Heves Megyei Hírlap, 1993. október (4. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-30-31 / 253. szám
HÉTVÉGI MŰSOROK SZOMBAT ( rádió ) KOSSUTH 8.25 Kopogtató 9.00 Hírek 9.05 Családi tükör 10.00 Hírek 10.05 Ismét a javából! 12.00 Déli Krónika 12.30 Világkosár 13.00 Hírek 13.05 Népdalkörök pódiuma 13.40 Tetten ért szavak 14.00 Hírek 14.05 Oxigén.Ökológiai magazin 15.00 Hírek 15.05 Műhelytitkok a közelmúltból 15.35 Delibes: Sylvia — balettszvit 16.00 168 óra 17.30 Visszhang 18.00 Esti Krónika 18.25 Szemle 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.00 Hírek 20.08 Születésnapján köszöntjük Csemus Ma- riannt 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Beszéljük meg! 23.00 Hírek. URH: 8.30-10.00 Körzeti információsmagazinok 16.00-17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00 Hírek 21.05 Örökzöld dallamok 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 4.33 Reggeli dallamok 5.03 Nyújtózkodó. Benne: Félóránként hírek 7.30 PAX rádió 8.05 Iránytű 8.30 Mindenütt jó... 10.00 Kö- lyökzene 10.30 Hírvidék 11.00 Hírek 11.03 Operaparádé 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Tükörben 14.00 Színészek énekelnek 14.30 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó mérkőzésekről 15.30 Daráló 16.00 Magunkat ajánljuk. Benne: 16.00 Szív küldi... 17.00 Hírek 18.340 A Tavaszi széltől a Deres már a határig 19.00 Hírek 19.05 Áldozat az angyaloknak 19.48 Nemzetközi slágerlista 21.00 Hírpercek 21.10 Rácsos panoptikum 22.00 Koncert Bob Dylan 30 éves pályafutásának tiszteletére 23.00 Hírek BARTÓK 9.05 Szellemi zarándokutak 10.00 Hírek 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 12.00 Hírek 12.05 Riportműsor 14.00 Hírek 14.05 Leonard Bernstein zongorázik és vezényel. X/10. rész 15.13 Opera-művészle- mezek 16.00 Hírek 16.05 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót! 17.00 Barokk muzsika 17.30 Jazz 18.00 Hírek 18.05 Hi-figyelő 19.00 Haydn: g-moll vonósnégyes Op. 20. No. 3. 19.25 Paisiello: Áz úrhatnám szolgáló 20.15 Europa Musicale 1993. 22.10 Hírek 22.15 Hangszerszólók 22.43 Összkiadás MISKOLCI RÁDIÓ 9.00 Műsorismertetés, hírek, időjárás, lapszemle 9.10 Hová menjünk, mit csináljunk — program- ajánlat 9.30 Mikrofonlánc 9.45 Napjaink kérdései 10.00 Északmagyarországi krónika 10.55 Műsorismertetés. Tel.: 345-510. 17.30-19.30 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 8.15 Jó reggelt, adj Istenem! 8.2511.30 Kapcsolj be! 8.25 Narnia krónikája. Angol filmsorozat. Caspian herceg — I. 8.55 Cimbória 9.05 SZEGASZTOK! 9.20 Útkereső 9.45 Süsü, a sárkány kalandjai. Zenés bábjáték. A bűvös virág (1982 - ism.) 10.15 ÁSZ 11.10 Friss 11.30 Szomszédok. Telere- gény. (ism.) 12.05 Szezám utca 13.05 Az én dzsungel-könyvem 13.30 Panoráma 14.30 Babusgató. Kismamák műsora. 15.00 Újdonságok. Könnyűzenei magazin. 15.35 Családi mozidélután a Dis- ney-vel. Síparadicsom. Amerikai film (1972) 17.15 A sárvári vár (ism.) 17.40 Mennyi az annyi? 