Heves Megyei Hírlap, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-11 / 134. szám

HEVES MEGYEI EGER, GYÖNGYÖS, HATVAN, HEVES, FÜZESABONY, HÍRLAP LŐRINCI, PÉTERVÁSÁRA VÁROSOK ÉS KÖRZETÜK NAPILAPJA 1993. június 11., péntek A Nap kél: 3.47 órakor, nyugszik: 19.41 órakor. A Hold kél: 23.30 órakor, nyugszik: 10.58 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon BARNABÁS nevű kedves olvasóinkat A BARNABÁS bibliai név, jelentése: vigasztalás fia. (A Barna a Barnabás név önálló­sult magyar rövidülése.) Híres viselője: Csogor Barnabás író. A katolikus liturgikus naptár­ban Szent Barnabás apostol, Jé­zus tanítványa, majd Szent Pál kísérője volt. Ciprus szigetén működött és szenvedett vérta­núhalált 63 körül. Várható időjárás ma estig: Nem teljesen váltak be eddig a hét eleji prognózisok. A kife­jezetten meleg nyári idő to­vábbra is tart. Erős napsütés várható ma is, amikor a legma­gasabb nappali hőmérséklet 22- 24 fok között mozog. Q mozi ) EGRI URÁNIA Du. 3 és 1/4 5 órakor: Bambi Színes, szinkronizált amerikai rajzfilm Fél 6 órakor: A dupla 0 kölyök Este 7 és 9 órakor: A kéz, mely a bölcsőt ringatja... Színes amerikai film EGRI KERT Este 9 órakor: A dupla 0 kölyök GYÖNGYÖSI PUSKIN Du. 4 és este 6 órakor: Hiába futsz Színes amerikai film Este 8 órakor: Élő pajzs Színes amerikai akciófilm HATVANI APOLLÓ Du. 5 és este 7 órakor: Kampókéz Színes, szinkronizált amerikai horrorfilm Este 9 órakor: Roncsfilm HATVANI KOSSUTH Este 6 órakor: Őrjítő vágy Színes amerikai film FÜZES­ABONY Fene­gyerekek HEVES Frivol vallomások Az Eger Városi Televízió mai műsora 19.45 Mese 19.55 Postakocsi 20.00 Film: Szabadlábon Velencében (francia krimi, ismétlés) MOZI A TÉVÉBEN iiuiiiimiiimiimiiiiiTTT 17.30 Babar: Mese a legkedvesebb fiúról (mb. fr. film) 18.00 Dr. Who és a dalekok (mb. am. film) 19.25 Dalekok támadása a Föld ellen (mb. angol film) 20.50 A nagy postarablás (magyar-német-lengyel film) 22.10 Főhivatal (mb. am. film) 23.40 Gyilkos bolygó (mb. am. film) Telefonos lelki elsősegély-szolgálat ma este 7-tól holnap reggel 7-ig. Telefon: 36-314-321,36-321-488 A hívás ingyenes! Rádió Eger műsora Adás: 16.00-19.00 óráig a 66,75 MHz -es URH-sávban, kábelen. időjárás i svCitA/s-fS '• , *■ ■■■ i .. ., ... . .. (III. Balaton Szerencsés lesz az örökös? Románia leggazdagabb pol­gárává válhat Alexandru Cas- provschi, a román televízió egyik mérnöke. Ötven bizonyítékkal rendelkezik ugyanis arra vonat­kozóan, hogy egykor anyai nagy­apjának birtokában volt az a föld, amely hasznos ásványokat, köztük aranyat rejt a gyomrában. A román gazdasági miniszté­rium által még 1946 előtt kiállí­tott dokumentumok szerint az örököst az aranybánya profitjá­nak ötven százaléka illeti meg. Bár a kommunista rendszerben elkobozták a földet, a mérnök ki­számította, hogy az állam egy tonnányi nemesfémmel tartozik neki. Casprovschi ügyvédek se­gítségét kérte, hogy