Heves Megyei Hírlap, 1991. április (2. évfolyam, 76-100. szám)
1991-04-23 / 94. szám
2. VILÁGTÜKÖR HÍRLAP, 1991. április 23., kedd Kiállítás Japánban Japán és magyar művészek közös részvételével nyílt grafikai kiállítás a Nagano környéki Ka- mijamada városkában. A tárlat a Japán — Magyar Baráti Társaság felkarolásával jöhetett létre. Két hétig tart nyitva a hét magyar művész kiállítása. Kamijamada hétezer lakosú japán kisváros, fürdői viszont évente 800 ezer turistát csalogatnak ide. Mint az a magyar — japán együttműködésben gyakorta történik, baráti szálakon keresztül szövődtek most is a kapcsolatok. Üj, európai folyóirat Belvedere címmel új, európai folyóiratot indított útjára az Express kiadói csoport. A Párizsban francia nyelven kéthavonta megjelenő folyóirat első számában közli Konrád György budapesti levelét is. A Belvedere az egész Európát érintő kérdésekkel kíván elsősorban foglalkozni, képet akar adni a kontinens és az egyes országok politikai, gazdasági, diplomáciai, kulturális életéről, rendszeres beszámolókat közöl, s vitákat indít ezekről a kérdésekről. Dumas Líbiában Líbiába utazott tegnap egynaE os tárgyalásra Roland Dumas ancia külügyminiszter. Tárgyalásainak témája elsősorban Franciaország és az úgynevezett Maghreb-államok kapcsolata, de abban fontos helyre kerül a közel-keleti válság rendezésének kérdése is, Franciaország részvétele az Öböl-háborúban megrontotta kapcsolatait az öt északafrikai országgal, Párizs ugyanakkor számukra elfogadható álláspontot képvisel a palesztin kérdésben. SPD-gyózelem Súlyos vereséget szenvedett vasárnap a rajna-pfalzi tartományi választásokon a bonni kormánykoalíció vezető ereje, a CDU: 44 évi megszakítás nélküli kormányzás után kénytelen átadni helyét a Szociáldemokrata Pártnak, az SPD-nek. Scharping, a rajna-pfalzi SPD csúcs- politikusa, a jövendő tartományi miniszterelnök a CDU rossz szereplését úgy minősítette, hogy az traranan Le r\n! nomnro A KERCENT mai ajánlata: IFA—Barkas gépkocsikhoz fődarabok, alkatrészek, valamint Lada 1500 cm3-es gyári új motorok megrendelésre 3 napon belül. Dacia-féltengely (német), Skoda-vízhűtő. KERCENT Áruház Kerecsend A segélyezés napi 10 millió dollárba kerül Kritikus helyzetben a kurd menekültek Változatlanul kritikus az Iránban tartózkodó egymillió kurd menekült helyzete — jelentette ki az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának illetékese. Az ENSZ békefenntartó erőinek parancsnoka úgy vélekedett, hogy a bagdadi vezetés a menekültkérdés megoldására törek- szik. Ómar Bakhat, az ENSZ Menekültügyi Főbiztosságának iráni megbízottja szerint már megkezdődött az idetelepült kurdok ellátása, bár az még lassú és korántsem kielégítő. A tisztviselő hozzátette: a napi 10 millió dollárba kerülő segélyezés ma még zömmel Iránt terheli, sokkal jobban, mint a világszervezetet. Günther Greindl vezérőrnagy, az Irak és Kuvait közötti béke fenntartását felügyelő ENSZ-erők parancsnoka vasárnap arról nyilatkozott, hogy iraki kormánytisztviselőkkel folytatott tárgyalásain Bagdad segítő- készséget tapasztalta. Az osztrák tábornok elmondotta, hogy az iraki tisztségviselőkkel megvitatta az ENSZ-megfigyelők elhelyezésével kapcsolatos kérdéseket is. Greindl arról is szólt, hogy az ENSZ-erő személyzete 1440 főből áll majd, akik között 300 megfigyelő. Annak a reményének adott hangot, hogy az ENSZ-misszió talán már szerdán megkezdheti tevékenységét. (MTI) A Szovjetunió katasztrófa felé tart A kormány új, a válság megoldását célzó programja kudarcra van ítélve, a Szovjetunió a katasztrófa felé tart, hiperinfláció, regionális konfliktusok, drámai termeléscsökkenés fenyegetik — állítja Mihail Gorbacsov szovjet államfő volt gazdasági tanácsadóinak egy csoportja. Az a program, amelyet a szovjet parlament tegnap kezdett megvitatni, nem más, mint puszta politikai deklaráció, s nem tartalmaz olyan komoly intézkedéseket, amelyekkel felül lehetne kerekedni a válságon — mondotta Nyikolaj Petrakov, aki tavaly mondott le gazdasági főtanácsadói posztjáról. Petrakov szerint a program lehet, hogy szabadpiacinak hangzik, ám valójában csupán olyan folyamatok felsorolása, amelyek amúgy is végbemennének. A kormány már régen elveszítette az ellenőrzést az árak felett, a bér-ár spirál tendencia tovább erősödik majd, míg a termelés hanyatlik. V Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KÁLÓ BÉNI a Mátravidéki Erdőgazdaság volt dolgozója 58 éves korában elhunyt. Temetése 1991. április 24-én 16 órakor lesz a füzesabonyi falusi temetőben. A gyászoló család V Mély fájdalommal tudatjuk, hogy idős GARAI JÁNOSNÉ szül. Géczi Ilona életének 70. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. április 25-én 14 órakor a gyöngyösi felsővárosi temetőben lesz. A gyászoló család Modern pékségbe szakképzett péket, kisegítő nyugdíjast, 8 általánost végzett fiatalt (tanulónak) felveszünk. Érdeklődni: 36/11-403. // .......- ■ , v M egváltozott ^ munkaképességű (orvosszakértői határozattal rendelkező) üzemi adminisztrátort Kál községben lévő varrodánkba felveszünk. Jelentkezés: Kréti Sándorné üzemvezetőnél. Cím: Kál, Fő át alsó 3. Telefon: 193. A bíróságok őrizték meg leginkább egységüket (Folytatás az 1. oldalról) Dr. Solt Pál elsőnek azt fejtegette, annak ellenére, hogy a bíróságok külső megítélése és a belül kialakított kép sokszor pesz- szimista, nem hisz ezen igazság- szolgáltató szervek működésének veszélyeztetettségében! Véleménye szerint épp a bíróságok őrizték meg leginkább egységüket. Törekvésük pontosan az, hogy az elvi irányítás új módszereivel tartsák fenn ezt az egységes szemléletet. Fontos — hangoztatta a Legfelsőbb Bíróság elnöke —, hogy feléledjen a megyei bírósági kollégiumok szerepe. Ezek láthatják el a szakmai felügyeletet és irányítást, ugyanakkor szoros és rendszeres kapcsolatot tartanának az országos szakkollégiumokkal, továbbá más megyék hasonló szerveivel. Mindezt koordinálná a Legfelsőbb Bíróságon egy információs számítástechnikai központ. Szó sincs természetesen valamiféle beleszólásról, instruálásról, hiszen ajogi problémák megoldása nem hierarchia kérdése. Elmondta véleményét az előadó a bírák bér- és előmeneteli törvényéről: eszerint az abban kidolgozott rendszer sajnos igazságtalan és aránytalan, szerepelnek benne tévedések, amelyek arra utalnak, hogy a jogforrás .......> M ély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk OLÁH SÁNDORNÉ szül. Gáspár Eszter 78 éves korában elhunyt. Temetése 1991. április 24-én 10 órakor lesz az egri Kisasszony temetőben. A gyászoló család / \ Sokoldalú tevékenységet folytató ügynökség elképzelésekkel, kapcsolatokkal rendelkező munkatársakat keres ügynöki munkához. Telefon: 36/24-723 J munkaalkalom helyben! Többéves munkákra felveszünk magasépítéshez profi művezetőt, kőművest, ácsot, vb-szerelőt Gyöngyös és Hatvan környéki épületekre. Jelentkezés: Budapest 129-6439, vagy 140-3176 telefonokon 8—9 óra között. ^ f Gazdálkodó szervezetek, figyelem! Kedvező befektetési lehetőség a KINCSTÁRJEGY-AUKCIÓ A legutolsó aukciókon elérhető éves hozamok az alábbiak voltak: 90 napos 30 napos maximum: 34,98 % 32,35 % átlagos: 34,93 % 32,09 % minimum: 33,03 % 30,05 % Az aukciókon bármely jogi személy részt vehet. Páros héten 30 napos, páratlan héten 90 napos aukciót tartunk. Az ajánlati lapokat minden héten szerdán 9-ig kérjük eljuttatni az MNB Heves Megyei Igazgatóság Közgazdasági Osztályára. További információ: 20-127, vagy 13-444/113-as telefonon kérhető. DOBÓ TOURS UTAZÁSI IRODA AJÁNLATA GÖRÖGORSZÁG - 0LIMP0SZI RIVIÉRA SZUPERKEDVEZMÉNY 7 éjszakai üdülés apartmanokban. Ára: 36 DM+1500 Ft-tól 72 DM+1500 Ft. Turnusok: május 25—június 1., szeptember 21—27. Utazás: autóbusszal vagy egyénileg. Autóbusz költsége: 3800 Ft/fő. Az autóbuszokat minimum 38 fő jelentkezése esetén tudjuk indítani. ISZTAMBUL 1991. május 25-29. 2 éjszakai szállás félpanzióval (reggeli, vacsora). Rodostói kirándulás. Isztambuli városnézés. Utazás autóbusszal. Részvételi díj: 2950 Ft/fő+55 DM+vízum. PALICS-SZABADKA 1991. április 27-én vásárlási lehetőség, palicsi állatkert. Részvételi díj: 590 Ft/fő. elentkezés: DOBÓ TOURS UTAZÁSI IRODA 3300 Eger, Céhmesterek utcája 21. Tel., fax: 36/20-564. Nyitva: 9—17-ig, szombaton 9—13-ig. megalkotói nincsenek kellő ismeretek birtokában a bíróságokon folyó munkát illetően. Szóba került a közigazgatási bíráskodás témaköre is. Bár április 1-jé- től már a bíróságoknak kötelezően foglalkozniuk kell a közigazgatási határozatot megtámadó keresetekkel, ennek személyi, tárgyi feltételeit még mindig nem rendezi semmiféle jogszabály. Mindenesetre a Legfelsőbb Bíróság közigazgatási kollégiuma most kiadott emlékeztetőjével — úgy tűnik — elindít egyfajta gondolkodást szakmai berkeken belül. Az is sajnálatos — említette —, hogy a igazságszolgáltatás átformálásához bizony hiányzik még egy sor lényeges jogforrás. A Parlament előtt várakozik ötven „társával” együtt a bírósági szervezettel kapcsolatos törvénytervezet, az ügyvédi tevékenységet szabályozót is nyolc hónappal korábban nyújtották be. Megint csak jó lenne, ha a honatyák mielőbb megvitatnák és elfogadnák a közjegyzői munkáról szóló kódexet... Az általános nézettel ellentétben — dr. Solt Pál szerint — a bírák ázsiója épp fölfelé ível, s ez így is helyénvaló, ha Magyarország igazán jogállammá kíván válni. (-lay) 4 ...................... F ájó szívvel tudatom N* a testvérekkel, rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett férjem POTHORSZKI KÁLMÁN 1991. április 20-án nagy szenvedés után elhunyt. Temetése 1991. április 24-én 15 órakor lesz az egri Kisasszony temetőben. Felesége r Szakfordítás, ~ tolmácsolás REFLEX Kft. Tolmács- és Fordítóiroda (alapítva 1983-ban) 3529 Miskolc, Széchenyi u. 54. Telefon/fax: 46/49-485. Siófok, Fő út 27. T/fax: 84/11-150 té ADAMO Kerékpár — Sport Kerékpárok: Metro, Apollo, Lady, Camping, Benotto, Rekord, MTB. Alkatrészek és kerékpárosruhák. Megvásárolható: Eger, Zalka 32. Telefon: 36/15-551. V Meghalt Osvát Erzsébet Türelemmel viselt súlyos betegségben 1991. április 20-án elhunyt Osvát Erzsébet költő. Temetéséről később intézkednek — tudatja a Magyar frószövetségés a Magyar Köztársaság Művészeti Alapjának Irodalmi Szakosztálya. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk PINTÉR LÁSZLÓ temetésén részt vettek és fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család iClély fájdalommal tudatjuk^ hogy szeretett édesapánk, nagyapánk P. NAGY LÁSZLÓ földmérő mérnök, igazságügyi szakértő 1991. április 10-én tragikus hirtelenséggel meghalt. Temetése 1991. április 26-án 14.30 órakor lesz a mezőnagymihályi temetőben. Gyászoló család J Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és a 212. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett halottunk DEDE LAJOSNÉ szül.: Lesó Mária temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmainkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család v HERÉD SPORTEGYESÜLET telephelyén az alábbi szolgáltatásokkal várjuk tisztelt ügyfeleinket: NSZK bálásruha-értékesítés, ROMÁN bútorvásár, nyugati használt gépjárművek behozatala, adás-vétel, bontás, javítás, autóbusz különjárati fuvarozás. Cím: Hatvan, Csaba utca9 volt MÁRKA-telep. Telefon: 38/12-330 A J