18.40 Szerencsekerék 19.12 Esti mese 19.30 Híradó 20.05 Telesport 20.25 Parabola 21.00 A nő illata. Olasz film (1974) 22.45 Vízöntő. New Age magazin 23.30 kolling Stones-koncert 0.55 Híradó TV 2 7.00 Napra-forgó 8.00 Cigány Magazin 8.25 Horvát nyelvű magazin 8.50 Német nyelvű magazin 9.15 Román nyelvű magazin 9.40 Szerb nyelvű magazin 10.05 Szlovák nyelvű magazin 10.30 Örmény magyarok. III/2. rész 11.00 Jégkorong Magyar Kupa-döntő 13.00 Família Kft. (ism.) 13.30 Európai Színházak Budapesten 13.55 Az állatok védelmében 14.15 Szerelmem, Budapest 15.00 Nagylátószög 15.50 Autó-motor 16.20 Szolgálatukra 16.45 Filmhíradó 17.25 Hupikék törpikék 17.54 Knight Rider. Amerikai tévéfilmsorozat. A felkelő Nap gonosz fiai 18.55 Kék hírek 19.10 Golgota 1956. 19.30 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat. XIII/9. rész: Megtért lelkek 20.20 Erkel és kora. Műveltségi vetélkedő. II. 21.20 Pi- cassó-K kalandjai 22.25 Mesterű- vek — mesterrendezők 23.07 Has- felmetsző Jack. Angol tévéfilm II/ 1. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Lourdes-i zarándoklat és gyógyulás 16.40 Kobold kópék 17.05 Gránitszirtek szigetén 17.35 Regélő 18.20 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Polip (olasz bűnügyi tévéfilmsor.) 20.40 Dunasport 20.55 Bartha Dénes Haydn-sorozata 21.55 Évforduló 22.00 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 14.20 Város a folyó mentén (dokumentumfilm) 14.45 Hírek 14.50 Folklórműsor 16.00 Frida (norvég film) 16.50 Történetek a vadonból 17.15 Rhytmick 17.55 Ház a prérin (am.sor.) 18.50 Yogi mackó (rajzfilm) 19.00 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Milan Markovié talk-show- ja 20.55 Simply Red 21.45 Berlini divatmagazin 22.10 Gólok, pontok, másodpercek 22.25 Százmillióért (fr. film) 23.55 Rózsaszín sorozat 0.20 Erotikus videoklip SZLOVÁK 2 18.05 Könyvmagazin 18.20 Cigánymagazin 18.45 Nemzetiségi magazin 19.20 Esti mese 19.55 Sporthírek 20.10 A legtávolabbi csillag az égen (tévéjáték) 21.15 A Távol-Kelet ünnepei 22.05 Szimfonikus zene 22.25 MTV slágerlista 23.20 Események TV 5 8.35 Gyermekeknek 9.30 Gazdasági műsorok 11.00 Európai körkép 11.30 Mindennapi tudnivalók 12.05 Hegyek, csúcsok 13.05 Vállalkozók 13.50 Déli országokból 14.50 A könyvem nélkül soha! 16.10 Francia nyelvlecke 16.35 Zsendülő zsenik (játék) 18.00 Kvízjáték 19.00 Olimpiai magazin 20.00 Geopolis 21.30 Elszámolás (sorozat) 22.30 Dokumentumok 23.55 Vidám műsor 0.45 Beszélgessünk! SUPER CHANNEL 11.00 Halló, Ausztria — halló, Bécs! 11.30 Európa-magazin 12.00 C & A — egyveleg 13.00 Jazz 14.00 Sport 17.30 Eco-rekord 18.00 Videodivat 19.30 Tarzap, a félelem nélküli (am.film) 21.30 Európai filmkörkép 22.00 Hírek 22.30 Életmódmagazin 23.00 Arcképcsarnok 23.30 Riportok 24.00 Videogenerátor PRO 7 8.35 Óriások bolygója (ism.) 9.35 Cash McCall (am. vígjáték) 11.35 Űrszekerek (ism.) 13.10 Air Force (am. sor.) 14.05 Kungfu (am. sor.) 15.00 Malajziai kaland (am. akció- film-sor.) 16.00 A világ ura (am. kalandfilm) 17.30 Kőkeményjáték (am. sor.) 18.25 Hármak társasága (am. sor.) 18.55 Kezdeti nehézségek (am. sor.) 19.25 Roseanne (am. sor.) 20.00 Híradó 20.15 A határsáv (am. bűnügyi film) 22.10 Chato földje (am. westemfilm) 0.10 Különleges ügyosztály (ausztrál krimisor.) 