Népújság, 1988. augusztus (39. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-04 / 185. szám
6, NÉPÚJSÁG, 1988. augusztus 4., csütörtök Megyénk első ifjúsági úszó Európa-bajnoka Csápé Gabriella, az amersfoorti győző Minden olyan sportolónak, aki nagy hírű elődök által kitaposott ösvényen jár, szíve vágya, hogy valami újat, soha nem látottat hozzon, valamilyen módon felülmúlja őket, kilépjen az árnyékukból. Nos, a Gyöngyösi SE mindössze 15 esztendős mellúszójának, Csépe Gabriellának sikerült ez a bravúr. Amint arról már rövid hírben beszámoltunk, a hollandiai Amersfoortban a múlt héten megrendezett vízilabda és úszó ifjúsági Európa-bajnokságon nem talált legyőzőre a 100 m-es mellúszásban, neki szólt a Himnusz méltóságteljesen hömpölygő dallama. Az úszásban sokáig egyeduralkodónak számító NDK-s lányok — mostanában már a román, kínai, és nagy örömünkre a magyar sportolóknak is van ehhez egy-két szava — előtt csapott a célba, gyorsabbnak, kitartóbbnak, felkészültebbnek bizonyulva náluk. Azt is reméljük, hogy remeklésével hagyományteremtővé válik, hiszen szőkébb pátriánknak eddig még nem volt ifjúsági Európa-bajnok versenyzője úszásban. (Korábban az egri Fodor Ágnes számított a legeredményesebbnek, aki 1978-ban Firenzében 100 és 200 m háton lett ezüstérmes.) Hosszú út vezetett az amersfoorti győzelemig. Csépe Gabriella edzője, Takács László társaságában, a dunaújvárosi Arany Üst versenyen. A Huszár utca 3. szám alatti gyöngyösi lakásukon a megbeszélt időpontban Ali István, a városi tanács ifjúsági és sportosztályának vezetője fogadott, és tőle tudtam meg, hogy a repülőgép késése miatt csak később találkozhatok az újdonsült bajnokkal. Csépe István a nyolcadik ik- szen is túllévő, de korát megha- zudtolóan fiatalos nagypapa háborús élményeit idézte fel negyven év távolából, s így a várakozás egy órája ugyancsak kurtának tűnt. Közvetlenül a család hazaérkezése után a Népsport szakírója, Énekes Zoltán (néhány éve nemzetközi hírű pillangózó volt, még mindig ő tartja az országos csúcsot 200 m pillangón) a telefon segítségével ’’lecsapott rá”, és villáminterjút kért tőle. Végül is azonban — a türelem beszélgetést terem — letelepedhettünk a bensőséges hangulatú, ízlésesen berendezett társalgóban, ahol arcán kedves mosollyal várta kérdéseimet. — A kiutazás előtt nagyon tartottál a délelőtti előfutamoktól. Jogos volt ez az aggodalom ? — így utólag azt mondom, hogy nem, hiszen a második legjobb idővel jutottam a fináléba. Tavaly ellenben a római EB-n ezen úszott el minden, gyenge délelőtti úszásom miatt nem lehettem ott a döntőben. Most azonban éreztem, hogy könnyedén megy a mozgás, el is párolgóit belőlem a félsz. — Időközben nem nőtt meg az "étvágyad”? — Ereztem, hogy ezen az estén nem elérhetetlen számomra a dobogó, sőt, már titokban vártam is ezt magamtól. A döntő aztán a legszebb reményeimet is felülmúlta. Hatvan méterig ugyan egy hajszállal előttem volt az NDK-s vetélytársam, de innen erősíteni tudtam, és a célig majdnem egy testhosszat rá is vertem. Ezután azonban egy szerencsére rövid hidegzuhany következett. Amikor a célba érkezés után visszanéztem az eredményjelzőre, a négyes pálya mellett a 4-es számot láttam feltűnni. Leverten, idegesen kászálódtam ki a vízből, ám kisvártatva odaszóltak, hogy készüljek az eredményhirdetésre. Kissé meghökkentem, és látva értetlenségemet, nyomban közölték, hogy az 5-ös pályán úsztam, és nyertem. Mázsás kő zuhant le a szívemről, egyszerűen nem tudtam hová lenni a boldogságtól. — Milyen érzés volt a győzelmi emelvény tetején állva a Himnuszt hallgatni ? — Azt szavakban elmondani nagyon nehéz, úgyszólván lehetetlen. Nem egykönnyen érzékenyülök el, de azokban az ünnepélyes percekben mégis a köny- nyekig meghatódtam. Tulajdonképpen csak órákkal később, a lefekvéskor fogtam fel azt, hogy mi is történt velem, és csak nagy nehezen jött az álom a szememre. — A következő napokban hogyan alakul a programod? — Augusztus 13-ig a családdal Jugoszláviában nyaralunk, majd pedig amennyiben bekerülök az utazók közé — 17 század választ el a kiküldetési szinttől —, itthon készülök az olimpiára, ahol döntős szeretnék lenni. A képhez hozzátartozik, hogy Gabi nemcsak a medencében villog, az iskolapadot sem melegíti hiába. A Berze Nagy János Gimnázium szeptembertől II. C-s tanulójának bizonyítványában csupa ötöst találhat a kíváncsiskodó. Nem véletlen hát, hogy évről évre kiérdemli a Jó tanuló, jó sportoló címet. Az iskolai háttérről édesanyja, a gimná- ziuirftgazgatóhelyettese beszélt: — Egy-két éve indítottunk iskolánkban egy sportoló gyerekekből verbuválódott osztályt, amely a legnagyobb mértékben segíti az ott tanulók sportolói pályafutását. A tanárok, ha kell, délután is tartanak órákat, és az új oktatási törvény azt is lehetővé teszi, hogy egy-egy félév anyagából összevontan tegyenek vizsgát. Gabi is ebbe az osztályba jár .Amikor az aranyéremre nézek, óhatatlanul eszembe jut az önfeláldozó munkát végző pedagógus kollégáimnak és az iskola vezetőinek segítőkészsége. — Én Gabi eredménye mellett azt is kiemelném, hogy nagy örömmel tölt el a város úszósportjának az utóbbi években tapasztalható rohamos fejlődése — toldja meg az édesapa, dr. Csépe György, aki egyben a városi úszószövetség titkára ist— A lányom tulajdonképpen ennek is köszönheti azt, hogy fény derült a tehetségére, és kiugorhatott a többiek közül. Rajta kívül még szép reményekre jogosítanak klubtársai, Roska László, Kiss Tímea, Jakab Krisztina és Pál Szabolcs. Remélem, hogy a lányom sikere húzóerőt jelent valamennyi úszónk számára. A gyöngyösi úszósport további fejlődésének biztosítéka a tanácsi szervekkel és a vízmű vállalattal kialakult jó kapcsolatunk. Van hozzáfűznivalója az elhangzottakhoz a szintén jelenlévő Aliné Mező Máriának, a Gyöngyösi SE ügyvezető elnök- helyettesének is. — Klubunk 1979-ben alakult, s azóta az egyik legszebb eredmény Gabi mostani amersfoorti szereplése. Eredményeit egyébként figyelemmel kísérik, ismerik egyesületünk sportolói. Mindennél többet mond, hogy labdarúgóink is, akik egyébként nem rajonganak az egyéni sportot űzőkért, szeretik, becsülik őt. A nagyszerűen együttműködő három főállású tréneren — Sna- kóczki Béla, Vaszkó Viktor és Takács László — alapuló edzőgárda dolgozik az uszodában, s ez is a sikerek garanciáját jelenti. A jövőt illetően nem is annyira személyi, mint inkább anyagi természetű aggályaim vannak. Az uszoda bérleti dija ugyanis egyik évről a másikra százezerről egymillió 600 ezerre emelkedett. Nem ünneprontásnak szánom, de ezt egyesületünk az ötmilliós költségvetéséből képtelen kigazdálkodni. Akkor pedig hogyan tovább? Ali István, a városi tanács ISO vezetője azt emeli ki, hogy az egész város sportbarátai felnéznek az amersfoorti győzőre, méltóképpen értékelik diadalát. Érdekességképpen azt is megemlítette, hogy a bajnoknő nyolc unokatestvére közül öten versenyszerűen úsznak, és hogy a városban beindult kötelező úszásoktatást 75 százalékos hatékonysággal végzik. Takács Lászlót,& boldogságtól sugárzó arcú ifjú mestert arról kérdeztük, hogy milyen lehetőségeket lát még tanítványa fejlődésére, az 1:10-es határ áttörésére. — A rajton és a fordulón még jócskán lehet csiszolni, s ebben további értékes tizedmásodper- cek rejlenek. Javítani szeretnék még a gyorsasági állóképességén is, hogy a második 50 méteren frissebben mozogjon. — Mivel magyarázható ez a kissé váratlan siker ? — Az év számunkra legfontosabb versenyén a dobogóban reménykedtem ugyan, de az első hely engem is meglepett. Gabi remek adottságú, robbanékony, úgynevezett jó versenyző típus, aki mindig a kellő pillanatban hozza magát. A tavalyi római balsiker azzal magyarázható, hogy nem tudott mit kezdeni hirtelen megnyúlt végtagjaival, mozgásának összhangja megbomlott. El kellett vele hitetnem, hogy máról holnapra nem felejtett el úszni, szívós munkával helyre kellett állítani az elveszített ritmust. Sikerült. Gyöngyöst, ezt a kis mátraalji várost újabb központként jelölhetik be képzeletbeli térképükön a magyar úszószakemberek. Az itt folyó műhelymunkát Csépe Gabriella neve fémjelzi leginkább. Reméljük, hogy nem marad sokáig társtalan a sikerekben... Buttinger László Időközben érkezett a híradás, miszerint a Magyar Úszó Szövetség elnöksége a Magyar Olimpiai Bizottság elé terjesztette jóváhagyásra az általa olimpiai részvételre javasolt sportolók névsorát. A biztos csapattagnak megnevezettek között található a gyöngyösi Csépe Gabriella is. A MOB augusztus 13-án hozza meg végső döntését. Az. NB II. újonca, a Hatvani KVSC kedden otthonában fogadta az NB III-as Apc labdarúgóit. A fáradtan mozgó hatvaniak ellen Kovács Lajos góljával megérdemelten nyertek a harcos apciak. Ma Hevesre látogat a HKVSC, ahol 16 órakor mérkőznek a helyi csapattal. Szombaton 10 órakor Recsken lépnek pályára, majd augusztus 9-én már „élesben” megy a játék. Az Csak röviden... MNK első fordulójában a Borsod megyei bajnokságban szereplő Miskolci EA FC lesz az ellenfél. A mérkőzés 16.30-kor kezdődik Miskolcon. ♦ Nemrégiben megyeszékhelyünk adott otthont a Jánoss Imre utánpótlás teniszviadalnak. A versenyen 22 szakosztály közel 150 sportolója fogott ütőt. Eredmények. Újoncok. Lányok: 3. Domboróczki Tímea Gyermekek. Fiúk: 2. Takács László, 3. Berecz Zoltán. Lányok: 3. Molnár Krisztina és Barta Nóra. Serdülők. Fiúk: 3. Sás Tamás Lányok: 3. Domboróczki Tímea és Ujváry Judit. (Valamennyien az Eger SE versenyzői.) Holnap 17 órakor Egerben: Magyarország- USA női vízilabda-mérkőzés — A három hét színes programjának kínálata: labdarúgás, vízilabda, röplabda, tenisz — Szom bat-vasárnap: Marlboro kupa nemzetközi labdarúgó torna Nyitány a Marlboro Az idén negyedik alkalommal pezsdül meg augusztus elején megyeszékhelyünk sportélete. Az érdeklődőket a hét végén kezdődő és három hétig tartó Marlboro-napok keretében gazdag sportprogram váija, kezdve a vízilabdától a labdarúgáson át a röplabdáig. Már maga a nyitány is méltó a rangos eseménysorozathoz. Holnap, 17 órakor az egri uszodában „harcias amazonok” vízi csatáját láthatják a pólóbarátok. Az új-zélandi vízilabda világkupa főpróbáját a történelmi városban tartja az előző VB bronzérmese, az Egyesült Államok női válogatottja, és az ezüstérmes magyar gárda. Az uszodába kilátogatok ott láthatják a válogatott soraiban a gólerős Raffael Irént, aki egri úszóként kezdte sportpályafutását. Előzetesen Pócsik Dénesi, az Eger SE úszó -és vízilabda szakosztályának igazgatóját kérdeztük a találkozóról. — Az egri vízilabdázás sport- diplomáciai sikerének tekintem azt, hogy szurkolóink az idén 63 éves nyitott uszodában láthatják a két nagyszerű játékerőt képviselő válogatott küzdelmét — bizonygatta a szakvezető. — A visszavágóra vasárnap 11 órakor kerül sor. Biztos vagyok benne, hogy az érdeklődőknek kiváló szórakozásban lesz részük. A hét vége fő attrakciója a nemzetközi Marlboro kupa. A labdarúgó torna nyitó mérkőzését szombaton 16 órakor az Ú. Dózsa és az NK Mura (szlovén válogatott) vívja. Ezután 18 órától az Eger SE és a tavalyi győztes Tátrán Presov lép pályára. Vasárnap délután 4-től a két vesztes játszik a harmadik helyért, 6-tól pedig a győztesek mérkőznek egymással a Philip Morris cég kupájáért. Az ünnepélyes eredményhirdetésre előreláthatólag 19.45-kor kerül sor. Az egyéb tudnivalókról Káló József, a házigazdák labdarúgóinak technikai vezetője adott felvilágosítást. — A tornát főpróbának és nagyszerű felkészülési lehetőségnek tartjuk egy héttel az NB Il-es bajnokság rajtja előtt. A futballbarátok díjtalanul megtekinthetik a mérkőzéseket. Csupán a műsorfüzetért kell fizetni harminc forintot, de ez egyben tombolajegyként is szolgál. Azok számára, akik többszörösen próbára akarják tenni a szerencséjüket, külön is árusítunk tombolajegyeket ugyanilyen áron. A sorsolásra mindkét nap a második mérkőzés szünetében kerül sor. A nyeremények között természetesen Marlboro márka- jelzésű ajándéktárgyak, például sporttáskák, napernyők, öngyújtók, karórák találnak gazdára. Magyarországon: Senna vagy Prost? Az idei világbajnokság 10., magyarországi futama előtt úgy tűnik, hogy az évad második felében már semmi sem állíthatja meg a Marlboro-McLaren gőzhengerét, hiszen Nyugat-Né- metországban a nedves, csúszós pályán 9, egymást követő győzelmüket aratták, és hatodszor fordult elő, hogy az első és a második helyet is a csapat pilótái nyerték. A két legutóbbi verseny egyaránt vizes pályán zajlott, s mind a kettőt Senna nyerte, aki jelenleg 5:4 arányban vezet csapattársával, Prosttal szemben, míg Prost három pont előnnyel vezet a VB pontversenyében. Mindenki abban reménykedik, hogy augusztus 7-én a Magyar Nagydijon száraz versenyt láthat. Magyarországon mindenképpen kiéleződik majd a Prost és Senna közötti versengés, hiszen Prost egyenlíteni akar, Senna pedig növelni szeretné előnyét. „Miután a pontverseny állása ennyire szoros, az idei bajnokságot valószínűleg a győzelmek száma fogja eldönteni” — mondta Prost, aki tavaly harmadikként végzett a brazil Piquet és Senna mögött. Miközben az idei, voltaképpen két ember közötti küzdelemben a feszültség egyre nő, Prost azt mondja, hogy egyre nyugodtabbnak érzi magát. „Ahogy közeledünk a szezon végéhez, egyre jobban élvezem a köztünk folyó harcot” — mondja Alain. A Budapest határában épült új Hungaroring versenypálya lassú átlagsebessége miatt az üzemanyagfogyasztás nem fog akkora problémát okozni, mint a legutóbbi versenyeken, s így valószínűleg igen szoros versenynek lehetünk majd tanúi. Éz ugyanakkor erősen megterhelheti a kocsikat, különösen a sebességváltót és a fékeket, főképpen, ha olyan hőség lesz, mint az elmúlt évben. „A Marlboro-McLarenek az eddigi versenyeken bizonyították, hogy nincs olyan pálya, amelyen ne lennének egyformán jók. Nem hinném, hogy Magyar- országon megverhetjük őket, de remélem, jobban meg tudjuk őket szorítani, mint az elmúlt versenyeken, ahol az üzemanyagkorlátozás valójában megakadályozta, hogy azonos szinten versenyezzünk” — mondja Gerhard Berger, aki harmadikként végzett Hockenheimben, csapattársa, Michele Alboreto pedig negyedik lett. Szívómotorosok közül a legjobb minősítést és a finisben a legjobb eredményt a March- Judd csapat érte el. Gugelmin és Capelli nagyon meggyőzően szerepeltek az edzéseken. Capelli a versenyen 5. lett, bár a 14. kör után sességváltó-problémái voltak. „Versenyről versenyre javulunk. Ez jó jel, és remélem, hogy nemsokára mi is dobogón leszünk a két Marlboro-McLaren pilóta mellett” — mondja Guge- lin, aki először fog versenyezni a Hungaroringen. Ivan Capelli tavaly 10. lett.-napokon Visszatérve magára a tornára: a legjobb kapus, védő, középpályás és csatár különdijként értékes parádsasvári kristályvázákat kap. A rendezvénysorozat rajtja előtt Boros Zoltánt, az Eger SE ügyvezető elnökhelyettesét kérdeztük meg arról, hogy milyen várakozással tekintenek az ez évi Marlboro-napok elé, és hogy ezúttal miért maradnak el a tavaly kiegészítő műsornak számító kulturális események? — A végén kezdeném a választ. Az ok meglehetősen egyszerű. Tavaly úgy tapasztaltuk, hogy nem nyilvánult meg kellő érdeklődés a kulturális rendezvények iránt, következésképp ezek rontották a sportesemények amúgy sem túl rózsás pénzügyi mérlegét. Úgy döntöttünk, hogy az idén inkább a sportkínálatot szélesítjük. A jövő hét végén az Egervin kupa vízilabda torna mellett a Challenger pénzdíjas tenisz versenynek ad otthont egy héten át a népkerti pálya. Augusztus 26-28 között négyes nemzetközi női röplabda tornával zárul a Marlboro-napok programláncolata. Bízom benne, hogy minden egri sportbarát megtalálja az ízlésének leginkább megfelelő szórakozási lehetőséget, színvonalas időtöltést. Búcsú dr. Bitskey A napokban érkezettel hozzánk a fájdalmas hír: dr. Bitskey Zoltán, az egri úszó -és vízilabdasport világra- jöttének aktív részese nincs többé. Életének 85. évében miskolci lakásán érte a halál. A MESE-ben sportoló Bitskey testvérek — Zoltán, Aladár és Árpád — neve eggyé forrott a dicsőségben oly gazdag két sportág múltjának első fejezetével. Közülük a legidősebb, Zoltán századunk húszas éveiben sikert sikerre halmozott, többszörös magyar úszóbajnok és főiskolai világbajnok volt. Talán legértékesebb diadalát 1926-ban, a budapesti Európa-bajnokságon aratta, amikor is a 4x200 m-es gyorsúszó staféta tagjaként ezüstérmet vehetett át. Klubtársai felnéztek rá, tisztelték emberségét, eredményeit, és hallgatólagosan edzőjüknek, irányítójuknak fogadták el. A medencében egymást érő győzelmek nem tették önelégültté, elbizakodottá. Csendes, szerény, halk szavú maradt, olyan, amilyennek barátai, ismerősei a kezdetek kezdetén megismerhették. Gondolt a sportpályafutása utáni időkre is. Nemcsak testi szívósságát tette próbára, hanem szellemi tőkéjét is kamatoztatva elvégezte a jogi egyetemet. Amíg egészsége engedte, a vízparttól sem szakadt el. Hosszú évekig úszóedzőként dolgozott, előbb Debrecenben, majd Miskolcon. Kezei közül neves tanítványok soka került ki. A megsárgult, fakuló fotográfiákról határozott, merész, de ugyanakkor simogató tekintet néz vissza ránk. Emlékét az enyészet nem kezdi ki, a sportbarátok örökre magukba zárták... A Népújság tippjei a 32. hétre 1. Bremen-Hannover 1 X 2. Augsburg-Aachen 2 3. Heidelberg-Mannheim 1 4. Bielefeld-Bochum x 2 5. 6. Ottfingen-VfB Stuttgart 2 x Bayern München -Blauweiss 1 7. 8. Erlangen-Leverkusen Karlsruhe- Stuttgarter Kickers X 1 X 9. Dönnigheim-Bayreuth 1 10. Düren 99-Offenbach X 11. Wolfsburg-Frankfurt 2 x 12. Salmrohr-Freiburg 2 1 13. Emscher-Solingen Pótmérkőzések: x 2 14. Meppen-Uerdingen 2 x 15. Remscheid-Landshut 1 X 16. Lemgo-Homburg x 2 Nagy értékű és nagy teljesítményű papírgyártó gépsorhoz, korszerű félautomata és automata gépeinkhez és azok karbantartásához felveszünk lakatos, villanyszerelő, elektroműszerész, forgácsoló, technológiai csőszerelő szakmunkásokat. Munkaidő: 40 órás munkahét. Folyamatos munkarend vállalása esetén kiemelt órabér, személyes megállapodás alapján. Szociális és kulturális juttatások. Jelentkezés személyesen a Budafoki Papírgyár Munkaügyi Osztályán, Bp. XXII., Gyár út 15. HALÁLOZÁS Fájó szívvel tudatjuk, hogy TAKÁCS JÁNOS 37 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1988. augusztus 4-én 16,30 órakor lesz a felnémeti temetőben. Gyászoló felesége, kisfia, édesanyja. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem TÖRCSVÁRI TIBOR az Állami Biztosító Hatvani Fiókjának nyugalmazott igazgatója, július 27-én váratlan hirtelenséggel elhunyt. Temetéséről hamvasztás után történik intézkedés. Gyászoló felesége Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, MOLNÁR MIKLÓS temetésén megjelentek. Gyászoló család
