Heves Megyei Hírlap, 1993. május (4. évfolyam, 100-124. szám)
1993-05-18 / 114. szám
HÍRLAP, 1993. május 1$., kedd HORIZONT 7. Egy privatizáció rejtélyei Mi lesz veled, Mátra Szálló? Az elmúlt esztendő decemberében felröppent a hír, hogy új gazdára talált Gyöngyös egyetlen szállodája. Több vevőről szólt a fáma, köztük városunk polgármesteréről is, aki egyébként nem is pályázott. Az igazi neveket azonban homály borította, mígnem megjelent a szállodában valaki, hogy ő volna a tulajdonosok egyike. Az 1992. novemberi pályázat elnyerése óta több mint hat hónap telt el, s nagy a bizonytalanság. De mit tud Kovács András, a Mátra Szálló jelenlegi igazgatója? — A Hungarhotels privatizációja 1991-ben kezdődött el — mondja —, mikor leválasztottak róla 20 szállodát, illetve sok egyéb üzletet is, mint például az egri Dobos cukrászdát, vagy a Szenátor-házat. Miután mi is az eladandó szállodák sorába kerültünk, az ÁVÜ 1992. szeptember 21-én meghirdette két országos napilapban ezt a házat. 1992. november 6-a volt a pályázat határideje. Többen tettek ajánlatot, s közülük a vagyonügynökség egy bizonyos Mátra Invest nevű cegnek adott zöld utat. Mi vártuk az új tulajdonost, hogy eljöjjön hozzánk, végre megismerhessük. Ez márciusban meg is történt, így tudtuk meg a tulajdonosok közül két úrnak a nevét, akik egyébként gyöngyösiek. Hosszú hallgatás következett ismét, majd húsvét előtt érkezett egy telefon: készüljünk a leltárra, s az ünnepek alatt sem kell már kinyitnunk. Aztán az értesítést kaptuk, hogy két vevő visz- szalépett a vásárlócsoport tagjaiból, s így módosítani kell az ÁVÜ-nel. Viszont ünnepek táján, meg egyébként sem vezet jóra az, hogy nem tudjuk, mikor mi várható, mert a rendelések, beszerzések intézése hozzátartozik az üzletmenethez. Semmiféle rendezvényt — például a szilvesztert — sem tudtunk vállalni, hisz nem tudhattunk biztosat a jövőt illetően. Helyzetünket még az is nehezíti, hogy az utazási irodákkal sem tudtunk az elmúlt időben érdemben tárgyalni, hisz nem tudom, hogyan ígérhetnék bármiféle árat, szolgáltatást úgy, hogy az megállja a helyét akár a későbbiekben is, mikor már itt lesz az új tulajdonos. A szálló dolgozóitól főleg panaszokat hallhattunk. — Aggodalmakkal teli jövünk be nap mint nap dolgozni, hisz félünk attól, mi lesz, ha nem kellünk. Igaz, aláíratott velünk Kiss úr egy olyan nyilatkozatot, melyben arról kellett állást foglalni, akarunk-e itt tovább dolgozni? Sokan 20-30 éve járunk ide naponta, tanulóként kezdtük a pályát, hűségesek voltunk a céghez, s most mint oly sokan, mégis kétségek között élünk. Úgy érezzük, mi csak rosszul járhatunk a privatizációval. Mióta az ÁVÜ kijelölt minket eladásra — másfél éve —, nem kaptunk egy fillér béremelést sem, még a mosatási pénzünk is megszűnt. Az ÁVÜ kikötése szerint, ha felvesszük a végkielégítést, ebben a szállodában nem dolgozhatunk tovább még akkor sem, ha az új tulajdonos igény tart ránk, csak két esztendő után. Ha viszont lemondunk a végkielégítésről, és ragaszkodunk a munkahelyünkhöz, de netán idővel mégsem látjuk biztosítottnak az ittmaradást, akkor ettől is elesünk. Sem az eladó, sem a vevő érdekeinek érvényesítésénél nem véd bennünket semmi és senki. Otthon a család csak azt látja, hogy mérgesek vagyunk, de tudják, az ő sorsukról is szó van. Hisz a megélhetésért dolgozni kell, de így csak a kétségek között őrlődünk, a bizonytalan jövőnk miatt. S ez mind azért van, mert valahol úgy döntöttek, hogy a mi munkahelyünket is privatizálják. Ezt különben tudomásul is lehet venni, de a módszert, ami ennyire kiszolgáltatottá tesz bennünket, ezt már kevésbé. Legalább az ÁVÜ, mint eladó, meghatározhatná azt a biztos időpontot, mikor dől el véglegesen a sorsunk. Kereshetnénk uj munkahelyet, vagy az új tulajdonos elképzeléseit megismerve, eldönthetnénk, hogy menjünk vagy maradjunk. De már volt decemberi, márciusi, áprilisi időpont, most pedig május közepén járunk, és még mindig nem tudjuk, mi lesz velünk, es főleg mikor. Ezt nem kívánjuk senkinek. Á tulajdonosok egyikének, Kiss Kálmán úrnak a nyilatkozata következhetne, akit az elmúlt időben (március és május között) körülbelül negyvenszer kerestem személyesen és telefonon. Meglehetősen elfoglalt ember, így vagy nem tudott időt szakítani a velem való beszélgetésre, avagy arra hivatkozott, hogy még nem tud semmi érdemlegeset. Ezt tudomásul kellett vennem, és tiszteletben tartom kérését. Sok mindent meg lehetne jegyezni a szálló eladása körül, például ezt is: az ÁVÜ és az eladást bonyolító SERATUS nevű cég egymásnak teljesen ellentmondó információkat adtak érdeklődésemre. A pályázatról any- nyit sikerült megtudni, hogy a szállóra egy külföldre szakadt hazánkfia is pályázott, készpénzzel fizette volna ki a vételárat, viszont a nyertes közel 5 százalékkal magasabb vételárat kínált. Azt nem lehet tudni, miért húzódik ilyen soká az eladás. Pedig ahol a pályázatok elnyerése után a szerződés megkötése és a fizetés körül problémák adódtak, azokat az egységeket már újra meghirdette az ÁVÜ. Azt is homály fedi, mik azok a módosított feltételek, amivel 1993. május 4-én Kiss és társai (eredetileg Mátra Invest, de nem tudni, most milyen néven fut a cég, s mi a társaságjogi formája) újra megkapták a vételre szóló jogosultságot, pedig a pályázat érvényessegét megkérdőjelezni látszik. Furcsa a dolgozók tájékozatlansága is, pedig ezek a változások emberi sorsokat is eldöntenek. (sziráki) Benzingőzös füstölgés Reflektorfényben a sebesség Amikor március elsejének reggelén két lélegzetvétel között megfogalmaztam a közlekedés megrendszabályozásának értelmét vagy értelmetlenségét, és azt papírra fektettem, el is párolgott belőlem a méreg, gondolatom megjelentetése ellen foglaltam állást. Ezzel ez az egyszemélyes színielőadás le is zajlott. Mígnem egy hét múlva egy illetékes úr értékelte az új szabályok hatását. Katasztrofális eredménnyel zárult az első heti közúti fék. Mindez arra ösztönzött újból, hogy gondolataimat megosszam az olvasókkal is. Ma, amikor a 33-as úton 22 időn át óvatosabban vezetnek rendőrségi autóval találkoztam, míg Debrecenből Egerbe megérkeztem, újra eszembe jutott Amerika és Kanada. Arrafelé akár ezer küométeres távot is legyűrhet az ember úgy, hogy egyetlen, út melletti akciót sem lat. Efféle erőfitogtatás ott nem ismert. A seriff persze megjelenik, ha úgy látja, hogy indokolt,, és ilyenkor keményen bünteti a szabálysértőket. Megállításra azonban csak a sebesség túllépése jogosítja fel őt. Gázpalackok kutatása, a kocsi papírjainak és műszaki állapotának ellenőrzése, ittas vezetés feltételezése arrafelé ismeretlen fogalom. A személyiség jogaira nézve ezt sértőnek találják. Vizsga nélkül is vezethet bárki, de ha balesetet vagy szabálysértést követ el, s ott kiderülnek a hiányosságok — börtönbe zárják a vétkest. A jogok és kötelességek találkozási pontja kirajzolódhat így is. Ettől persze meg lehetne magasabb szintű a közlekedési kultúránk, s halhatnának meg kevesebben a hétvégeken. Segíthet-e a reflektor és az 50 km/h? Aligha, mert a tragédiák oka mélyebben van, az aszfalt alatt, illetve annak gödreiben. Rövid majd az autósok, az állami kasz- szába nagyobb mennyiségben érkeznek a kemény forintok Csak a balesetek száma nem csökken. Mert az ellopott idő és a stresszhatás a helységtáblák után szokatlan jelenségeket produkál: futunk az elveszett idegsejtek és másodpercek után. En nem mondom, hogy ez helyes, de nem sokkal idegenebb és rosz- szabb, mint amikor valaki nevében és helyett döntenek, s fékeket kapunk ígért-hazudott gyors utak helyett. Pedig fizetjük rendesen a 18 forintos benzin 74 forintos árát. Vajon a gépkocsivezetés eny- nyibol áll-e? Újabb táblák, szankciók, amikor már nem lehet másként büntetni az autótulajdonosokat. Vajon nem erről van-e szó csupán? Tudom, atyáink megszavazták, pedig ők is tudják: közlekedni azért kell, mert nem minden esetben luxus a kilométerek leküzdése. Tehát utak helyett táblák, körgyűrűk helyett forgalomlassítás, kapaszkodósávok helyett új típusú be- mérőket vásárolnak, gyorsabb autókat, mert a Lada már nem éri utol a szabálysértőket. Aztán csak vicsorgunk a 30 km/h-val döcögő teherautók mögött, és nincs ember, aki ezeket a járműveket „kiszűrje”. A kilométeróra állandó figyelése, a táblák és elbújó rendőrök kutatása, a szélvédőre fröccsenő sár törlése középütt görcsbe rándult vezetők ülnek a volán mögött. Meghatározhatatlan időre elnapolodik ily módon az embernek azon képessége, amelyet jogosítvánnyal tüntetnek ki. Olyan okmányokra gondolok itt, melyeket az arra kiérdemeltek kapnak, és nem az „élő időzített bombákra”, akik hatalmas kocsijukban ténfereg- nek az utakon. Igaz, ők a sebességet csak ritkán lépik túl... Sziki Károly Részletekben az egész? Erdély rejtett romantikája Napok óta foglalkoztatott a téma megírása, a Megyei Művelődési Központban látható fotók, Szentiványi Árpád művészi felfedezése. Bemegy az ember Erdélybe — én is mentem —, ki ezért, ki amazért, rokonaihoz — a fél ország rokonságban van az egész Erdéllyel —, la ezt, ki azt vesz észre. Gondolatok kerülgetik egymást a szívben, az agyban, hazajövünk, és mire eltelik pár hónap, pár év, a történelem és a sóvárgás, no meg a rokonság ol- dalog bennünk jobbról balra, balról jobbra. Sóhajtozunk nagyokat, sóvárgunk ezért-azért. Itt meg egy művész bevezet minket néhány olyan helyre, ahonnan sok mindent másképp lehet látni, és sok mindent látni is lehet. Itt nemcsak a Békás-szorosra, a Tordai-hasadékra, mint kőbe merevült fantasztikumokra gondolok, a Gyilkos-tóra, ami látványnak is izgalmas, és képzettársításokra is késztet (mitől is gyilkos ez a tó, ahogyan a víz felszíne alól ezek-azok-amazok előbukkannak!), nem is a szénás mészégetők ooksái mozgatják meg képzeletünket, ahogy bepillantást nyerünk a hegyi ember világába, gondjai közé. A történelemről és a nagyja- inkról láthatókról van itt elsősorban szó. Petőfire itt úgy emlékeznek az egyik helyen, hogy a tömör sziklára egy hasonló formájú követ hengen'tettek, és ebbe a keménységbe vésték az Alföldet imádó szellemóriás emlékezetét. Aztán itt van ez a Körösi Csorna Sándor! A történész is, a filosz is, meg az irodalom iránt némileg érdeklődő magyar is úgy tudja, hogy ez a világjáró felfedező, ez a kutató elme nyelvzseni, aki a történelem századaiban bujkáló magyar ősöket igyekezett felderíteni fáradságos útján, egy szikárabb fajta lehetett testi valójában. Olyan ösztövérféle, mint a kútágas Arany Toldijában, no itt A táj.. meg egy tagbaszakadt erős hősi alkat, hatalmat, tekintélyt sugárzó szobor áll. Dózsát szokták a mi szobrászaink így kiültetni a közösség elébe, hadd féljenek a mértéktelen elevenségétől, akaratától, meg attól, hogy jogot szerez a bitangi urakkal szemben az ő székely népének. S ahogy így elnézegetem az erdőségeket, a hegyeket, a templomokat, a kapukat, meg azt a néhány, éppen a fotós elé vetődő láttatnivalót — köztük az embert is —, csak elvezet engem addig az emlékezet, amerre Mikes Kelemen, Tamási Áron meg Nyírő, meg Bánffy Miklós, meg báró Eötvös és báró Jósika vezérel, meg a Kuncz Aladár, Hunyady ...s a benne élő ember Sándor, Sütő András és Laczó Géza prózájáig, hogy a költőkről, Áprilyról, Dsidáról, Reme- nyik Sándorról és a költő — fia- talabbakról ne is beszéljek — Istenem, ki fontosat hagytam ki? —, hogy aztán felébredjek az álmodozásból: Erdélyország, ez a gyötrődő, ez a folyton változó, ez a hol tündérkézre, hol gyehennára omló vidék - valóban ország. Lelki és lélegzési egység, szorosaival, mezőségeivel, balladáival, történelmével, emlékeivel és jövőjével együtt. Egy ilyen kiállítás, ha nem rajokban érkeznek a látogatók, hanem a csend meg a saját árnyékunk csak a kísérőnk, biztat az ilyesféle elmélkedésre. S magam is biztatnám azokat, akik fogékonyak az ilyen hangulatokra való belefészkelődésre, és akinek ott, a nyúltagy tájékán, vagy még feljebb jelentkezik a beleélés készsége; jöjjenek el ide, a képekből ki-ki megteremthet magának egy olyan igényt, amely el- vezetheti-eljuttatja Orbán Balázs és Beke György prózájáig is. Ezek az írók és még sokan mások bebarangolták a Király-hágótól le a Hargitáig ezt a szeletét Európának, megakadtak kastélyoknál, könyvtáraknál, váraknál és közösségeknél. Mert van mit tanulnunk Kolozsvártól, Marosvásárhelytől, Csíksomlyótól és egyebektől Mindenki tudja, mire gondolok. És ez már nem romantika! Farkas András Sok a közúti ellenőrzés... Nőkre utaló helyneveink Nem tudom, írt-e már valaki arról, hogy jó néhány magyar helynévben nők „szerepelnek’'. Az alábbiakban az ilyenekből egy kis gyűjteményt, egy kis válogatást állítottam össze, feltüntetve, hogy kire utalnak ezek az érdekes helynevek, és mi az eredetük. Apácatorna (Veszprém me- lyen fát jelent, hanem a személygye). A falu nevében az apáca rágós falva szó rövidebb alakja. szó azt jelöli, hogy a somlóvásár- helyi premontrei apácakolostornak volt ott birtoka. A név utótagja nem a „testgyakorlás” jelentésű főnév; ez a szó a Marcalba torkolló közeli Torna-patakra vonatkozik. Balatonmáriafürdő (Somogy megye). Az ide egykor szőlőt telepítő kormánybiztosnak, gróf Széchenyi Imrének (1858-1905) volt a felesége gróf Andrássy Mária: róla kapta a település először a Máriatelep, azután — a Balaton melléki fekvésre utalva — a Balatonmária nevet, amelyet végül a fürdő szóval egészítették ki. Boldogasszony fa (Baranya megye), őseink Jézus Krisztus édesanyját, Szűz Máriát hívták Boldogasszonynak; az ő tiszteletére szentelték fel e falu templomát, s így jelképesen az egész települést neki, az ő védelmére ajánlották. Eszerint a község tulajdonképpen Boldogasszony falva, ebből rövidült a Boldogasz- szonyfa név. Régi helységneveinkben a -fa utótag nem valamiBükkszenterzsébet (Hevés megye). A név egyrészt a Bükk hegységre utal, másrészt az Árpád-házból származó Szent Erzsébetre vonatkozik, aki az itteni templom védőszentje. Kunágota (Békés megye). A Kun vagy kun szó itt családnévként is alkalmazott népnév, az utótag pedig egy ottani — valamikori — Ágota nevű személyre vagy a szentek között tisztelt Ágotáta vonatkozik. Lánycsók (Baranya megye). Eredeti neve Lancsukvagy Lan- csok, amelynek etimológiája tisztázatlan. Ezt a nevet 1903- ban módosították a maira egy monda alapján, mely szerint a mohácsi csata után a falut és környékét az mentette meg a török pusztítástól, hogy a legszebb lányok kegyelemért könyörögve megcsókolták a szultán ruhájának szegélyét. (Lehet, hogy ez a monda nem a török időkből ered, hanem újabb keletű.) Leányfalu (Pest megye, Szentendrétől északra; nagy írónk, Móricz Zsigmond, itt lakott élete utolsó éveiben). A Leányfalu név egy valamikori leányági örökös birtokára utal. „A középkorban a nemesember leánya akkor kaphatta ki a neki járó leánynegyedet pénz helyett földben, ha — szüleinek és fiútestvéreinek beleegyezésével — birtoktalan nem nemes emberhez ment feleségül” (Kiss Lajos: Földrajzi nevek etimológiai szótára. Bp., 1988.) Leány vár (Komárom megye). Valaha a község határában apácakolostor állott egy magas hegy tetején: a település neve minden bizonnyal ezzel kapcsolatos. Lillafüred (Komárom megye). Valaha a község határában apácakolostor állott egy magas hegy tetején: a település neve minden bizonnyal ezzel kap>cso- latos. Lillafüred (Borsod-Abaúj- Zemplén megye). Ez a Miskolc- hoz tartozó üdülőhely 1892-ben keletkezett az akkori földművelési miniszter kezdeményezésére. A hely korábban báró Vay Béla birtoka volt; ma is az ő lányának, Lillának a nevét viseli, a -füred utótaggal. Máriapócs (Szabolcs-Szat- már-Bereg megye). A név első része Szűz Mária tiszteletére s az ottani templom híres Mária-képére utal, az utótag p>edig az Árpád-kori Pócs személynevet őrzi. Szentmargitfalva (Zala megye). A falu templomának védő- szentje a XIII. században élt Szent Margit, IV. Béla királyunk leánya. Már 1379-ben is az ő nevét viselte a település. (A Margitszigetet — az egykori Nyulak szigetét — is róla nevezték el.) Tarnaszentmária (Heves megye). Ez a név egyrészt a község Tárná menti fekvésére, másrészt pedig a hazánkban is nagyon tisztelt Szűz Máriára, Jézus Krisztus édesanyjára vonatkozik, aki a templom védőszentje. Végül megemlíteném, hogy Eger városban hat utcának és két temetőnek van nőkre utaló neve. A Cecey Éva utca az Egri csillagok című Gárdonyi-regény női főhősének nevét viseli. A Leányka utca neve egyrészt az ottani leánykollégium lakóira, másrészt az egri borfajtára utal. Jellegzetes női helyneveink továbbá: a Márül utca, a Rozália utca (és a Rozália-temető), a Szépasz- szony-völgy(és az ilyen nevű utca). A Kisasszony-temető és a vele szomszédos Kisasszony utca neve a hagyományosan Kisasz- szonynak is nevezett Szűz Mária helyi tiszteletéből ered. (A vele kap>csolatos egyházi ünnep — szeptember 8-án — a Kisasszony napja: Szűz Mária születésnap>- ja). Dr. Pásztor Emil