1.05 Hírek 1.15 A kínzások kertje (angol fantasztikus film) 2.45 Hármak társasága (ism.) 3.15 Kezdeti nehézségek (ism.) RTL 8.20 Pinocchio (sorozat) 8.50 Camp Candy (sor.) 9.20 Dink (sorozat) 9.45 T-Rex (sorozat) 10.15 Planet kapitány (sor.) 10.45 Speed Racer (sorozat) 11.15 Tini nindzsa teknőcök 11.45 Katts és kutyája (sor.) 12.15 Harry és Hendersonék (am. sor.) 12.45 Bolondok háza (am. sor.) 13.15 Bel Air hercege (sor.) 13.40 Major Dad (sor.) 14.10 Offifanten (sorozat) 14.45 Knight Rider (am. sor.) 15.45 A csapat (sor.) 16.45 Jump Street 21 (sor.) 17.45 The Hights (sorozat) 18.45 Híradó 19.15 Beverly Hills 90210 (am. sor.) 20.15 Szex — Botrány Knibbelsbrunnban (színházi közv.) 22.00 Warlock (am. horrorfilm) 23.50 Emmanuelle 2. (francia szexfilm) 1.10 Magazin férfiaknak 1.35 Rózsaszín sorozat (erotikus filmsor.) SAT 1 8.20 Superboy (sorozat) 8.50 Ast- ro-dinos (sorozat) 9.20 Drops — kvízműsor 9.50 Szerencsekerék (ism.) 10.30 Gazdasági fórum 11.05 A hegyi orvos (ism.) 13.00 Tenisz — élő közv. Stockholmból 16.45 Pont, pont, pont 17.20 Mindent vagy semmit 18.00 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencse- kerék 20.15 Heino-show (zenés kívánságműsor) 22.00 Ki a legjobb férfi? (játékműsor) 23.00 Riport iskolás lányokkal (német erotikus film) 0.30 Tengerparti lányok (ism.) 2.00 Riport iskolás lányokkal (ism.) 3.25 Talkshow (ism.) VASÁRNAP ( rádió ) KOSSUTH 6.00 Vasárnapi újság. 8.24 Édes anyanyelvűnk (ism.) 8.30 Régi magyar muzsika kéziratos gyűjteményekből 9.00 Hírek 9.05 Világóra 10.00 Hírek 10.05 Istentisztelet közvetítése a kelenföldi evangélikus templomból 11.00 Hírek 11.05 Gondolat-jel 12.00 Déli Krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin 13.00 Hírek 13.15 A szülőföld muzsikája 14.00 Hírek 14.05 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Haydn: G-dúr (Katona) szimfónia No. 100. 15.00 Hűek 15.05 „Magyarországról jövök...” 16.00 Hírek 16.10 Művészlemezek 17.00 Hírek 17.05 Kilátó 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.40 Színes népi muzsika 20.00 Hírek 20.05 Azok a rádiós évek 21.05 „... egyedül a szív hegyein” 22.00 Késő esti Krónika 22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 23.00 Hírek. URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angol óra 16.0017.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 18.20 Heuréka! 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor 20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 23.00 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 6.03 Holnap hétfő. 8.05 A hatfejű asszony 9.00 Hírek 9.03 Gospel magazin 10.00 Neveletlenek 11.00 Hírek 11.06 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Hírpercek 13.10 Életreform magazin 14.00 Táskarádió 15.00 Hírek 15.03 Látogatás a múltunkban 16.00 Poptarisznya 20.00 Maradok tisztelettel 2Í.00 Hírpercek 21.10 A Rádió Dalszínháza 22.05 Jazz 23.00 Hírek BARTÓK 6.03-7.59 Népszerű muzsika 8.05 Jean Guillon Bach- és Dupré műveket orgonái 9.05 Nagy magyar operaénekesek 10.00 Hírek 10.05 Uj Zenei Újság 11.00 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét! (ÉLŐ) 12.00 Hírek 12.05 Kormos István versei 12.15 Európa hangversenytermeiből 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 Bemutató komolyzenei újdonságainkból 14.00 Hírek 14.05 Jubilate Deo 15.00 Mozart operáiból 16.00 Hírek 16.05 Társalgó (ism.) 17.00 Bach kantátái 18.00 Hírek 18.05 Az életmű fele 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Brahms: A-dúr szonáta 19.55 Hírek 20.00 Europa Musicale 1993. 