megszerez­hesse az őt illető gazdagságot. A nyereségből árvaházak építését tervezi. Észak-Korea és az ópium­kivitel A gazdasági válságban lévő Észak-Korea az ópiumkivitel fo­kozásával igyekszik szert tenni keményvalutára — jelentette be a dél-koreai nemzetbiztonsági hivatal. A szöuli hírszerző intéz­ményben úgy tudják, hogy Kim Dzsong Ilnek, az észak-koreai hatalom örökösének utasítására fokozták rekordméretűre az idén az ópiumtermelést. A mák ter­mőterületét a tavalyihoz képest a tízszeresére, több mint négyezer négyzetkilométerre terjesztették ki, és a tavalyi 3 tonnáról 30 ton­nára növelték az ópiumterme­lést. Az ország keleti részén lévő gyártótelepet is kibővítették. Hét milliméteres a lencse A rövidlátás új kezelése Egy apró gyűrű beültetése a szembe véget vethet a rövidlátás­nak — jelentették be amerikai kutatók. A St. Louis-i egyetem szemészeti intézetének kutató­orvosai szerint az új megoldás az első potenciálisan visszafordít­ható sebészeti beavatkozás a lá­tás problémáinak kezelésére. Eddig öt páciensen próbálták ki az eljárást, és hamarosan további százötvenen alkalmazzák majd. A gyűrűcskét egészen egysze­rű beavatkozással, akár egy or­vosi rendelőben is fel lehet he­lyezni a szemgolyóra. A gyűrű vagy szükségtelenné teszi a szemüveg, illetve kontaktlencse viselését, vagy csak kisebb diopt- riájú lencsét kíván a tökéletes lá­táshoz. A beültetett eszköz hét milli­méter átmérőjű, átlátszó, felhe­lyezése nem gyengíti a szaruhár­tyát, és nem hagy a látást zavaró műtéti heget. Működési elve: a szaruhártya görbületének módosításával segít, hogy a fény­sugarak fókusza a retinára he­lyeződjön, így javítja a lá­tást. A gyűrű kifejlesztése 1978- ban kezdődött el. Az eljárást 1986 óta tesztelik nem emberen végzett kísérletekkel. Emberen elsőként Brazíliában próbálták ki 1991-ben, ezt 1992-ben a dá­niai, majd az angliai és most az amerikai kísérlet követte — írja a Reuter hírügynökség. (MTI) SZUPEREXPRESS SZENZÁCIÓ! A HUNGÁRIA NAGYCIRKUSZ JÚNIUS 11-15- IG VENDÉGSZEREPEL EGER­BEN AZ ÉSZAKI LAKÓTELEPEN A SPORTPÁLYÁN, 4 ÁRBOCOS AMERIKAI SÁTORBAN. ELŐ­ADÁSOK KEZDETE: PÉNTEKEN 18 ÓRAKOR SZOMBATON ÉS VA­SÁRNAP 15 és 17 ÓRAKOR, HÉT­FŐN KEDDEN 18 ÓRÁTÓL. SZÜ­NETBEN TOMBOLA JÁTÉK. GYEREKEK RÉSZÉRE PÓNILO- VAGLÁS. JEGYELŐVÉTEL EGÉSZ NAP A CIRKUSZNÁL. Lajosvárosban most épülő tár­sasházban földszinti lakás el­adó, 1992. évi ÁFÁ-val. Érd.: Eger, Szüret u. 12. fsz. 1. 17—20 óráig _______________________ K evesett futott használt nyugati gumik nagy választékban, amíg a készlet tart. Lukács gumijavító Eger, Liszt Ferenc u. 1.58872/4H A FÉLPÉNZES TURKÁLÓBAN ma 13 órakor női fürdőruhabála- bontás, 250 Ft/db áron. Eger, Rá- kÓCZi Út 39.59311/1K ________________ T apéták óriási választékban már 190 Ft-tól. Eger, Harangöntő u. 2.59325/4K____________________ Megnyílt a FRÉDI-BÉNI autóköl­csönző és szerviz Ostoros, Damja- nich út 7. sz. Tel.: 356-023.59341/2K Bálabutikosok, figyelem! Megér­kezett ausztrál import nyáriruha- kínálatunk. Jó minőség! 10 kg-os kiszerelés! PÉBÉ KFT. Balassa­gyarmat, Honti 59. Tel.: 06-35/311 - 205.59362/2H __________________ S óder, homok, föld, törmelék szállítása. 36/317-550.59439/1 k Továbbra is tart a hús- és zsírsza­lonna-vásár. Helye: Eger Piac­csarnok (halasbolt melletti hús­bolt)59442/3K__________________ Vállalkozók: kettős könyvvitel, naplófőkönyv, pénztárkönyv, szá­mítógépes vezetését vállaljuk, a bizonylatokért érte megyünk. 32/ 314-670.59456/2K______________ S zénvásár Apcon! Kedvezmé­nyes áron hazai szenek, tatai tojás, gyöngybrikett, berentei szenek, ukrán szén. Kapható még német brikett, lengyel láng, koksz, tűzifa. Tel.: 38/385-203. 59473/1H_______ A RO 320 D 4x2 platós 3 éves, friss műszakival, jó állapotban eladó. Érd.: 36/325-792 este, vagy a Do- mus virágszalonban.59485/1 k Üzlethelyiséget keresek a belvá­rosban vagy környékén. Eger 36/ 325-792 üzenetrögzítő. 59486/1 k 86-os Kadett diesel eladó 36/312- 845.59544/2K Commodore 64 magnós kettő joystickkai eladó. Tel: 36/322- 723.59545/1 h _______________________ B ükkszéken a strandhoz közel teljes közművesített, fürdőszobás, kb. 90 m2 hasznos alapterületű családi ház 400 n.öl telekkel azon­nal beköltözhetően eladó. Érdek­lődni lehet: Zagyva László Bükk­szék, József A. 14. T: 36/361- 167.59608/1K A szuperbusz GMK utazási aján­lata: Bécs: június 15., 29. Nagyvá­rad: június 17, július 1. Isztambul: június 19-24-ig. Görögországi üdülés a Chaldiki-félszigeten — apartman aug. 6-15-ig. 1 napos bevásárlás Isztambulban. Érd. le­het: Zagyva László Bükkszék, Jó­zsef A. u. 14. Tel.: 36/361 -16759609/ 1K__________________________ K eresek Eger belterületén 2 szo­bás, telefonos kiadó lakást. Az ajánlatokat 18 óra után a 36/357- 315-ös tel-ra várom59648/iK__________ A Magyar Autóklub Heves Me­gyei Szervezete „B” kategóriás gépkocsivezető-képzést indít 1993. június 21-től Egerben és Gyöngyösön. Jelentkezés: Eger, Jókai u. 3. 36/314-328; Gyöngyös, Orczy u. 1. 37/311 -977.59657/1K Tojótyúk eladó 160 Ft/db. Cím: Baktai úti tyúktelep. Nyitva: 14-18 Óra. 59676/1 k_______________________ V ELENCE! CSALÁDI KIRÁNDU­LÁS VÁROSNÉZÉSSEL VELEN­CÉBE 3 NAP NONSTOP 2100 Ft/ FŐ. JELENTKEZNI: AGROTO- URS EGER, SZÉCHENYI U. 18. TEL: 36/310-086.59677/1 h_________ 1 -2 éves biliárdasztalok és BMW 324 D eladó. Érdeklődni: 12-21 óráig tel: 06-36/323-357.59675/2K A MINI-MONEY rövidujjú póló- és rövidnadrágbálát bont VASÁRNAP 10 órakor, valamint 100 Ft/db-ért kínál szoknyát, ruhát, blúzt, nadrá­got és fürdőruhát. Cím: Felnémet .(•Pásztorvölgy), Sólyom u. 6. Meg­közelíthető a 11-es busz végállo­másától. 