Népújság, 1988. augusztus (39. évfolyam, 182-208. szám)

1988-08-20 / 199. szám

Nauűiaa 1988. augusztus 20., szombat A Nap kél: 5.47 órakor — nyugszik: 19.49 órakor. A Hold kél: 14.15 órakor — nyugszik: 22.29 órakor. ALKOTMÁNYUNK ÜNNEPE ISTVÁN NAPJA A görög „Stephanos”, vagy a latin „Stephanus” névből ered a mai ISTVÁN ne­vünk, melynek jelentése: „aranykoszorú, aranykorona”. Személynévként már a IV. században elterjedt, és minden nyelv a saját szelleme szerint alakította át. így jött létre aztán az Étienne, Stefano, Esteban, Stefan. Mai magyar alakját a Stephan — Estefán — Istefánon keresztül nyerte el. Történelmünkben Szent István király őrzi a név emlékét, aki a magyarság po­litikai és társadalmi fejlődésének ezeréves útját határozta meg. Abban a kápol­nában, melyet Géza fejedelem építtetett Esztergom mellett, keresztelték meg Vajkot, és ezt a jelenetet ábrázolja Benczúr Gyula híres festménye. A budapesti Szépművészeti Múzeumban őrzik Ghirlandaio: Szent István vértanú című mű­vét. Gyakoriságát az is jelzi, hogy családnevek is keletkeztek belőle (Istvánfi, Is­tók, Nagyistók). Legfeljebb a délutáni órákban nö­vekedhet meg a nyugati megyék­ben a gomolyfelhőzet. A déli szél többfelé megélénkül, a Dunántú­lon időnként megerősödik. Tovább erősödik a nappali felmelegedés. A legmagasabb nappali hőmérsék- Folytatódik a napos, száraz idő. let 29 és 34 fok között alakul. H m ■ rz a r r ^ Időjárás Várható időjárás az ország terü­letére ma estig: Furcsa vég... Egy verőfényes májusi estén ketten ülnek a parki pádon. A fiú szomorúan töri meg a csendet: — Vége a mi nagy szerelmünknek — szól a lányhoz. — Miért? — kérdezi az meglepődve. — Mert holnap feleségül veszlek... (m.k.)- BEZÁR A FELNÉMETI POSTA. Augusztus 22-től az egri feltlénteti 4-es postahivatal korszerűsítés miatt hozzávető­legesen egy hónapig zárva tart. Ezalatt a szolgáltatásokat az eg­ri 1-es hivatal végzi.- POKOLGÉPKONCERT. Ismét rockzenétől lesz hangos az egri Szépasszony-völgy szabad­téri színpada. Ezúttal a Pokolgép lép fel ott augusztus 22-én este fél 9-kor.- LEBETONOZTÁK AZ ISKOLAUDVART. Mind ezidá- ig csupán földes udvara volt az Egercsehi Körzeti Általános Is­kolának. A rövidesen kezdődő EGERBEN: egri és Eger környéki felnőtt betegek, valamint az Eger környéki községek gyermek betegei részére szombat reggel 8 órá­tól hétfő reggel 8 óráig az I-es kórház területén a felvételes belosztály mellett. Bejárat a patak­parti porta felől. Telefon: 11-000. Az ügyelet­hez tartozó községek: Kerecsend, Egerszalók, Egerszólát, Makiár, Felsőtárkány, Andornak- tálya, Bátor, Ostoros, Novaj, Noszvaj, Demjén, Hevesaranyos, Nagytálya, Síkfőkút. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombat reggel 8 órától hétfő reggel 7.45 óráig az egri gyermekek részére. HELYE: a kórház gyer­mekosztályának földszintjén. Telefon: 10-841. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton reg­gel 7 órától 13.30 óráig. Fogorvosi ügyelet szombaton 14 órától 20 óráig, vasárnap 8 órától 20 óráig a Technika Házában. KÖJÁL-KÉSZENLÉT EGERBEN: szom­bat reggel 8 órától hétfő reggel 8 óráig és mun­kaszüneti napokon reggel 8 órától másnap reg­gel 8 óráig a 10-133-as telefonszámon. Hétköz­napokon 16 órától másnap reggel 7 óráig a 12- 570-es üzenetrögzítőn lehet bejelentést tenni. GYÖNGYÖSÖN: központi orvosi ügyelet szombaton 7 órától hétfő reggel 7 óráig. HE­LYE: Széchenyi u. 1. Telefon: 11-727. Gyön­gyös körzetközpont községei: Gyöngyöspata, Gyöngyöstarján, Gyöngyösoroszi, Gyöngyös- solymos, Szűcsi, Karácsond. Telefon: 13-892. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szomba­ton 8-12 és 14-18 óráig, vasárnap 8 órától 12 óráig. HELYE: Puskin utcai gyermekrendelő. FOGORVOSI ELLÁTÁS: szombaton 7 órától 13 óráig és 15 órától 18 óráig, vasár- és ünnepnapokon 9 órától 12 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatt. VÁMOSGYÖKKÖN: orvosi rendelőben szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig. Ellátandó terület: Vámosgyörk, Adács, Nagy- réde, Visznek, Gyöngyöshalász, Atkár. VISONTÁN: a Thorez Bánya üzemorvosi rendelőjében, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig. Ellátandó terület: Visonta, Aba- sár, Márkáz, Detk, Nagyfüged. Mátraszentimre és a hozzá tartozó körzet egészségügyi ellátását készenléti szolgálat út­ján, illetve a körzeti orvos távolléte esetén Gyöngyös város ügyeleti szolgálata biztosítja. Domoszló, Kisnána és Vécs /új egészségház, Telefon: 3/ községek a verpeléti összevont ügyelethez tartoznak. új tanévtől azonban ez már más­képpen lesz, ugyanis több, mint 200 ezer forintos ráfordítással le­betonozták a területet.- HATVANI TIT-TANFO- LYAMOK. Szeptembertől ismét számos tanfolyam várja a legkü­lönbözőbb érdeklődésű jelentke­zőket a hatvani TIT-nél. A vál­lalkozók tanulhatnak három nyelven, fejleszthetik számítás­technikai ismereteiket, és akár gombaismeretből is eredményes vizsgát tehetnek 60 óra után. Ér­deklődni és jelentkezni a Zagy­va-parti városban, a Damjanich János Szakmunkásképző Intézet kollégiumában lehet. Ennek te­lefonszáma: 12-059. HATVANBAN: körzeti orvosi ügyelet szombaton, vasárnap és munkaszüneti napon reggel 8 órától másnap reggel 8 óráig. HELYE: Hatvan, Rendelőintézet Kossuth tér 18. Tele­fon: 11-040. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton 6.30-tól 14-ig, vasárnap és munkaszüneti na­pon 8.30-tól 11 óráig. HELYE: Rendelőinté­zet. Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szomba­ton reggel 8 órától 12 óráig, vasárnap és mun­kaszüneti napon reggel 8 órától 10 óráig. HE­LYE: Rendelőintézet. Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-199. HEVES város és vonzáskörzete lakosai ré­szére szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig Heves, Vörös Hadsereg u. 32. sz. /volt ■ szülőotthon/ alatt van. Telefon: 11-831. FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton és vasárnap reggel 8 órától, 12 óráig a Tanácsköz­társaság tér 2-4. sz. alatt a fogorvosi rendelő­ben. FÜZESABONYBAN: szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig a Rákóczi u. 42. sz. alatti rendelőben. FOGORVOSI ÜGYELET Füzesabonyban: szombaton reggel 8 órától szombaton délután 2 óráig. Helye: Füzesabony, Rákóczi u. 52. Ugyanennek a körzetnek vasárnap 8-tól 20 óráig Eger, Technika Háza. ÁLLATORVOSI ÜGYELET: szombaton 8 órától vasárnap 20 óráig. Egri ügyelet: Eger, Szövetkezet u. 4. Tele­fon: 12-388. Gyöngyösi ügyelet: Gyöngyös, Deák F. u. 17. Telefon: 13-991. Hatvani ügyelet: Hatvan Városi Tanács V. B. Vágóhídja. Telefon: 11-901. Hevesi ügyelet: Heves, Fő út 10. Telefon: Heves 11-917. Füzesabonyi ügyelet: Dormánd, tanácsháza, i Dózsa Gy. 37. Recski ügyelet: Recsk, Kossuth L. u. 