Heves Megyei Hírlap, 1992. június (3. évfolyam, 128-153. szám)
1992-06-20-21 / 145. szám
HÍRLAP, 1992. június 20—21., szombat—vasárnap HÉTVÉGI MAGAZIN 13. Ami a naplóból kimaradt (Márai Sándor könyve) A torontói Vörösváry Publishing CO. a hazánkon kívül élő magyarság legnagyobb könyvkiadója. Az elmúlt évtizedekben a vállalat gondozásában jelent meg Mindszenty József bíboros és Horthy Miklós volt kormányzó emlékirata. De nagy íróink, Németh László, Vass Albert, Nyíró József, Mécs László, Fáy Ferenc könyveit is ez a kiadó adta az olvasók kezébe, ezzel hozzájárulva a Nyugaton élő magyarság identitástudatának megőrzéséhez. A Vörösváry most Magyarországon is egyre ismertebbé válik. Könyvheti újdonsága Márai Sándor 1945-46-ban írott naplójának közreadása, Ami a naplóból kimaradt címmel. Ez a sajátosan személyes hangvételű próza segíti abban is a mai magyar olvasót, hogy történelmünk e kritikus korszakát polgári szemszögből is lássa, értékelje. Különösen A hét végén ekképp alakulnak megyénkben a piaci árak. Egerben a tojás 4-5, a burgonya 35-40, a sárgarépa 30-35, a zöldség 40-50, a zöldborsó 70- 80, a zöldpaprika 8-15, a paradicsom 65-70, a karfiol 45-50, a kel 40, a fejes káposzta 18-20, az uborka 40-60, a görögdinnye 120, az őszibarack 60-90, a fokhagyma darabja 14, a karalábé 10, a tök 40, a gomba 110-140, a mák 120, a bab 100, a dióbél 450, a cseresznye 40, a meggy 36-60, a ribizli 40, a málna 100- 120, a retek 20, az egres pedig 40 forintba kerül. Gyöngyösön a tojás 5, a burgonya 45, a répa 35, a zöldség 50, a borsó 70, a paprika 10-15, a nagy hasznára van ez a fiatalabb generációnak, akik Márait az elmúlt két-három évben fedezhetik fel, hiszen 1989. évi haláláig nemcsak nem jelenhettek meg írásai, hanem ő maga sem járult hozzá azok közreadásához. Az Akadémia és a Helikon gondozásában két éve folyamatosan jelennek meg a Márai-életmű kötetei. A mostani könyvhéten a Napló 1958-67-ig és a Szindbád hazamegy című. Érdemes megvenni a Vörösváry Publishing kötetét is ezek mellé. Nagy kár azonban, hogy míg ez előzőek vászonkötésben, esztétikus kivitelben láttak napvilágot, az Ami a naplóból kimaradt papírkötésű, s könnyen szétesik, noha az ára csaknem olyan magas, mint az életműsorozat darabjaié. (Jámbor) 70-80, a zöldpaprika 4-8, a tök 20, az uborka és a zöldborsó 40, a fokhagyma 150, a gomba 150- 180, a cseresznye 30-40, a meggy 40, az őszibarack-80-90, a földieper 120, a málna 100, a ribizli 40, az egres 30, a dióbél 350, a bab 120, a mák 110 és a savanyú káposzta 40 forintba kerül. Hevesen a tojás 4, a sárgarépa 35, a zöldség 40, a vöröshagyma 25-30, az alma 60-100, a dió 160-180, a fokhagyma 160, a saláta 6-8, az uborka és a zöldborsó 40, a fejes káposzta 20, a kel 35, a tök 50, a cseresznye 50-60, az eper 150, a mák és a bab 90- 100, a paprika 10-14, a paradicsom 75-80, a retek 20, a karalábé darabja 10 forint. paradicsom 80, a kel 40, a fejes káposzta 20, az uborka 50, az őszibarack 90, a karalábé 14, a tök 50, a gomba 120, a mák és a bab 110-120, a dióbél 450, a cseresznye 50, a meggy 60, az egres 40 forint. Hatvanban a tojás 6, a burgonya 25-30, a sárgarépa 50, a zöldség darabja 18-20, a vöröshagyma 30, a fejes káposzta 20, a kel 40, a karalábé 8-10, a karfiol Telefonos lelki elsősegély-szolgálat Egerben Hívható: pénteken este 7-től szombat reggel 7-ig, szombat este 7-től vasárnap reggel 7-ig. A hívás ingyenes. Telefon: 36-14-321. Forráskiadványok Európában elfoglalt helyünk reális megítéléséhez nélkülözhetetlen a magyarság és a szomszéd népek, valamint Magyarország és a tágabb európai térség kapcsolatainak hiteles feltárása. E kutatások eredményeit az intézet forrás- kiadványokban teszi közzé, amelyeket a szűkebb szakmán kívül felhasználnak az oktatásban is — mondotta az MTI-nek Pók Attila, a Magyar Tudományos Akadémia Történettudományi Intézetének tudományos titkára. A magyar történeti forrásgyűjtemények mellett az intézetben nemzetközi vonatkozású dokumentumkötetek is készülnek. Ilyen például: A történeti Magyarország felbomlásának okmánytára, amelyben az 1918-19. évi, a magyarság számára drámai fordulatot hozó eseményekkel, a trianoni békeszerződéssel kapcsolatos iratokat teszik közzé. A Quai d’Orsay és Magyarország című gyűjtemény a francia politika hazánkkal és az egész dunai térséggel kapcsolatos 1918-1921 közötti magatartását, álláspontváltozásait ismerteti. Készül A kelet-európai szovjet zóna történetének kronológiája 1944-1989 című hiánypótló munka, amely dokumentumokat, statisztikákat ad közre. Ebbe a sorba tartozik A magyar fegyver- szünet és békeszerződés iratai 1944-1947 című kiadvány is. Az intézet fő feladatának tartja a történeti kézikönyvek kiadását. Készül Magyarország Történeti Atlasza, valamint egy új, részletes magyar történeti kronológia, amely a magyar történelem legfontosabb eseményeit mutatja be a kezdetektől napjainkig. A napokban jelent meg az intézet társadalom- és művelődéstörténeti könyvsorozatának 10. köteteként, Hanák Péter szerkesztésében egy gazdagon illusztrált tanulmánygyűjtemény a századforduló polgári lakáskultúrájáról. A XX. századi magyar történetírás fontos értékeit kívánja megőrizni Szűcs Jenő összefoglalása az Árpád-kor történetéről, Mályusz Elemér tanulmánya a népiségtörténetről, és Hajnal István tanulmányainak gyűjteménye. HÍRLAP- naptár 1992. június hó Napok Névnapok R. kát. naptár Protestáns naptár 22. héttő Paulina Paulinusz Paulina 23. kedd Zoltán Edua Zoltán 24. szerda Iván Kér. János szül. Iván 25. csütörtök Vilmos Cirill János, Pál 26. péntek János, Pál László László 27. szombat László Iréneusz Levente 28. vasárnap Levente, Irén Péter és Pál Péter és Pál Jeles napok Időszakunk jeles napjai a nyári napfordulóhoz fűződő Iván, népiesen Virágos János napjavai kezdődnek. Iván napjához szerte egész Európában népszokások színes és titokzatos kavalkádja fűződött hajdan. Ősi mítoszokból sarjadt a termésvarázslás, s az évnegyedkezdés gazdasági rugóin kívül ott lappanganak benne a csillagos ég titkai csakúgy, mint a varázsfüvek babonái, hiedelmei. És talán egyetlen olyan ünnepe sincs az esztendőnek, amelyben a természet úgy összefonódna a mindennapi élettel, mint éppen Iván éjszakája. Több parasztregula is fűződik e naphoz. Ezen a napon szakad meg a gabona gyökere, azontúl nem nő, hanem csak érik — mondják sok helyen. Ha János bogara nagyon fénylik, úgy jó idő várható. Végezetül azt is megállapítja a régi kalendárium, hogy „János napja előtt ne dicsérd az árpavetésed.” Érdekes, hogy hajdan ez a nap rendesen megült bányászúnnep volt. Katalógusáron, forintért A nagyobb egyetemi városokban működő bolthálózat létrehozását tervezi az Academic Bookshop budapesti könyvkereskedés. Az orvostudományi, matematikai, nyelvoktatási, gazdasági, számítástechnikai témájú köteteket úgynevezett katalógusáron, forintért kínálják. A könyv árát a vámolása napján érvényes hivatalos valutaárfolyam szabja meg, s az árat nem növelik más költségekkel. A vevők prospektusok alapján vagy bármely más kiadó könyveiből is rendelhetnek, s azok árát átutalással vagy postai utánvéttel is kiegyenlíthetik. Az Academic Bookshop első egyetemi boltja már működik Budapesten, az ELTE Bölcsészettudományi Karán, s — az ott szerzett tapasztalatokat hasznosítva — hasonló üzletek megnyitását tervezik Debrecenben, Pécsett és Szegeden is. Vásárok Egerben: 28-án autóvásár. Hatvanban 28-án: autóvásár. Felhívjuk a figyelmüket, hogy a vásárok időpontjában előfordulhatnak változások! Pályázat befektetési támogatásra A Befektetésösztönzési Alapból nyújtandó támogatás igénybevételére hirdetett pályázatot a Befektetési és Kereskedelemfejlesztési Ügynökség. Támogatásra pályázhatnak az 50 millió forintot meghaladó törzstőkéjű és legalább 30 százalék külföldi részesedéssel rendelkező gazdasági társaságok. Az alap elsősorban a termelési célú beruházásokhoz kapcsolódó víz-, csatorna-, villany-, gázvezeték, telefonvezeték, út kiépítéséhez, illetve bővítéséhez nyújt támogatást. Az igénybe vehető összeg az infrastrukturális beruházási költségek 20 százalékáig, maximum 100 millió forintig terjedhet. A pályázatok elbírálása negyedévenként történik, ennek megfelelően a pályázatok benyújtási határideje 1992-ben: július 31. és október 15. Á Befektetésösztönzési Alapban 1991-ben rendelkezésre álló 1,5 milliárd forintot teljes egészében odaítélték. Tavaly 32-en nyújtottak be pályázatot — közülük 25-en kaptak támogatást -, s az összes támogatási igény 2,1 milliárd forint volt. Az elnyert támogatások mintegy 80 milliárd forint értékű beruházást segítenek a gépipar, a könnyűipar, az élelmiszeripar, az építőipar, a fogyasztásicikk-ipar, a növénytermesztés és a szolgáltatóipar terén. fpTl 2-2F p £ 3p o 1 P énznem Vételi Eladási árt. 1 egységre Ft-ban Angol font 143,70 146,50 Ausztrál dollár 58,18 59,42 Belga frank (100) 239,65 244,31 Dán korona 12,80 13,06 Finn márka 18,06 18,46 Francia frank 14,65 14,93 Görög drachma (100) 40,43 41,27 Holland forint 43,80 44,66 ír font 131,56 134,16 Japán yen (100) 60,98 62,18 Kanadai dollár 64,50 65,90 Kuvaiti dinár 266,37 271,87 Német márka 49,33 50,29 Norvég korona 12,60 12,84 Olasz líra (1000) 65,22 66,50 Osztrák schilling (100) 700,62 714,22 Portugál escudo (100) 59,33 60,43 Spanyol peseta (100) 78,27 79,79 Svájci frank 54,85 55,93 Svéd korona 13,64 13,90 USA-dollár 77,21 Seneca-könyvek A Seneca-könyvek címmel megjelenő sorozat az ókortól napjainkig a filozófia legkiválóbb gondolkodóinak munkáit kívánja bemutatni. Hiánypótló, a hazai könyvkiadás palettáján nem szereplő alapműveket kínál az olvasóknak — hangzott el a Halász és Fiai Kft. Könyvkiadó közelmúltbeli sajtótájékoztatóján. A pécsi székhelyű — tavaly alapított — kiadó képviselői elmondták: rendkívüli az érdeklődés a filozófia, a filozófiai pszichológia iránt. Tervezett köteteik új, vagy első fordításban jelennek meg. Első kiadványuk az ókori bölcselő, Seneca „A haragról” című munkája, amely a kötetben párhuzamosan latinul és magyarul is megtalálható. Terveik között szerepel Mózes Maimonidész középkori filozófus, a múlt században élt orosz Danyi- levszkij, a dán Kierkegaard, és a kortársak közül a lengyel származású, Oxfordban oktató Leszek Kola- kowszki egy-egy munkájának megjelentetése. A kötetek kétnyelvű kiadására törekszenek a továbbiakban is: az angolszász szerzők munkái így olvashatók lesznek majd az eredeti nyelven. A kötetek külleméről és az értékesítésről elmondták: a sorozat egységes kivitelben, keménytáblás kötésben, aranynyomással készül. Kiadványaikat kizárólag a könyves- bolti hálózatban terítik. Egy-egy , HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET EGER ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Andomaktálya, Nagytá- lya, Makiár, Kerecsend, Demjén, Égerszalók, Egerszólát, Ostoros, Novaj, Felsőtárkány, Noszvaj, Bátor, Hevesaranyos, Egerbocs. HELYE: Eger, rendelőintézet, Knézich K. u. 1-3. Szombat reggel 8-tól hétfő reggel 8-ig. Telefon: 11-000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: megyei kórházgyermekosztály földszintje, Eger, Árva köz 1. Telefon: 10-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reggel 7 órától 13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti napokon reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig, a 10-133-as telefonsza- mon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig,és a 12-570- es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. GYÖNGYÖS ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Karácsond 1—2-es körzet, Gyöngyösoroszi, Gyön- gyössolymos, Gyöngyöstarján, Gyöngyöspata, Szűcsi részére. HELYE: Gyöngyös, Dózsa Gy. u. 18. szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 13-162. HATVAN ÉS KÖRNYÉKE: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8-tól másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, rendelőintézet, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 6.30-tól 14 óráig, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel 8.30-tól 11 óráig. HÉLYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 8 órától 12 óráig, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8 órától 10 óráig. HELYE: Rendelőintézet, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-199. HEVES ÉS KÖRNYÉKE RÉSZÉRE: Boconád, Tarnabod, Tárnáméra, Tamazsadány, Tamaörs, Erk, Zaránk, Átány, Hevesveze- kény, Tarnaszentmiklós, Pély, Erdőtelek, Tenk részére. HÉLYE: Heves, Vöröshadsereg u. 32. sz. alatt szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 46-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órától 12 óráig a Tanácsköztársaság tér 2-4. sz. alatt, a fogorvosi rendelőben. RECSKEN: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Recsk, Párád, Parádóhuta, Bodony, Parád- sasvár, Mátraderecske, Mátraballa, Sirok, Sirok-Kőkútpuszta részére. HELYE: Recsk, Táncsics u. 9. Telefon: segélykérő. VÁMOSGYÖRKÖN: Vámos györk, Adács, Atkár, Gyöngyösha lasz, Nagyréde, Visznek részére HELYE: Vámosgyörk, Petőfi u. 25 IDEJE: szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: segélykérő. VISONTÁN: Visonta, Abasár, Detk, Ludas, Márkáz, Nagyfüged, Halmajugra lakosainak. HÉLYE: Visonta, Petőfi u. 20. szám alatti rendelőben szombat reggel 7-től hétfő reggel 7-ig. Telefon: 60-083. ÁLLANDÓ KÉSZENLÉT: Mátraszentimre, Mátraszentlászló, Mátraszentistván községek részére. HELYE: Mátraszentimre orvosi rendelő, Arany János u. 7. Telefon: spoplvkprn GYÖNGYÖSI: Gyöngyös, Deák F. u. 17. Telefon: 13-991. HATVANI: Hatvan, Vágóhíd. Telefon: 11-901. HEVESI: Heves, Fő út 10. Telefon: 11-917. FÜZESABONYI: Petőfi Mgtsz, Füzesabony, Zrínyi u. 32. Telefon: 41-533 RECSKI: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. TARNAMÉRAI: Tarna-Holding Agrárszövetkezet központi iroda, Tárnáméra, Boconádi u. 50. Telefon: Tárnáméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tájékoztatást. ANIMED ÁLLATKÓRHÁZ KFT.: hétköznap 7-től 18.30 óráig, szombat de. 9—11.30 óráig, du. 16— 17.30 óráig, vasárnap és ünnepnap 9—11 óráig. Sürgős esetben a jelzett időpontokon túl készenléti szolgálat. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-460. HÉTKÖZNAPI ORVOSI ÜGYELET EGERBEN: felnőtt betegek részére délután 18 órától reggel 8 óráig. Napközi sürgősségi ellátás ugyanott (11-16 óra között). HELYE: rendelőintézet déli szárnya, Knézich Károly u. 1-3. Telefon: 11- 000. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: este 19 órától másnap reggel 7.45 óráig. Nappali ügyelet hétfőtől péntekig 13.30 órától 15.30 óráig. HELYE: megyei kórház, Árva köz 1. Telefon. 10-841 GYÖNGYÖSÖN: felnőtt bete- ek részére délután 19 órától reggel óráig. NAPKÖZI ÜGYELET: 12-14 óráig. ÜGYELET HELYE: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. HATVANBAN: délután 17 órától reggel 8 óráig, a város lakóinak napközben 12-16 óráig is. HELYE: rendelőintézet Hatvan, Kossuth tér HEVESEN: délután 19 órától reggel 7 óráig Heves, Vöröshadsereg u. 32. Telefon: 46-831. FÜZESABONY ÉS KÖRNYÉKÉN: este 18-tól reggel 6-ig Füzesabony, Dormánd, Besenyőtelek, Mezotárkány, Szihalom, Mezősze- mere, Egerfarmos részére. HELYE: Füzesabony, egészségügyi központ. Telefon: 41-153. BÉLAPÁTFALVÁN: Bélapátfalva, Balaton, Bükkszentmárton, Mikófalva, Bekölce, Egercsehi, Szűcs Monosbél, Szilvásvárad és Nagvvisnyo részére. HELYE: Bélapái falva, Lenin u. 24. IDEJE: este 6-tól reggel 6-ig. Telefon: segélykérő. PÉTERVÁSÁRA ÉS KÖRNYÉKE: este 7-től reggel 7-ig. Pé- tervására, Erdőkövesd, Váraszó, Istenmezeje, Szederkénypuszta, Ivád, Kisfüzes, Bükkszenterzsébet, monkos, Bükkszék, Terpes, Szajla részére. HELYE: Pétervasára, Kossuth u. 2. Telefon: segélykérő. TISZANÁNA: Tiszanana, Kömlő, Kisköre, Poroszló, Üjlő- rincfalva, Sarud. Este 7-től reggel 7-ig. Tiszanána, Vöröshadsereg u. 106. Telefon: segélykérő. VERPELÉT: este 7-től reggel 7-ig. Verpelét, Feldebrő, Aldebrő, Tófalu, Kápolna, Kompolt, Kál, Nagyút, Tarnaszentmána, Vécs, Kisnána és Domoszló részére. HELYE Verpelét, Szabadság tér 2. Telefon segélykérő. kOJÁL-KÉSZENLT^ EGER BEN: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és munkaszüneti napokon reggel 8 órától masnap reggel 8 óráig a 10-133-as telefonszámon. Hétköznapokon 16 órától másnap reggel 7 óráig a 12-570-es üzenetrögzítőn lehet bejelentést Megyénk templomainak vasárnapi miserendje Egerben Bazilika: 6, 7, 8.30, 10, 11.30 és 18.30 óra Kórház Szt.Anna-kápolna (Széchenyi u.29.): 7 óra, valamint a kórházi betegeknek is, 10.30 óra (akik az utcán át tudják a templomot megközelíteni). Fájdalmas Anya-templom (Szajcz Leó u.7.): 7, 9 és 18 óra Szent Bernát-templom (Széchenyi u.15.): 7, 8, 10 és 19 óra. Nagyboldogasszony-templom (Kossuth u.14.): 8, 9,11.30és 17 óra Jézus Szíve-templom (Makiári út 91.) 6.30, 8.30 és 17 óra. Lajosvárosi-templom (Aradi u.): 7, 9 és 18 óra Minorita-templom (Dobó tér 4.): 12 óra Kisboldogasszony-templom: fél 8 és 9 óra Eger Felnémet-templom: 8 és 9.30 óra Istentisztelet az egri református templomban (Deák F. út 56.) de. 10 órakor, hitoktatás du. 15 és 16 órakor a gyülekezeti teremben (Markhót F.u.2.), sugyanott is-‘ tentisztelet 17 órakor Gyöngyösön Gyöngyös-Felsőváros Szent Bertalan-templom: 7, 8.30, 10.30 és 18 óra Temetőkápolna: 15 óra Gyöngyös-Alsóváros: 7, 8.30, 10 és 18 óra Gyöngyöspüspöki: 11 óra Hatvanban 6.30, 8, 10, 11.30 és 18 óra Újhatvanban: 7, 9 és 18 óm Hevesen ŐTŰ