Népújság, 1988. július (39. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-08 / 162. szám
4. NÉPÚJSÁG, 1986. július 8., péntek Lehet-e farkasból bárányt varázsolni? Sáfrán István riportkönyve Végh Antallal Végh Antal Akkor is, ha egyedül maradok Rsporfiír Sátrán István TOVÁBBRA IS INGYENES AZ ORVOSI ELLÁTÁS, DE ... Laborvizsgálat, diagnózis - amiért fizetni kell Az elmúlt esztendő végén, s az év elején többször szóba került, hogy egyes egészségügyi szolgáltatások a továbbiakban nem ingyenesek. Sokan félreértelmezték a hallottakat. Így eshetett meg, hogy a Szakszervezetek Heves Megyei Tanácsához is több jelzés érkezett e témában, ezért levelet intézett a megyei tanács egészségügyi osztályához, mely a következőket tartalmazta: „Vegyes érzelmeket, helyenként indulatokat váltott ki, hogy egyes egészségügyi szolgáltatásokért fizetni kell. A félreértések elkerülése végett szükségesnek tartjuk a közvélemény szélesebb tájékoztatását." „— Mennyit fizettél rá erre a vállalkozásra? — Körülbelül háromszáz- ezer forintot. Ennyit vitt el tőlem a Ha az isten nyulat adott című könyvem bővített kiadása. Magánkiadása. — Akkor neked nem adott bokrot hozzá. — Nekem nem! Akkor határoztam el, ennek a könyvemnek a kiadása után, hogy ha olyan anyagi csődbe jutok, hogy a családomat csak úgy tudom eltartani, ha vagont pakolok —, ami mondom nonszensz, mert nem így nézek ki anyagilag —, nos, az életben soha többet én Magyarországon ebben a felállásban könyvet nem adok ki! Várta is a Kiadói Főigazgatóság a következő bombát, hogy mit akarok kiadni, mikor megyek. Megüzentem nekik, hogy azok, akik velem foglalkoztak a minisztériumban, nyugodtan kereshetnek másik állást. El lehet őket bocsátani, mert nem foglalkoztatom tovább ezt a szervet.” Igaz lehet ez? Végh Antal ráfizetett volna egy könyvére? Hiszen a közvélemény azt tartja, hogy minden egyes könyvével milliókat keres. Még akkor is, ha egyesek állítása szerint megfizeti riportalanyait, hogy olyanokat is elmondjanak neki, amit mások elől a legmélyebben titkolnak. De kicsoda Végh Antal? Megszállott vagy irodalmi közéletünk magányos farkasa, aki mindenre és mindenkire acsarkodva egyedül járja a maga világát? tró vagy botrányhős? Üzletember vagy közéleti személyiség? Kókler vagy futball- szakértő? Minden titkok tudója vagy sarlatán? Ezekre és még sok más kérdésre keres választ Sátrán István a közelmúltban megjelent riportkönyvében a Végh Antallal folytatott maratoni beszélgetések során. Megpróbál választ keresni a közvéleményben élő kérdésekre, mert Végh Antalt lehet szeretni, Végh Antalt lehet utálni, de róla mindenképpen tudomást kell venni. És nincs olyan ember széles e hazában, akit ne érdekelne, hogy a neves író mit tett, mit mondott akár bírósági tárgyaláson, akár baráti körben, akár más fórumokon. Sáfrán István alapvető riporteri magatartása az, hogy csupán fel akarja tárni a tényeket, Végh Antal magatartásának jellemzőit, de nem kívánja befolyásolni az olvasót. Azt akarja, hogy az olvasó maga vonjon mérleget, s döntse el: az író pártját fogja-e vagy netalán ellenvéleményen van. A riporter előszavában azt írja, hogy csaknem egy teljes esztendőbe tellett ennek a maratoni interjúsorozatnak a sajtó alá rendezése. És szintén az előszóban próbálja megfogalmazni az alapvető kérdésre a választ, hogy ki és milyen az iró. így vélekedik erről: „Olyan ő, mint bármelyik olvasója: indulatos és szelíd, kedvesen megértő és bicskanyitogatóan konok, behízelgően jó modorú és dölyfösen szókimondó, ítéleteiben megfellebbezhetetlen és tévedéseit őszintén meg- valló. Egyszóval — író.” És kicsoda Sáfrán István? Kitűnő riporter, aki nem próbál a farkasból bárányt varázsolni, mint ahogy fordítva sem. Hihetetlen szorgalommal, nagy akarással rendkívüli objektivitással készítette el könyvét... Miután az írót akarta bemutatni, kérdéseivel végig háttérben maradt, de mégis ő irányította a beszélgetést, melynek során kirajzolódott Végh Antal írói arculata, emberi magatartása, világlátása. A krimiszerűen fordulatos, érdekes riportkönyv olvasását szinte lehetetlen abbahagyni, arra készteti az olvasót, hogy szinte egy szuszra „végezzen” a művel. A könyv a Népszava Könyvkiadó gondozásában jelent meg. Kaposi Levente Dr. Hercska Gyula, a megyei tanács egészségügyi osztályvezető-helyettese a segítségünket kérte. Bár több körlevelet küldtek ki az érdekelt egészségügyi intézményekhez, s az ellátásban dolgozó orvosokhoz, szükségesnek látszik, hogy a nagyközönség is világosan lásson e dolgokban. — Voltaképpen arról van szó — igy az osztályvezető- helyettes —. hogy jó néhány területen tisztázták az eddig jogilag kevéssé szabályozott viszonyokat. Míg korábban egy magánorvos páciensének laboratóriumi vizsgálatát sokszor illegálisan — ha úgy tetszik: szívességből — végezték el a kórházakban, addig most ennek megvannak a hivatalos keretei, de mindezekért fizetni kell. Ám. ha a beteg az állami egészség- ügyi intézményben (körzeti vagy SZTK-rendelőben) jelentkezik panaszával, ellátása természetesen továbbra sem kerül pénzbe. Mint megtudtuk, az említett példán túl, még jó néhány olyan eset van. amikor valamilyen hivatalos vagy magáncélból laboratóriumi vizsgálatra vagy kezelésre van szükség. Mivel ezek szol- gáltatásszerüek, ezért nem ingyenesek. Az alábbiakban — a teljesség igénye nélkül — az ezt szabályozó 61/1987. Európa Könyvkiadó: Stout, Rex A vörös doboz. Bűnügyi regény Kossuth Könyvkiadó: Santini, Alceste Ezeréves az Orosz Egyház. Beszélgetés Pimennel minden oroszok pátriárkájával. Mezőgazdasági Könyvkiadó: (IX. 29.) Mt. sz. rendeletből emeljük ki a legfontosabbakat. A magánkezdeményezésü külföldi munkavállalással és magánjellegű külföldi utazással kapcsolatos egészségügyi vélemény kiadásáért térítést kell fizetni. A munkaalkalmassági vizsgálatokat a területileg illetékes üzemegészségügyi szak- rendelés végzi. Térítési díja — a laboratóriumi, röntgen- stb. vizsgálatok és a védőoltások nélkül — 350,— Ft. A laboratóriumi, röntgen- vizsgálatok, valamint védőoltások 1988. évre érvényes díjszabását az Egészségügyi Közlöny 1987 23. száma tartalmazza. A térítési díjakat az illetékes kórház-rendelőintézet pénztárába kell, bizonylat ellenében, befizetni. A magánjellegű külföldi utazással kapcsolatos egészségügyi vizsgálatot az üzemi orvos, illetve a területileg illetékes körzeti orvos végzi. Térítési díja: 350,— Ft. Integrált egységben a díjat a kórház-rendelőintézet számlájára, önállóan működő, körzeti egészségügyi szolgálat esetében, a fenntartó tanács számlájára kell csekken befizetni. Pfeffer, R. G. Sólyom a kézen Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó: Katajev, V. Hétszínvirág 5. kiad. KÄSTNER, Erich Emil és a három iker. 2. kiad. Mándy Iván Csutak színre lép A dolgozó egészségvédelme érdekében előírtakat mégha ladó munkaalkalmassági vé lemény kérése sajátos vál lalati tevékenységgel és érdekkel függ össze, így térítésköteles. A térítési díjat a vizsgálatot kérő munkáltató fizeti. A fekvőbeteg-gyógyintézeti ellátásra szoruló résteg személy. függetlenül attól, hogy sérülése, betegsége miatt orvosi ellátásra szorul, a 2 1979. (VIII. 1.) BM—Eü. M. együttes rendelet 12. §-ának (2) bekezdésében foglalt 5 00 — Ft kijózanítási költséget fizet. amelynek befizetése fen ti rendeletben foglaltak szerint történik. A közegészségügyi-járványügyi ellátás körébe tartozó, térítéshez kötött szolgáltatások lehetnek bizonyos esetekben a következők: szakértői vizsgálat és szakvélemény kiadása. bizonyos, szerződéses munka keretében végzett tevékenységek és már korábban is illetékek levonása ellenében végzett vizsgálatok. A 11 1972. (VI. 30.) Eü. M sz. rendelet 43. § (2) bekezdése írja elő. hogy a magánorvos által rendelt vizsgálatok elvégzéséért a beteg az állami egészségügyi szolgálatnak térítési dijat köteles fizetni. Mohás Lívia Kölykök a júdásfa alatt. Regény Műszaki Könyvkiadó: Smullyan, Raymond Mi a címe ennek a könyvnek? Drakula rejtélye és más logikai feladványok. Népszava Kiadó: Eszes Máté Híres bajvivások, hírhedt párbajok! Párái, Vladimir Katapult. Vasúti, vízi és légi menetrend a Paradicsomba. J. /. ÚJ könyvek Háztartási módszertan — Jóska, nem érnél rá elmosogatni? — Nem. — Miért, mit csinálsz? Mit csinálok? Éppen azon a bizonyítási eljáráson dolgozom, amely egyszer, s mindenkorra világossá teszi, hogy, a Föld kerek, és nem lepény alakú. Most fedezem fel éppen a röntgensugarat. De az is lehet, hogy a nehézségi erő törvényeit fogalmazom. Nincs kizárva, hogy a rádiót, a telefont, a televíziót, a gyermekbénulás elleni szérumot találom fel vagy éppen a relativitás-elméletet. S csoda tudja, nem éppen most, a fotelben születik-e meg bennem a rák elleni szérum, vagy az örök ifjúság gondolata. Az is lehet, hogy az örök béke ügyét oldom meg, de mindenesetre olyan feladatot, ami méltó egy férfiemberhez. Mit csinálok? — Gondolkodom. — Azt lehet mosogatás közben is. Mit tehetek? Engedelmeskedem. Végignézve a szennyes edények halmazán, tényleg gondolkozni kezdek. Hogy is lehetne legjobban megoldani ezt az ügyet? A legkevesebb energia befektetéssel és a legpraktikusabban. Mindenesetre leülök, úgy könnyebb gondolkodni. Néhány perc múlva: — Kész vagy már? Kész? Newton, Darwin és Einstein hosszú évekig dolgozott, Joliot-Curie nem ismerte a nappalokat, éjszakákat. — Nem vagyok. Most keresem a megoldást. Erre gyanússá válók. — Miféle megoldást? — Hogy lenne a legköny- nyebb mosogatni. Szemvillanás. Szem- atomvillanás. Már nem is élek. — Ügy nem jó, ahogyan én szoktam? Nem jó. Ügy nem jó, ahogyan te szoktad, nem lehet ezt olyan egyszerűen, bedugni a mosogatót, meleg vizet ereszteni bele, és úgy, gondolkodás nélkül, egy az egyben, azonnal, hideg fejjel mosogatni: Ügy se lehet, ahogy a lányom csinálja, vizet melegít, a vájlingba tölti, úgy mosogat. Itt valami másra van szükség, valami újra, valami forradalmira. Valamire, amivel igazolni tudom a magasabbrenh düséget. Bizonyítani akarok .., bizonyítani akarok. Mindenekelőtt nagyság szerint összeválogatom az edényeket. Külön a tányérokat, lábasokat, fedőket, kanalakat, bögréket. Szabályos rendben. Most megpróbálom belerakni a mosogatóba. Nem fér. Leülök, gondolkoznom kell. Ügy sem jó. Próbáljuk fordítva! — Nyitom a meleg vizet! — üvöltök át a fürdőszobába. S az üvöltés marad. A forró víztől szép piros foltok maradnak a kezemen. Ez nem megy. Mondtam, hogy csak szisztematikusan megy. Mondjuk, nem dugom be a mosogatót, engedem, hogy a meleg víz sugara mossa tisztára a tányérokat. Csakhogy igy nem lehet felhasználni a mosogatóport. Pedig az kell, zsíros az edény. — Használod még? — Használom — sóhajtom szomorúan, s felállók. Bedugom a mosogatót, teleengedem meleg vízzel, öntök bele ultrát, és vállalva a hagyományos módszereket, mosogatni kezdek. Közben gondolkodom. Könnyű volt Newtonnak, Röntgennek, Edisonnak, Jókainak. Nem kellett mosogatniuk. Úgy lehet. Ügy könnyű. Én is feltalálhatnám az elektromosságot vagy a fából vaskarikát, vagy mit tudom én, mit. De hát lehet igy? Itt a konyhaszekrény mellett? Mosogató- vízben turkálva konyákig? Mit érhet el igy az ember? Meddig terjed a látóköre? Szűk ez a horizont, szűk, nagyon szűk. Hoppá! Egy tányér megugrott a kezeimből. Egyenesen a kőre. Ami maradt belőle, szapora ugrásokkal táncolt szét ezerfelé. — Mi volt az? — A, semmi, semmi... Árnyék jelenik meg az' ajtóban. Állok megsemmisülten. Hát igen. Sabinnak, Nobel Alfrédnek könnyű volt. — Jaj, te gyámoltalan — hangzik a végítélet —, még egy mosogatást se lehet rád bízni. Bényei József Magyar ösztöndíjasok az NSZK-ban Az idén 180 magyar ösztöndíjas végezhet tanulmányokat az NSZK különböző oktatási intézményeiben — tájékoztattak a Művelődési Minisztériumban. A Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között 1987 októberében létrejött megállapodás alapján — a Goethe Intézet költségén mehetnek tanulmányútra. A német nemzetiségi óvónők és általános iskolai tanárok négyhetes nyári továbbképzésen vehetnek részt. A nemzetiségi középiskolák tanulói és a főiskolai hallgatók öt városban három hétig gyakorolhatják a nyelvet, oktatóik ugyanennyi időre utaznak nyelv- tanfolyamra az NSZKnba. A német nyelvi szaktanács- adók részére két-három hetes didaktikai foglalkozásokat tartanak. A bajor tartományi kormány a német nyelvű sajtó- és tévéadások munkatársainak három hónapos tanul- mányutakat szervez, s lehetőség nyílik egyhetes zenei továbbképzésen való részvételre is. Ajándékkönyvek Az intézetben nevelkedő fiatalok, valamint a szociális otthonokban élő idős emberek számára ajándék- könyveket küld a Könyvértékesítő Vállalat. A Magyar Postával közösen szervezett akcióban* a posta térítés nélkül juttatja el a címzettekhez a könyvescsomagokat. A Könyvértékesítő Vállalattól kapott tájékoztatás szerint a közelmúltban felülvizsgálták raktári készleteiket, számba véve az iro- dalmilag értékes könyveket. A külföldi és a magyar klasszikusok, a kortárs alkotók, valamint az ismeret- terjesztő és művészeti kiad ványok között több mint kétszáz olyan művet találtak, amelynek a könyvespolcon lenne a helye, ám Vagy magas ára, vagy a tévesen felmért igények miatt azok nem keltek el.