218. Telefon: Recsk 15. Tarnamérai ügyelet: Lenin Mgtsz központi iroda, Tárnáméra, Boconádi út 50. Telefon: Tárnáméra 6. Az ügyeleti helyekhez tartozó állatorvosi i körzetekről a területileg illetékes állatorvos ad tájékoztatást. ÁLLATKÓRHÁZI ÜGYELET: pénteken 19 órától hétfő reggel 7.30-ig. HELYE: Eger, Szövetkezet u. 4. Telefon: 12-388. CÍM ORVOSI ÜGYELET TEGNAPRÓL — MÁRA A rekultivációs eljárások hazai és nemzetközi eredményeiről KGST tudományos értekezlet lesz Gyöngyösön A termőfölddel való ésszerű gazdálkodás jellemzőiről, az ipa­ri tevékenységek által károsított tájak rekultivációs eljárásairól lesz szó a jövő héten tartandó KGST tudományos értekezleten hazánkban. Az augusztus 23-26 között megrendezésre kerülő nemzetközi fórumnak Heves megye ad otthont. Nevezetesen Gyöngyösön, a Gödöllői Agrár- tudományi Egyetem Társada­lomtudományi Kara Vállalat- gazdasági Üzemmérnöki Intéze­te. Oda várnak nyolc országból: Csehszlovákiából, Bulgáriából, Lengyelországból, Romániából, a Szovjetunióból, a Német De­Szépasszony­völgyi randevú Pénteken délután kezdődött az egri Szépasszony-völgyben a Népújság-napok rendezvényso­rozata. Ma tovább folytatódnak a színes programok. Reggeltől vásár váija az érdeklődőket, s délután kezdődik a műsor. A kisszínpadon, a fűzfával szem­ben kettőtől a gyermekeket ör­vendezteti meg Sziki Károly, Kő- száli Ibolya és Szabó Viola össze­állítása. Háromtól a Veszedel­mes levelek című vásári komédia látható az egri Gárdonyi Géza Színház művészeinek előadásá­mokratikus Köztársaságból, Magyarországról és Jugoszláviá­ból ötven tudományos szakem­bert. Ugyanennyien lesznek je­len hazánkból is a terület specia­listái, oktatási, tudományos inté­zeti, földügyi szakemberek. Szó esik majd a légi felvétele­zés, a számítástechnika és a re­kultiváció kapcsolatáról is. A keddi zárt ülésen szűkebb ha­zánk képviseletében a résztvevő­ket Kürtösi Károly, az MSZMP Heves Megyei Bizottságának gazdaságpolitikai osztályvezető­je köszönti. Tájékoztatást ad pát­riánk politikai, gazdasági, társa­dalmi helyzetéről, feladatairól. ban. Fél négytől Szemerey Lász­ló bűvész és a Judit és Barátai együttes szórakoztatja a nézőket. Öt órától következnek a body buildingesek: a hazai mezőny él­vonala mutatkozik be. Ezután újra a vásári komédia követke­zik, majd szkander bajnokságra hívjuk a vállalkozókat. A szabadtéri színpadon kettő­től kezdődik Pécsi Ildikó kiváló művész és Balázs Péter érdemes művész Tessék nevetni! című műsora. Fél négytől Csákányi Eszter, Kovács Erzsi és Berkes Szerdától péntekig rendezik ugyancsak Gyöngyösön a KGST értekezletet követően az említett témákat érintő nemzetközi tudo­mányos szimpóziumot is. A résztvevők augusztus 26-án, pénteken megtekintik Visontán és Ecséden a meddőhányók hasznosítását, és tájékozódnak az ottani tapasztalatokról. A négynapos rendezvény jegyző­könyv aláírásával zárul. Egyéb­ként az ülésszak fővédnöke: a Gödöllői Agrártudományi Egye­tem Kompolti Kutató Intézete, valamint az Erdészeti Tudomá­nyos Intézet. János Slágerturmix címmel lép közönség elé. Tizenhét órától a Várallyai duó Simon és Garfun- kel-dalokat énekel. Tizennyolc órától a Calypso Rock GM., a Májusi Kalapács és a Szex-E-pil együttes követi egymást. Ezenkívül a vállalkozó kedvű­eket kötélhúzó, bográcsgulyás­főző, hordódobáló verseny váija. Ekkor sorsoljuk ki a Népújság előfizetői között a hűtőládát, ezenkívül alkalmi bélyegzés, zsákbamacska, s más meglepetés hívja a völgybe az érdeklődőket. Az egri és a hevesi ünnepség miatt: Mentesítő járatok, forgalom­elterelés Az idei agusztus 20-i, egri vár­ban tartandó ünnepség miatt a hivatalos menetrenden tül kise­gítő járatokat indít a Mátra Vo­lán. E napon egyébként a mun­kaszüneti napnak megfelelő me­netrend érvényes. Járatokat in­dítanak: a Mezőgéptől — a 12-es útvonalán — 9.00, illetve 9.30 órakor. A Csebokszári lakóteleptől — az 5-ös útvonalán a főiskoláig — 9.05, illetve 9.30 órakor. A Cse­bokszári lakóteleptől — a 12-es útvonalán — 9.10, Felnémetről — a 11-es útvonalán — 9.00, il­letve a Baktai úton a 3-as útvo­nalán a főiskoláig ugyancsak 9 órakor. A visszautazás — körülbelül 11.30-12.10 óra között — menet­rend szerinti járatokkal megold­ható, ám amennyiben a forgalom azt igényli, a Mezőgép irányából további mentesítő buszokat indí­tanak. Augusztus 20-án Heves váro­sában is ünnepség lesz. Ezért ezen a napon — 9.30-tól-ll órá­ig a 31-es számú főút városköz­ponti részét lezárják. Itt — az em­lített időben — rendőrök segéd­keznek majd a forgalom elterelé­sében. Lottó­nyeremények Budapesten már a második Újabb hatvani takarékszövetkezet \MWW-„aßok SS A Hatvan és Vidéke Takarék- szövetkezet már tavaly kilépett megyénkből, hogy előnyös üz­letpolitikai elképzeléseit megva­lósítsa, és pedig egy olyan kiren­deltség megnyitásával, amely Pesthidegkút körzetét szolgálja. Már az első esztendő oly ered­ményesnek bizonyult, ami indo­kolttá tette hasonló létesítmény megteremtését. Nos, a XII. kerü­leti tanács vezetői ítélték úgy, hogy jövője lenne a Krisztina körúton egy pénzintézetnek, egy újabb kirendeltségnek. Tegnap pedig már sor kerül­hetett a korszerű kirendeltség át­adására, avatására is. Ezen Herc- zeg Alajos elnök köszöntötte az egybegyűlteket, emh'tést téve ar­ról, hogy a Krisztina körúti üzlet­ház közel 6 millió forintjába ke­rült a takarékszövetkezetnek. Avatóbeszédet Kollarik Ist­ván pénzügyminiszter-helyettes mondott. Ezután Molnár Márta kirendeltségvezető átvette az in­tézmény kulcsát, amivel gyakor­latilag megindult a munka is. Folklór-napok a megyeszékhelyen Az ünnepi programok szerve­zéséből részt vállalt a Megyei Művelődési Központ. Ennek egyik legnagyobb horderejű ese­ménye a kézművesek kirakodó­vására, amely már tegnap meg­kezdődött, s még holnap is várja az arrajárókat a megyeszékhe­lyen. Az ország minden tájáról ér­keztek a különböző mesterségek képviselői, hogy portékájukat kínálják az egrieknek. A vásár mellett műsorok is szórakoztat­ják a Dobó térre látogatókat, így vasárnap egész nap utcaszínház szórakoztatja a nagyérdeműt. A Sportfogadási és Lottóigaz­gatóság közlése szerint a 33. já­tékheti lottónyeremények a kö­vetkezők: 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatos szelvé­nyekre egyenként 157.992, a 3 találatosokra 1.103, a 2 találato- sokra 42 forintot fizetnek. A kö­zölt adatok nem véglegesek. Bőséges felhozatal Konzumtourist a Mátra alján is A héten Gyöngyösön is nyi­tott valutaboltot a Konsumex Külkereskedelmi Vállalat. Most a Heves Megyei Iparcikk Kiske­reskedelmi Vállalattal közösen alakította ki mintegy kétmillió forintos költséggel a Fő téren lé­vő méteráru boltot, ahol közel százezer dolláros árukészlet vár­ja a valutával rendelkező vásárló­kat. Jelenleg illatszerek, do­hányfélék, italkülönlegességek és műszaki cikkek kaphatók, a későbbiekben sport- és szabad­idő ruhával szeretnék bővíteni a választékot. Egerben pénteken az alábbiak szerint ala­kultak a szabadpiaci árak: a tojás 2.50, a burgonya 10, a sárgarépa 16, zöldség 18, a fejes- káposzta 8, a kelkáposzta 16, a tök 5, az uborka 8-10, a vöröshagyma 10, a paradi­csom 6-10, a körte 15-25, az alma 14-20, a szőlő 30-50, a szilva 15, a sárgadinnye 12, a görögdinnye 10, a fokhagyma 40, az ősziba­rack 30-60, a kukorica csöve 3-4 forintba került. Gyöngyösön: a tojás 3, a burgonya 8-14, a sárgarépa és a zöldség 10, a fejeskáposzta 10, a kelkáposzta 20, a paradicsom 6-14, a paprika 14-24, az uborka 10, a zöldbab 36, a zöldborsó 44, a fokhagyma 60, a fejtőbab 50, a sárgadinnye 12, a görögdinnye 8-10, az alma 18-30, a szilva 25, a szőlő 30-50 forint. Hatvanban: a tojás 2.50, a burgonya 10, a sárgarépa és a zöldség 8, a vöröshagyma 10, a fejeskáposzta 7, a kelkáposzta 12, sóska 20, a sárga- és a görögdinnye 10, az alma 15, a karfiol 25, a paradicsom 6, a paprika 8-15, az uborka 10, a zöldbab 25, a szőlő 30 forin­tért kapható. Hevesen: a tojás 2.50, a burgonya 10, a sárgarépa és a zöldség 8-10, a fejeskáposzta 10, a kelkáposzta 15, a paradicsom 6, a pap­rika 10-12, az uborka 10, a fokhagyma 70, az alma 12-20, az őszibarack 30-40, a szőlő 35, a sárga- és a görögdinnye 6 forint. A Zöldért árai: a tojás 2.30, a burgonya 10, a sárgarépa 13, a zöldség 16, a fejeská­poszta 9, a karfiol 16, a főzőtök 5, az uborka 8-14, a vöröshagyma 10, a paradicsom 8-10, az alma 15-20, a szőlő 30-50, a szilva 15, a sárgadinnye 12, a görögdinnye 10 forintba került. A hét vége asztalára .szőlősalátát aján­lunk. Hozzávalók: fél kiló fehér szőlő, egy szál sárgarépa, egy szál csombor, egy kis szál torma, só, bors, cukor, ecet, babérlevél. A sárgarépái megtisztítjuk, apró kockákra vágjuk, és kevés sós vízben puhára pároljuk. Felteszünk ecettel ízlés szerint savanyított vizet, amennyi ellepi a megmosott szőlőt. Adunk hozzá sót, cukrot, pár szem borsot, a meghámozott tormát és a csombort és egy fél babérlevelet. Jól összeforraljuk, majd be­ledobjuk a szőlőt, és lefedve lassan 10 percig főzzük. Akkor hozzáadjuk a sárgarépát, majd jól kihűtjük. Jó étvágyat kívánunk! Az első vásárlók... (Totó: Szántó György) NÉPÚJSÁG — a Magyar Szocialista Munkáspárt Heves Megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: KAPOSI LEVENTE. — Főszerkesztő-helyettes: KOÓS JÓZSEF. Kiadja: a Heves Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: GAZSÓ LÁSZLÓ igazgató. — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.)Telefon: 13-644. Telex: 063-350. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz. 3301 (Pf. 23.) Telefon: 13-644. Telex: 063-349. Vidéki szerkesztőségeink: Gyöngyös, Rózsa u. 1. sz. 3200 Telefon: 37-11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. 3000 Telefon: 38-11-051. Teijeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR), Budapest, XIII. Lehel u. 10/a. 1900 — közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELÍR 215-96 162 pénzforgalmi jelzőszámra. Index: 20 062. — Révai Nyomda Egri Gyáregység Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ dr. — HU ISSN 0133—0705

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom