállási övezetben, a későbbi NDK területén, a szocialista német állam 1949. októberi kikiáltásáig jogilag és gyakorlatilag is a szovjet katonai kormányzat volt a legfőbb hatalom. A nyugati és szovjet megszállók között egyre inkább akadozó együttműködés 1948-ban végleg megszakadt, amikor a nyugatiak egyoldalúan pénzreformot hajtottak végre. A hidegháború szellemének megfelelően nem egyeztetés vagy tárgyalás, hanem durva ellenlépés volt a válasz Sztálin részéről. A szovjetek 1948. június 24-én lezárták a nyugatiak által irányított berlini szektorokba vezető összes utat. Leállították Nyugat-Berlin víz- és áramellátását. A nyugati szövetségesek majdnem egy éven keresztül kizárólag légi úton tudták a kétmilliós lakosság ellátását biztosítani. Amerikai és angol repülőgépek hozták a gyorsan felépítendő erőmű turbináját éppúgy, mint a szenet, a krumplit. A berlini blokád volt a vízválasztó, amellyel a nyugati megszállókból megmentők, barátok lettek. A két világrendszer határán fekvő NDK stratégiai jelentőségű volt a szovjetek számára, s az itt állomásozó úgynevezett Nyugati Hadseregcsoport létszáma - a tisztek hozzátartozóival együtt - meghaladta a félmilliót. A szocialista német állam és a szovjet hadsereg viszonyát nagy vonalakban rögzítette egy 1957-ben kötött szerződés, amely szerint a szovjetek az NDK hatóságait tájékoztatják a szovjet egységek nagyságáról és elhelyezkedéséről. A szovjet katonaság - hasonlóan, mint a többi volt szocialista országban - teljesen elszigetelten élt, de hatalmas létszámából fakadóan az NDK- ban nem egyes kaszárnyákban laktak, hanem a kerítések és őrtornyok mögött több tízezer lakosú kis városkák alakultak ki, üzletekkel, mozival. A szovjetek által használt 240 ezer hektár terület majdnem akkora, mint a legkisebb német szövetségi tartomány, a Saar-vidék. A gorbacsovi szovjet vezetéssel folytatott többszöri tárgyalás után a német egyesülést lehetővé tevő, 1990-ben kötött úgynevezett négy plusz kettes szerződésben rögzítették, hogy 1994 végéig a szovjet-orosz csapatok kivonulnak Németországból, a nyugatiak pedig elhagyják Berlin területét. Borisz Jelcin és Helmut Kohl 1992— ben arra a megállapodásra jutott, hogy a német anyagi támogatás növelése fejében, négy hónappal korábban, augusztus 31-én az utolsó orosz katona is elhagyja Németországot. A bonni kormány eddig több mint 14 milliárd márkát költött az orosz csapatkivonás támogatására. Pach Ferenc Robottal a vulkán mélyére. Dante néven kísérletezte ki a NASA azt a robotot, amelyet a vulkánkutatásokra használnak fel. A nyolclábú robot előállítási költsége 1,7 millió dollár volt. Előszörre a Mount Spurr Alaszka legnagyobb vulkánjának felfedezésére alkalmazzák. Kétszáz méter mélységre bocsátották le az első esetben (FEB-fotó)