22.20 Hírek 22.25 Régi fúvószene 22.40 Rádiószínház. Kelepce MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, információ, időjárás 8.45 Riportemapló 9.35 Szlovák nyelvű műsor 9.55 Műsor- ismertetés 16.00-18.00 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 6.45 Falutévé magazin 7.30 Mosómacik. 7.55 A Biblia üzenete 8.05 Hol-mi? 8.30 Halló vasárnap! 11.00 Református istentisztelet. 12.05 Tévémagiszter 13.40 Berki László muzsikál 13.55 Telesport 15.40 Vonzásban 16.20 Örömhír 16.45 Walt Disney bemutatja: Kacsamesék. Kalandok égen és földön. Amerikai filmsorozat, III/3. Csipet csapat 18.30 Szerencsekerék 19.00 A Hét 20.00 Híradó 20.20 Uborka. Politikai saláta. 20.45 Sógorok, sógornők. Francia film (1984) 22.25 Telesport. Labdarúgó-összefoglaló. TV 2 7.40 Frici, a vállalkozó szellem (ism.) 8.05 Juli-suli. 8.35 Videák 9.05 Alfréd, a kacsa. 9.30 Elektor kalandor. 9.35 Billy Webb csodálatos története. Angol tévéfilmsorozat. VI/1. 10.00 Kánon 10.30 A szeszélyes természet. Viasztomyok és papírpaloták, (ism.) 11.20 Elrejtett tájak. A Kuril-szigetek és a Kamcsatka tűzhányóin 11.45 Erdélyi népdalok és táncok. 11.50 Ameddig a harang szól. Gönc. 12.00 SOrSok 12.40 Gazdaképző 13.15 Telexpo ’96. (ism.) 13.40 Mese a négy kívánságról. Amerikai film 14.25 Bállá Margit festőművésznél 14.40 Magyarország ma 15.20 Mesemondók találkozója. 3. rész. 16.10 „A jognak asztalánál” 16.35 Barbár tájakon 17.05 K+P 17.35 Delta 18.00 Körzeti tévéstúdiók műsora 18.40 Gyerekeknek 19.00 Família Kft. 19.35 „Ebből is egy kicsikét...” Szórakoztató magazin 20.10 ’ „II tenore”. Rendhagyó portré Benjamino Gigliről 22.20 Keresek egy embert! Sándor György műsora. Humoriskola 22.35 Hasfelmetsző Jack. Angol tévéfilm. II/2. DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Kereszt a mocsárban 16.40 Erdélyi orgonák 17.10 Itt éltem. Gajdos János naiv festő. 17.30 Töredék. Gyöngyöspata temploma. 17.55 A reformáció emléknapja Nagyváradon 18.35 Mesesarok 18.45 Dunahíradó 19.00 Lady Hamilton (angol film) 21.05 Budapest hangversenytermeiből 21.55 Évforduló 22.00 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 14.40 Az eltáncolt királyság 15.40 Hírek 15.45 Filmmúzeum 17.10 Egyházi műsor 17.35 Egyházi magazin 18.25 A Flintstone család 18.50 Yogi mackó (rajzfilm) 19.00 Esti mese 19.10 Szlovákia műemlékei 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 Zenés műsor 20.55 A nagykövet férje (sor.) 21.50 Időszerű események 22.05 Művészeti magazin 22.20 Gólok, pontok, másodpercek 22.35 Szigetcsoport (chilei film) SZLOVÁK 2 16.55 A szívem a hegyekben jár (tévéjáték) 17.45 Receptek 18.25 Labdarúgó-magazin 19.20 Esti mese 19.30 Időszerű események 19.55 Sporthírek 20.05 A kamera mindkét oldalán 21.00 Nem térhettünk vissza 21.40 Lengyel zeneszerzők műveiből 22.55 Események TV 5 8.40 Gyermekeknek 9.00 Rendkívüli tudósító 10.30 Zenei műsorok 12.05 Beszélgetés a hétről 13.05 Rajongók iskolája 13.50 Állatok kertje 14.50 Nem kell álmodozni! 