Heves Megyei Népújság, 1989. május (40. évfolyam, 101-126. szám)
1989-05-06 / 105. szám
NÉPÚJSÁG, 1989. május 6., szombat NÉPÚJSÁG-HÉTVÉGE Százéves a Magyar Néprajzi Társaság A népélet emlékeit megőrzi a régi falusi konyha is... „Többször kérdezték tőlem, hogy midőn olyan sokat összeírok, nincsen-e titokban valami munkatársam? Igenis van. Ez az eszmékben kifogyhatatlan eth- nographia. A legelső szárnypróbálgatásait a költői működésnek ez vezette nálam.” — Többek között e szavakkal köszöntötte Jókai Móra Magyarországi Néprajzi Társaság megalakulását. Jóllehet, nevét 1892-ben „Ma- gyarországi”-ról „Magyar”-rá változtatták, ám ez nem jelentett nacionalista beszűkülést, a kezdetektől fogva töretlenül nagy súlyt fektetett a nemzetiségek kutatására is. S bár e száz év alatt többször is nagyot fordult a világ, de bármily erős nyomást gyakoroltak is rá rendszerek és kormányok, a társaság sohasem vált elvakult indulatok, nemzeti, faji gyűlölködések kiszolgálójává. — A Magyar Néprajzi Társaság az egyetlen olyan szerv hazánkban, mely a kutatókat, az önkéntes gyűjtőket és a néprajz iránt érdeklődőket egyaránt tömöríti. Előadásokat, konferenciákat rendez, kiadványokat jelentet meg, folyóiratokat ad ki — jegyzem Balassa Ivánnak, a társaság elnökének szavait. — Folyóiratunk, a szintén századik évéhez közeledő Ethnographia az egész magyar néprajzzal foglalkozik, de nagy figyelmet fordít a nemzetiségek kérdéseire is. Társaságunk a magyarországi nemzetiségek néprajzával anyanyelven foglalkozó köteteket 1975-ben indította el, és azokból már több mint harminc jelent meg. Ugyanakkor törekszünk a szomszédos országokban folyó magyar néprajzi kutatásokat is segíteni. Ezért szeretnénk nyáron szakmai továbbképzésen vendégül látni a szomszédos országok magyar etnográfusait. — Jogilag 1889. január 27-én alakult meg a Magyar Néprajzi Társaság, az első közgyűlését viszont csak október 27-én tartotta. Ez utóbbi időponthoz igazodva ez év október 27. és 29. között emlékezünk meg a százéves évfordulóról. Ezen az összejövetelen a magyarországi néprajzkutatókon kívül részt vesznek mindazok az egész világról, akiknek e tudomány magyar ágához valamilyen közük volt vagy van. A centenáriumi közgyűléshez kapcsolódó tudományos emlékülést Berend T. Iván, a Magyar Tudományos Akadémia elnöke nyitja meg, amely után a százéves működést értékelő és a jövő feladatait fölvázoló előadások hangzanak majd el. Erre az alkalomra ünnepi száma jelenik meg az Ethnographi- ának és a Néprajzi Híreknek, s kiadjuk a társaság történetét bemutató könyvet. Különösen nagy érdeklődésre tarthat számot az a kötet, mely az egyes megyék néprajzi kutatásait foglalja össze. Újra megindul a Magyar Népköltési Gyűjtemény, ami 1922-ben abbamaradt. Első új kötete Veress Sándor: Csángó népballadák című munkája. Ennek anyagát a szerző 1930-ban gyűjtötte. Hét olyan reprint kiadványt is közreadunk, mely eddig az érdeklődők számára alig volt hozzáférhető. Mindehhez most igyekszünk az anyagi alapokat megteremteni. Az ünnepi alkalomból rendezendő műsoros esten kiváló népművészek lépnek fel az ország szinte minden tájáról. A kísérő- programban egyebek között a Néprajzi Múzeum és a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeum (Skanzen) látogatása szerepel. De ami talán a legfontosabb: alkalom és lehetőség kínálkozik arra, hogy a centenáriumi konferencia összesereglő résztvevői egymást megismerjék, s az űj kapcsolatok a további munkát is elősegítsék. Sz. J. f Mindennapi nyelvünk 1 A sportnyelv fordulatai mai nyelvhasználatunkban Mai nyelvhasználatunk sajátosjelensége és gyakorlata, hogy a sportnyelv fordulatai és szakszókészletének egyes elemei eredeti jelentéskörnyezetükből kiszakítva egyre gyakrabban vállalnak nyelvi szerepet szóban és írásban egyaránt. Legtöbbször külön is felhívják egyesek a beszélőtárs figyelmét erre a nyelvhasználatijelenségre akkor, amikor így fogalmaznak: Hogy a sport nyelvén fejezzem ki magam, hogy a sportújságírók, sportriporterek gyakran hallott és olvasott nyelvi formuláival éljünk, ahogy az atlétika nyelvén szokás mondani... stb. Az „ erősen bekezd” szókapcsolat valóban az atlétika „szak- kifejezésének” tekinhetjük, de ma már nemcsak a sport fogalomkörébe tartozó jelenségek megjelenítésére használjuk fel, hanem azt is érzékeltethejük vele, hogy valaki vállalt munkáját, feladatát teljes- erőbedobással kezdi meg. A befut pedig: szép eredményeket ér el. Életünk eseményeiben, feladatvállalásainkban megtapasztalt sikereket és sikertelenségeket is átvitt értelemben használt sportnyelvi kifejezésekkel minősítjük, s ezek a nyelvi formák bekerülnek a köznyelvbe, s használói még belehallják az eredeti szakmai mondanivaló leglényegét is, mint ahogy erről ez a szövegrészlet tanúskodik: „A fiatalok nem nagyon rúghatnak labdába a kutatómunkában” (Népújság, 1988. jún. 15.). Gyalcran még akkor sem, ha embéegyes (=elsőrendű, kiváló) munkát végeznek. Megtörténik az is, hogy övön aluli ütésekkel akadályoznak bennünket munkánk végzésében, néha öngólt rúgunk, vagy igaztalant a kispadra ültetnek bennünket, s nagyon nehéz kicselezni a sumákoló rosszakarókat, s így megtörténik, hogy leköröznek, vagy éppen állva hagynak bennünket. De ha a munkahelyen jó a csapatszellem, s csupa forintos labdákat kapunk, akkor jó dobogós helyre kerülhetünk. A különböző sportágak népszerűsége, a sportújságok olvasótáborának növekedése, a sportpályákon kialakuló társalgási alkalmak nyelvhasználata a sportnyelvi fordulatok és szakkifejezések elterjedésének tág teret biztosítanak. S nem véletlen, hogy egyre bővül a sportnyelv, illetőleg a sportsajtó hatásköre.'Ezt bizonyítja, hogy a Parlamentben, a T. Házban is szerephez jutottak honatyáink és honanyáink nyelvhasználatában. Egy képviselőnő érvelését ezzel, a nyelvi formával támasztotta alá: Egy szöglet már félgól. Elhangzott az a tanács is, hogy annak a képviselőnek, aki túl sokat beszél, a ház elnöke mutassa fel a sárga lapot (Magyar Hírlap, 1989. márc. 24 .J Ebbe a képzetkörbe, illetőleg beszédhelyzetbe vonható ez a szövegrészlet: „Azért is érdemes fölmutatni a piros lapot, nehogy más képviselők rákapjanak az eredetieskedésre” (Magyar Nemzet, 1989. ápr. 8.). A sportnyelv hatásának nyomai megtalálhatók az irodalom nyelvhasználatában, s több mai költőnk verseiben is kulcsszerepeket vállalnak olyan sportszakkifejezések, amelyek megjelenítő, szemléletes képszerűségükkel tűnnek ki. Erről bizonykodik Csukás István két versének szövegrészlete: „Startpisztolyként dördül majd a pillanat/, melyikőnk fut el, s melyikőnk marad?/ Napfényben tündöklő/. „Stopperrel kezedben évek óta/ lestél a halálos célfotókra/ Barátaid néznek az átszakított célszalagra”/Meghalt Galsai Pongrác/. Közleményünk arra is bizonyíték, hogy a magyar sportnyelv színessége, érzékletes képszerűsége, gazdag szókészlete külön is megérdemli figyelmünket. S még ennek a kritikai szándékkal megfogalmazott mondatnak is igazat kell adnunk: napjainkban a magyar sport elsősorban a nyelvében él. S ez növelje meg azoknak a felelősségét, akik ezt a nyelvhasználati formát is felhasználják korszerű mondanivalójuk megfogalmazására. Dr. Bakos József A világ legbonyolultabb órája A világ legbonyolultabb órájának, a Calibre-89-nek első és hátsó oldala. A Pa- tek Philippe gyár készítette óra 1728 alkatrészből áll, 33 fnnkciót lát el. Az órát egy helyi mester készítette kilencévi munkával. Az óra, amellyel a cég a 150 éves fennállását ünnepelte, 4,5 millió svájci frankért cserélt gazdát. (Telefotó - MTI Külföldi Képszerkesztőség) Tudományos kishírek Szerves anyag — üstökösben A Wilson-üstökös pályáját a csillagászok hiperbolikusnak mérték, s ez arra vall, hogy ez a kis égitest nem tartozik a mi Naprendszerünkhöz: valahonnan messziről, idegen csillagoknak a vidékéről érkezhetett hozzánk, s a távozása után alighanem soha többé nem tér vissza. Ezért okozott nagy figyelmet, hogy amikor — még nem is olyan régen — Földünk közelében elhaladt, ausztráliai csillagászok szerves vegyú- letek infravörös vonalait fedezték fel a színképében. A mérés egyáltalán nem volt könnyű, mert az üstökös másodpercenként 47 kilométeres sebességgel száguldott el Földünk mellett. Minthogy az üstökösök közül eddig a mi Naprendszerünkhöz tartozó Halley-üstökösben sikerült egyértelműen föllelni szerves vegyületekről tanúskodó színképvonalakat, nagy tudományos értéke van annak, hogy most a Naprendszerünkhöz nem tartozó üstökösben is felfedeztek ilyeneket. A Halley-üstökösben régebben talált és a Wilson-üstö- kösben most felfedezett szerves vegyületek valamelyest különböznek egymástól. Vadász vagy rabló? Nem tudni pontosan, hogy mivel táplálkoztak távoli előde» ink. Valószínű, hogy a hús már kétmillió évvel ezelőtt is szerepelt az étlapunkon. De elejtette-e távoli ősünk a zsákmányt, vagy pedig megette, amit a vadállatok meghagytak neki? Valószínű, hogy mindkettőt tette — erre vallanak a kelet-afrikai állatkövületeken végzett legújabb vizsgálatok. Amerikai kutatók elektro- mikroszkópos vizsgálatokkal próbálták megkülönböztetni egymástól a csontokon maradt, szerszámoktól és vadállatfogaktól származó karcolási nyomokat. Az elemzés során egyes csontokon mindkét nyomot megtalálták, vagyis az ősember (előember) előbb lehántotta a húst a csontokról, és csak azután kerültek a csontok a hiénák birtokába. Bizonyos jelek azonban arra vallanak, hogy olykor fordított volt a sorrend, vagyis a ragadozók ejtették el a zsákmányt, és tőlük ragadta el a húst távoli ősünk. Adatbank az autótolvajok és gyorshajtók ellen Az NSZK-ban — Flensburgban — üzembe helyezték aZEVIS jelű számítógépes adatbankrendszert. Ennek két nagy adatbankja nyilvántartja az NSZK mintegy 35 millió — forgalmi engedéllyel bíró — személy- és tehergépkocsijának, motorkerékpárjának és mopedjének minden fontos adatát. Ez a rendszer várhatóan jócskán megnehezíti majd a gépkocsitolvajok dolgát. Ha a rend- őijárőrnek gyanús valamelyik gépkocsi, csak fel kell hívnia a legközelebbi adat-végberende- zésről (terminálról) az adatbankrendszert, s másodpercek alatt megkapja a gépkocsi jogos tulajdonosának adatait. A forgalmi engedély meghamisítása is rögtön kiderül, mert az adatbank közli, hogy a valódi engedélyen milyen adat szerepel a jármű gyártmányaként, sorszámaként, motorteljesítményeként stb. Az új szolgáltatástól a terroristák és az egyéb bűnözők elleni küzdelemben is sokat remélnek, mert ők többnyire lopott gépkocsit használva követik el tettüket. A flensburgi adatbankrendszer tárolja mindazoknak a nevét és címét is — ez idő szerint 3,9 millióan vannak —, akik közlekedési vétséget követtek el (túllépték a megengedett sebességet, áthajtottak a pirosban stb.), s a büntetésük még nem évült el. A nyilvántartás büntetőpontrendszert alkalmaz. Ha a büntetőpontok száma megközelíti a tizennyolcat, a vezetőt figyelmeztetik, ha pedig eléri azt, a vezetőnek új vizsgát kell tennie. ■ i 2 3 4 5 6 1 □ 7 8 9 10 1 11 12 Z Ti 14 □ 15 □ 16 17 □ Z 18 □ 19 rm E 21 22 ■ C 23 24 z 25 ! □ 26 _ 27 _ 28 □ 29 Z 30 □ 31 32 z 33 34 35 r 36 □ 37 38 39 □ 40 41 □ 42 □ 43 C 44 z 45 46 Z 47 48 49 □ 50 □ 51 □ 52 □ 53 □ 54 55 Z Z 56 57 58 59 □ 60 61 □ 62 63 Z 64 65 ÜT □ ÜT ■ Vélemény a szexről Rejtvényünk három sorában a labdarúgó és a sportrepülő véleményét találja a szexről. Megfejtésül ezt kell beküldeni. VÍZSZINTES: 1. ...a labdarúgónak? (Zárt betűk: S, E.). 7. ... a sportrepülőnek? (Zárt betűk: K, V, A; folytatása a függőleges 27. számú sorban). 11. Biciklijén tovahajtó. 13. ...dantvi- tia, a tétlenség a bűnök forrása. 14. Komponista, Lelouch francia filmrendező állandó munkatársa (Francis). 15. ízületi betegség. 16. Népszerű rádiós-televíziós személyiség (Imre). 17. Amerikai sajtóügynökség. 19. Német, luxemburgi és belga autójel. 20. Vén. 21. Szolmizációs hang. 22. Füstköd. 24. Ugyebár. 26. Sürgető szócska. 27. Hangot ad. 28. Idegen női név. 29. Szigetlakó nép. 30. Teherautó-márka. 31. Tojás, németül. 32. Fáradt, kimerült. 34. Polgár Géza. 35. Ritka férfinév. 37. Felvett viselkedési mód. 38. Forog. 40. Cégforma. 41. A szóban forgó pontig. 43. Nátrium. 44. Baranya megyei község. 45. Régi római pénz és súlyegység. 46. Az ellenséghez pártol. 48. A magasba tart. 49. Fő műve az Operaház (Miklós). 51. Álmos fejedelem anyja. 52. Pihenő szántóföld. 53. Árgon. 54. Triplán: hajdan divatos tánc. 55. Mely helyen? 57. Lombos növény. 59. Kizuhanó. 61. Menüett. 63. Lócsemege. 64. Juhász Gyula múzsája. 65. XV. századi olasz dominikánus szerzetes, prédikátor (Girolamo). FÜGGŐLEGES: 1. Itt kezdődik minden ismeretanyag. 2. Dúlt sík! 3. Fél zene! 4. Nózi. 5. Legismertebb műve a Tíz nap, amely megrengette a világot (John). 6. Tanulna belőle. 7. Malőr páros betűi. 8. Üresen zeng. 9. Azon a helyen. 10. Alarm. 11. ... kezekkel! 12. Zargatni kezd! 16. ... Scarpelli, olasz filmforgatókönyv-író. 18. Hálóban a labda. 20. Statisztikus dolgozik vele. 23. A szőrme legfőbb ellensége. 25. Kérdés tárgyra (két szó). 26. Rövidítés számok előtt. 27. A vízszintes 7. számú sor folytatása (zárt betűk: N, T. L, O) 28. Személynévmás. 29. Nyelvtani fogalom. 31. Könyörög. 33. Após. 34. Colombo felügyelő „civil” neve. 36. Francia terrorszervezet volt. 37. Sült tészta. 39. Keret. 42. Hölgy a francia kártyából. 43. Hollandia, autókon. 45. Rangjelző. 47. Az Apollo-18 egyik szovjet utasa. 48. Névelő. 50. Az Aszály vagy vízözön szerzője (André). 51. Csapadék. 54. Ebből jön a víz! 56. Jakutszk folyója. 58 __Sámuel, Árpád-házi k irály. 60. Spanyol exkirályné. 61. E napon. 62. Egyesületben van. 63. Állatkert. 65. Rövidítés aláírások alatt. 66. Rongy szélei! . Beküldendő: vízszintes I., 7. és függőleges 27. A megfejtéseket május 10-ig küldjék el. * Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: Gilgames, Salve Regina, Catullus, Andersen, Elsa Triolet, Erkel Ferenc, Gencsy. A helyes megfejtőik közül a következők nyertek könyvet: Toldi András (Gyöngyöspata), Nagy- né Pék Magdolna (Verpelét), Sproch Henrietta (Parádfürdő), Tóth Tiborné (Eger) és Barta Kázmér(Eger). Gratulálunk!
