Heves Megyei Hírlap, 1990. június (1. évfolyam, 50-75. szám)
1990-06-19 / 65. szám
4, Hírlap 1990. június 19., kedd Egy hét. A KÉPERNYŐ ELŐTT Nagy a focirajongók tábora. Örülhetnek, fellélegezhetnek a műsor-összeállítók, mert ezekre a hetekre mérséklődik, lanyhul az össznemzeti és teljesen jogos felháborodás. Érthető, hiszen közvetítik a labdarúgó-világbajnokság meccseit, azaz nem kell háborogniuk a szegényes és műrostos kínálat miatt. Az se mellékes, hogy a hajdani Tőzsdepalota lakói takarékoskodhatnak a programokkal. A labda iránt közömbösek viszont füstölögnek tovább, s rezig- náltan válogatnak a nekik tálalt még kevesebb produkcióból. Megint megállapíthatják, hogy ezek zöme a nem mindig jelzett ismétlésekből verbuválódik. Végtére is mindegy, mert az utóbbi turpisságra hamar fény derül. Ráadásul a hiányérzetet nyo- matékolja, kiemeli, erősíti a középszerűség, a kommersz töltés túltengése. Ehhez viszonyítva valamiféle szellemi oázisnak tűnt a szombat esti „étlap”, főként annak két fogása. Mentőöv? A krimi hívei megint meggyőződhettek arról, hogy a Charlie Chan-sorozat mostanság is felkelti az érdeklődést. Méghozzá egyértelmű tetszést aratva. Nem akármilyen érdem ez, hiszen az egyes blokkok a harmincas években készültek. Azóta gyökeresen megújult a filmszakma. Tartalmi és technikai vonatkozásban egyaránt. Ám a hőskori csemegekosár bolondjai mégis éppoly ízletesek, mint valaha voltak. Ez persze nem véletlen, hiszen az amerikai stáb tagjai — felkészültségükből és átlagon felüli adottságaikból fakadóan — a sejtelmességhez, a fordulatokhoz, a sziporkázó dialógusokhoz, a pergő cselekményhez ötvözték a markáns figurákat, gondoskodva természetesen arról is, hogy a felvevőgép ne téblábol- jon. Az is lényeges, hogy kevés helyszínen boldogultak, azaz nem kellett túl mélyen a pénztárcába nyúlni. Sokadszor fogalmazom meg, hogy kései, honi utódaiknak megérné erre felfigyelni. Akárcsak Schwajda György: Ballada a 301-es parcella bolondjáról című darabjára, amelyet a szolnoki Szigligeti Színházban rögzítettek celluloidszalagra. A szerző akkor is tehetséges, ha a Tökély ormai még messze magaslanak fölötte. Képességei azonban garantálhatják, hogy elérhet ide. Különösképp, ha megszabadul az akaratlanul is máshonnan kölcsönzött kliséktől, s úgy térképezi fel lelki, tudati, jellembeli vergődésünket, hogy félreveti a sallangokat. Ekkor majd sebzetlenül harmonizál munkaiban a kabaré, a fanyar humor, a fájó cinizmus, az arcul csapott hitsóvárgás, a groteszk kelléktár, s a hamisítatlan irónia. S akkor fásultság helyett igazi katarzis lesz osztályrészünk. Az a mentőöv, amelyet talán nem reménytelenül vár a jelen embere. Hogy átjusson a túlsó partra... Pécsi István Ez már tévészerű Sajátos véletlen, de nagyon kibővíti a televízió ajánlatát, hogy a futball-világbajnokság egybeesik a XX. veszprémi tévétalálkozóval. Ebből aztán az következik, hogy azok sem panaszkodhatnak, akik nem rajonganak ezért a foci nevű nemzetközi őrületért. Igaz, naponta két mécsesét is megnéznek a sportág szerelmesei, de közben a magyar tévéjátékok dömpingje is kínálkozik azoknak, akik másban keresik a szórakozást. Ez a fajta változatosság szokatlan még a hazai televíziózásban, így nem is csoda, hogy a többség nem érzékeli ezt a mostani színességet. Pedig a műsorújságot lapozgatva már szembetűnő, hogy mi minden ajánlja magát a programban. Csak hát... Nem egyszerű dolog a szokásokat legyőzni. Eddig az volt a beidegződés, hogy az ember kényelmesen leül este a készülék elé, s miután megtekintette a tévéhíradót, a szokásos sorozatát vagy krimijét váija, amelyet békésen lehet szidni és átkozni, de mindenképpen meg kell nézni. Ha némileg módosul a menetrend, azt viszont nagyon nehezen szokjuk meg, például még mindig kevesen kísérik figyelemmel az este 7 órakor a 2-esen vetített filmeket, nem is szólva a délutáni vagy a késő esti produkciókról. Pedig most például vígan lehetne lubickolni a tévéjátékokban, sorozatban megtekintve több köny- nyű és nehéz darabot is. S így, együtt az a benyomása támadhat a nézőnek, hogy nem is olyan el- kesentően rossz a honi kínálat. Végignézve például a szombat délelőttöt, több érdekes gondolattal, látványos megoldással találkozhattunk. Más kérdés, hogy önmagában egyik film sem mutatott túl sokat, mondjuk egy egész estét önállóan nem töltöttek volna be. Tehát nem feleltek volna meg annak a szokásnak, ami a hazai közönségben még mindig élénken él: a „főműsoridőben” szeretnénk kapni olyasvalamit, amely megfelel a családi ebéd főfogásának. Nem véletlenül hasonlítom az étkezéshez a televíziózást, hiszen nemcsak akkor van egymáshoz közük, amikor valamilyen főzőcskét lehet a képernyőn látni. Azt hiszem, még túlságosan szeretjük a magyaros „konyhát” a program összeállításakor, ragaszkodunk az egytálételekhez, s nem fogadjuk el, hogy egy kiadós „étkezéshez”, vagyis a jóízű televíziózáshoz hozzátartozhat az „előétel”, s a „desszert” is. Szerintem az, amit az elmúlt héten a Magyar Televízió produkált, az már hasonlít valamiféle modem néznivalóhoz. A jó sportközvetítések ugyanis éppúgy hozzátartoznak ahhoz, mint a kitűnő filmek vagy a politikai műsorok. Igaz, most két párhuzamos sorozat fut egymás mellett, a vb, s a tévétalálkozó. De talán máskor is meg lehet valósítani hasonlót... Gábor László Esterházy vagy Eszterházy? A Heves Megyei Hírlap 1990. június 9-i számának 3. oldalán Sugár István enyhén elmarasztalta az egri tanárképző főiskolát amiatt, hogy itt bizonytalankodnak — bizonytalankodtunk —, vajon s vagy fz-szel kell-e írni a főiskola űj névadójának a nevét. Azt is panaszolta írásában, hogy nemrég az ő egyik könyvében — saját tiltakozása ellenére — .v-sel nyomtatták: Esterházy Károly. Sugár István egy réges-régi szabályfélére hivatkozik: „Én még a régi ciszterci gimnáziumban úgy tanultam, hogy a személyneveket úgy kell írni helyesen, ahogy maga az illető írta. Igaz ugyan — jegyzi meg —, hogy közben csak a Mindenható Úristen a megmondhatója, hogy hányszor változott a helyesírási szabály...” Sajnos, gyakran találkozunk azzal a véleménnyel, hogy a magyar helyesírás szabályai mindig változnak. Ez nem igaz, hiszen 1954-től 1984-ig, tehát harminc éven át, semmi sem változott az írásmódban, s a családneveket vagy vezetékneveket 1984 óta is lényegében ugyanolyan szabályok szerint kell írnunk, mint azelőtt. Az persze kétségtelen, hogy a személynevek írásáról többet mond a mai helyesírási szabályzat, mint amit az egykori diákok tanultak. Helyesírási szabályzatunk 157. a) pontjában ezt olvassuk: "A családnevek hagyományőrző helyesírása viszonylag későn alakult ki, ezért az eredeti formák mellett az idők folyamán névváltozatok is keletkeztek (pl. Batsányi — Bacsányi). Ilyenkor az egyöntetű írásgyakorlat biztosítása végett a család vagy a kiemelkedő történelmi személy által rögzített, korunkhoz legközelebb eső formát kell használni, s azt kell következetesen érvényesíteni...” Az Esterházyvdgy Eszterházy írásmód kérdésében az okozta a problémát, hogy a nagy múltú és nagyon kiterjedt Esterházy-család évszázadok óta s betűvel írta és írja a nevét. A Magyarország történeti kronológiája című négykötetes mű (Akadémiai Kiadó, 1981 — 1982) névmutatója tizenöt Esterházyt sorol fel a magyar történelemből, mindegyiknek a nevét, köztük gróf Esterházy Károly XVIII. századi egri püspökét is s betűvel írva. így olvasható ez a püspöknek az Egri Székesegyház kriptájában levő sírkövén is, latin nyelven: Carolus Esterházy. Mit mond az 1988-ban megjelent Helyesírási kéziszótár? Ebben azt találjuk, hogy hagyományosan s betűvel írandó. ”Esterházy', az Esterházyak; Esterházy-kastély.” A szótár kivételt nem említ, minthogy azonban A magyar helyesírás szabályai című könyvnek az előbbiekben idézett szabálypontja nemcsak a család, hanem ”a kiemelkedő történelmi személy ” írásmódjára is utal, meg kell néznünk, hogy az egri püspök eltért-e saját nevének írásában őseinek és rokonainak névírásától. Fiatal korában nyilván ő is Este r ház y-t írt, ahogy a családjában látta és tanulta, de nem ez a döntő, hanem az, hogy egri püspök korában — főképp életének utolsó évtizedében — ő valóban másképpen, egyéni módon, sz betűvel írta a nevét. Ennek dokumentumait már hónapokkal ezelőtt kikértem fénymásolatban a Heves Megyei Levéltárból. Eszterházy püspök nemcsak a végrendeletét és annak kiegészítését írta alá ilyen módon, hanem például egy 1792. április 23-án kelt magyar nyelvű levelét is: G. Eszterházy Károly. (A vezetéknév előtt a grófi cím rövidítése!) Róla egyébként tudnunk kell, hogy nemcsak egyházfő, hanem Heves vármegye világi vezetője, megyénk főispánja is volt. Az ő névírása úgy különbözik a többi Esterházynak s betűs névírásától, ahogy „a legnagyobb magyar” Széchenyi Istvánnak a második szótagban e betűs névírása az őseiétől, akik a második szótagban is é betűvel írták: Széchényi. (így írandó ez az Országos Széchényi Könyvtár nevében is, amelyet nem Széchenyi István, hanem az édesapja, Széchényi Ferenc alapított.) Nos, Széchenyi István és Eszterházy Károly sajátos egyénisége a nevüknek ilyen sajátos írásmódjában is kifejeződik, és ezt nekünk, az utókornak el kell fogadnunk, tiszteletben kell tartanunk. Eszterházy püspök nevének írásában az sz betű megtartása azzal az előnnyel is jár, hogy elősegíti a főiskola új nevének helyes kiejtését. (Július 1-jétől nem Ho Si Minh, hanem Eszterházy Károly Tanárképző Főiskola lesz az intézmény neve.) Ha majd második kiadás készül a Helyesírási kéziszótárból, az remélhetőleg ezt a nevet is tartalmazni fogja. Természetesen azoknak az Esterházyaknak a nevét, akik Esterházy alakban használták és használják a nevüket, továbbra is s betűvel kell írnunk, így Esterházy Miklósnak, Magyarország egykori nádorának vagy a ma élő Esterházy Péter írónak a nevét. Még annak a megjegyzése kívánkozik ide, hogy az intézmények és az utcák nevében az egykori grófi címet ma már nem használjuk. (Mint ahogy általában a dr. megjelölést sem.) Dr. Pásztor Emil MAI MŰSOROK ( mozi ) EGRI URÁNIA (Telefon: 11-888) Du. 3, 5 és este 1 Színes, szinkronizált amerikai és 9 órakor: film vígjáték Lambada: a tiltott tánc Színes amerikai film EGRI BRÓDY (Telefon: 11-773) GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Du. fél 6 és este fél 8 órakor: Könnyű vér Színes magyar film 8 órakor: GYÖNGYÖSI Kötéltánc KERT Színes amerikai Este 9 órakor: film Arizonai EGRI KERT ördögfióka Este 9 órakor: Színes, 9 és 1/2 hét szinkronizált Színes, amerikai szinkronizált film vígjáték amerikai film HATVANI GYÖNGYÖSI APOLLÓ PUSKIN Du. fél 4, fél 6 és Du. 4, 6 és este 8 este fél 8 órakor: órakor: Valami vadság Drágám, a Színes, kölykök szinkronizált összementek amerikai film ( rádió ) KOSSUTH Óránként: Hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli Krónika 8.05 Hangszemle 8.20 A tudomány világtérképe (ism.) 8.50 Külpolitikai figyelő 9.05 Napközben. Közérdekű mag. Tel.: 138-7951, 10.30 Urh-n Országgyűlés 10.30 Balaton-rádió 11.10 Postabontás. Népzenei összeállítás 11.36 Hallgatag doktor — VI/ 2. Csák Gyula olvassa fel kisregényét. 12.00 Déli Krónika 12.30 Ki nyer ma? — a budai Várban 12.45 Világhírlap 13.05 Klasszikusok délidőben. A Miskolci Szimfonikus Zenekar játszik. 14.05 Poggyász — Tudnivalók utazóknak. Tel.: 138- 8972 14.35 Dzsesszmelódiák 15.05 Rádiójáték-szín. Platonov: Tizennégy vörös kunyhó 16.00 Délutáni Krónika 16.15 Muzsikáló természet 16.20 Levente, te sztár vagy? 17.05 Olvastam valahol... 17.25 A Szabó család 18.00 Esti Krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.15 Láttuk, hallottuk, olvastuk 19.30 Hol volt, hol nem volt... 19.40 Kocsár Miklós: Ungaresca 19.50 Hajszálgyökerek 20.05 Megnyitás előtt a Budapesti Értéktőzsde 20.35 Népdalok 21.04 Alma és fája. Göncz Árpád és gyermekei. 22.00 Késő esti Krónika 22.30 Mircea Dinescu versei 22,35 Kapcsoljuk a stúdiót. Szenthelyi Miklós hegedül 23.40 Angol madrigálok 24.00 Hírek, időjárás PETŐFI 4.30 Reggeli zenés műsor 6.03 Reggeli csúcs. Zene-szóval, Tel.: 138- 8628 7.35 Sportreggel 8.00 Hírek, időjárás 8.05 Rivaldafényben. Jethro Tull együttes:Original Masters 9.00 Hírek, időjárás 9.03 Társalgó - irodalomkedvelőknek 10.00 Operettkedvelőknek 10.50 Versarchívumunkból — Tomanek Nándor verset mond 11.00 Hírek, időjárás 11.03 Veszélyben -az Ifjúsági Rádió érdek- védelmi műsora. Tel.:138-7110 11.40 Ki kopog? 12.00 Asztali muzsika 13.00 Hírek, időjárás 13.03 Popzene sztereóban 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés 14.0 Sokféle — Szórakoztató irodalmi magazin 15.00 Hírek, időjárás 15.05 Csúcs- forgalom. Tel.:138-8958 17.00 Hírek, időjárás 17.03 Segíthetünk? Tel.: 138-8693 18.00 Kataposta 18.30 Popregiszter 19.00 Hírek, időjárás 19.03 Talpalávaló 19.30 Daráló (ism.) 20.00 Egy órában egy élet — Robert de Niro 21.00 Hírek, időjárás 21.03 Honvédelem - 1990 21.13 „Nóta-só” — a rádióhallgatók kívánságaiból 22.13 Minden jót, profesz- szor úr! — Születésnapi portré dr.Kovách Arisztidről 23.00 Hírek, időjárás 23.03 Sporthírek 23.10 Zeneközeiben a hallgató BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.00 Műsorismertetés 9.10 Barokk zene 10.10 A magyar nyelv századai. Erdélyi iskoladrámák (2.) 10.25 Ló az újvidéki áruházban. Tolnai Ottó novellája 10.37 Székely István zongorázik 12.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés 12.05 Carmen — részletek 13.00 No smoking, be happy! Sultz Sándor hangjátéka 13.55 A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik 14.31 Zenei tükör (ism.) 15.00 Kamarazene 16.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés 15.05 Balakirev: Lear király — kísérőzene 16.42 Poppea megkoronázása — Részletek Monteverdi operájából 17.44 Nagy Siker volt! — a Rádiózenekar hangversenye 18.30 Na matemjem jeziku 19.00 Hűek, időjárás, műsorismertetés 19.05 In der Muttersprache 19.35 Berlini Bach napok 1989 21.20 Brahms: Változatok egy Haydn-témára 21.39 Szőllősy András műveiből 22.30 Mi újság a régi zene világában? 23.11 Melkun Menyhért utazása II/1. Éjfél utén (Kossuth kh, Petőfi urh): 0,15 — 4.20 A zeneközeiben a hallgató folytatása, népszerű muzsika, nosztalgiahullám, nóták. 1.03 Az oroszlánoskert VII/1. ( televízió ) TV 1 8.23 Műsorismertetés 8.25 Tévétorna nyugdíjasoknak 8.30 Autómánia. Angol rövidfilmsorozat (ism.) XIII/ 3.rész:Kitágul a világ 8.55 Dérverte virágok (1980) Film a Dél-afrikai Köztársaságból (ism.) 10.20 Képújság 10.25 Parlamenti napló. Közvetítés az Országgyűlés ülésszakáról. 16.15 Képújság 16.23 Műsorismertetés 16.25 Pannon Krónika 16.35 Nachrichten — hírek németül 16.40 Unser Bildschirm — német nyelvű nemzetiségi magazin 17.10 Szép magyar tánc. Galgai táncok 17.15 RTV közönségszolgálat XX. Veszprémi Tévétalálkozó: 17.20 Oktogon. Tévéjáték 18.45 Esti mese — Frakk 19.00 Parlamenti napló. Összefoglaló az Országgyűlés heti ülésszakáról 19.30 Híradó 19.50 A polip — olasz tévéfilmsorozat XIII/4.rész 20.50 Itália: Olaszország-Csehszlovákia, közvetítés Rómából 22.55 Stúdió ’90 — a Televízió kulturális hetilapja 23.55 Híradó 3. TV 2 Radványi Dorottyával és Dombóvári Gáborral 15.45 Képújság 16.00 TV2. Benne: Riportok, időjárás, Zene, Teledok- tor, Orvosi tanácsok, BUMM!!! telefonos társasjáték 16.50 Itália 90: NSZK-Kolumbia, közvetítés Milánóból 18.50 TV2 19.00 Gyerekeknek — Atomhangya — amerikai rajzfilmsorozat: l.Fekélybolha-cirkusz 2. Cukorfalat: Váltságdíjszedők válságban 3. Mormoghyék: Majomszeretet 19.21 TV2 19.25 A viharlovag — francia kalandfilmsorozat XIII/ 5.rész: A banditák 19.50 TV2 20.00 Telesport. Itália 90: Összefoglaló az előző esti Kamerun-Szovjetúnió, valamint a ma délutáni Jugoszlávia- Egyesült Arab Emirátusok mérkőzésekről 20.45 TV2 21.00 Híradó 2. 21.20 TV2 21.30 Napzárta kb.22.15 Nulladik típusú találkozások. Sci-fi magazin — Déri János műsora kb.22.50 Glenn Gould-portré. Kanadai film (Feliratos!) kb.23.45 TV2 RTL PLUS 6.05 Tammy (ism.) 6.35 Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.35 Telebutik 9.10 A Springfield- sztori (ism.) 10.05 Forró nyeremény (ism.) 10.35 Kedves Bili nagybácsi (ism.) 11.00 Receptek (ism.) 11.25 Heathcliff, a kandúr — rajzfilmsorozat 11.45 Delvecchio (ism.) 12.30 Klasszikusok délidőben 13.00 Telebutik 13.30 Kaliforniai klán (am.sor.) 14.15 A Springfield-sztori (am.sor.) 15.00 Kedves Bili nagybácsi (am.sor.) 15.30 Játssz velünk! 15.43 Nettó — a gazdaság ma 16.00 Már megint te (am.sor.) 16.30 Buck Rogers (am.sci-fi sor.) Bolygók ösz- szeesküvése 17.10 Forró nyeremény 17.45 Játssz velünk! 18.00 Kaz és tsa (am.krimisor.) 18.45 Híradó, időjárás 19.15 Knight Rider (am.sor.) Emberrablás 20.15 Az éjszaka titka 22.05 Robbanékony — politikai magazin 23.00 Esélyt a szerelemnek 23.40 Az autómosó (am.játékfilm) 1.15 Knight Rider (ism.) 2.00 Előrejelzés. SUPER CHANNEL 7.00 Pirkadat 9.15 Egyveleg 16.00 Forró drót 17.00 Adásban — élő vi- deoshow 18.30 Kék éj — magazin 19.30 Hírek, időjárás 19.45 Időlánc — tévénosztalgia 20.00 Ultra sport 23.15 Nemzetközi hírek, kommentárok 23.45 Ultra sport 0.45 Hírek, időjárás 1.00 Kék éj (Időlánc) Egyveleg EUROSPORT 9.30 Lovaglás 10.30 Nemzetközi motorsport 11.30 Profi ökölvívás 12.30 Labdarúgó VB — ismétlés 17.00 Labdarúgó VB:Jugoszlávia- Egyesült Arab Emirátusok. NSZK- Kolumbia. Ausztria-USA. Olaszország-Csehszlovákia. SAT 1 6.00 Jó reggelt SAT 1-gyel! 8.35 Szomszédok (ism.) 9.05 Szerelemhajó (ism.) 9.50 Teletipp — teszt /Horoszkóp 10.05 Teleüzlet 10.30 Szétlőtt álmok (ism.) 12.15 Szerencsekerék (ism.) 13.00 Telebörze 14.05 Koala maci kalandjai 14.30 Teletipp — pénz/Horoszkóp 14.40 Szerelemhajó (am.sor.) 15.30 Megbabonázva (am.sor.) 15.55 Teleüzlet 16.05 Bonanza (am.westem) 17.10 Szomszédok (ausztrál sor.) Lárma 17.35 Teletipp — autó 17.45 Műsor- ismertetés 17.50 Matt Houston (am.sor.) Ár az úszómedencében 18.45 Híradó, időjárás 19.05 Szerencsekerék 20.00 Vidáman tovább — játék 20.30 Justitia kis halai (NSZK.sor.) 21.00 Kaland Algírban (angol kalandfilm) 22.45 Látogatók az űrből (am.sci-fi sor.) 23.35 Előrejelzés Valaki mondja meg... Állítási éva műsora