16.10 Szórakoztató műsor 17.40 Autóvízió 18.00 Humoros hétvége 19.00 Állatbarátok műsora 201)0 Hétről hétre 21.30 A kis zöld ember (sor.) 22.30 Tengeri magazin 24.00 Beszélgetés 0.30 Az igazság órája 1.30 A sajtóról SUPER CHANNEL 13.00 Vallási műsor 14.00 Videogenerátor 15.00 Motorsport 16.00 Sport 18.00 Videodivat 18.30 Életmódmagazin 19.00 Riportok 19.30 jó és rossz 20.00 Európa- magazin 20.30 Ibériai riport 21.00 A kulisszák mögött 21.30 Financial Times (riport) 22.00 Hírek 22.30 Moszkvától nyugatra 23.00 Európa-magazin 23.30 Videogenerátor PRO 7 8.35 Tíz magas férfi (am. kalandfilm) 10.30 O’Keefe őfelsége (am. kalandfilm) 12.10 Kőkemény játék (ism.) 13.10 Roseanne (ism.) 13.40 Föld körüli utazás (dokumentum- film-sor.) 14.40 A bébi és a csatahajó (angol vígjáték) 16.20 Az út nyugatra (am. western) 18.30 Mat- lock (am. krimisor.) 19.30 Riporterek (sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Afrika oroszlánja (am. kalandfilm) 22.30 Az ötös számú kommandó (am. akciófilm) 0.30 Különleges ügyosztály (ausztrál sor.) 1.25 Hírek 1.35 Szerelem és pénz (am. játékfilm) 3.00 Fh'rek 3.10 Air Force (ism.) RTL 8.55 Hanna Barbera-parti (gye- rekshow) 9.25 Kalózok (rajzfilmsor.) 9.55 Művészet és küldetés 10.00 Csodálatos nő (am. sor.) 11.00 Vissza a múltba (am. sor.) 12.00 Trópusi hőség (am. sor.) 13.00 Családi játékshow 14.30 Disney-filmdélután 16.50 Gyémántvadászok (olasz filmvígjáték) 18.45 Híradó 19.10 Helló! (show- műsor) 20.15 A 100.000 márkás show 21.55 Tévétükör — magazin 22.40 Késői kiadás 23.00 Börtöncsapda (am. akciófilm) 0.30 4-es csatorna (dokumentumműsor) 2.10 A fekete keresztapa (am. krimi) 3.45 Dallas átkozott pisztolyai (spanyol-olasz-francia western) SAT 1 8.05 Csúnya arc (am. zenés film) 10.00 Kosárlabda 11.00 Gideon trombitája (am. film) 13.05 Hegyek varázsa 13.35 A Mindenható nyomában 14.10 Johnny Reno (am. westemfilm) 15.40 A balti- more-i golyó (am. filmvígjáték) 17.35 Malibu vízi mentői 18.30 Labdarúgás 19.20 Hírek 19.30 Szerencsekerék 20.15 Lángoló part 3. (olasz-francia-német filmsor.) 22.10 Beszélgetés 23.35 Szatirikus műsor 0.05 így láttuk 0.15 Johnny Reno (ism.) 1.50 Csúnya arc (ism.) 3.30 5x5 (ism.) 3.55 Álomutazás (ism.) 1993. október 30—31., szombat—vasárnap Horoszkóp november 1-től 7-ig KOS (Hl.21.-rv.20.) Szerelem: Most mindent háttérbe szorít a magánélete. Élvezni akarja az életet, és nincs tekintettel senkire. Kiköveteli magának az örömöket. Hivatás: A munkához nem nagyon fűlik a foga, s csak azt csinálja meg, amit nagyon muszáj. Ha csak teheti, ellóg a munkahelyéről, és magánügyeit intézi. Ez anyagi következményekkel jár! BIKA (IV.21.-V.20.) Szerelem: Ha társ nélkül él, és már nagyon unja a magányt, a héten feltétlenül menjen társaságba, fogadja el barátai meghívását, mert biztos, hogy találkozik valakivel, aki megmozgatja fantáziáját, és talán több is lehet belőle, mint barátság. Hivatás: A munkahelyén most minden forrong, változásban van, ami kicsit bizonytalanná teszi. IKREK (V.21.-VI.21.) Szerelem: Jupiter hatására most nagyon kellemes élményekben lehet része, ha elég nyitott. Ne szégyellj e érzéseit, vágyait, hozza a partnere tudomására, mit és hogyan szeretne! Hivatás: A feladatokat most sokkal gyorsabban meg tudja oldani, mint máskor. Ez a siker további tettekre ösztönzi, és anyagi helyzete is jelentősen javul. RÁK (VI.22.-VII.22.) Szerelem: Szerettei most több gondot okoznak, mint amennyi segítséget elvárhatna tőlük. Emiatt ne legyen türelmetlen. Gondoljon arra, hányszor szorult a segítségükre, és milyen jólesett, amikor babusgatásuk révén feledte gondjait. Hivatás: Alkalma nyűik egy kis külön pénzszerzésre, ehhez azonban fel kell áldoznia a hétvégét. OROSZLÁN (VII.23.-VIII.23.) Szerelem: Néha úgy érzi, ki kellene törnie a hétköznapok egyhangúságából, de amikor lehetősége nyílik erre, megretten. A héten ismét alkalma lesz egy kis flörtre. Hivatás: Amíg mások pihennek,N\csit öi >- lambMÉRLEG (IX.24.-X.23.) Szerelem: Szerencsés a munkában is, a szerelemben is, sőt még a szerencsejátékokban is. De szerencsés hódításainak később böjtje lehet. A túl sok kapcsolat azt jelenti, hogy egyik sem az igazi. És végül egyedül marad... Hivatás: Anyagi befektetéssel kapcsolatos ténykedése köti le ideSKORPIÓ (X.24.-XI.22.) Szerelem: Igyekszik megszabadulni mindentől, ami a múlthoz köti. A régi barátságok helyett újakra vágyik. Állandó partnerétől is megújulást vár, és ez vitatéma is lehet kettőjük között. Hivatás: A munkában is sok változtatást vezet be, ami csak abban az esetben szerencsés, ha főnökeiben partnerre talál új terveihez. NYILAS (XI.23.-XII.21.) Szerelem: ön többet dolgozik a megszokottnál. Ezért aztán meglehetősen fáradt és ingerlékeny. Néhány kollégájával összevész. SZŰZ (VIII.24.-IX.23.) Szerelem: Most a legfőbb dolga, hogy türelmes legyen. Ha „van elég cérnája”, és ki tudja várni, amíg partnere átlendül a mélyponton, akkor nagyon kellemes hónapnak néznek elébe. Különben alighanem válásig fajulhat a veszekedés. Hivatás: Rengeteg a tennivalója, kicsit „túlvállalta” magát, és most elvész a sok teendő között. Partnere nagy meglepetésére ön, az örök engedékeny, most fellázad sorsa ellen, és nem tűr semmiféle korlátot. Szabadságát szeretné növelni, s ha ez nem sikerül, álmodozásba menekül. A hétköznapokról nem hajlandó tudomást venni. Hivatás: Az előre eltervezett feladatok közül minden csúszik néhány napot, hetet. BAK (XII.21.-I.19.) Szerelem: Napok óta nem találja a helyét, kötekedő, és emiatt szeretteivel csak ritkán találja meg a kellő hangot. Nem önön múlik, hogy nem lesz nagyobb veszekedés. Hivatás: Hosszabb lélegzetű feladatba most ne kezdjen! Az idő inkább a rövid távú, de nagy energiát követelő teendőknek kedvez. Az se árt, ha bepótolja mulasztását. VÍZÖNTŐ (1.20.- 11.20.) Szerelem: Most igazán nem ajánlatos titkos randevúra sietni, mert előbb- utóbb úgyis partnere tudomására jut. Hivatás: A karrierjét segítik a bolygók, de azért nem árt, ha egy kiön is „besegít”. A sültga- várás amúgy sem az ön műfaja, de ne is hagyja, hogy valaki erre ösztönözze. Új ötleteivel álljon elő bátran! HALAK (II.21.-III.20.) Szerelem: Új kalandra vágyik, akkor is, ha boldog a párjával. Egy kis izgalom kellene az életébe. Csak aztán meg ne bánja! Hivatás: A munkahelyén sok olyan teendő adódik a héten, ami nem nagyon látványos, de mégis elengedhetetlen. Próbálja meg jókedvűen végezni a rutinfeladatokat, mert ha lázadozik, csak önmagának árt. Készpénz-befektetési ajánlat Éves nettó 24 %-os kamat. Garancia biztosítva. Érdeklődni lehet: 56/343-926 56/372-310 X / Hagyományos utazási iroda idegenforgalomban jártas, nyelvtudással rendelkező munkatársat és jutalékos rendszerben ügynököket keres. Jelentkezni „Bizalom 69357” jeligére a kiadóba Eger, Pf. 23. lehet \