Heves Megyei Hírlap, 1994. április (5. évfolyam, 77-100. szám)

1994-04-25 / 96. szám

MOZI HEVES*:" HÍRLAP EGER. GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA Humor A papa, a mama és a kisfiú sétálnak az állatkertben. A gyerek - meglátva a különféle állatokat folyton kérdezgeti az apját, ez mi, az mi. Az apa mindegyikre azt feleli: nem tudom. Végül az anya megunja a dolgot, s rászól a gyerekre...- Hagyd már békén apádat! Mire az apa:- Hadd kérdezzen, úgy tanul a gyerek... Recept Paprikás krumpli Hozzávalók: 1,5 kg burgonya, 6 dkg zsír vagy 4 evőkanál olaj, 1 fej vöröshagyma, 2 zöldpaprika, 1 paradicsom, só, pirospap­rika. (ízlés szerint füstölt kolbász vagy virsli főzhető bele.) Lehetőleg rózsa vagy gülbababurgonyát használjunk. Jól megmossuk, megtisztítjuk, és hosszában darabokra vágjuk. Fi­nomra szelt vöröshagymát zsírban megfonnyasztunk, megszór­juk egy kanál pirospaprikával, és egyidejűleg rárakjuk a burgo­nyát. Megsózzuk, megkeverjük, vízzel felengedjük, és készre főzzük. Nagy érdeklődés a zulu nyelv iránt A faji alapú megkülönböztetést eltörlő társadalomba való beil­leszkedés jegyében mostanság mind több fehérbőrű dél-afrikai polgár kezdte el a helyi nyel­vek, különösen a zulu, elsajátí­tását. Főként a bankárok és az üzletemberek körében nőtt meg az érdeklődés.- Hat hónapja valósággal el­árasztanak a zulu nyelv iránti igények, kénytelenek voltunk megháromszorozni tanáraink számát - állítja Annica Foxc- roft, az egyik legnagyobb jo­hannesburgi nyelviskola mar­ketingfelelőse. Mint mondja, több vállalat felvette a zulu nyelvet a személyzet oktatási anyagába, egy bank pedig egy egész évre kötött le náluk zulu tanfolyamokat. Egy, az afrikai nyelvek nép­szerűsítését célzó, az ENSZ-szel és több társadalmi szervezettel kapcsolatban álló terv vezetője szerint a munka­helyeken, az üzletekben és az iskolákban valódi igények van­nak és lesznek a helyi nyelvek tanulása iránt. A zulu pedig azért a legnépszerűbb, mivel közös gyökere van több helyi nyelvvel is, például koszával vagy a szvázival. Néhány feketebőrű dél-afri­kai bizonyos fokú cinizmussal kevert derűvel figyeli a több mint 300 évig semmibe vett he­lyi nyelvek iránt támadt hirte­len érdeklődést. „Mi gyakran beszélünk négy vagy öt nyel­ven is, mégis tudatlannak néz­nek” - jegyzi meg egy fekete­bőrű újságíró. A nyelviskolák bevallása szerint a fehérbőrű tanítványok és feketebőrű tanáraik között az első órák gyakran kínos hangu­latban telnek el, ám sok türe­lemmel és egy kevés humorér­zékkel a dolgok gyorsan a he­lyükre kerülnek. Bár a helyi nyelvek elsajátítására tett erő­feszítések leggyakrabban a megújuló dél-afrikai valósággal köthetők össze, többen azonban úgy vélik, hogy egyúttal a gon­dolkodásmódban történő lassú változások előjelei is. A változó Dél-Afrikában az átmenet és párbeszéd meg­könnyítésére bizonyos „kultu­rális műhelyeket” hoztak létre, amelyek segítségével a vállala­tok megtanulhatják a konfliktu­sok és félreértések elkerülését - írta élménybeszámolójában az AFP kiküldött tudósítója. Vajon van-e okunk félni az öregedéstől? Aki fél az öregedéstől, nincs oka a kétségbeesésre. Igaz ugyan, hogy az ifjúság varázsi­talát még tudósok sem találták fel, de helyette egész sor recept­tel és jótanáccsal szolgálnak az élemedett korúak részére. Ez derült ki - mint a DPA jelen­tette - biológusok, orvosok és pszichológusok San Franciscó­ban megtartott tanácskozásán. Az egybegyűltek véleménye szerint négy tényező segítheti elő az egészséges és produktív öregedést: a helyes táplálkozás, a fizikai és szellemi tevékeny­ség és a szoros kapcsolat a bő­vebb értelemben vett családdal. Egy nemrégen készült ta­nulmány szerint a legöregebb öregeket Hawaiin találták. Ami a táplálkozást illeti - vé­lekednek a biológusok -, a leg­fontosabb a kalóriaszegény ét­kezés. Kísérletek szerint azok az állatok, amelyek csupán 60 százalékát kapják szokásos éte­ladagjuknak, egyharmaddal to­vább élnek az átlagnál. Jóllehet a szakértők még nem vizsgálták meg a folyamat pontos mechanizmusát, de a megoldás már látóközeibe ke­rült: a kalóriabevitel révén le­fékeződik az oxigén- és glu­kózanyagcsere. SZUPEREXPRESSZ JELENTKEZZEN A HOLIDAY NYELVSTÚDIÓ NYÁRI INTEN­SIV NYELVTANFOLYAMAIRA. ÉRD.: MINDEN NAP 15-20 KÖ­ZÖTT 317-627. *81821/1K* Személygépkocsivezető és motoros tanfolyamot indít a KLASSZIS AU- TÓSISKOLA 1994. április 27-én. Kedvezményes éti. tanfolyam. Köny­vet biztosítunk. Jelentkezni lehet Eger, Barkóczi u. 11. alatt 310-493. •81647/5K* Étkezési burgonya 26 Ft/kg, ültető 30 Ft/kg, vöröshagyma 40 Ft/kg, kukorica 1700 Ft/q. Eger 313-913 •82007/6K* Profilváltás miatt végkiárusítás ápr. 30-ig Eger, Műanyagbolt, Érsek u. 3. Minden féláron. ‘82028/2K* Új turbószoláriummal várjuk ked­ves vendégeinket a Boszorkány fod­rászszalonban. Tel: 322-055 Eger, Jókai u. 5. Nyitva: 7-20 óráig. •81470/5H* Személygépkocsi-vezetői tanfolya­mok indulnak Füzesabony Giznázi- umban április 25-én 17 órakor és Kompolt Ált. Iskolában 26-án 17 óra­kor. Jelentkezés a helyszíneken ill. 341-912-es telefonon GÁL-AT- KÁR1 magánoktatók. ‘82223/2K* MA!!! RUHAVÁSÁR MARIKÁ­NÁL 9-17-IG EGERBEN A HELYŐRSÉGI KLUBBAN. ÓRI­ÁSI VÁLASZTÉK-EXTRA MI­NŐSÉG! ‘82287/1H* KAMATMENTES KÖLCSÖN KLUBRENDSZERBEN! 50.000 Ft­tól. Kereseti igazolást, kezest nem ké­rünk! Magánszemélyeknek, vállalko­zóknak, közületeknek, munkanélküli­eknek ajánljuk. Patkós Kft. Eger, Dobó u. 29. Hétfőtől-csütörtökig 9.00-16.00-ig *82427/1K* Fehérnemű és papucs vásár! Papu­csok 180 Ft-tól. Minden kedd Tech­nika Háza (Tárkányi B. u. felől) 9- 17-ig. *81137/2K* Autóbaleset következtében Eger és Kerecsend között elveszett egy fe­kete-fehér mellényes, barna foltos Stella névre hallagató Staffordshire terrier szuka. Gazdája nagyon várja, jutalom ellenében. 36/319-282. ‘82477/2K* Coboly és arany törzskönyvezett Spániel kölykök eladók. Érd.: Füze­sabony, Egyetértés út 6/c. esti órák­ban. *82516/1K* Nyugati bankhitel 50 MFt fölött. Évi 10 % kamatra. Érd.: 36/322-489 9-15 óra. ‘82532/1K* Skoda-Liaz eladó. T: 36/319-208. •82557/1 K‘ 39 m2-es belvárosi üzlethelyiség bérleti joga eladó. Érd.: Dr. Kállai Sándor ügyvéd 321-714 egri telefo­non. ‘82033/5H* Kiemelt fizetéssel szakácsot kere­sünk. Jelentkezés személyesen vagy telefonon Domer Étterem Tel.: 36/321-069,350-134. ‘82569/1K* TV video javítás helyszínen is garan­ciával. 36/315-029 ‘73514/1810 Tapétavásár! Eger, Harangöntő u. 2. •82577/1 K‘ Az Agromenedzs Kft. értesíti a ter­melőket, hogy héjnélküli tökmagra 14.000 Ft/q védőárral korlátozott mennyiségben még lehet szerződni. Kerecsend, Fő u. 18. *82585/1K* Hotel Flóra Kft alkalmaz szakképzet! női masszőrt. Jelentkezni: Eger, Fürdő u. 5. vezető főorvosnál. •82597/1K* Ha kedd, akkor vásár! Tavaszi áruk nagy választékban a KDNP-nél. Minőségi bálásruha kedvezményes áron. Jöjjön el megéri. Várom Kati ‘82610/1 H‘ Alfa Romeo 164 TD 1990-es eladó. T: 36/310-360. *82612/110 Kárpótlási jegyet nagytételben a legmagasabb napi árfolyamon veszek. Érd.: 36/412-147 tel. *82613/1K* Olasz Chambers farmerek és dzse­kik egységesen 4500,- Ft-os áron az egri DAMIS divatüzletben Bajcsy- Zsilinszky u. ‘82627/ÍH* Egerben a Kárpát utcában első eme­leti 2 + 2 félszobás lakás eladó. Érd.: 311-4)14. *82633/1K* Tapéta vásár! Eger, Állomás tér 5. TÓNUS TAPÉTA SZAKÜZLET. •81436/3H* Kondi Salátabár azonnali belépés­sel felvesz pultost! Jelentkezés sze­mélyesen Eger, Széchenyi u. 2. * *82634/1H* EGRI URANIA Du. 3, 5, valamin! este 7 és 9 órakor: Kaszakő (?) Színes, amerikai filmvígjáték EGRI IFJÚSÁGI HÁZ Du 5 és este 7 órakor: Apám nevében (Ártatlan volt, de elítélték!) Színes, amerikai film GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. 4 és este 6 órakor: Sok hűhó semmiért (Shakespeare művének feldol­gozása) Amerikai film Este 8 órakor: 2 és 1/2 kém Színes, amerikai film HATVANI APOLLÓ Du. 5 órakor: A két Lotti Amerikai film Este 7 órakor: Schindler listája Fekete-fehér amerikai film HEVES Este 6 órakor: Jég veled! Színes, amerikai filmvígjáték SZÍNHÁZ Gárdonyi Géza Színház 16.30 órakor: Mária főhadnagy (Bornemissza-bérlet) Tragédia a lőtéren A minap éleslövészet közben a lengyelországi Torun lőterén felrobbant egy 120 miliméteres aknavető: két katona meghalt, kettő megsebesült. Az üteg közvetlen közelében a gyakor­latot figyelő húsz tisztiiskolás annak köszönhette életben ma­radását, hogy fedezékben vol­tak. Az azonnal megkezdett vizsgálat megállapította, hogy a rendkívül tapasztalt személyzet nem követett el hibát, s az ak­navetőnek - amelyből a gya­korlat során már 9 lövést adtak le - sem lehetett semmi baja. Csaknem bizonyos, hogy a 10. akna, amely a csőben robbant, régóta tárolt lövedék volt, és az okozta a szerencsétlenséget. Aranyheti pihenő Az idén szokatlanul hosszú ideig tartó szabadságot vehet­nek ki a japánok a hét végén kezdődött, aranyhétnek neve­zett szünidőben. A munkaügyi minisztérium körkérdésére ki­derült, hogy számos cég az idén tíz napra is elengedi dolgozóit. A recesszió hatására váltak en­gedékenyebbé a japán vállala­tok: azokban a szektorokban lesz a leghosszabb az aranyheti szünidő, ahol a legnagyobbak a bajok. Két autóipari cég például 12 napos szabadságra engedi dolgozóit, amire a korábbiak­ban nemigen volt példa. 13.000,- Ft havi törlesztőrészletért ÚJ AUTÓHOZ juthat vásárlói klubrendszerben előleg nélküli kamatmentes részletfizetéssel! rjPromO'Indra I—CONSORCIO 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 17. Telefon: 46/340-686, 3300 Eger, Szarvas tér 1. Telefon: 36/311-225. A egyre szebb idő mindnyájunkat* arra csábít, hogy időnk nagy részét töltsük a szabadban. A napsütésben jól esik megpihenni a hűs forrás mellett... Ékszerrablók és üldözőik A dél-oroszországi Kraszno- darban órákon át tartott egy rablóbanda heves lövöldözéssel járó üldözése. A különböző helyszíneken öt halott maradt, és többen megsebesültek. Az álarcos fegyveresek behatoltak a város egyik ékszerüzletébe, s azon nyomban leterítették a boltot őrző rendőrt, agyonlőtték az egyik eladót és egy vevőt. Táskába söpörve az ékszereket, a kint várakozó Zsiguliba ültek, és megpróbáltak elmenekülni. Megszólalt a riasztó, mire a bű­nözők üldözésére indultak az egyik vagyonőr cég fegyveres őrei. Tüzelve a Zsigulira, meg­ölték az egyik banditát, egy tár­sát pedig megsebesítették. A többiek - hátrahagyva a sebe­sültet, a sérült kocsit és az ék­szereket - leállítottak egy újabb autót. Folytatódott a hajsza és a lövöldözés. Végül egy üzem te­rületére mászott be a két mene­külő rabló. Az elfogásukra kirendelt rendőrök egyiküket lelőtték, a másikat élve fogták el. Nyelvek és bibliafordítások Az Egyetemes Biblia Szövet­ség megállapította, hogy 2062 nyelvre vagy nyelvjárásra for­dították le eddig a Biblia leg­alább egyik könyvét közölte a Svájci Biblia Társaság. Az ABU 1993. december 31-ével zárult felmérése szerint Euró­pában 189, Afrikában 587, Észak-Amerikában pedig 71 különböző nyelvre fordították le a Szentírást. Nem leltek öttalálatosra 5 a 90-ből. A nyerőszámok: 7, 8, 19, 29, 53. A héten 5 találatos szelvényt nem találtak. A 4-esek egyenként 107.637, a 3-asok 1.477, a 2-esek 98 forintot fizetnek. A következő húzásra átvitt 5 találatos nettó nyereményösszeg 10.225.557 forint. 6 a 45-ből. A nyerőszámok: 4, 9,13,15, 18,27. Pótszám: 35. A hé­ten 6 találatos nem volt. Az 5 plusz 1 találatos nyereménye 2,560.245 forint. Az 5-ösök egyenként 28.032, a 4-esek 1.445, a 3-asok 137 forintot érnek. A következő hétre átvitt 6 taláaltos nettó nyereményösszeg 15.654.001 forint. Joker. A Joker-szám a következő: 2 2 1 1 8 2. Telitalálatos Jo­ker nem volt, a következő hétre átvitt - nettó - nyereményösszeg 4.626.526 forint. Heves Megyei Hírlap, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. 'Főszerkesztő: KA­POSI LEVENTE. Felelős szerkesztő: Budavári Sándor, dr. Szalay Zoltán * Felelős kiadó: SOÓS SÁNDORNÉ, az AS-M. Heves-Nóg- rád megyei irodavezetője. * Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf.23.). Telefon: 36/413-644. Hirdetés: 410-880. Fax: 36/412-333 * Az előfizetők részére terjeszti az AS-M Kft. Heves- Nógrád Megyei Irodája az ügynökségek (Eger: Dajka Ferenc Eger, Barkóczy u.7. Tel.: 36/411-929, Eger- Gyöngyös: Király Béla Eger, Városfal u.3. Tel.: 36/319-981, Eger-Pétervására: Kelemen Attila Eger, Cifrakapu u. 68. Tel.: 36/326-603. Füzesabony-Heves: Far­kas Péter Tárnáméra, Márton u. 2. Tel.: 145. Gyöngyös-Hatvan: Vincze Tibor 3200 Gyöngyös, Zöldfa u. 6., Tel/fax: 37/311-697) ré­vén. * Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06-46/350-230. Előfizethető közvetlenül a Heves Me­gyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36/413-644) és ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a 359-98567/03401864 pénzforgalmi jelzőszámra, valamint megren­delhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft, negyedévre 1125 Ft, fél évre 2250 Ft, egy évre 4140 Ft. Az árus példányok ára: 16,30 Ft. Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg il­letékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszé­lőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36/412-646 távbeszélő­számon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben meg­küldeni. Előfizetési díj a más megyében és a fővárosban lakó előfi­zetők számára: 1 hónapra 770.- Ft, negyedévre 2310.- Ft, fél évre 4620.- Ft, egy évre 9240.- Ft. Előfizetési díj a szomszédos, ill. más országokba: 1 hónapra 862.- Ft, III. 1466.- Ft, negyedévre 2586.- Ft ill. 4398.- Ft, fél évre 5172.- Ft ill. 8792 Ft. egy évre 10344.- Ft. ill. 17592.- Ft. A megyén kívüli belföldi és külföldre szóló előfizetőink észrevételekkel szíveskedjék közvetlenül a kiadót megkeresni. * Előállítja az Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865-9109

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom