Heves Megyei Hírlap, 1993. augusztus (4. évfolyam, 177-202. szám)

1993-08-19-20 / 193. szám

ÜNNEPI MŰSOROK CSÜTÖRTÖK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben, (élő) 11.00 Hűek. 11.05 Citeramuzsika. 11.25 A Sza­bó család. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? (élő) 12.40 Fa­lurádió. 13.00 Hírek. 13.15 Rézfú­vós kamarazene. 13.30 Egyházi félóra. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszi­kusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Válogatott perceink. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Zenefó­rum. 17.00 Hírek. 17.05 „Európa 68” Reményeink nyara. 18.00 Esti Krónika. 18.30 Ráadás. 19.00 Hí­rek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Iro­dalmi műsor. 20.00 Hírek. 20.05 Hagyományápolók. 21.00 Hírek. 21.05 Névjegy. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Sokszemközt az egészségről. 23.00 Hírek. Urh adó: 16.00- 17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyel­vű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű mű­sor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar mű­sora. PETŐFI 8.05 Csak a szépre emlékezem. 9.00 Hírek. 9.10 Az én rádióm. 10.00 Az én slágerlistám. 10.25 Ami a káprázat mögött van. Rock Hudson, (ism.) 11.00 Hírek. 11.15 Produkciós portré. 12.00 Régi nó­ta, híres nóta - archív felvételek. 13.00 Hírpercek. 13.10 Zsebrádió­színház. 13.23 Kvízpróba. 14.00 Kabarécsütörtök. 17.00 Hírek. 17.05 Észkerék. 17.30 Gordiusz. Magazin. 18.3Ö Helykereső. 19.00 Hírek. 19.05 Hangpárbaj. 19.35 Táncházban. 20.00 Szórakoztató biblia. 20.35 Közvetítés az atlétikai VB-ról. 21.00 Hírpercek. 21.10 Daráló, (ism.) 21.40 Jazz-tour- mix. 23.00 Hírek. BARTÓK 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Rádiószínház. 10.49 XIX. századi operákból. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.41 A Taller Zyriab együttes énekel. 14.00 Hírek. 14.05 Német nyelv­lecke. 14.20 Az országépítő. 4. rész. 15.17 A Bach-család kamara­zenéjéből. 16.00 Hírek. 16.05 Az ólomkatonák parádéja. Szalonze­ne. 16.33 Igor Sztravinszkij vezé­nyel. 17.00 Ttíl az Óperencián. 18.00 Hírek. 18.05 Nagy siker volt! 20.00 Hírek. 21.31 Romantikus kamaramuzsika. 22.00 Hírek. 22.05 A zene üzenete. 22.20 Ben- kő Gyulát köszöntjük. 22.55 Nap­jaink zenéje. MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, utinform 6.00 Reggeli króni­ka (Kossuth) 6.10 Észak-magyar­országi eseményösszefoglaló 6.30 Hírek, lapszemle 6.40 Gazdaság­közeiben 7.00 Reggeli krónika (Kossuth) 7.10 Észak-magyaror­szági eseményösszefoglaló 7.30 Hírek, körzeti időjárásjelentés 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Észak-magyarországi krónika 8.10 Szó szóló 16.00-18.00 Kereskedel­mi adás ( televízió ) TV 1 9.00- 12.00 Napközi 12.00 Déli egyenleg 12.12 A Financial Times kelet-európai gazdasági híradója 12.37 Sorstársak 12.52 Segítség! 16.00 Híradó 16.10 Folyt. köv. Ha­talom és szenvedély. Ausztrál tévé­filmsorozat. 168)53. rész 16.45 Te­lesport 17.30 Pénzvilág 17.40 Mendzser magazin 18.20 Mozivi­lág 19.30 Híradó 20.10 Szomszé­dok. Teleregény, 165. fejezet 20.45 24 óra 21.15 ívek 22.15 Atlétikai VB közv. Stuttgartból 23.10 Szo­náta két zongorára és ütőhangsze­rekre 00.10 Híradó 00.15 BBC-hí- radó TV 2 16.45 Prizma 17.25 Gyerekeknek 18.00 Délutáni egyenleg 18.10 Körzeti híradó 18.35 Pénzforgató. Angol tévéfilmsorozat. XII1)9. rész 19.30 Ki mit tud? 1993. XII)8. rész. 8. elődöntő 22.00 Esti egyen­leg 22.25 Körzeti magazin 23.00 A TV 2 Filmklub. Carlos Saura-soro- zat. Gyorsan, gyorsan! Spanyol film. Emlékek, álmok, vágyak DUNA TV 16.00 Hírek, műsorismertetés 16.05 Évforduló 16.10 Makrancos , hölgy (magyar film) 17.40 Az óko­ri Kelet (4. rész) 18.15 Nils Hol- gersson csodálatus utazása a vad- ludakkal 18.40 Dunahíradó 18.55 Közép-európai magazin 19.00 Muzsikáló szerszámok 19.30 Ki mit tud? 8. elődöntő kdb. 21.50 Évforduló kb. 21.55 Hírösszefog­laló SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események 9.30 A Malinovsky-ház. Dok.film (ism.) 10.00 Derrick. Német bűnügyi té­véfilmsorozat. Szorul a hurok (ism.) 11.00 A várúr. Tévékomé­dia (ism.) 11.35 Mrs. McWilliams és a villám. Tévéjáték (ism.) 11.55 Teletext-hírek 17.05 Hírek 17.10 Polaritások 17.55 Indonéziai ha­gyományok. Dok.film 18.25 Ro­mánc a rókáról. Portugál rajzfilm­sorozat, 13)13.18.35 Kaledárium- augusztus. Természetfilm 19.00 Esti mese 19.10 Az ésszerű táplál­kozásról 19.30 Időszerű esemé­nyek 19.57 sport 20.05 Az örök if­júság titka. Olasz film, 11)1. rész 21.35 Környezetvédelem 22.00 Időszerű események 22.30 Sport 22.40 Bizalmas szférák 24.00 Tele­text-hírek SZLOVÁK 2 16.40 Események, kommentárok 17.05 Harc a rák ellen 17.15 Szlo­vákia, szlovákok, kapcsolatok 17.45 Atlétiakai világbajnokság közv. Stuttgartból 21.00 Turiszti­kai magazin 21.30 MTV slágerlista 22.25 Celemnce Alett. Francia­kanadai bűnügyi tévéfilmsorozat, V)4. 23.20 Események 23.45 Te­letext-hírek • TV 5 6.30 Telereggel 9.30 Svájci maga­zin (ism.) 10.00 Hongkong (ism.) 11.00 Művésztalálkozó 11.30 Kvízműsor 12.00 Varietéműsor 12.45 A France 3 híradója 13.15 Banánhéj (ism.) 13.40 Éjféli társa­ság (ism.) 14.45 London és az épí­tészet 15.45 Tudjunk többet! 16.30 Negyven fok árnyékban 19.00 Vi­dám nyelvi játék 20.00 Nem kell ál­modozni! 21.00 A France 2 híra­dója 21.30 Tudjunk többet! 23.00 Bermuda 23.30 Vegyes műsor haj­nalig SUPER 9.00 Super-üzlet 12.00 Videoge- nerátor 16.30 Élő videoshow 18.30 Bonanza (am.sor.) 19.30 Honey West (sorozat) 20.00 Sport 21.30 Európa-magazin 22.00 Hí­rek 22.30 Riportok 22.48 Piacgaz­daság 23.00 Jazz 24.00 Videoge- nerátor 2.00 Hírek PRO 7 8.25 Hármak társasága (ism.) 8.55 Remington Steele (ism.) 9.55 Acélszív (am.film) 11.40 Kezdeti nehézségek (ism.) 12.10 Roseanne (ism.) 12.40 Vegas (krimisor.) 