1993.06.12-én (szomba- ton) zárva.59678/iK_____________ É lelmiszerüzletbe eladót fölve­szünk. Érd.: Minimarket Eger, Val­lon U. %.59679/1K_______________ E ladó 300 m2-es (25x12 m) köny- nyűszerkezetes csarnoképület szétszedett állapotban 3000 Ft/m2 + ÁFA áron. Érd.: 38/341-452 munkaidőben, 38/342-378 es­te. 59681 /3H Heves Megyei Hírlap, az Axel Springer-Magyarország Kiadói Kft. lapja. Felelős vezető: az ügyvezető igazgató. * Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE Fe­lelős szerkesztő: Budavári Sándor, dr. Szalay Zoltán * Felelős kiadó: GAZSÓ LÁSZLÓ, az AS-M Heves megyei irodavezetője. * Szerkesztőség: Eger, Barkóczy u. 7. sz. 3301 (Pf. 23.). Telefon: 413-644. Hirdetés: 410-880. Telex: 063-349. Telefax: 36/412-333 * Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bár­mely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (HEL.IR) Bp. XIII. Lehel u. 10/A 1900, köz­vetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR Postabank Rt. 219-98636 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hóra 319, negyedévre 957, egy évre 3388 forint. * Egri Nyomda Kft. Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Felelős vezető: Kopka László HU ISSN 0865—9109 MAI MŰSOROK ( rádió ) KOSSUTH 8.10 Törvénykönyv. 8.40-10.59 Napközben. (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Cigányfélóra. 11.35 Galeri. 3. rész. 12.00 Déli Krónika. 12.30 Ki nyer ma? (ÉLŐ) 13.00 Hírek. 13.05 Vendég a háznál. 13.30 Bé­kesség Néktek! Egyházi műsor. 14.00 Hírek. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 15.00 Hírek. 15.05 Kerengő. 15.35 Hitélet és törté­nelem. 16.00 Délutáni Krónika. 16.20 Zenefórum. 17.00 Hírek. 17.05 Magyarországról jövök 18.00 Esti Krónika. 18.30 Rá­adás. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvi­lág. 19.40 Összeálh'totta: Ra- kovszky Zsuzsa. 20.00 Hírek. 20.05 Népdalfeldolgozások. 20.30 Határok nélkül. 21.00 Hí­rek. 21.05 Parlamenti ütköző. 22.00 Késő esti Krónika. 22.30 Nyerőszámok. 23.00 Hírek. URH-n: 16.00-17.00 Az Ameri­ka Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Ro­mán nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyel­vű műsor. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 8.05 Melódia-leltár. 9.00 Hírek. 9.10 Zene-szó. (ÉLŐ) 11.00 Hí­rek. 11.03 Családi persely. 11.18 „Szép volt, de szép”. Kívánság- műsor idősebbeknek. 13.00 Hír­percek. 13.10 Mit üzen a Rádió? 13.35 Dalaim. 14.00 Péntektől — péntekig. Ajánlóműsor sok mu­zsikával. (ELŐ) 17.00 Hírek. 17.05 Kölyökrádió. 17.32 Ziccer. 18.30 Walkman. 19.00 Hírek. 19.05 Alternatív zene. 19.35 A családban marad! 20.00 BRA­VÓ! Hazai sikerlista. 20.30 Fűtől fáig. Az élővilág krónikája. 21.00 Hírpercek. 21.10 A csinovnyik halála. Csehov jelenetei. 22.00 Musical-melódiák jazzfeldolgo- zásban. BARTÓK 9.05 Pódium. 10.00 Hírek. 10.05 Elfeledett irodalom? 10.20 A híd. (ism.) 10.48 A kamarazene kedvelőinek. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.12 Barokk muzsika. 14.00 Hírek. 14.05 A Voice of America soro­zata nyelvtanulóknak. 14.20 Tit­kos Tortuga. Peter Matthiessen regénye. 2. rész. (ism.) 15.10 Szimfonikus zene. 16.00 Hírek. 16.05 Magyar zeneszerzők műve­iből. 17.00 Musica Sacra. Egy­házzenei magazin. 18.00 Hírek. 18.05 Mascagni: Parasztbecsület. Egyfelvonásos opera. 1°.22 Orosz szerzők műveiből. 20.00 Hírek. 20.05 Versek, (ism.) 20.20 A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. 21.38 ARekkenze rézfúvós együttes játszik. 22.00 Hírek. 22.05 Hi-Figyelő. 23.00 PAF-műsor. MISKOLCI RÁDIÓ 5.55 Műsorismertetés, hírek, idő­járás, útinform 6.00 Reggeli kró­nika (Kossuth) 6.10 Eszak-ma- gyarországi eseményösszefoglaló 6.30 Hírek, lapszemle 6.40 Gaz­daságközeiben 7.00 Reggeli kró­nika (Kossuth) 7.10 Eszak-ma- gyarországi eseményösszefoglaló 7.30 Tájak, sorsok, életképek 7.40 Tájak, sorsok, életképek 8.00 Észak-magyarországi króni­ka 8.10 Válaszolunk hallgatóink leveleire 16.00-18.00 Kereske­delmi adás ( televízió ) TV 1 8.35-12.05 NAPKÖZI. Benne: 9.00 Szomszédok, (ism.) 9.50 Lottósorsolás. 10.00 Dallas. A dolgok nem mennek túl jól So- uthforkban. 10.50 Játék. 11.05 Sorstársak. Rehabilitációs maga­zin. 11.20 Segítség! 12.05 Képúj­ság. 16.00 Délutáni egyenleg. 16.10 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 16.40 Hatalom és szen­vedély. 5. rész. 17.10 Gyereksa­rok. 17.45 Pénzvilág. 18.00 Ab­lak. 18.55 Keresztény életkérdé­sek. 19.00 „Földieknek játszó égi tünemény”. Bajor Gizi emlékmű­sor. 20.00 Híradó. 20.40 Dallas, (ism.) 21.35 Panoráma. 22.40 Villanás a víz felett. NSZK-svéd film. 0.05 Improvízió. TV 2 15.05 Alpok-Duna-Adria. Ma­gazin. 15.35 Cigánykerék, (ism.) 16.07 Gyerekeknek. 16.34 Pop­rock fehéren feketén. 17.10 Nagy­látószög. 18.00 Híradó. 18.10 Re­gionális híradó. 18.30 Produkció! 19.00 Orbán Balázs nyomában. 19.50 A TV 2 Kabarészínháza. Forog az idegen... 20.45 Animá­ciós Filmfesztivál. 21.15 Tipplis­ta. Kulturális ajánlatok. 21.25 Operettböngésző. 22.00 Esti egyenleg. 22.25 Napzárta előtt. 22.50 Nekem legyen mondva. Lugosi Viktória talk-show-ja. DUNA TV 16.00 Hírek 16.05 Évforduló 16.10 Kapásjelző 16.20 Maja, a méhecske (ism.) 16.45 A szere­lem nem szégyen (magyar film) 18.05 Elindultam szép hazámból (3. rész) 18.35 Mondák 18.45 Hí­rek 19.00 Közép-európai maga­zin 19.45 Premier plan 20.00 Egy őrült éjszaka (magyar filmszatíra) 21.10 Üvöltés 22.00 Évforduló 22.05 Hírek. SZLOVÁK 1 9.00 Időszerű események. 9.30 Turisztikai magazin. 9.55 Kulturá­lis magazin. 10.15 Biatec herceg kincse, (ism.) 10.40 Egészségügyi magazin. 10.50 Téma. Vitaműsor, (ism.) 12.10 Hírek. 16.40 Telefo­nos magazin. 17.20 Pinocchio. Rajzfilmsorozat. 17.50 Tévékalei­doszkóp. 18.10 Szlovákia műemlé­kei. 18.20 Az Addams család. Amerikai filmsorozat. 18.45 Was bedeutet das, Harvepíno? 19.00 Esti mese. 19.10 Számítógépes já­ték. 19.30 Időszerű események. 20.05 Televíziós vetélkedő. 20.40 A börtönudvar. Amerikai-kanadai film. 22.25 Időszerű események. 23.05 Film és video. 23.35 Metro­nóm. Zenés műsor. SZLOVÁK 2 17.10 Regionális műsor. 17.20 Események, kommentárok. 17.45 American Business English. 17.55 Alles Gute! 18.10 Az aranyhalacs­ka birodalmában. Gyermekműsor. 18.40 Regionális magazin. 19.20 Esti mese. 19.30 Időszerű esemé­nyek. 20.05 A Worldnet bemutat­ja. 20.40 Utolsók. Tévéfilm. 21.45 Arcélek. Portréműsor. 22.20 „Oh, my Good”. Musical-részletek. 23.05 Események. 23.30 Teletext- hírek. TV 5 10.00 A világűr meghódítása 12.00 Varietéműsor 13.15 Banánhéj (so­rozat) 14.30 Varieté fiataloknak 15.15 A hatok bandája 16.30 Po­koli horgászat 16.55 Öxigén 17.20 Főzőcske 18.00 Kvízműsor 19.00 Vidám nyelvi játék 20.00 A tör­vény nevében 21.30 Szórakoztató műsor 23.00 Tudományos maga­zin 0.45 Vegyes műsor hajnalig SUPER CHANNEL 13.00 Napirend 13.30 Ifjúsági ma­gazin 14.00 Videogenerátor 16.30 Elő videoshow 18.30 Bonanza (am. sor.) 19.30 Sorsforduló (soro­zat) 20.00 Eco-rekord 20.30 Eu- rópa-film 21.00 Napirend 21.30 Arcképcsarnok 22.00 Ftírek 22.30 Üzleti hét 22.48 Piacgazdaság 23.00 Feleségek a gyanú árnyéká­ban PRO 7 8.45 Remington Steele (ism.) 9.40 A szél nem tud olvasni 11.40 Kez­deti nehézségek 12.10 Bili Cosby- show (ism.) 13.10 Perry Mason (am. sor.) 14.05 Csigalépcső (ism.) 15.30 Remington Steele (am. sor.) 16.20 Booker (krimisor.) 17.15 Rajzfilmek 18.35 Kezdeti nehézsé­gek (sorozat) 19.00 Bili Cosby- show (am.sor.) 20.00 Híradó 20.15 Modern problémák (am. film) 21.55 Mancuso, FBI (am. sor.) 22.51 Éjszakai harcos (am. akció­film) 0.25 Hírek 0.35 T. J. Hooker (ism.) 1.25 Hírek 1.35 Vakrémület (ism.) 3.05 Hírek 3.15 Perry Ma­son (ism.) 4.05 Csak amikor neve­tek 6.00 Barátom, Ben (ism.) RTL 9.00 A Főnök (sorozat) 10.00 Gazdag és szép (am. sor.) 10.30 Forró nyeremény 11.00 Rizikó 11.30 Családi párbaj 12.00 Maga­zin 12.30 A Springfield-sztori (am. sor.) 13.20 Kalifornia klán (am. sor,) 14.10 Baleseti osztály (am. sor.) 15.00 Gyilkosság a hobbija (am. sor.) 16.00 Beszélgetés 17.00 Ki itt a főnök? (am. sor.) 17.30 Borzasztó kedves család (am. sor.) 18.00 Fiatalok magazinja 18.45 Híradó 19.15 Robbanékony — ma­gazin 19.45 Jó idők, rossz idők (né­met sor.) 20.15 Hazai dallamok 21.15 Sylter-történetek (német sor.) 22.15 Forró rágógumi (soro­zat) 24.00 Tinik (olasz erotikus film) 1.30 A szabadság kulcsai 3.10 Tinik (ism.) 4.35 Baleseti osztály (ism.) 5.20 Rajzfilm SAT 1 10.30 Bonanza (ism.) 11.20 Koc­káztass! (ism.) 11.50 Szerencseke- rék(ism.) 12.30 Fiatal és nyugtalan (am. sor.) 13.20 Trapper John (so­rozat) 14.15 Szomszédok (sorozat) 14.45 Bonanza (sorozat) 15.45 A bosszúállók (am. sor.) 16.45 Koc­káztass! 17.20 Mindent vagy sem­mit 18.30 Hírek 18.50 Sport 19.00 Pénz, halál, szerelem 19.30 Sze­rencsekerék 20.15 Az idő szorítá­sában (am. akciófilm) 22.20 Belső elhárítás 0.15 Madame O. lovagló­iskolája (erotikus film) 1.20 Belső elhárítás (ism.)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom