Heves Megyei Hírlap, 1994. január (5. évfolyam, 1-25. szám)
1994-01-14 / 11. szám
HEVES MEGYEI EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, HÍRLAP LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1994. január 14., péntek A Nap kél: 7.28 órakor, nyugszik: 16.19 órakor. A Hold kél: 8.24 órakor, nyugszik: 19.29 órakor. Szeretettel köszöntjiik névnapjukon BÓDOG, VIKTOR nevű kedves olvasóinkat A BÓDOG ómagyar férfinév, jelentése: boldog. Védőszentje Szent Félix, egy III. századbeli itáliai pap. A VIKTOR latin eredetű férfinév, jelentése: győző. Védőszentje Szent Viktor IV. századi római vértanú katona. Telefonos lelki elsősegély-szolgálat ma este 7-töl holnap reggel 7-ig. Telefon: 36-314-321, 36-321-488 A hívás ingyenes! Rádió Eger műsora Adás: 14.00-19.00 óráig a 66,75 MHz-es URH sávban kábelen Tésztafaló tolvajok Egy falba fürt lyukon keresztül tolvajok hatoltak be a vancou- veri Anducci tésztabárba, ahonnan — nem kis meglepetést okozva — „csupán” ötszáz adag lasagne-t és cannellonit vittek el, a pénzt pedig érintetlenül hagyták. A betörőkről egyelőre csak azt tudni, hogy nem vegetáriánusok, ugyanis csak a hússal töltött tésztát vitték magukkal, a spenótosat a hűtőszekrényben hagyták — jelentette a Reuter. Orosz vállalatok a maffia kezén Várható időjárás ma estig: Továbbra is enyhe időjárásra számíthatunk, eső több helyen is előfordulhat majd. A legmagasabb nappali hőmérséklet 7 fok körül alakul. ( mozi ) EGRI URÁNIA Du. 3, 5 és este 7 és 9 órakor: Dave GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. 4, este 6 és 8 órakor: Felelősségük teljes tudatában HATVANI APOLLÓ Du. 5 és este 7 órakor: Dennis, a komisz HATVANI KOSSUTH Este 6 órakor: Drágám, a kölyök marha nagy lett FÜZESABONY Tökéletes célpont HEVES A bérgyilkosnő ( színház ) Gárdonyi Géza Színház 19 órakor: Komámasszony, hol a stukker? (Bérletszünet) Stúdió-előadás Az Eger Városi Televízió mai műsora 14.00 — 18.00 TV4 18.00 —19.10 Képújság 19.10 Mese 19.30 Edouard lányai (francia tévéfilmsor.) 20.30 Különös pasas (színes, szinkr. olasz vígjáték) 22.00 Mozart Rádió HBO 17.30: Tapsi Hapsi és vendégei: Bolondos dallamok (mb. am. rajzfilm) 17.30: Kutyavilág: A képmutató példakép (mb. kanadai rajzfilm) 18.00: Bármi áron (mb. am. vígjáték) 20.00: Rossz fiúk (mb. am. bűnügyi dráma) 21.50: Eszelős szívatás (mb. am. vígjáték) 23.25: Halálos szenvedély (mb. am. akcibfílm) Előfizetőink figyelmébe A Heves Megyei Hírlap kézbesítésével kapcsolatos észrevételeiket kérjük jelezzék (36) 412-646 telefonon vagy levélben a kiadóhivatal címére: 3300 Eger, Barkóczy u. 7. Hivatalos közlés szerint orosz szervezett maffiabandák 40 ezer állami és magáncég fölött gyakorolnak ellenőrzést. Ezenfelül hatalmas üzleteket bonyoh'tanak le a fegyverek, kábítószerek és lopott gépkocsik feketepiacán. Mihail Jegorov, a belügyminiszter első helyettese egy nemzetközi szemináriumon elmondta a Reuter brit hírügynökség tudósítójának, hogy a bűnszövetkezetek mindinkább professzionistává válnak, és Oroszország egyes körzeteiben már irányítják az üzleti életet. A rendőrség szerint Oroszország 1800 bankjában nagymértékben folyik a bűnözés, a maffiapénzek tisztára mosása. 1993-ban a maffia 12 üzletembert gyilkolt meg. Jegorov kijelentette: az orosz rendőrség havonta átlagban 10-15 ttísz- szedési esetben nyomoz, s 30 fegyveres összetűzésre kerül sor bűnöző bandák között, amelyek 700 egyéb súlyos bűncselekményt is elkövetnek. Az orosz bankárok legutóbb felkérték a kormányt, gondoskodjék személyes biztonságukról. A rendőrség visszautasította a követelést, mondván, hogy nem tesz kivételt a gazdagok kedvéért. Számos orosz bankár és üzletember azóta fegyveres testőröket alkalmaz. Egy fikuszfa fügét mutat Malajziában, Johor szövetségi államban egy 100 éves fikuszfa szívósan ellenáll az útépítőknek, úgyszólván fügét mutat nekik. A fikuszok (füge) nemzetségébe tartozó bódhifa egy hindu szentélyben növekedett. Az épület mar a 25 millió dolláros útépítő program áldozatául esett, a növénytanban Ficus religiosa néven ismert fa azonban nem adta meg magát. A New Straits Times beszámolója szerint meg sem moccant, amikor egy 30 tonnás teherrel is könnyeden elbánó daru esett neki. Az ütközetben a daru húzta a rövidebbet, és felborult. A darukezelőt ezután lidérc- álmok gyötörték — kobrák támadták meg —, s másnap megtagadta a munkát. Naponta immár százak járnak az ágaitól megfosztott, de rendíthetetlen fa csodájára, amelynek természetfölötti erőt tulajdonítanak. Sokan tojást és tejet hoznak a kobráknak, amelyek álb'tólag a fikuszfa közelében lévő üregben lakoznak. Mások sugallatra várnak, hogy a lottón megüssék a főnyereményt. A hindu hitvilág szerint a fákat szellemek lakják, Síva istenség pedig kobrát visel nyaka körül. A Ficus religiosa egyébként kitüntetett fa egy másik vallásban, a buddhizmusban. A legenda szerint buddha egy ilyen fikuszfa alatt „világosodott meg” 2500 évvel ezelőtt Ceylon szigetén. J SZUPEREXPRESSZ Tapétavásár 10 % kedvezménynyel január 31 -ig Eger, Harangön- tő u. 2., a Minaretnél.71305/41K Ismét akciós húsvásár az egri Piaccsarnokban. S.karaj 310, comb 280, lapocka 270, dagadó 260, tar- ja 250, oldalas 200.74Q4i/3k _____ V IDEOFELVÉTEL-KÉSZÍTÉS! Török János Verpelét, Gárdonyi u. 14. 36/359-351.74064/1 k ________ A VILÁG NYELVISKOLA folyamatosan indítja német és angol nyelvű tanfolyamait, több szinten. Gyermekcsoportokba jelentkezés január 30-ig. Érdeklődni: Eger, Malomárok u. 35. Tel.: 412-077,15-18 óra között. Méteres és darabolt tűzifa- és szénvásár. Eger, 313-913.73046/i9k Demjén, Széchenyi út 84. sz. összkomfortos családi ház eladó. Érd.: szombat-vasárnap. 74081/1K Egyetemista lányomhoz óbudai lakásba albérlőlányt keresek. „Szolid 74174” jeligére a kiadóba Eger, Pf. 23. 74174/1 k___________ T aurus Braum Pirelli orosz Nokia téli, nyári c. gumiköpenyek kaphatók: Autósbolt, Rózsás-dűlő u. 34. T: 06-36/316-333, Csapágybolt, Kistályai u. 5. T: 06-36/321-458, Kercent Áruház Kerecsend T: 06- 36/350-141.74188/1K ____________ Q uadriga gázkazán gázbojlerek kaphatók: Lehel Mintabolt Eger, Rajner K. 2/a T06-36/320-405. Müárt Márkabolt Eger, Mecset út 4. T:06-36/314-732. Kercent Áruház Kerecsend T:06-36/350-14l74i89/ 1K__________________________ FO LYAMATOS GÁZKÉSZÜLÉKVÁSÁR! TŰZHELYEK, KONVEKTOROK, KAZÁNOK, RADIÁTOROK, GÁZCSÖVEK ÉS SZERELÉSI ANYAGOK. GÁZKÉSZÜ- LÉK-SZAKÜZLET BESENYŐTELEK, FŐ ÚT 69. TEL: 06-36/341- 349. NYITVA: HÉTKÖZNAP 7-17- IG, SZOMBATON 7-12-IG.742U/1K A FÉLPÉNZES TURKÁLÓBAN ma 13 órakor pamutpulóverbála- bontás 490 Ft/kg. Eger, Rákóczi u. 39.74234/1 K A MINI-MONEY szombat-vasárnap szabadidőruha-, pamutpulóver- és törülközőbálát bont 550 Ft/ kg áron. Cím: Eger (Felnémet, Pásztorvölgy), Sólyom u. 6. SZ.74272/1K Eladó Füzesabonyban igényesnek a Lehel u. 15. sz. alatti családi ház vagy a Kinizsi u. 13. sz. alatti ingatlan, amely vállalkozásra is kiválóan alkalmas. Érd.: Balázs László 341 -755 v. 341 -434.74280/2K _____ F üzesabony központjában a buszpályaudvar mellett 80 m2-es üzlethelyiség kiadó. Érd.: Baross u. 4. sz. alatt vagy 341 -755, 341 - 434,74281 /2K __________________ 6 éves zárt ZUK friss műszakival eladó. Érd.: 36/324-166.74307/1 h Peugeot J5,1,4 tonnás zárt kisteherautó eladó TIR-vizsgával. Évjárat 1987. Érd.: 06-49/334-268-as telefonon.74308/1 h__________________ C ipőjavítást reklámáron vállalunk 1 órán belül, felár felszámítása nélkül! Gyöngyös, Koháry u. 24. Mo- dellház (A buszmegálló mögÖtt)74318/1H__________________ E ger belvárosában 400 m2 területű üzlethelyiség kirakattal bérleti üzemeltetés formájában kiadó. Jelentkezni írásban 1994. január 28- ig, Eger, Pf. 348.74324/ih__________ M ercedes 280 SE 80 évj. 116 tip. felújítva eladó. Érd.: 359-22674340/ 1K__________________________ O pel Manta 1.9 GT 81. évjárat eladó 170 eFt. Érd.: 359-684, 20 óra Után74341/1K__________________ A ndornaktályán a Hild J. utcában házhely eladó. Érd.: Kovács László Andornaktálya, József A. u. 54,74343/1 K___________________ E ladó új Bonanza étk. asztal + szék, drapp plüss ülőgarnitúra + 2 fotel, és egy egyszemélyes reka- mié. Érd.: 36/315-05574366/1 k Szerelvénybolt a Koháry u. és a Király u. sarkán! Vaillant, Quadriga, Fég gázkazánok — cirkok — bojlerek, konvektorok; gáztűzhelyek, Siesták, egyéb gáz-víz-köz- pontifűtés szerelvények kedvező árakon. Cgt.: Csikós Kér. Bt. Nyitva már reggel 7 órától74H2/3H ______ Ant ik bútort a XX. sz. elejétől, és azt megelőzően vennék. Tel: 36/ 326-566.74370/1 k____________________ N yúlszállítás vasárnap 14.45 Felnémet, 15.30 Eger, Váci M. u. 15.74373/1 K___________________ 8 5-ös VW Golf, benzines jó állapotban eladó! Érd.: 314-93374375/ 1K Tisztelt megrendelőim! Új lakcímem: Eger, Kaiéit köz 9. (Kertész u. végén) Telefonszám a régi: 313- 342, Stefán Zoltán szobafestő mester. 74377/1 h RUHAVÁSÁR MARIKÁNÁL JAN. 18-ÁN 8-17-IG EGERBEN, A HELYŐRSÉGI KLUBBAN.74386/1H Bt. keres ügynököket jutalékos rendszerben, valamint lakatos szakmunkást főállásban. Tele- fon: 36/320-92774389/1H ________ K itűnő állapotban lévő Audi 100-as gépkocsi reális áron eladó. Eger, Almási Pál út 11.74390/ in__________________________ T ihaméri lakótelepen 64 m21 +2 1/2 szobás gáz-központi fűtéses lakás eladó, vagy felújítható kis családi házra cserélhető. Érd.: 313-25474397/1K Peugeot 405 GLD 89. évj. és Citroen AX11 89. évj. eladó. Érd.: Gyöngyöstarján, RákÓCZi U. 54.74398/ 1H __________________________ Do lgozni szeretne? Fő- vagy mellékállású munkatársakat keresünk svájci termékek forgalmazására. Felvilágosításiján. 14-én pénteken 18 órától a Dobó téren lévő Pepi Cukrászdában.74402/1 k_______ T alpraesett alkalmazottat keres most nyíló üzlet. Jelentkezés: szombaton reggel 9-12-ig. BER- MON DESIGN Eger, Kertész u. 84.74407/1K___________________ K ILÓSBAN IS KÜLÖNLEG”S” GYÖNGYÖSÖN A MÁTRA MŰV. HÁZBAN 15-ÉN SZOMBATON ÉS 17-ÉN HÉTFŐN. AKCIÓS ÁRON KÖTÖTT PULÓVEREK, KABÁ- TOK ZSÓKÁNÁLI74416/1H_______ Toy ota Corolla 1.3 5 seb. kis fogyasztású gk. eladó. Érd.: 353-220 l.á.: 335.000 Ft744i7/1K_________ E ladó ingatlanok: — Eger, Kalcit közben sorházi lakás 110 négyzetméter + garázs + pince, 300 négyzetméter telken. — Eger, Mikes K. utcában új családi ház 2 lakással, dupla garázzsal 600 négyzetméter telken. — Eger, Zellervár utcában tetőtéri (II. em), a padlástér felé bővített 2+2 fél szobás, 73 négyzetméteres lakás. — Eger, Legányi utcában 1450 négyzetméteres saroktelek és 920 négyzetméteres telek. Keresünk: — Jó állapotban lévő gázfűtéses családi házat 3.000.000 Ft értékig. - 1+2 fél szobás vagy 2 szobás lakást Csebokszári kivételével 1.700.000 Ft-ig. Érdeklődni: munkaidőben a 311 -389-es telefonon, dr. Dürgő József ügyvédi irodájában. Heves Megyei Hírlap, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. • Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. Felelős szerkesztő: Budavári Sándor, dr. Sza- lay Zoltán * Felelős kiadó: S0ÓS SÁND0RNÉ, az AS-M Heves-Ndgrád megyei irodavezetője. • Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf. 23 ). Telelőn: 36/413-644. Hirdetés: 410-880. Fax: 36/ 412-333 - Az előfizetők részére terjeszti az AS-M Kft. Heves—Nógrád Megyei Irodája az ügynökségek (Eger: Dajka Ferenc Eger. Barkóczy u. 7. Tel.: 36/411-929. Egér-Gyöngyös: Király Béla Eger, Városfal u. 3. Tel.: 36/319-981. Eger-Pétervására: Kelemen Attila Eger, Cifrakapu u. 68. Tel.: 36/326-603. Füzesabony-Heves: Farkas Péter Tárnáméra, Márton u. 2. Tel.: 145. Gyöngyös-Hatvan: Vincze Tibor, Markó Sándor3200 Gyöngyös, Rózsa u. 1., Fel/fax: 37-311 -697.) révén.. Árusításban terjeszti az ÉSZAKHÍR RT. 3530 Miskolc, Király u. 2. Telefon: 06-46-350-230. Előfizethető közvetlenül a Heves Megyei Hírlap kiadójánál 3300 Eger, Barkóczy u. 7. (Telefon: 36-413-644) és ügynökségeinél, postautalványon és átutalással a 359-98567/03401864 pénzforgalmi jelzőszámra, valamint megrendelhető a kiadónál. Előfizetési díj egy hónapra 375 Ft, negyedévre 1125 FI, fél évre 2250 Ft, egy évre 4140 Ft. Az árus példányokéra: 16,30 Ft. Az előfizetéssel kapcsolatos észrevételeket a területileg illetékes ügynökségekhez munkanapon 8 órától 16 óráig távbeszélőn és a Heves Megyei Hírlap kiadójához a 36-412-646 távbeszélőszámon 8-16 óra között kérjük bejelenteni, illetőleg levélben megküldeni. Előfizetési díj a más megyében és a fővárosban lakó előfizetőink számára: 1 hónapra 770,- Ft, negyedévre 2310,- Ft, fél évre 4620,- Ft, egy évre 9240,- Ft. Előfizetési díj a szomszédos,ill. másországokba: 1 hónapra 862,- Ft, ill 1466,- Ft, negyedévre 2586,- Ft, ill. 4398,- Ft, fél évre 5172,- Ft, ill 8796,- Ft, egy évre 10344,- Ft ill 17592,- Ft. A megyén kívüli belföldi és külföldre szóló előfizetői észrevételekkel szíveskedjék közvetlenül a kiadót megkeresni. > Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9109 MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 Törvénykönyv 8.40-10.59 Napközben (ÉLŐ) 11.00 hírek 11.05 Cigányfélóra 11.35 Déryné naplójából 12.00 Déli Krónika 12.40 Falurádió (ism.) 13.00 Hírek 13.15 Törvényhozó 13.30 Halljad Izrael! 14.00 Hírek 14.05 Kalsszi- kusok mindenkinek 15.00 Hírek 15.05 Kerengő 15.35 Hitélet és történelem 16.00 Délutáni Kómi- ka 16.20 Népzenei-portré 17.00 Hírek 17.05 „Magyarországról jövök...” 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hűek 19.05 Sportvilág 19.40 A költészet varázsa 20.00 Hírek 20.05 Magyar daloskert 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek 21.05 Riportműsor 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Riportműsor 23.00 Hírek. URH: 6.559.00 Körzeti információs magazinok 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC magyar műsora. PETŐFI 8.05 Tangóritmusban 9.10 Zeneszó 11.03 Családi persely 11.18 Népdalok, néptáncok 12.00 Karel Valdauf fúvószenekara és a Cseh Muzsika Együttes játszik 12.30 Népszerű dallamok az Állami Népiegyüttes felvételeiből 13.00 Hírpercek 13.10 Szabad sáv 14.00 Péntektől péntekig 17.05 Ziccer 18.00 Kölyökrádió 18.30 Szocio- krimi 19.05 Hangfalfestő 19.35 Ásó, kapa, nagyharang 20.00 Bravó! 20.30 Fűtől fáig 21.00 Hírpercek 21.10 Párkereső 22.00 Péntek esti jazz BARTÓK 9.05 Pódium 10.05 Harag és elfogultság nélkül?! 10.20 Derűre is derű 10.50 Magyar művészek opera-felvételeiből 11.40 Magyar régiségek 12.05 Hangverseny délidőben 13.48 Régi hangszeres muzsika 14.05 Science in the News 14.20 Aeneis 15.08 Új lemezeinkből 16.05 Fúvószenekari hangverseny a 6-os stúdióban 16.35 Willaert- és Banchieri-madrigálok 17.00 Kritikus füllel 18.05 Gounod: Faust. Ötfelvonásos opera 21.26 Barokk muzsika 22.05 Az életmű fele 23.00 Riportműsor MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Műsorismertetés, hírek, időjárás, útinform 6.00 Reggeli krónika (Kossuth) 6.10 Észak-magyarországi eseményösszefoglaló 6.30 Hírek, lapszemle 6.40 Gazdaságközeiben 7.00 Reggeli krónika (Kossuth) 7.10 Észak-magyarországi eseményösszefoglaló 7.30 Hírek, időjárás 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Észak-magyarországi krónika 8.10 Az orvos válaszol 16.00-18.00 Kereskedelmi adás ( televízió ) TV 1 9.00-12.00 Napközi. Benne: 9.30 Riviéra. Tv-filmsorozat. 250/37. rész. 10.30 Dallas. Szép álmokat, Jessica. 11.30 Játék. 12.00 Hírek. 12.07 Déli üzlet. 12.32 SOrSok (ism.) 13.12 Grüssdich! 23/13-14. rész (ism.) 13.42 Képújság. 16.00 Híradó. 16.10 Telecke. 16.30 Eu- rocklick. 17.00 Évgyűrűk. 17.30 Téka. 17.40 Ablak melléklet. 18.00 Ablak. 18.58 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 „Halló, Péntek!” 20.30 Kosztolányi Dezső: Kanári. Tévéjáték. 21.20 Panoráma. 22.25 A zsaru és a lány. NSZK-osztrák bűnügyi film. 23.55 BBC-híradó. TV 2 15.15 Alpok-Duna-Adria. 15.45 Gyerekeknek. 16.15 XXL. 16.40 Ember és zene. XXII/4. rész. 17.35 Hogyan működik? (ism.) 17.50 Privatizációs történetek. 18.00 Körzeti híradók. 18.13 Magyarország ma. 18.50 Kojak. Amerikai bűnügyi filmsorozat. A lefedezett gyilkos. 19.45 Kerekek és lépések. XXVI/ 11. rész. 20.30 24 óra. 21.00 Híradó. 21.25 Telesport. 21.45 Leg... Leg... Leg... 22.15 eMeRton díj átadás. 23.15 Monty Python Repülő Cirkusza. 45/18. rész. DUNA TV 16.00 Hírmondó 16.20 Folyók és tengerek vadászai 17.15 Kobold kópék 17.40 Pufóka kalandjai 18.00 Híradó 18.10 A Jávor (magyar film) 20.00 Közép-európai magazin 21.00 Híradó, sport 21.30 Mozgó kép 21.55 Petrija koszorúja (jugoszláv film) 23.30 Tóth Árpád: Áldott nyári délutánok SZLOVÁK 1 9.00 Telefonos délutáni magazin S 10.00 Turisztikai magazin. Trezor. 10.55 Kulturális magazin. 11.15 Út az ismeretlenbe. Dokumentumfilm. 11.45 Az ésszerű táplálkozásról (ism.) 16.10 Teleshopping. 16.30 Telefonos délutáni minimagazin. 17.10 Teleshopping. 17.20 Családi magazin. 17.50 Tévékaleidoszkóp. 18.05 Gazdasági magazin. 18.10 Ricsi, a mókus. 18.35 Apa nem tetszik nekem. Tévéfilmsorozat, 7/6. Nagy- takarítás. 18.50 Dennis, a komisz. Amerikai rajzfilmsorozat (6.) 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes játék. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kulturális magazin. 19.55 Sport. 20.05 A vadon birodalma. Amerikai ismeretterjesztő sorozat. 20.30 Match Game. Sorsolás. 20.45 Ricki Forster kerestetik. Német bűnügyi tévéfilm, 2/2. 22.15 Időszerű események, sport. 22.55 Bereniké hajfürtjei. Tévéjáték. 23.45 A cseh nemzet elitjének galériája — Václav Havel. 24.00 Teleshopping. SZLOVÁK 2 17.50 Este país (17.) 18.20 Regionálisműsor. 18.30 Esti mese. 18.40 What does it mean, Harvepíno? To buy a pig a poke. 18.50 Pozsony — regionális magazin. 19.30 Időszerű események. 19.50 Kultúra. 19.55 Sport. 20.00 A hatvanas évek mozija. Ördögi kelepce. Cseh történelmi filmballada. 22.00 MTV Rockblock. TV 5 9.05 Teleszkóp 10.00 Beszélgetések 11.00 Irodalmi magazin 12.05 Sanzonok 13.05 A miniszter úr (ism.) 13.35 Voltaire (sorozat) 15.00 Vidámműsor 16.25 Oxigén/ Főzőcske 17.05 Pokoli horgászat 18.00 Kvízjáték 19.00 Számok és betűk 20.00 Hírmagazin 21.35 Szórakoztató műsor 23.05 Tudományos beszélgetés 1.00 Bírósági íratok 1.30 Bermuda SUPER CHANNEL 9.00 Super-üzlet 12.00 CNBC üzleti hírek 13.00 Mai témák 14.30 Pénzkerék 17.30 Európai piacgazdaság 18.00 Mai témák 19.00 Hírek 19.30 Kulturális kalendárium 20.00 Dokumentumműsor 21.00 Sport 22.00 Hírek 22.30 Európai üzleti élet 22.50 Piacgazdaság 23.00 Jay Leno-show 24.00 Talks- how PRO 7 8.20 Scarecrow és Mrs. King (sorozat) 9.20 Hadcastle és McCormick (ism.) 10.15 Nyersbőr (am. sor.) 11.45 Bili Cosby-show (ism.) 12.15 Óceán tizenegye (ism.) 14.30 Hardcastle és McCormick (am. sor.) 15.25 Mr. Belvedere (am. sor.) 15.55 Varázslatos Jeannie 16.30 Rajzfilmek 17.55 Ferris Bu- eller (am. sor.) 18.25 Igazi színek (am. sor.) 18.55 Roseanne (am. sor.) 19.25 Bili Cosby-show 20.00 Híradó 20.15 Fegyvere van, veszélyes (am. akciófilm) 21.55 Raven (am. sci-fi) 23.00 A leszámolás (am. krimi) RTL 9.10 Farkasok klánja (mexikói sor.) 10.00 Gazdag és szép (am. sor.) 10.30 Paradicsom-part (ausztrál sor.) 11.00 Forró nyeremény 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-szto- ri (am. sor.) 13.20 Kalifornia klán (am. sor.) 14.10 Hétköznapjaink (am. sor.) 15.00 Ilona Christen (beszélgetés) 16.00 Hans Meiser (beszélgetés) 17.00 Ki itt a főnök? (am. sor.) 17.30 Családi kötelék (am. sor.) 18.00 Paradicsom-part (ism.) 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony (politikai magazin) 19.40 Jó idők, rossz idők (német sor.) 20.15 Miami Vice (am. krimisor.) 21.15 Sajt (szórakoztató műsor) 21.45 Egy takaró alatt (német sor.) 22.15 Hogyan, kérem? (show) 23.15 Gottschalk-show 24.00 RTL — Nightline 0.30 Nyitott ajkú lányok (német-svájci erotikus fiim) 1.50 Homályzóna (am. sci-fi sor.) SAT 1 9.05 Alf (ism.) 9.35 Trapper John (ism.) 10.30 Bonanza (ism.) 11.25 Fiatal és nyugtalan (am. sor.) 12.20 Szerencsekerék (ism.) 13.00 Tra- per John (am. sor.) 14.00 Szomszédok (ausztrál sor.) 14.30 Alf (am. sor.) 15.05 Bonanza (wes- ternsor.) 16.00 Űrszekerek (am. sci-fi sor.) 17.00 5x5 18.00 Mindent vagy semmit 19.00 Hírek 19.19 Sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Odessza (német-angol thriller) 22.45 Az ördögűző (am. horrorfilm) 0.55 Úszómester-riport (német erotikus film) 2.20 Eddie Coyle barátai (am. krimi)