13.40 Oklahoma John (német- olasz-spanyol western) 15.15 Re­mington Steele (sor.) 16.15 Mr. Belvedere (sör.) 16.35 Varázslatos Jeannie 17.10 Rajzfilmek 18.25 Hármak társasága (sor.) 18.55 Kezdeti nehézségek (am.sor.) 19.25 Roseanne (sor.) 20.00 Híra­dó 20.15 A szenátomő mmúltja (am.film) 22.15 Houston Knights (sor.) 23.15 Hawaii 5-0 (sor.) 0.10 Én, a kém (am.sor.) 1.05 Hírek 1.15 Ismered a cukros bácsit? (ism.) 2.55 Hűek 3.05 Jake és McCabe (ism.) 3.50 Hírek 4.00 Én, a kém (ism.) RTL 9.00 A Főnök (am.sor.) 10.00 Gazdag és szép (sor.) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó - játék 11.30 Családi párbaj - játék 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-szto- ri (sor.) 13.20 Kalifornia klán (sor.) 14.10 Balesti osztály (sor.) 15.00 Gyilkosság a hobbija (am.sor.) 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (sor.) 17.30 Bor­zasztó kedves család (am.sor.) 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony (poli­tikai magazin) 19.40 Jó idők, rossz idők (német sor.) 20.15 Életre szó­ló munka (sor.) 20.45 Segítség, megbolondult a családom! (sor.) 21.15 S.O.S.-hívás (sorozat) 22.15 Különleges gyilkosság (am.thiller) 23.55 L.A. Law (sorozat) 1.00 Borzasztó kedves család (ism.) 1.30 Ki itt a főnök? (ism.) 2.00 A Főnök (ism.) 2.55 Beszélgetés (ism.) 3.50 Robbanékony (ism.) 4.15 Gyilkosság a hobbija (ism.) 5.00 Jó idők, rossz idők SAT 9.15 Szomszédok (ism.) 9.40 Trap­per John (ism.) 10.30 Bonanza (ism.) 11.20 5x5 (ism.) 11.50 Sze­rencsekerék (ism.) 12.30 Fiatal és nyugtalan (sor.) 13.20 Trapper John (sorozat) 14.15 Szomszédok (sor.) 14.45 Bonanza (sorozat) 15.45 Űrszekerek (sorozat) 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit 18.30 Sugarbaker lányok 19.20 Sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Összeesküvők (sor.) 21.20 Fan­tasztikus fenomének 22.15 Gumi­defekt (am.thiller) 0.10 Bolondok­háza (angol horror) 1.45 Úrszeke­rek (ism.) PÉNTEK ( rádió ) KOSSUTH 9.30 Térzene a Magyar Nemzeti Galéria előtt. 10.0 Hűek. 10.05 Népszerű zenekari muzsika. 11.00 Hírek. 11.05 Összeállítás Szent Ist­ván élő hagyományairól. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Magyarország díszvendégei 6 országból. 13.00 Hűek. 13.05 Mo. díszvendégei folytatás. 14.00 Hírek. 14.05 A magyarországi kisebbségek életé­ből. 15.00 Hírek. 15.05 Művészle­mezek. 16.00 Hírek. 16.10 A Hatá­rok nélkül ünnepi műsora. 19.00 Esti Krónika. 19.30 Sportvilág. 20.00 Hírek. 20.05 Augusztus 20 színelváltozásai. 21.00 Hírek. 21.04 Elza pilóta. Babits regényé­nek rádióváltozata. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Verbunkos muzsi­ka. 23.00 Hírek. Urh adón: 16.00­17.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 19.00 Román nyelvű mű­sor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.07 KÁeMVéeSz, avagy Kóbor Macskák Világszövetsége. Irta: Csukás István, l.rész. 9.00 Hírek. 9.03 Könnyűzene. 9.30 Királyi hétköznapok. 10.00 Élő közvetítés a várból. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 A Szent Jobb története. 14.00 Az Ist­ván királytól az Attiláig. 15.000 Hírek. 15.03 Irodalmi összeállítás. 16.00 Hírek. 17.05 Zene. 18.00 Egy boldog család. 19.00 Hírek. 19.05 Bravó! 20.00 Tűzijáték. 22.05 Rádiószínház. 23.00 Hírek. BARTÓK 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 11.00 Hangfelvételek felsőfokon. 12.00 Hírek. 12.05 Rendkívüli kívánság- műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Angol nyelvlecke. 14.20 A kórusiroda­lom mesterműveiből. 15.05 Talál­kozások Bartók Bélával. 16.00 hí­rek. 16.05 A kamarazene kedvelő­inek. 17.00 Mi újság a régi zene vi­lágában? 17.50 Világlíra. 18.00 Hí­rek. 18.05 Magyar képek. 18.45 Zenekari muzsika. 20.05 Hírek. 20.25 Erkel Ferenc: István király. 22.00 Hírek. 22.15 Éji kamaraze­ne. 23.00 A Bartók Főszerkesztő­ség műsora. MISKOLCI RÁDIÓ 8.30 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, lapszemle. Kenyér és munka. A miskolci stúdió zenés riportmű­sora augusztus 20-a tiszteletére. Szerkesztő Paulovits Ágoston. 9.30 Részletek István a király - cí­mű rock operájából 9.50 Műsore­lőzetes 16.00-18.00 Kereskedelmi adás. ( televízió ) TV 1 9.58 Ünnepi közvetítés 11.10 Kalá­ka Nemzetközi Folkfesztivál 11.40 Kisfilm 12.00 Déli harangszó 12.30 Válogatás a Televízió Archí­vumából: Az ezemyelvű lány. Me­sejáték (1979) (ism.) 16.45 Ma­gyarereklyék, szent jelképek 17.00 Szent Jobb körmenet 19.30 Híradó 20.05 „Keresztény király” Erkel Ferenc: István király. Az opera te- leívziós változata 22.05 Mit ér az ember, ha magyar? 23.45 John McLaughlin és Paco de Lucia 00.40 Híradó 00.45 Himnusz (ism.) TV 2 9.38 Gyerekeknek 10.00 Nyári va­káció. Kanadai film (ism.) 11.40 Old Shatterhand. NSZK-francia film 13.30 Éghódítók. Amerikai dokumentumfilmsorozat. XII)8. rész: Óriások a levegőben 14.25 Euroklick 15.58 Mozgásban Mi­chel Moschennel. Amerikai film 16.03 Nyitott stúdió 16.30 Elsőfil­mek, főiskolás vizsgafilmek. Hin- tónjáró szerelem. Magyar film (1954, ff.) 18.00 Körzeti híradók 18.30 Gyerekeknek 19.00 Az utol­só nyáron... Tévéfilm 20.25 „Új ar­cok-1988.”21.12 Csontváry Koszta Tivadar: Mária kútja Nazaretben (ism.) 21.25 Atlétikai VB közv. Stuttgartból 22.00 Esti egyenleg 22.32 Alain Delon-sorozat. A fér­fi, aki mindig sietett. Francia-olasz film (ism.) DUNA TV 9.55 Ünnepi közvetítés 12.00 Déli harangszó 12.02 Hírek, műsoris­mertetés 12.08 Kapolcs, 1993 12.38 Fehérlófia (magyar rajzfilm) 13.50 Nagyszentmiklósi kincs I-II. 14.14 Pál utcai fiúk (magyar-am. film) 16.04 Hírek, műsorismerte­tés 16.10 Filrifhíradó 16.40 Kap­csolás 16.45 Magyar ereklyék, szent jelképek 17.00 Szent Jobb 18.30 Kodály Zoltán: Felszállott a páva 19.00 Ünnepi beszélgetés Antall József miniszterelnökkel 19.30 Közép-európai magazin 20.00 Dunahíradó 20.20 István, a király (magyar zenés film) 21.55 Hírösszefoglaló SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események 9.30 Tu­risztikai magazin (ism.) 9.55 Kör­nyezetvédelmi magazin (ism.) 10.15 Szlovákia, szlovákok, kap­csolatok (ism.) 10.40 Harc a rák el­len (ism.) 10.50 Bizalmas szférák (ism.) 12.10 Teletext-hírek 17.00 Hírek 17.05 Európa mellékútjain. Templomok, várak, kolostorok a Pireneusokban. Holland útifilmso­rozat 17.35 Nils Holgersson. Japán rajzfilmsorozat, 52)7. 18.00 A fel­ügyelő. Német bűnügyi tévéfilm­sorozat 19.00 Esti mese 19.10 Szá­mítógépes játék 19.30 Időszerű események 19.57 Sporthírek 20.05 Televíziós vetélkedő a Niké dijaiért 20.40 Az örök ifjúsg titka. Ölasz film, "11)2. 22.20 Időszerű esemé­nyek 22.50 Sport 23.00 Film és vi- deo23.25 Részletek a Michael Brecker Band együttes fellépésé­ből az 1987-es Pozsonyi Jazznapo- kon SZLOVÁK 2 17.30 Események, kommentárok 17.55 Pozsony 18.30 Atléitikai VB közv. Stuttgartból 21.45 A Worl- dent bemutatja... 22.20 Dusán Jur- kovic portréja 22.45 Kandi kamera (ism.) 23.35 Események 24.00 Te­letext-hírek TV 5 9.00 Teleszkóp (ism.) 10.00 Kü­lönleges vasutak 11.00 Művészta­lálkozó 11.30 Kvízjáték 12.00 Va­rietéműsor 13.15 Banánhéj (ism.) 14.30 Varieté fiataloknak 15.15 Szép és meleg az idő 16.30 Negy­ven fok árnyékban 19.00 Vidám nyelvi játék 19.30 Svájci híradó 20.00 Célpont: a Föld 21.00 A France 2 híradója 21.30 Varieté­műsor 22.55 Diagnózis 0.40 Bíró­sági íratok 1.10 Vegyes műsor haj­nalig SUPER 8.30 Rövid találkozások 9.00 Su­per-üzlet 12.00 Videogenerátor 16.30 Élő videoshow 18.30 Bo­nanza (am.sor.) 19.30 Sorsforduló (sorozat) 20.00 Motorsport 21.00 Rövid találkozások 21.30 Arckép­csarnok 22.00 Hírek 22.30 Riport 22.48 Piacgazdaság 23.00 The- rapy-koncert 24.00 Videogenerá- tor PRO 7 8.35 Remington Steele (ism.) 9.25 Szerző! Szerző! (am. vígjáték) 11.25 Kezdeti nehézségek (ism.) 11.55 Roseanne (ism.) 12.25 Perry Mason (sor.) 13.25 Á szenátornő múltja (ism.) 15.10 Remington Ste­ele (sor.) 16.05 Mr. Belvedere (sor.) 16.35 Varázslatos Jeannie 17.05 Rajzfilmek 18.25 Hármak társasága (sor.) 18.55 Kezdeti ne­hézségek (am.sor.) 19.25 Rosean­ne (sorozat) 20.00 Híradó 20.15 Great Balls of Fire (am. film) 22.25 Mancuso FBI (sor.) 23.20 Városi harcosok (am. akciófilm) 0.55 Hamvazószerda (ism.) 3.10 Hous­ton Knights (ism.) 4.05 Én, a kém (ism.) RTL 9.00 A Főnök (am.sor.) 10.00 Gazdag és szép (sor.) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Magazin 12.30 A Springfield-sztori (am.sor.) 13.20 Kalifornia klán (am.sor.) 14.10 Baleseti osztály (sor.) 15.00 Gyilkosság a hobbija (am.sor.) 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (am.sor.) 18.00 Fia­talok magazinja 18.45 Híradó 19.10 Robbanékony 19.40 Jó idők, rossz idők (német sor.) 20.15 Hazai dallamok 21.10 Salzburgi nokedli (német sor.) 22.00 Különös ke­gyetlenséggel (am.akciófilm) 24.00 Tini lányok Riminiből (olasz vígjáték) 1.35 Marcié (am.film) 3.20 Cleopatra hálójában (olasz kalandfilm) 4.30 Baleseti osztály (ism.) 5.15 Rajzfilm SAT 5 Szomszédok (ism.) 9.40 Trapper John (ism.) 10.30 Bonanza (ism.) 11.20 5x5 (ism.) 11.50 Szerencse- kerék (ism.) 12.30 Fiatal és nyug­talan (sor.) 13.20 Trapper John (sorozat) 14.15 Szomszédok (soro­zat) 14.45 Bonanza (sorozat) 15.45 Űrszekerek (sorozat) 16.45 5x5 17.20 Mindent vagy semmit 18.30 Szív az adu 19.00 Hí- rek)Sport 19.30 Szerencsekerék 20.15 Arizonai ördögfióka (am.vígjáték) 22.00 Labdarúgás 23.00 Szex és bőmadrág (német erotikus film) 0.20 Összeesküvők (ism.) 1993. augusztus 19—20., csütörtök—péntek Horoszkóp augusztus 23-tól 29-ig KOS (III.21.-IV.20) Szerelem: Ezek­ben a napokban végre úgy érzi, hogy boldog. Hagyja magát so­dortatni az ese­ményekkel, ne szálljon szembe a sorsával, hiszen láthatja: az élet magától is kínál kellemes pilla­natokat. Hivatás: Pénzügyei még nem rendeződtek megnyug­tatóan, emiatt azonban nem sza­bad a környezetével, munkatár­saival összevesznie. BIKA (TV. 21.-V. 20.) Szerelem: Az oly régóta tervezge­tett randevú vég­re összejön. Ön igazán tudja a módját, hogyan tegye emlékeze­tessé mindkettő­jük számára. A bolygók egyéb­ként is kedveznek az érzelmi éle­tének. Hivatás: Újabb öteleteitől önmaga is megretten. Nem sze­reti a változtatást, most mégis sa­ját maga javasol egy sor újítást - és elfogadják! IKREK (V. 21.-VI. 21.) Szerelem: Fel­pezsdül a vére, s nem tud paran­csolni érzelmei­nek. Pedig eszé­vel tudja, amit most csinál, ab­ból baj lehet. Le­gyen óvatos, sen­kinek ne mondja el a titkát, s ta­lán megúszhatja botrány nél­kül... Hivatás: bár ön könnyen tud alkalmazkodni minden új helyzethez, és könnyen teremt kapcsolatot, most mégis nehezen boldogul. RAK (VI. 22.-VII. 22.) Szerelem: Nem jellemző a Rák szülöttekre, hogy egyszerre többfe­lé is elköteleznék magukat. Hogy ön most mégis ezt teszi? A kivétel erősítheti a szabályt. S különben is, ez átmeneti állapot, az egyik partner hamarosan úgyis végső döntésre kényszeríti! Hivatás: Ahhoz, hogy anyagi helyzete ja­vuljon, különmunkákat is kell vállalnia. OROSZLÁN (VII. 23.-VHI. 23.) Szerelem: A na­gyon várt találko­zás csalódást bkoz, mert nem úgy sikerül, ahogy eltervezte. Ez a kudarc na­pokig rányomja bélyegét hangulatára. Hivatás: Kicsit féltékeny a környezetében élőkre, elsősorban közvetlen munkatársai sikereire. Sértődés helyett próbálja "lekörözni” őket ötleteivel, mutassa meg, többre képes, mint ők. SZÚZ (VIII. 24.-IX. 23.) D Szerelem: Itt az alkalom, hogy egész életre ren­dezze magánéle­tét. Ez a szakítást éppúgy magában hordozza, mint a közös élet elter- vezését. Öntől függ, melyiket vá­lasztja. Hivatás: Próbálja meg visszafogni magát, csak annyit költsön, amennyire fedezete van, mert anyagi helyzete alapo­san romlik, a munkahelyét is el­veszítheti a közeljövőben. MÉRLEG (IX. 24.-X. 23.) Szerelem: Hirte- -IX. len lángra lobban /, i valaki iránt, aki­v A, ről talán még a héten kiderül, hogy nem olyan, amilyennek mu­tatta magát. Ezen nem érdemes bánkódnia, a kap­csolat még nem mélyült el. Hiva­tás: Bármennyire utálja a felfor­dulást, számítani kell rá, hogy semmi nem úgy megy, ahogyan eltervezte. SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) Szerelem: A most induló kap­csolat tartósnak ígérkezik, de ta­lán azzal is jár, hogy a régitől meg kell válnia. Egyelőre semmi­ben nem kell döntenie, élvezze az élet adta örömöket. Hivatás: Ismét előtérbe kerül a karrier, igyekszik olyan mederebe terelni az életét, ahol saját érdekeit szem előtt tartva másoknak is segíthet. NYILAS (XI. 23. - XII. 21.) Szerelem: Pró­báljon meg időt szakítani kedve- , sére, ha lehet, ii j töltsenek együtt W / I J néhány napot, s tisztázzák azt a félreértést, ami napok óta meg­keseríti a szájízét. Hivatás: Leg­szerencsésebb, ha most nyaral, mert sikerül kimaradnia egy kel­lemetlen munkahelyi vitából. Aki belecsöppen, próbáljon meg háttérben maradni, ne foglaljon állást! BAK (XII. 22.-I. 19.) Szerelem: A csil­lagok most iga­zán kedveznek érzelmi életének, így régi partneré­vel éppúgy nagy­szerűen érezheti magát, mint egy most bontakozó új kapcsolatban. Ha megteheti, hogy szerelmével elvonul a világ szeme elől, a boldogságot csak fokozhatja. Hivatás: Nem min­denben tudja érvényre juttatni az akaratát, és ez bosszantja. VÍZÖNTŐ (I. 20.-II. 20.) Szerelem: Lehet, hogy a héten ösz­__ szefut valakivel, | (x\lir'x/JÍ akiről azt hitte, l már nincs hatás­-rI sál önre. Hogy gSP*' mennyire van, azt fájdalmas örömmel tapasz­talja majd. Hivatás: Most arra kell berendezkednie, hogy a hát­térből figyeli az eseményeket, s csak annyit kezdeményez, amennyit felettesei elvárnak ön­től. A sok nyüzsgéssel romlanak az esélyei. HALAK (II. 21.-III. 20.) Szerelem: Miért érzi úgy, hogy nem szeretik, j amikor pedig partnere igazán mindent megtesz azért, hogy önt fölvidítsa? Lehet, hogy nem ő az, akihez hozzá akarja kötni az életét? Ha így van, a héten könnyűszerrel ren­dezheti érzelmi életét, a szakítás nem lesz fájdalmas. Hivatás: Ha lehet, minden döntést odázzon el egy héttel. Megéri! HerczegKata (Átvéve a Tvr-hétből) jr FÓLIAVÁSÁR pld.: 12-es fénystabil fólia 14.990.- Ft Gyöngyös, Gáspár Zs. u. 4. Jászberény, Kossuth u. 44. Tel.: 57/312-600 Jászfényszaru, Szabadság u. 46. Csány, Vasút u. 50. r

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom