Népújság, 1988. február (39. évfolyam, 26-50. szám)
1988-02-24 / 46. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1988. február 24., szerda Andrej Gromiko hazánkban Németh Károly és Andrej Gromiko a Kossuth téren ellép a tisztelgő katonák sorfala előtt (Népújság-telefotó — MTI: Soós Lajos felvétele — KS) (Folytatás az 1. oldalról) Németh Károly és Andrej Gromiko vezetésével délután magyar—szovjet állami tárgyalásokat tartottak - az Országházban. A magyar tárgyalócsoport tagja volt: Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. Péter János, az Országgyűlés al- elnöke. Marjai József a Minisztertanács elnökhelyettese, kereskedelmi miniszter, valamint Barity Miklós külügyminiszter-helyettes. Rajnai Sándor, hazánk moszkvai nagykövete, Cseres Tibor, a Magyar Írók Szövetségégének elnöke és Bognár József akadémikus, az MTA Gazdaságkutató Intézetének főigazgatója. A szovjet tárgyalócsoport részéről Avguszt Vossz, a Legfelsőbb Tanács Nemzetiségi Tanácsának elnöke, Alekszej Antonov, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint Vagyim Loginov külügyminiszter-helyettes, Borisz Sztukalin, a Szovjetunió magyarországi nagykövete, Vlagyimir Karpov, a Szovjetunió Írószövetségének első titkára és Jevgenyij Primakov, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Világ- gazdasági és Nemzetközi Kapcsolatok Intézetének igazgatója ült a tárgyalóasztalhoz. Az MTI tudósítójának értesülése szerint a szívélyes, baráti légkörben lefolyt találkozón a kölcsönös üdvözlések után a két államfő tájékoztatta egymást országaik belpolitikai helyzetéről, a magyar és a szovjet társadalom fejlődésének időszerű kérdéseiről, beszámoltak a Szovjetunióban és Magyar- országon egyaránt az év első felében tartandó országos pártértekezlet előkészítéséről, véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet néhány aktuális problémájáról. A hazánkban folyó gazdasági és társadalmi reform kérdéseiről szólva Németh Károly kiemelte az MSZMP KB tavaly júliusi határozatának, valamint az Ország- gyűlés őszi és téli ülésszakának jelentőségét. Ezzel ösz- szefüggésben ismertette a szocialista demokrácia fejlesztésében elért magyar eredményeket, s vázolta a párt és a társadalom előtt álló főbb feladatokat. A gazdasági helyzetet elemezve Németh Károly elmondta, hogy jelenleg a külgazdasági egyensúly javítása a legfontosabb feladat. Az Elnöki Tanács elnöke kitért arra is, hogy a reform egyes — egyébként szükséges — intézkedései nem voltak népszerűek; helyenként aggodalom és feszültség is tapasztalható. A magyar nép többsége azonban támogatja a stabilizációs és kibontakozási programot. A hazánkat és a Szovjetuniót összekötő kapcsolatokat értékelve az Elnöki Tanács elnöke kiemelte a rendszeres felsőszintű találkozók jelentőségét. Rámutatott: a magyarországi stabilizációs és kibontakozási program, illetve a szovjetunióbeli átalakítási politika fő irányai egybeesnek; mindez erősiti az érdeklődést egymás tapasztalatai iránt, s érdekeltté tesz egymás sikereiben. Ennek szellemében Németh Károly sikereket kívánt a szovjet törekvésekhez, s hangsúlyozta, hogy hazánk még inkább építeni kíván a magyar—szovjet kapcsolatok fejlesztésére az élet minden területén. Ehhez jó alapokkal rendelkezünk, de még sok kiaknázásra váró lehetőség kínálkozik. Jó példa erre a már működő vegyes vállalatok tevékenysége, s folynak a tárgyalások továbbiak létesítéséről. A kulturális együttműködés bővítésére példa az ungvári egyetemen létrehozott Hungarológiai Intézet. Nemzetközi kérdésekről szólva Németh Károly megállapította: minden fő külpolitikai kérdésben teljes a nézetazonosság a két ország között. Hazánk támogatja a Szovjetunió új, konstruktív külpolitikai kezdeményezéseit, s a Varsói Szerződés tagjaként aktívan részt vesz a kelet—nyugati kapcsolatok javítását szolgáló javaslatok kidolgozásában, a közösen elfogadott határozatok végrehajtásában. Andrej Gromiko mindenekelőtt kifejezte meggyőződését, hogy mostani magyarországi tárgyalásai további eredményekkel gazdagítják a két testvérpárt, a két ország népei közötti hagyományos baráti viszonyt. A szovjet belpolitikai törekvéseket áttekintve részletesen szólt az SZKP Központi Bizottságának legutóbbi üléséről, kiemelve Mihail Gorbacsov, főtitkár ideológiai kérdésekről tartott beszámolójának jelentőségét. A szovjet vezető hangsúlyozta, hogy az átalakítás a Szovjetunió stratégiai irányvonala, amelynek értelemszerűen nincs és nem is lehet határideje. Ugyanakkor szükségesnek mondta, hogy minél gyorsabban valósuljanak meg a peresztrojka kitűzött céljai. Az megköveteli — mutatott rá —, hogy a hosszú távú stratégiai célokat mihamarább átültessék a mindennapok gyakorlatába. Ezzel kapcsolatban Andrej Gromiko kiemelte, hogy a szovjet emberek többsége lelkesen támogatja a peresztrojkát, ugyanakkor a vezetés tudatában van annak is, hogy a Szovjetunióban sem látja még mindenki tisztán ennek előnyeit. A szocializmus alapvető érdekei azonban megkívánják az átalakítás következetes továbbvitelét. Máskülönben kiaknázatlanok maradnak a társadalmi rendszerünkben rejlő előnyök. A szovjet belpolitika nemzetközi visszhangját érintve elmondta, hogy a külföldi partnerek többsége rokonszenvét fejezi ki a szovjet átalakítási törekvésekkel kapcsolatban, ugyanakkor a szocializmus ellenségei is hallatják hangjukat. A Szovjetunió azonban — szögezte le Andrej Gromiko — bővíteni kívánja gazdasági és egyéb kapcsolatait a tőkés országokkal, köztük az Amerikai Egyesült Államokkal és Nyugat-Európa államaival is. A magyar vendéglátók a hivatalos tárgyalásokat hagyományosan kiegészítő hölgyprogramra invitálták délután Andrej Gromiko feleségét, aki Németh Károly- né társaságában Budapest nevezetességeivel ismerkedett. Az esti órákban a szovjet küldöttség tagjai a Szovjet Kultúra és Tudomány Házában nemzetközi sajtótájékoztatón ismertették Andrej Gromiko és Németh Károly tárgyalásainak eredményét. Németh Károly és felesége este díszvacsorát adott Andrej Gromiko és felesége tiszteletére a Parlamentben. A díszvacsorán a magyar és a szovjet vezető pohárköszöntőt mondott. ★ Németh Károly bevezetőül a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács nevében tisztelettel köszöntötte Andrei Gromikót és feleségét, illetve a kíséretükben érkezett szovjet vendégeket. Mint arra emlékeztetett, a két testvérpárt, a két ország vezetőinek látogatásai, találkozói, tapasztalat- és véleménycseréi fontos szerepet töltenek be az együttműködés és a barátság erősítésében. A kontaktusokat erősítő kölcsönös látogatások sorában Különösen megtisztelő, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökeként Andrej Gromiko első hivatalos külföldi útja hazánkba vezetett. A magyar belpolitika törekvéseit ismertetve Németh Károly rámutatott: Andrej Gromiko olyan időszakban tesz látogatást hazánkban, amikor a Központi Bizottság tavaly júliusi állásfoglalásának és a kormány Országgyűlés által jóváhagyott munkaprogramjának valóra váltására, a feszítő gazdasági problémák megoldására mozgósítjuk az erőket. Jobban mint valaha, szükség van mindazok alkotó összefogására. munkájára, javaslataira, akik szívükön viselik a haza sorsát. Nem kétséges, hogy a jelenlegi nehézségek leküzdésének, jövőnk megalapozásának legfőbb garanciája a nemzeti összefogás, a cselekvő akarat. Hazánk helyzete nyíltságot. reális számvetést igényel; azt követeli, hogy a társadalmi fejlődés változó feltételeihez igazítsuk munkánkat. Ebben a szellemben készülünk az év első felében megtartandó országos pártértekezletre — mondta az Elnöki Tanács elnöke. Ebben a történelmi jelentőségű folyamatban meghatározó szerepe van a szovjet társadalomban végbemenő megújulásnak. A magyar kommunisták, a magyar emberek üdvözlik az átalakítás nagy és nehéz munkáját, s sikereket kívánnak a szovjet népnek. A szovjet átalakítás és a nemzetközi élet szoros kölcsönhatásairól szólva Németh Károly rámutatott: ami ma ezen a téren a Szovjetunióban végbemegy. az messze túlmutat az ország határain. A kétoldalú kapcsolatokat áttekintve Németh Károly megelégedéssel állapította meg, hogy a magyar—szovjet kapcsolatok széles körűek, jól fejlődnek. Az elmúlt napokban emlékeztünk meg az első Magyar—Szovjet Barátsági. Együttműködési és Kölcsönös Segélynyújtási Szerződés aláírásának 40. évfordulójáról. Ez a szerződés összhangban eszméinkkel, internacionalista elveinkkel és népeink érdekeivel, új alapokat teremtett országaink kapcsolatában. Sokoldalú együttműködés jön létre a politika, a gazdaság, a kultúra, a tudományok területén, örvendetesen szaporodnak az állampolgárok közötti érintkezések. Ugyanakkor kétségtelen — fűzte hozzá az Elnöki Tanács elnöke —. hogy az együttműködésnek még számos kiaknázható tartaléka van. — Együttműködésünk távlatai biztatóak. Ehhez szilárd alapot jelent, hogy a szocializmus építésének és a nemzetközi politikának valamennyi fő kérdésében azonosak a nézeteink, a törekvéseink. Kölcsönösen érdekeltek vagyunk egymás sikereiben, egymás erőfeszítéseinek támogatásában, országaink gazdasági, társadalmi életét megújító programjaink megvalósításában. Ez arra késztet bennünket, hogy minden területen tovább javítsuk, tartalmasabbá tegyük együttműködésünket. Németh Károly végezetül poharát emelte a két párt, a két ország népeinek barátságára és együttműködésére. a szocialista építőmunka sikereire, a béke és a biztonság megszilárdítására. ★ Andrej Gromiko mindenekelőtt köszönetét mondott az MSZMP Központi Bizottságának, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának a meghívásért, majd a Szovjet—Magyar Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segélynyújtási Szerződés aláírásának 40. évfordulójáról megemlékezve hangsúlyozta: az elmúlt évtizedek során jelentős tapasztalat halmozódott fel az új társadalom építésében, aminek különösen nagy jelentősége van most, amikor a Szovjetunió, Magyarország és a szocialista közösség más országai a fejlődés új szakaszához értek. A szocializmus sorsa sokban függ attól, hogy történelmi léptékkel mérve, milyen gyorsan és hatékonyan tudunk áttérni az eddig elérttől a mai kor által megkövetelt szintre. Ennek felismerése hatja át az SZKP irányvonalát, amelynek célja a szocializmus lenini koncepciójának teljes helyreállítása, a szovjet társadalom megújítása az élet minden területén, a társadalmi rendszer humanista jellegének megfelelő feltárása. A szovjet belpolitika központi kérdése az a maga nemében forradalmi átalakulás, amely valóságos, mélyreható, újszerű megközelítéseket és új gondolkodást követel meg. Ezt a radikális gazdasági reform és a társadalmi élet mély demokratizálásának útján oldjuk meg — mutatott rá Andrej Gromiko. Azt is elmondta. hogy az élet egyes területein a pozitív folyamatok a kívántnál lassabban bontakoznak ki. Nem teljes mértékben kielégítőek néhány vonatkozásban a népgazdaság tavalyi eredményei. Mégis a legfontosabb — emelte ki —, hogy a nép támogatja az átalakítás eszméit, hisz annak sikerében és töretlen előrehaladást kíván. Az SZKP. a szovjet állam az átalakítást szoros összefüggésben vizsgálja a testvéri szocialista országokban zajló folyamatokkal, s mindenki érdekeit figyelembe vevő. konstruktív eszmecserére törekszik barátaival. E gondolatot folytatva Andrej Gromiko hangsúlyozta: a Budapesten folyó megbé szélések ismét alátámasztják a nézeteink azonosságát korunk alapvető problémáit illetően, továbbá azt a kölcsönös készséget, hogy továbbfejlesszék sokoldalú együttműködésüket. A két országot kölcsönösen foglalkoztató kérdések lényegét Andrej Gromiko az ismert formulával fogalmazta meg: „Több szocializmust. több demokráciát!” A gyakorlati politika terén a szovjet—magyar kapcsolatok fejlesztésének mozgató rugója a kétoldalú gazdasági együttműködés, ami egészében véve gyümölcsözően fejlődik. Fontos azonban — folytatta a szónok —, hogy halogatás nélkül kutassuk fel és hozzuk működésbe a gazdasági együttműködés hatékonysága növelésének tartalékait, amelyek még igen jelentősek. A továbbiakban arról szólt, hogy a Szovjetunióban és Magyarországon egyaránt a szocialista demokrácia fejlesztése sokrétű feladatának megoldásán fáradoznak; bővül és egyre sokoldalúbb formákat ölt a dolgozók részvétele az irányítás folyamatában, tökéletesedik az alkotmányos-, jogi rendszer, minden szinten nő a legfelsőbb törvényhozó szervek és a népképviseleti tanácsok szerepe; aktivizálják tevékenységüket a társadalmi szervezetek. Hasonlóan sok kiaknázásra váró lehetőséget kínál méa az úgynevezett humanitárius terület is. Nemzetközi kérdéseket érintve Andrej Gromiko a szovjet állam belpolitikája és külpolitikája, közötti szoros, kölcsönös összefüggésről és kapcsolatról szólva hangsúlyozta : a társadalom megújítása és fejlesztése nagy lendületet ad ahhoz, hogy a világbéke és az átfogó biztonság, valamint a szocializmus érdekében a Szovjetunió fokozza hatását a nemzetközi helyzet alakulására. Andrej Gromiko végezetül sikereket kívánt Magyarország dolgozóinak társadalmi és gazdasági terveik megvalósításához, s éltette a két ország és népeik megbonthatatlan barátságát. Ünnepségek, koszorúzások Várkonyi Péter a Szingapúr Köztársaságban (Folytatás az 1. oldalról) a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erői főparancsnoka magyarországi képviselőjének helyettese és az ideiglenesen hazánkban állomásozó Szovjet Déli Hadseregcsoport Katonai Tanácsának tagjai, illetve parancsnokságának képviselői is. Az ünnepség a Magyar Néphadsereg és a déli hadseregcsoport művészegyütteseinek ez alkalomra készült közös műsorával ért véget. ★ Az évforduló alkalmából kitüntetési ünnepséget rendeztek kedden az MSZBT székházában. Apró Antal, a társaság elnöke MSZBT aranykoszorús jelvényt nyújtott át a Szovjet Déli Had- seregcsoport több tisztjének. Az ünnepségen jelen volt Varga Péter, az MSZMP KB osztályvezetője. Ott voltak a déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselői, valamint Arkagyij Danyilko ezredes, katonai és légügyi attasé. A tegnapi napon Heves megye egyik magasabb egységénél ünnepélyes katona- találkozóra került sor a Szovjet Hadsereg és Haditengerészeti Flotta megalakulásának 70. évfordulója alkalmából. A rendezvényen részt vett Zverev őrnagy, politikai helyettes, valamint Nagy Géza ezredes, parancsnok. A programban szerepelt város- és várlátogatás, valamint KISZ—Komszomol találkozó. A bensőséges hangulatú eseményen Zverev őrnagy és Nagy Géza ezredes köszöntötték a katonafiatalok képviselőit. Üdvözlő szavaikban kiemelték, hogy az idén ünnepelhetjük a Komszomol és a Kommunisták Magyarországi Pártja megalakulásának 70. évfordulóját is. A Szovjet Hadsereg és Haditengerészeti Flotta megalakulása 70. évfordulójának tiszteletére tegnap délután 4 órakor koszorúzást tartottak Egerben, a Népkertben található szovjet hősi emlékműnél. A talapzaton a megemlékezés virágait helyezték el: Nagy Géza ezredes, maga- sabbegység-parancsnok, Pólónkat András megyei mun- kásőrparancsnok, Tarnóczi Sándor rendőr őrnagy, a megyei rendőr-főkapitányság pártbizottságának titkára. Mészáros Albert, a Hazafias Népfront Heves Megyei és Molnár István, a HNF Eger Városi Bizottságának titkára, Barta Imre. a KISZ Eger Városi Bizottságának első titkára, Kalina Mária, megyei úttörőelnök, dr. Pintér István őrnagy, az MHSZ megyei és Zoók György alezredes, az MHSZ városi titkára. (Folytatás az 1. oldalról) Várkonyi Pétert és kíséretét Szuppiah Dhanabalan szingapúri külügy- és nemzeti fejlesztési miniszter fogadta. (Az ő irányítása alá tartozik az infrastruktúra, a környezetvédelem és az agrárfőhatóság is.) Helyi idő szerint hétfő délután megkezdődtek a magyar—szingapúri külügyminiszteri tárgyalások. Ezt követően Várkonyi Péter udvariassági látogatást tett Vi Kim Vi köztársasági elnöknél. Ugyancsak hétfőn Szuppiah Dhanabalan díszvacsorát adott vendége tiszteletére. Kedden, ismét zsúfolt program várta a magyar küldöttséget: Várkonyi Péter több megbeszélést folytatott a szingapúri üzleti élet vezető képviselőivel. Bár, a magyar—szingapúri gazdasági együttműködés egyelőre nem nagymérvű, a kölcsönös érdeklődés megalapozott. Az alig 622 négyzet- kilométeres szigettállam a világ egyik legjelentősebb kereskedelmi központja, negyedik legforgalmasabb kikötője. A két és fél millió lakosú (háromnegyedrészt kínai a többi maláj és indiai) ország, igen fejlett szállítási és távközlési hálózata, csúcstechnológiához igazodó ipara révén, évente fejenként hétezer dollár körüli nemzeti összterméket állít elő, (E listán Ázsiában a harmadik, a világon a tizenkilencedik.) Ennek több mint egynegyede származik a korszerű pénzügyi-üzleti szolgáltatások hasznából. Miként az évi harmi-nemil- liárd dolláros szingapúri export legnagyobb része is az importált áruk átrakodása, újbóli kivitele. Kicsiny belső piaca ellenére Szingapúr hasznos piaca lehet az agrárexportáló vállalatoknak is, hiszen a szigeten nem folyik földművelés. A kiváló érzékű kereskedőállam az utóbbi időben maga is törekszik a korábban háttérbe szorult szocialista piacok és együttműködési lehetőségek kiaknázására. Gazdaságpolitikai megfontolásokból Szingapúr bővíteni kívánja kapcsolatait a szocialista államokkal. A Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége (ASEAN) tagjaként, az el nem kötelezett mozgalom részeként Szingapúr fokozatosan többirányúvá kívánja tenni eleddig szinte csak a tőkés világra összpontosító külkapcsola- tait.
