Heves Megyei Hírlap, 1993. szeptember (4. évfolyam, 203-228. szám)
1993-09-18-19 / 218. szám
HÍRLAP, 1993. szeptember 18—19., szombat—vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN 13. Szeptember 18-19.: Európai Örökség Napok A magyar építészeti örökség részeként nyilvántartott — napjainkban közintézményeknek otthont adó — műemléki épületek ma és vasárnap nyitott kapukkal fogadják a látogatókat. A Belügy-, illetve a Pénzügyminisztérium, a BM Duna-palota, a Fővárosi Bíróság, a Fővárosi Közgyűlés, a Parlament, a Magyar Földtani Intézet és a kőbányai Szent László-plébániatemplom épületébe is bebocsátást nyernek az érdeklődők e hét végén. A Lechner Ödön Alapítvány immár második alkalommal szervezi meg az Európai Örökség Napokat. A nyílt napok célja, hogy elsősegítse a műemlékek és a kulturális örökség széles körű megismertetését, és ezzel együtt tudatosítsa azok megőrzésének fontosságát. Az Európai Örökség Napok rendezvénysorozata Franciaország kezdeményezésére jött létre 1984-ben. A közép-kelet-európai országok — így Magyarország is — a vasfüggöny felszámolása után csatlakoztak az időközben már az Európa Tanács által is támogatott műemléki és építészettörténeti eseménysorozathoz. A ritkán látogatható épületek mellett természetesen ingyenesen kereshetők fel a budapesti székhelyű országos közgyűjtemények is. A Budapesti Történeti, az Iparművészeti, a Szépművészeti Múzeum, az Országos Levéltár, az óbudai „Selyemgombolyító”, a Magyar Képzőművészeti Főiskola 10-18 óra között áll a nagyközönség rendelkezésére. A tavalyi első budapesti rendezvény nem várt sikerrel zárult, és ebben az esztendőben más vidéki települések — többek között Esztergom, Debrecen, Gödöllő, Pápa — is csatlakoztak a kezdeményezéshez. Megyénk nagyobb városaiban ilyen árakkal találkozhatunk a piacokon. Egerben a tojást 7,50-8, a burgonyát 25-30, a sárgarépát 40, a zöldséget 80, a vöröshagymát 25-30, a fejes káposztát 20-25, a kelkáposztát 20-30, a karfiolt 25-40, a paradicsomot 20-45, a zöldpaprikát 30-50, az uborkát 50-80, a fokhagymát 180-200, a gombát 120-180, az almát 20- 60, a körtét 26-80, az őszibarackot 50-120, a szilvát 50, a szőlőt 30-80, a diót 400, a mákot 350 forintért szerezhetjük be. Hatvanban a tojás 7,50, a burgonya 25-30, a sárgarépa 40, a zöldség 60, a vöröshagyma 20- 25, a fejes káposzta 15-20, a kelkáposzta 40, a karfiol 40-45, a Gyümölcsöstál az asztal dísze paradicsom 40, a zöldpaprika 30-45, az uborka 60-70, a zöldbab 60, a fokhagyma 180, a gomba 150-200, a szárazbab 180, a savanyú káposzta 60, az alma 50, a körte 40-60, az őszibarack 70, a szilva 50, a szőlő 25, a dióbél 280, a mák 400 forintba kerül. Hevesen a tojást 7, a burgonyát 25, a sárgarépát 40, a zöldséget 70, a vöröshagymát 20, a fejes káposztát 18, a kelkáposztát 25, a karalábét 30, a karfiolt 50, a paradicsomot 12, a zöldpaprikát 40-50, az uborkát 60, a fokhagymát 150, a gombát 170, a szárazbabot 130-140, a savanyú káposztát 40, az almát 25- 30, a körtét 50, az őszibarackot 20-50, a szilvát 20, a szőlőt 40, a tisztított diót 400, a mákot 300 forintért kínálják az árusok. Gyöngyösön a tojásért 6,90, a burgonyáért 22, a vöröshagymáért 22, a karfiolért 30, a paradicsomért 13-15, a zöldpaprikáért 30-50, az uborkáért 60-90, a fokhagymáért 140, a gombáért 160-180, a szárazbabért 160, a savanyú káposztáért 60, az almáért 30-50, az őszibarackért 80-100, a szőlőért 30-40, a dióbélért és a mákért 400 forintot kérnek a kereskedők: Telefonos lelki elsősegély-szolgálat Egerben Hívható: csütörtök, péntek, szombat este 7-től, másnap reggel 7-ig. A hívás ingyenes. Telefon: 36-314-321, 36-321-488. HÍRLAP- naptár 1993. szeptember hó Napok Névnapok R. kát. naptár Protestáns naptár A Tourinform- Eger jelenti Egri kulturális programok: Szeptember 19. 16. Oő. Az Egri Honvédzenekar hangversenye a Dobó téren. Szeptember 25. 16.00: A mezőkövesdi Matyó együttes műsora a Dobó téren. Szeptember 26. 16.00: A Mátrai Egyesült Pávakör műsora a Dobó téren. Szeptember 20. 17.00: A „Régi ember élete” című sorozatban a Lakodalom című előadás az Ifjúsági Házban. Szeptember 25. 10.00-14.00: Őszi játszóház gyerekeknek az Ifjúsági Házban. Szeptember 3-30. „Szüret a művészetben” című kiállítás a Megyei Művelődési Központban. Szeptember 10 — október 10. „Rubens városa, Siegen” című kiállítás a vármúzeumban. Zenei programok a kis Dobó téren: Minden este 18.30 órától szórakoztató zene. Vidéki rendezvények: Tiszafüred: Szeptember 25. Országos kerékpártúra-napok: zárórendezvény. Pásztó: Szeptember 24-26. Pásztói ősz: szüreti bál, néptánc- és népdalbemutató, szalontánc-bemutató. Hatvan: Szeptember 18-19. Szökőkút- és díszmadár-kiállítás a Városi Művelődési Központban. Szeptember 24-25. Barokk napok Hatvanban. Szeptember 24. 10.00: A Gras- salkovich-kastély és lakói — előadás a Városi Könyvtárban. 15.00 órakor: Ki nyer ma? — a barokk jegyében. 17.30 órakor: Barokk zenei koncert a Városi Művelődési Központban. Szeptember 25. 9.00: Helytörténeti vetélkedőműsor a művelődési központban. Szeptember 24-25-én 10.00- 16.00: Kastélylátogatási lehetőség a Grassalkovicn-kastélyban. Szeptember 24 — október 15. „A kastély egykor és ma” című fotókiállítás a Hatvani Lajos Múzeum anyagából. Garantált városnéző programok Egerben: 9.00 órakor: a Szenátor-házból — német nyelven (Super Guide). 10.00 órakor: a Hotel Egerből — angol, német nyelven (Erlau Reisen). 20. hétfő Friderika 21. kedd Máté, Mirella 22. szerda Móric 23. csütörtök Tekla 24. péntek Gellért, Mercédesz 25. szombat Eufrozina, Kende 26. vasárnap Jusztina Popzenészek népszerűsítik a környezetvédelmet október 2-án és 3-án a Budapest Kongresszusi Központban — jelentették be a rendezvény szervezői a Környezetvédelmi és Területfejlesztési Minisztériumban. A rendezvényre ötmillió forintot fordít a minisztérium, továbbá 2-5 millió forintra számítanak a különféle szponzoroktól. A kongresszusi központ közelében lévő benzinkút például ígérte, hogy ingyenesen ad benzint a rendezvényre érkező és a légszennyezés-vizsgálaton legjobb eredményt elérő autósoknak. A műsor finanszírozásába a jegyek árát nem vonják be. A négy előadást és fél háZsuzsanna Csendike Máté Máté Móric Móric Tekla Tekla Gellért Gellért Principiusz Kleofás Kozma és Damján Jusztina zat, illetve telt házat tekintve 900 ezer, 1 millió 800 ezer forintos jegybevétel egészét a légúti beteg gyermekek gyógyítására utalják át. Délelőtt többek között fellép Eszményi Viktória, Szandi, Viki és Sugár Berci, este Benkő László, a Manhattan együttes, a Pa-dö-dö, az Edda és Demjén Ferenc vállalta a környezetvédelem színvonalas népszerűsítését. A belépőjegyek ára 250 forint, a jegyekhez 300 forinttal járul hozzá a szaktárca. A koncerttel együtt különleges kőzetek bemutatójára, képzőművészeti kiállításra is sor kerül. Jeles napok „Midőn a Nap a Mérlegbe lép, a napnak hossza egyarányú az éjjel...” Ennek a pontos dátuma szeptember 23., Tekla napja, az őszi napéjegyenlőség időpontja. Ekkor köszönt be a csillagászati ősz. A rá következő vasárnap hajnalán esedékes az óra átigazítása, visszatérünk téli fél év nyugodtabb ritmusú időszámítására. Október 2-án és 3-án Popkoncert a környezetvédelemért Budapest nyert... AzEurópa Tanács elmúlt hétvégi ülésén úgy döntött, hogy Budapest lesz a székhelye a 11. Európai Ifjúsági Központnak. Ez az intézmény a közép- és kelet-európai térség fiataljainak találkozóhelye lehet, ahol a tervek szerint oktatási tájékoztató központ is működik majd, s az itt megrendezendő konferenciák európai kitekintést adhatnak a térség ifjúsága számára. Az első központ Strasbourgban működik, a második „befogadásáért” pedig Krakkó, Pozsony és Budapest versengett. A budapesti Hotel Ifjúságban néhány hónap múlva megnyílhat a kulturális és tájékoztató központ, amelynek teljes költségét az Európa Tanács állja. Energetikai konferenciát hirdetett meg a Környezetünkért Egyesület Az energiatermelés és -felhasználás környezetvédelmi vonatkozásaival kíván fogalkozni a jövő év március 22-25. közötti időpontra meghirdetett kongresszus és kiállítás. A rendező, a Környezetünkért Egyesület keddi sajtótájékoztatóján szó volt arról, hogy várják a kutatók, fejlesztők, oktatók, a különféle gyártók, szolgáltatók jelentkezését. Az érdeklődők bekapcsolódhatnak a hatósági, a tudományos és felsőoktatási, valamint az ipari szekció munkájába. r Valuta- ^ yírfolyamoly Pénznem Vételi Eladási árf. 1 egységre Ft-ban Angol font 141,60 144,40 Ausztrál dollár 59,32 60,56 Belga frank (100) 266,12 270,78 Dán korona 13,91 14,17 Finn márka 16,05 16,45 Francia frank 16,40 16,68 Görög drachma (100) 39,70 40,54 Holland forint 50,87 51,73 ír font 132,87 135,47 Japán yen (100) 86,65 87,85 Kanadai dollár 69,55 70,95 Kuvaiti dinár 306,73 312,23 Német márka 57,15 58,11 Norvég korona 13,13 13,37 Olasz líra (1000) 59,61 60,89 Osztrák schilling (100) 812,58 826,18 Portugál escudo (100) 55,97 57,07 Spanyol peseta (100) 71,49 73,01 Svájci frank 65,66 66,74 Svéd korona . 11,60 11,86 USA-dollár 91,97 93,53 ECU (Közös Piac) 108,82 110,78 Nemzetközi orgonaverseny A nemzetközi orgonaverseny eredményhirdetését szeptember 23-án tartják a Zeneakadémián — tájékoztatta az Interart Fesztiválközpont csütörtökön az MTI- t. A három fordulóból álló — szeptember 10-én kezdődött — megmérettetésre Ukrajnából, Dél-Koreából, Nagy-Britanniá- ból és az Egyesült Államokból is érkeztek művészek. Valamennyien 1960. január 1-je után születtek. Az elődöntő és a középdöntő között improvizációs versenyt is tartanak. Az első három helyezett 4000, 3000, illetve 2000 amerikai dollár jutalomban részesül. Az elismeréseket és a különüljakat 24- én osztják ki. A nemzetközi zsűri elnöke Sebestyén János. A verseny ideje alatt „Hagyomány és jelenkor” címmel konferenciát is szervez az Interart. Az Óbudai Társaskörben és a Plébániatemplomban ma az improvizációs vetélkedő győztesei adnak műsort. HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET EGER ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Andornaktálya, Nagytá- lya, Makiár, Kerecsend, Demjén, Égerszalók. Egerszólát; Ostoros, Novaj, Felsőtárkány, Noszvaj, Bátor, Hevesaranyos, Égerbocs. HELYE: Eger, rendelőintézet, Knézich K. u. 1-3. Szombat reggel 8-tól hétfő reggel 8-ig. Telefon: 411-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: megyei kórházgyermekosztály földszintje, Éger, Árva köz 1. Telefon: 410-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7—13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14— 20 óráig, vasarnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában 410-111 MEGYEI TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT — készenlét munkaidőn kívül és munkaszüneti napokon a 06-60-52-170 számon hívható (Egerből is). GYQNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Karácsond 1—2-es körzet, Gyöngyösoroszi, Gyön- gyössolymos, Gyöngyöstarján, Gyöngyöspata, Szűcsi részére. HELYE: Gyöngyös, Puskin u. 3. szombaton 8-12-ig és 14- 18-ig, vasárnap és munkaszüneti napon 8-12-ig. Telefon: 312-350. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton 7-13 és 15-18 óráig, vasárnap 9-12 óráig. Helye: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. (Iskolafogászati rendelő). HATVAN ÉS KÖRNYÉKE: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8-tól másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, rendelőintézet, Balassi B. u. 16. Telefon: 341-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 6.30-tól 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8.30-tól 11 óráig. HELYÉ: Rendelőintézet, Hatvan, Balassi B. u. 16. Telefon: 341-040. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 8-12 és 14- 18 óra között, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8-12 és 14-18 óráig. HELYE: Rendelőintézet, Hatvan, Balassi B. u. 16. Telefon: 341-899. HEVES ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Boconád, Tamabod, Tárnáméra. Tamazsadány, Tamaörs, Erk, Zaránk, Átány, Hevesveze- kény, Tamaszentmiklós, Pély, Ér- dőtelek, Tenk részére. HEÉYÉ: Heves, Vöröshadsereg u. 32. sz. alatt szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 46-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órától 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt, a fogorvosi rendelőben. FÜZESABONY: Eü. központ Rákóczi út 36-40. T: 341-153 RECSKEN: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Recsk, Párád, Parádóhuta, Bodony, Parád- sasvár, Mátraderecske, Matraballa, Sírok, Sirok-Kőkútpuszta részére. HELYE: Recsk, Táncsics u. 9. Telefon: segélykérő. VÁMOSGYÖRKÖN: Vámosit, Adács, Atkár, Gyöngyöshalász, Nagyréde, Visznek részére. HELYE: Vámosgyörk, Petőfi u. 25. IDEJE: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: segélykérő. VISONTÁN: Visonta, Abasár, Detk, Ludas, Márkáz, Nagyfüged, Halmajugra lakosainak. HELYE: Visonta, Petőfi u. 20. szám alatti rendelőben szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 60-083. ÁLLANDÓ KÉSZENLÉT: Mát- raszentimre, Mátraszentlászló, Mát- raszentistván községek részére. HELYE: Mátraszentimre orvosi rendelő, Arany János u. 7. Telefon: segélykérő. Matraszcntimre és a hozza tartozó települések hétvégeken a gyöngyösi ügyelethez tartoznak. ÁLLATORVOSI ÜGYELET: GYÖNGYÖSI: Gyöngyös, Deák F. u. 17. Telefon: 13-991. HATVANI: Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 341-901. HEVESI: Heves, Fő út 10. Telefon: 11-917. FÜZESABONYI: Petőfi szövetkezet, Zrínyi út 32. T.: 341-533 RECSKI: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. TARN AMÉRAI: Tama-Holding Agrárszövetkezet központi iroda, Tárnáméra, Boconádi u. 50. Telefon: Tamamera 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tájékoztatást. ANIMED ÁLLATKÓRHÁZ KFT.: hétköznap 7-től 18.30 óráig, szombat de. 9—11.30 óráig, du. 16— 17.30 óráig, vasárnap és ünnepnap 9— 11 óráig. Sürgős esetben a jelzett időpontokon túl készenléti szolgálat. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 312-460. HÉTKÖZNAPI ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: felnőtt betegek részére délután 18 órától reggel 8 óráig. Napközi sürgősségi ellátás ugyanott (11-16 óra között). HELYE: rendelőintézet déli szárnya, Knézich Károly u-. 1-3. Telefon: 411-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: este 19 órától másnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig. HELYE: megyei kórház, Árva köz 1. Telefon: 410-841. GYÖNGYÖSÖN: felnőtt betegek részére ÁLLANDÓ 0—24 óráig. ÜGYELET HELYE: Dózsa György út. 18. Telefon: 004. HATVANBAN: délután 17 órától reggel 8 óráig, a város lakóinak napközben 12-16 óráig is. HELYE: rendelőintézet Hatvan, Balassi B. u. 16. Telefon: 341-040. HEVESEN: délután 19 órától reggel 7 óráig Heves, Vörös- hadsereg u. 32. Telefon: 46-831. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉKÉN: este 18-tól reggel 6-ig Füzesabony, Dormánd, Besenyőtelek, Mezőtárkány, Szihalom, Mezősze- mere, Egerfarmos részére. HELYE: Füzesabony, egészségügyi központ. Telefon: 341-153. BÉLAPÁTFALVÁN: Bélapátfalva, Balaton, Bükkszentmárton, Mikófalva, Bekölce, Egercsehi, Szúcs, Mónosbél, Szilvásvárad és Nagyvisnyó részére. HELYE: Bélapátfalva, Lenin u. 24. IDEJE: este 6-tól reggel 6-ig. Telefon: segélykérő. PÉTERVÁSÁRA ÉS KÖRZETE: Összevont háziorvosi ügyeleti szolgálat helye: Pétervására, Szabadság tér 28. Hétköznap 19 órától másnap reggel 7 óráig. Hét végén, illetve ünnepnapokon: reggel 8 órától az ünnepet követő munkanap reggel 7 óráig. Telefon: 368-013. Ide tartozó települések: Pétervására, Erdőkövesd, ivád, Kisfüzes, Váraszó, Istenmezeje, Szederkénypuszta, Szentdomonkos, Tarnale- lesz, Bükkszenterzsébet, Fedémes, Bükkszék, Szajla, Terpes. TISZANÁNA: Tiszanána, Kömlő, Kisköre, Poroszló, Újlő- rincfalva, Sarud. Este 7-től reggel 7-ig. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 106. Telefon: segélykérő. VERPELÉT: este 7-től reggel 7-ig. Verpelét, Fcldebrő, Aldebrő, Tófalu, Kápolna, Kompolt, Kál, Nagyút, Támaszéntmária, Vécs, Kisnána és Domoszló részére. HELYE: Verpelét, Szabadság tér 2. Telefon: segélykérő. MEGYEI TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT — készenlét munkaidőn kívül és munkaszüneti napokon a 06-60-52-170 számon hívható (Egerből is). Megyénk templomainak vasárnapi miserendje Egerben Bazilika: 6, 7, 8.30, 10, 11.30 és 18.30 óra Kórház Szt.Anna-kápolna (Széchenyi u.29.): 10.30 óra valamint a kórházi betegeknek is, (akik az utcán át tudják a templomot megközelíteni). Fájdalmas Anya-templom (Szajcz Leó u.7.): 7, 9 és 18 óra Szent Bernát-templom (Széchenyi u.15.): 7, 8, 10 és 19 óra. Nagyboldogasszony-templom (Kossuth u. 14.): 8, 9, 11.30 és 17 óra Jézus Szíve-templom (Makiári út 91.) 7 és 8.30 óra. Lajosvárosi-templom (Aradi u.): 7, 9 és 18 óra Minorita-templom (Dobó tér 4.): 12 óra Kisboldogasszony-templom: fél 8 és 9 óra Eger Felnémet-templom: 8.00 óra Istentisztelet az egri református templomban (Deák F. út 56.) de.10 órakor, hitoktatás du.15 és 16 órakor a gyülekezeti teremben (Markhót F.u.2.), s ugyanott istentisztelet 17 órakor Baptista istentisztelet (Vörösmarty út 15.) vasárnap fél 10-től és 18-tól. Evangélikus istentisztelet (Vörösmarty út 28.) vasárnap 10-től. Hittanóra: 11 és 17-től. Gyöngyösön Gyöngyös-Felsőváros Szent Bertalan-templom: 7, 8.30, 10.30 és 18 óra Temetőkápolna: 15 óra Gyöngyös-Alsóváros: 7, 8.30, 10 és 18 óra Gyöngyöspüspöki: 11 óra Hatvanban 6. 30, 8, 10, 11.30 és 18 óra Újhatvanban: 8, 10 és 18 óra Hevesen 8j 9.30 és 18 óra Újtelepen: 11 óra. A református templomban istentisztelet vasárnap 10 óra.
