Heves Megyei Hírlap, 1993. június (4. évfolyam, 125-150. szám)

1993-06-21 / 142. szám

6. HIRDETÉS - SPORT HÍRLAP, 1993. június 21., hétfő Elágazó utak: (NB L ?), Eger (NB III.) Osztályozok az NB I-ért A bajnoki versenykiírás értelmében a labdarúgó NB 1.13. és 14. helyezett csapata osztályozó mérkőzést játszik az NB 1-ben maradásért az NB II két csoportjának második helyezett csapataival. Ennek értelmében június 27-én játsszák az UTE — FC Hatvan és a Diósgyőr FC — FMDSZ Soproni LC mérkő­zést. A visszavágókat június 30-án rendezik, a pályaválasztói jog felcserélésével. ( ÁLLÁST KERES ) Fiatal nő technikusi vizsgával és jo­gosítvánnyal állást keres. Minden megoldás érdekel. Tel.: 36/361- 749 h-p-ig du. 3-tól, hét végén egész nap. *60152/ 1K Kisiparosok, műanyagosok! Hide­galakító és műanyag-alakító szer­számok tervezését rövid határidő­vel vállalom. Tel.: 36/361-447. *60153/1K ( ÁLLÁST KÍNÁL ) Lihegő ügynököket nem, ám gon­dolkodni, tárgyalni szerető, érettsé­gizett egyéniségeket keres eredmé­nyes vállalkozásunk. Havi több tíz­ezres jutalék. Napközbeni szabad­idő feltétel, élettapasztalat előny! Telefon napközben 186-8011/366, 321; 185-0902. Levélben: FEW Rt. 1519 Bp. Pf. 248.*59862/3H Házvezetőnőnek gyermekszerető alkalmazottat keresek. Érd.: reggel 7-9-ig 36/413-315.*60026/3H Büfébe pultost felveszek. Tel.311­085*60130/2K_______________ Adminisztrátorok jelentkezését vá­rom, Hatvan Vásártér, Fórum-ud­var, személyesen vagy tel: 38/341- 785. Önéletrajz, tárgyalókészség és gépírás fontos. 18-30 éves ko­rig.*60203/lH _______________ Ame rikai cég magyarországi leány- vállalata ügyes kezű bedolgozókat keres! Rendszeres és pontos mun­kavégzés esetén jövedelme elérheti a havi 20.000 Ft-ot is. Részletes tá­jékoztatást küldünk — címünkre postai pénzutalványon átutalt 198 Ft kezelési költség ellenében — a munkáról, és annak minden vonza- táról, valamint mellékeljük az indu­láshoz szükséges szerződés forma- nyomtatványát. Cím: WORLD- JOB Információs Iroda 4400 Nyír­egyháza, Fazekas János tér 11. fsz. 4. Ügyfélfogadás kedd, csütörtök 9-13 Óráig.*60207/1H _________ ( OKTATÁS ) Angoloktatást vállal másodéves egyetemista lány felsőfokú nyelv­vizsgával. Jelentkezés: 323­376.*59986/1K ______________ Franc iaórát **adok kezdőknek, és magyarból korrepetálok. Hatvan, Ifjúság u. 8/2.*60123/lH Alsósok felzárkóztatását vállalom tel.: 36/324-653 11 óra után. *60160/1K ( KÖZÜLETI ) AKCIÓ! Építkezők, figyelem! A MOZAIK FAIPARI BT. Telep­hely: Eger, Vécsey völgy u. 97. sz. Telefon: 325-307. KEDVEZMÉ­NYES VÁSÁRT tart! - Valameny- nyi fenyő fűrészáru: 19.874 Ft/m3 helyett 16.950 Ft/m3. — Fenyőrönk 6 m-es: 8700 Ft, nagy tétel esetében 10 % árengedmény. — Balkonele­mek: 156 Ft/db helyett 70 Ft/db, 137 Ft/db helyett 60 Ft/db. — Ga­rázsajtó 15.600 Ft/db helyett 12.500 Ft/db. — Lambéria, hajó­padló folyamatosan kapható. — Nyílászárók egyéni megrendelés alapján. Áraink az ÁFA-t nem tar­talmazzák. Nyitva tartás: 6.30- 16.00-ig, szombaton 14 órá- ig.*60188/lH________________ ( INGATLAN ) Abasár központjában 5 helyiségből álló régi parasztház olcsón eladó. Érdeklődni: Pálosvörösmart, Rá­kóczi 96. *59817/1H __________ E gerben a Rákóczi úton 3 szobás lakás -I- garázs eladó vagy kiadó. Érd.: Budapest 1600-814.*59822/ 2K________________________ E gri 2,5 szobás lakás eladó vagy ér­tékegyeztetéssel nagyobbra cserél­hető. Érd.: Rákóczi u. 50. V/15. 18-20-ig. *59970/1K__________ E ger belvárosában 200 m2 lakóte­rületű, igényes kivitelű luxuslakás beépített szaunával, kerti úszóme­dencével, garázzsal 9 mFt-ért eladó. Tel.: 39/346-908 munkanapo­kon*60007/2K______________ E gerben a Bercsényi úton garázs eladó. Érd.: 36/315-315.*60010/ 3H________________________ Az ostorosi tónál megművelt telek eladó. Érd.: 319-038.*60014/1H Recsken 110 m2-es, 3 helyiségből álló üzlet eladó. Jó tőkebefektetés. Érd.: 36/321-714 Dr. Kállai Sán­dor ügyvédnél.*60015/2K Eger, Mátyás király u. 15. III/13. 51 m2-es lakás + garázs eladó. Tel: 9-17-ig 314-764, 19 után 324-149. *60016/2K__________________ Két család részére is alkalmas csa­ládi ház eladó vagy kiadó. Érd.: 36/ 319-117 reggel vagy este.*60057/ 2K ________________________ E ladó irodának is alkalmas, 2 szo­bás belvárosi lakás. Tel.: 36/317­293.*6Q084/1K______________ E ladó Mezőtárkány, Kossuth 55. sz. alatt 100 m2 családi ház szőlővel, melléképülettel. Érd.: két héten át.*60134/lH________________ Belvárosban több üzletből álló üz­letház eladó (500 m2) „Dobó téri 60237” jeligére a kiadóba Eger, Pf. 23.*60237/lH ( JÁRMŰ ) VW Golf diesel 1990-es 3 ajtós el­adó. Érd.: 36/311-096.*59943/ 2K________________________ P eugeot 309 XLD dízel 5 éves, 3 aj­tós, fehér, 90 ezer km-rel 519 ezer Ft-ért eladó. Tel.: 38/341-833/233 v. 220 (Takács).*60127/2H Motorkerékpárok adása-vétele! ETZ, Simson bontott alkatrészek árusítása, javítása. Kínálat: Simson Enduró, 51B, Babetta, ETZ 251, ETZ 250 Eger, Pacsirta 32. T: 36/ 316-261 H-P: 9-18-ig.*60140/lK MTZ 82-es első híd, 80-as motor, 3x2 m-es konténer. Érd.: hétvégén 3013 Ecséd, Kossuth u. 47. *60193/ 1H ( VEGYES ) Sipos Tüzép heti ajánlata Borsodi falazóelemek 10 %-kal olcsóbban a gyári ártól. Import hullámpala 300 Ft/db. Bélapátfalvai cement 598 Ft/q. Fenyődeszka 15.750 Ft/m3, fenyő lambéria 500 Ft/m2. Normál tetőléc 25 Ft/fm. Gerendák, szaru­fák nagy választékban. Az árak az ÁFA-t tartalmazzák. Ha nálunk vá­sárol, olcsón építkezik. Erdőtelek, Rákóczi u. 1. Tel: Erdőtelek 57; 06- 60/352-012.*49060/24H ______ D ISZKONT AJÁNLATA! '00&Z KIVÁLÓ minőségű, dán típusú RELUXA, REDŐNY, NAPELLENZŐ, harmonikaajtó, SZALAGFÜGGÖNY (viszonteladóknak is) INGYENES FELMÉRÉS, gyors, pontos munka. Több év garancia! Díjtalan termékbemutató: Eger, Kertész u. 125. Tel/fax: 36/413-315. Zsalugáter, amíg a készlet tart, féláron! Tételtől függően árkedvezmény \ közületeknek is! _______________y M estert keres? Keresse a Hevesi Apró hirdetőújságban is! Tudja! Amelyikben ingyen hirdethet. Ke­resse az újságárusoknál!*55739/ 8H________________________ B erendezett üzlethelyiség kiadó. Füzesabony, Szihalmi u. 29. Érd.: minden nap du. Tel: 39/341­509.*59960/2H ______________ Irodának, üzletnek alkalmas helyi­ség kiadó a belvárosban. Válaszo­kat „22 m2 60074” jeligére a kiadó- ba Eger, Pf. 23.*60074/lK 2 db 22 kg-os gázpalack áron alul eladó. Felnémet, Borsod u. 13.*60097/1K_______________ T yúkok és kakasok eladók. Szeve- rényi Pétervására, Kossuth út 79.*60117/1H_______________ E ger, Servita u. 9. szám alatti üzlet- helyiség kiadó. Érd.: Eger, Malom­árok 48. IV/15. Borhy esti órák­ban*60131/2K_______________ S óder, homok, beton, törmelék szállítás megrendelhető naponta 18 órától. Telefon: 36/321­365.*60145/1K______________ S elyem menyasszonyi és menyecs­keruha 170 cm magas, közepes test­alkatú lányra 10.000-ért eladó. Érd.: du. Sírok, Bornemissza u. 12. *60151/1K__________________ Használt hanglemezek nagy vá­lasztékban! „HEURÉKA” bazár Eger, Széchenyi 70.*60200/ 1H Vendéglátóegység bérleti joga át­adó. Érd.: 36/323-662, 324­910.*60227/1H______________ Ká rpótlási jegyet vennék Recsk, Mátraderecske, Mátraballa terüle­tére érvényes határozattal. Tel.: 06- 1/1344-981. Levélcím: 1068 Bu­dapest, Magdolna u. 16. Tóth.*60228/1H_____________ B iztonságos egészség, stabil im­munrendszer, mindez jó kereseti le­hetőséggel! Hívjon: 06-26/310- 840.*60249/lK ( ADÁSVÉTEL ) HASZNÁLT BÚTOR ADÁSVÉ­TEL EGER, MAKLÁRI ÚT 67. TEL.: 314-171. INGYENES KI- ÉS BESZÁLLÍTÁS.*57051/32K Használt bútor adásvétel Eger, Fertőbánya út 7. T: 319­564*59293/6K Labdarúgó NB II. Hatvan Budafok — FC Hatvan 2-0 (0-0) Budafok, 1000 néző. V: Faze­kas. BMTE-Törley: Lipták — Martin — Szabó, Héjjas — Takó, Pajosz, Szorokin, Sirmán — Sári, Csiba, Varró. Edző: Sárközi Lő­rinc. Hatvan: Nagy — Károly — Krasnyánszki, Szabados — Nyi- kos, Tuifel, Gephard, Orovecz, Mogyorós — Mózner, Bíró. Edző: Tóth Dénes. Csere: Sári helyett Bősze az 54., Mózner helyett Baranyi az 56., Pajosz helyett Teodoru a 70., Mogyorós helyett Martinen- kó a 77. percben. Gólszerző: Varró a 61., Varró a 83. percben. Sárgalap: Nyikos a 40., Oro­vecz a 43., Pajosz az 50., Szabó az 55., Takó a 63., Martin a 86., Lipták a 89. percben. 16. perc: Varró egv csellel be­csapta Károlyt, de 12 méterről leadott, jobb sarokra tartó lövé­sét Nagy megfogta. 61. perc: Baloldali hazai tá­madás végén Csiba középre ka- nyarította a labdát és a behúzódó Varró a védőktől szorongatva 6 méterről a léc alá fejelt, 1-0. 63.perc: ßírd három védőkö- zött hámozta át magát a 16-oson belül, végül kapura is fordult, de lapos lövése a középen kimozdu­ló Liptákbane lakadt. Egyenlíté­si alkalom volt. 72. perc: Mintegy 30 méterről Orovecz jutott szabadrúgáshoz, bal sarokra tartó bombalövése Liptákról szögletre csörgött... 83. perc: Csiba átfejelte a lab­dát a Kapujából rossz ütemben kimozduló Nagyon, a balössze­kötő helyén érkező Varró pedig 11 méterről az üres kapuba lőtt, 2-0. A budafokiak szoros ember­fogással kezdtek, leszűkítve a vendégek térnyerését a játékhoz. Mivel a hatvaniak keveset is mo­zogtak el őrzőiktől, így legfeljebb a hátsó alakzat passzolgathatott egymásnak. Az — egyetlen hazai akciót leszámítva — eseményte­len első félidő körülbelül azt tük­rözte: a döntetlen mindkét együttesnek jó. A folytatásban a hatvaniak az erőtartalékoló „fo­kozatból” nem tudtak sebességet váltani, bár 0-1 után Bíró lábá­ban ott volt az egyenlítési alka­lom. A házigazdák viszont A labdarúgó NB I. utolsó for­dulójában vált csak véglegessé, hogy melyik csapat nyeri a baj­nokságot. A Kispest-Honvéd Diósgyőrben is fölényesen tu­dott nyerni, így az első helyen végzett. Mögötte a várakozás szerint alakultak a dobogós he­lyezések, miután a Vác otthon a PMSC-vel szemben, a FTC pe­dig Nyíregyházán győzött. Az MTK gólzáport zúdított a Győri ETO csapatára, magabiztosan nyert a Videoton is az osztályo­zom kényszerült UTE ellen. Meglepetés a Siófok győzelme a Fáy utcában. Eredmények: Diósgyőr — Kispest-H. 1-5 (0-2) Diósgyőr, 6000 néző, V: Var­ga S. Gólszerzők: Szilágyi, ill. Pi- sont 2, Plókai, Vincze, Fischer. 2 db 6 kW-os 1 db 4,5 kW-os hőtá­rolós kályha eladó. Zagyvaszántó, Kossuth 8,*5975Q/1H _________ 3 80 V-os csápos kocsiemelő és TZ4K14B traktorhoz gyári billenős pótkocsi eladó. Egerbocs, Alkot­mány u. 6Q.*59908/1H________ 1 101 -es fagyasztó 3 kosaras eladó. Érdeklődni: 320-943 tel. egész nap.*60086/1K { TÁRSKERESŐ ) Társkereső iroda! 5100 Jászberény, Bercsényi 25. T: 57/312-172. Ügy- félfogadás: hétfői napokon 9-17-ig. Válaszborítékért tájékoztat­juk!*60204/lH * szponzorukat idézve pezsegni kezdtek, amit képtelen volt „megszűrni” az ezüstérmes. A hajra perceiben pedig fenyege­tett a teljes összeomlás. A csa­patrészek közül a középpályás­sor maradt messze el eddigi telje­sítménye átlagától, de a közvet­len védelem megbízhatóságába vetett hitet is — különösen a jobb oldalon — megingatták. A lelá­tón helyet foglaló, kezdetben lel­kes hatvani szurkolók csendben vették tudomásul: játékosaik többsége fejben már Újpestre tartogatta koncentrálókészsé­gét... Jók: Varró, Csiba, Martin, Héjjas, Lipták, ill. Bíró, Szaba­dos. Sárközi Lőrinc: — Köszönöm a vezetőknek, szurkolóknak és mindenkinek, akik nehéz hely­zetünkben is végig mellettünk voltak. Külön köszönöm mind­egyik játékosomnak... Tóth Dénes: — Ezt a mérkő­zést a lehető leggyorsabban sze­retném elfelejteni. Az újságon keresztül köszönöm meg a fair játékot a Kiskőrösnek, hiszen győzelme nélkül most ugyancsak szomorkodhatnánk. Budavári Sándor Debrecen — Eger SE 2-1 (0-1) Debrecen, 1800 néző. V: Kur- mai. Debrecen: Mező — Balogh, Nagy L., Pető—Tóth, SándorT., Nagy, Sándor Cs., Csehi — Dombi, Georgiev. Edző: Ga- ramvölgyi Lajos. ESE: Czeglédy — Nagy A., Csendes, Csató, Jávorszki — Vojtekovszki, Lehnert, Kanyok, Vadicska — Berecz, Nagy G. Edző: Kiss Tibor Csere: Lehnert helyett Len­gyel a 33., Tóth helyett Madar a szünetben, Csehi helyett Raducu a 62., Nagy G. helyett Malisenko a 75. percben Végig a Kispest uralta a játé­kot, és időnként látványosan fut­ballozva nyerte meg a mérkő­zést. Vác - PMSC 4-2 (1-0) Vác, 3500 néző, V: Pillér. Gólszerzők: Füle 2 (mindket­tőt 11-esből), Simon, Nagy T. (11-esből), ill. Medgyes, Dárdai. Nehezen indult a váci „gól­gyártás”, de aztán 4-0-ig meg sem állt a csapat. Akkor viszont igen, így a pécsiek tudtak szépí­teni a vereségen. Videoton — UTE 4-1 (2-1) Székesfehérvár, 4500 néző, V: Vágner. Gólszerzők: Sallói 4 (egyet 11-esből), ill. Tiefenbach. Csupán 1- 1-ig tudtak lépést tartani az újpestiek, aztán a Vi­deoton Sallói góljaival eldöntöt­te a két pont sorsát. A vendégek igyekezetéből csupán ennyire telt. MTK - Rába ETO 7-1 (4-0) Hungária körút, 2000 néző, V: Vad. Gólszerzők: Balog 3, Jován 2, Kovács, Komódi, ill. Pena. Ritkán látható szellemes já­tékkal, ilyen különbséggel is megérdemelten nyert az MTK az enerváltan játszó győriek ellen. A gólparádén kitűnően szóra­koztak a fővárosiak. Szalmaszál Korábban a csapatok gazdasági háttere megala­pozottabb volt, mint ma­napság. A kiépülő piacgaz­daság azonban beleszólhat abba is: aminek a pályákon kellene eldőlni, az a zöld asztal mellett változhat. A szalmaszálba kapaszkodók (a papíron kiesettek) ma ge­renda-biztonságot érezhet­nek. Az idei nyáron — sze­rintünk — sok NB-s együt­tesnél „bedobják” a törül­közőt. Hogy mikor esett ki „igazából” egy csapat? Ha a szakosztály „kincstárnoka” szerint sincs annak jövője... Gólszerző: Berecz a 18., Dombi a 88., Madar a 92. perc­ben. Sárgalap: Balogh a 28., Va­dicska a 31., Sándor Cs. a 35., Nagy G. az 50., Malisenko a 81. percben. 3.perc: Csató szabadrúgása után Nagy G. elé pattant a labda, ám az egri csatár tíz méterről a kifutó kapusba lőtt. 18.perc: Csató indítása után Nagy G. jobbról középre ívelt, s a berobbanó Berecz Mező kapust megelőzve a hálóba fejelt, 0-1. 40.perc: Baloldali szöglet után Czeglédy a labda alá sza­ladt, de Nagy L. két lépésről sem találta el a kaput. 45.perc: Pető szabadrúgása csattant a felsőlécen. 54.perc: Dombiazötös sarká­ról bombázott fölé. 65.perc: Ismét a debreceni csatáré volt a főszerep, ezúttal 11 méterről emelt kapu fölé. 85.perc: A bedobáshoz ké­szülődő Vadicskát megdobták a Nyíregyháza — FTC 1-2 (0-2) Nyíregyháza, 13000 néző, V: Hartmann. Gólszerzők: Csehi (11-esből), ill. Wukovics 2 (egyet 11-esből). A vendég ferencvárosiak csak a győzelemre összpontosítottak, és biztonsági játékkal vitték el a két pontot Nyíregyházáról. BVSC — Veszprém 5-2 (2-0) Szőnyi út,. 500 néző, V: Puhl. Gólszerzők: Gracsov 2, Bog­nár 2 (mindkettőt 11-esből), Is- csak, ill. Vasziljevics, Bősze. Könnyedén játszott a vasutas gárda, ennek tulajdonítható, hogy nagy fölénye ellenére két gólt is kapott. A hazaiak győzel­me nem forgott veszélyben. Csepel — Békéscsaba 2-1 (1-0) Csepel, 1500 néző, V: Bay. Gólszerzők: Jakab, dr. Szie- ben, ill. Szarvas. Biztonsági játékra törekedtek a csapatok, de a Csepel valami­vel jobban akarta a győzelmet. A vendégek későn „kapcsoltak”. Vasas — Siófok 0-1 (0-1) Fáy utca, 1500 néző, V: Né­meth. Gólszerző: Kámán. Alacsony színvonalú, gyenge mérkőzésen az egyik csapat „ta­lált” egy gólt, és azzal nyert. hazai szurkolók, ezért néhány percig állt a játék. 88.perc: Egy szabadrúgás va­riáció után a szabadon hagyott Dombi jobbról, éles szögből a rövid sarokba lőtt, 1-1. A gólt követően ismét megszakadt a mérkőzés, mivel a az ünneplő debreceni szurkolók beszaladtak a játéktérre. 92. perc: Egy lepattanó labdát Madar két lépesről a kapuba gu­rított, 2-1. A mérkőzésnek csupán az eg­riek szempontjából volt tétje, hi­szen a vendéglátók már koráb­ban megszerezték bajnoki címü­ket. A kiesés elkerüléséhez csak a győzelem volt elfogadható, s ennek szellemében léptek pályá­ra Csatóék. A várt hazai roha­mok helyett az egriek kezdemé­nyeztek többet, s teljesen megér­demelten jutottak vezetéshez. A gól után fokozatosan feljött a Debrecen, s a hazaiak a második félidőben már teljesen kapujuk­hoz szorították a fehér mezes vendégeket. Az apró termetű és villámgyors Dombi révén több ízben gólt is szerezhettek volna, ám a szerencse az egriek mellé szegődött, egészen az utolsó per­cekig. Az ominózus bedobás után több hibát is elkövettek Va- dicskáék, így nem figyeltek Dombira, aki zavartalanul lőhe­tett a rövid sarokba. Sajnos a hosszabbítás újabb hazai gólt ho­zott, de ez már mit sem számított — derült ki utólag, hiszen mind­két rivális, a Szeged és a Budafok is győzött —, tizennyolc év után kiesett az Eger az NB Il-ből. Jók: Nagy L., Dombi, Sándor T., ill. Csato, Jávorszki. Garamvölgyi Lajos: — Gra­tulálok csapatomnak az egész éves szerepléshez, s ahhoz, hogy a mostani találkozón is becsület­tel küzdöttek. Kiss Tibor: — Köszönöm a já­tékosoknak, vezetőknek azt a hozzáállást, amit a tavasszal ta­núsítottak. Most a legfontosabb feladat az, hogy megpróbáljuk egyben tartani ezt a gardát. Molnár Zsolt A Keleti csoport további ered- raényeí.-Kiskőrös — Kaba 1-0, SBTC-Salgglas — Gödöllő 0-2, Bag — Kazincbarcika 3-1, Tisza- vasvári — Baja 2-0, Szarvas — Hajdúnánás 0-0, Szeged — III. kér. TVE 3-2. Megyei bajnokság Apc nyerte az ezüstöt A megyei I. osztályú labdarú­gó-bajnokság 30. fordulójában a második helyre pályázó csapa­tok közül az Apc nyert idegen­ben, a Recsk viszont vesztett, így az apciaké lett az ezüstérem, a recskieké pedig a bronz. A már bajnok Tenk biztosan nyert a szükség-játékvezetőkkel leját­szott Heves elleni mérkőzésen. Eredmények: Felsőtárkány — Recsk 2-1 (1-0), Nagyréde — Apc 2-3 (1-1), Tenk — Heves 2-0 (1-0), Novaj — Tarnaörs 0-1 (0-0), Poroszló — Kompolt 7-0 (2-0), Selyp — Tarnalelesz 0-0, Sirok — Domoszló 4-0 (0- 0), Gyöngyöshalász — Bese­nyőtelek 1-1 (korábban játszot­ták). TOTÓ A 25. játékhét nyertes tippsora: 1,1,2,1,2,2,1,1,2,1,2,1,1,1. Cserkaszova eligazolt A Nemzeti Sport tegnapi szá­mából értesültünk arról, hogy Tatjana Cserkaszova az Eger SE bajnoki ezüstérmes röplabda- csapatának idegenlégiós játéko­sa megállapodott a BSE-vel, és az őszi idényre a felkészülést már a városmajori együttesnél kezdi el. A hírrel kapcsolatban szeret­tünk volna bővebb tájékoztatást adni, de az egriek vezetőit nem értük el telefonon. így Cserka­szova átigazolására még vissza­térünk. Labdarúgó NB I. Bajnok a Kispest-Honvéd

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom