Népújság, 1987. október (38. évfolyam, 231-257. szám)
1987-10-02 / 232. szám
2. '#»4 NÉPÚJSÁG, 1987. október 2., péntek MURMANSZKI BESZÉD A megújulás jelentős eszköze a nyíltság Mihail Gorbacsov csütörtökön folytatta murmanszki látogatását: délelőtt megkoszorúzta Lenin emlékművét, majd párt- és munkásveteránokkal találkozott. Moszkvai idő szerint 18 órakor Murmanszkban nagygyűlés kezdődött. Ezen Mihail Gorbacsov ismertette a Legfelsőbb Tanács elnökségének határozatát, amelyben Mur- manszk városát Lenin-renddel és a „Hős város” megtisztelő címmel tüntette ki. 'Az SZKP KB főtitkára méltatta a kikötőváros dolgozóinak és katonáinak hősi helytállását a második világháborúban, amellyel megakadályozták, hogy a fasiszták elfoglalják Murmanszkot. Mihail Gorbacsov a kitüntetés után a Szovjetunió bel- és külpolitikájával foglalkozó beszédet mondott. — Meg nem is olyan régen arról beszéltünk, hogy új politikára van szükségünk. Nos, most már van ilyen politikánk, vannak új eszményeink, új gondolataink, amelyek konkrét döntésekben is megtestesültek, és átfogják életünk jelentős területét. A dolgozók meggyőződtek arról, hogy az átalakításnak és a megújulásnak milyen jelentős eszköze a nyíltság, a hiányosságok bírálata, a demokratizálás. Azt várják az átalakítástól, hogy megváltoztatja életfelételeiket. Gyakran felteszik a kérdést: mi is a teendő? Erre azt válaszolhatom: az első szakaszban el kellett igazodnunk a gazdaság egészének és egyes ágazatainak helyzetében, meg kellett határoznunk, mi legyen az első lépés, végre kellett hajtanunk a szükséges strukturális változtatásokat, meg kellett változtatnunk beruházási politikánkat és meg kellett határoznunk a prioritásokat. — Ezt a munkát, elvtársak, azzal kell kezdeni, hogy rendet teremtünk a termelési kollektívában, megszilárdítjuk a fegyelmet és a szervezettséget, határozottan növeljük azt a felelősséget, amelyet az egyes emberek viselnek kötelességük teljesítéséért. E problémák megoldatlansága a múltban nagyon sokba került nekünk, és most, amikor gazdaságunkban radikális reformot hajtunk végre, ez még inkább megengedhetetlen. Természetesen nem sikerülhet minden azonnal. Valószínűleg lesznek tévedések, hibák. De mindent nyugodtan. demokratikusan össznépi szinten, pánik, demagógia nélkül, komolyan kell megvizsgálni. Hiszen amit elterveztünk, az mind az ország társadalmi-gazdasági fejlődésének meggyorsítását. a dolgozók életének javítását célozza — hangsúlyozta Mihail Gorbacsov. A továbbiakban az SZKP KB főtitkára foglalkozott a murmanszki terület problémáival, majd külpolitikai kérdésekkel folytatta beszédét. — A nemzetközi helyzet továbbra is bonyolult, valami azonban mégis megváltozott — hangsúlyozta. — Ha csak egyes nyugati politikusok kijelentései alapján ítélnénk meg a helyzetet. minden változatlannak tűnne: megmaradtak a szovjetellenes kirohanások, s továbbra is azt követelik tőlünk, hogy a rendünkről és elveinkről való lemondással bizonyítsuk a béke iránti elkötelezettségünket. A kétoldalú szovjet—amerikai döntéshez nehéz út vezetett, amelynek fordulópontja a reykjaviki találkozó volt. Az élet bebizonyította, hogy helyesen értékeltük az izlandi fővárosban megrendezett találkozót. Ez a találkozó valóban fordulópontot jelentett a világtörténelemben. Megváltozott helyzet alakult ki, s Reykjavik után már senki sem tehetett úgy, mintha mi sem történt volna. Számunkra a találko_ zó bizonyította választott irányvonalunk helyességét, az új politikai gondolkodás konstruktív voltát. Mihail Gorbacsov beszédének további részében a Szovjetunió északi területének biztonságával és az északi félteke országainak együttműködésével foglalkozott. Megállapította, hogy a fegyverkezés ebben a térségben egyre növekvő méreteket ölt. Nyugtalanító hír: a NATO a közepes hatótávolságú és a hadműveleti-harcászati rakéták megsemmisítéséről szóló megállapodás létrejötte esetén arra készül, hogy az észak-atlanti térségből indítandó, tengeren és a szárazföldön telepített manőverező rdbotrepülőgépeket alkalmazzon. Ez újabb veszély volna ránk és a többi észak-európai országra nézve. Konkrétan mire gondolunk? Először is egy észak-európai atomfegyvermentes övezetre. Ha döntés születne róla, akkor a Szovjetunió, mint már korábban bejelentette, kész garanciákat adni. A résztvevőknek kell eldönteniük, hogy mi a legcélszerűbb formája ennek a garanciavállalásnak — több-, vagy kétoldalú egyezmények, kormánynyilatkozatok, vagy egyéb. A Szovjetunió kész megtárgyalni valamennyi érdekelt állammal vagy állam- csoporttal minden, az atommentes térség kialakításával kapcsolatos kérdést, többek között azokat is, amelyek szovjet területeket érintenek. A Szovjetunió javasolja, hogy a Varsói Szerződés és a NATO kezdjen konzultációkat a katonai aktivitás mérsékléséről, a haditengerészet és légierő katonai tevékenységének korlátozásáról a Balti-, Északi", Norvég- és a Grönlandi-tengeren és a bizalomerősítő intézkedések kiterjesztéséről ezekre a területekre. Az atomfegyvermentes övezettel kapcsolatban felmerül egy másik kérdés is. Az északi országok — Dánia. Finnország, Izland. Norvégia, Svédország — nem rendelkeznek atomfegyverrel. Tudjuk, hogy aggasztja őket az új-földön lévő atomfegyverkísérleti telepünk. Gondolkozunk azon. miként lehetne megoldani ezt a számunkra is összetett problémát, hiszen elég sokat áldoztunk erre. őszintén szólva ez a probléma . egyből véglegesen megoldódna, ha az Egyesült Államok beleegyezne az atomfegyver-kísérletek beszüntetésébe. vagy kezdetben legalábbis abba, hogy a lehető legcsekélyebbre korlátozzuk számukat és erejüket. A Szovjetunió nagy jelentőséget tulajdonít a békés együttműködésnek az északi területek és a Sarkkör nyersanyagainak kiaknázásában. Megállapodást javaslunk Eszak-Európa egységes energetikai programjának kidolgozásáról. A rendelkezésünkre álló adatok szerint szinte felmérhetetle- nek ennek a vidéknek az olaj- és gázvagyona. Kitermelésük azonban rendkívül nagy nehézséggel jár. Érdekeltek vagyunk abban. hogy közös vállalatokat alapítsunk kanadai és norvég cégekkel az Északi-tenger talapzata gáz- és olajkincsének kiaknázására. Készek vagyunk erre más országokkal is. Nagy jelentőséget tulajdonítunk az északi országok könyezetvédelmi együttműködésének. A Szovjetunió javasolja az északi területek átfogó környezetvédelmi programjának kidolgozását. Az Arktiszon át vezet a legrövidebb út Európából a Távol-Keletre, a Csendesóceánra. A nemzetközi viszonyok rendeződése mértékében megnyithatjuk az északi-tengeri hajóutat külföldi hajók előtt is és jégtörőkíséretet biztosíthatunk számukra. Ezek a javaslataink. Természetesen a biztonság és az együttműködés megvalósítása az északi területeken nemzetközi feladat, és nemcsak tőlünk függ. Készek vagyunk megvitatni minden más javaslatot is. A fő az, hogy ezen a hóval és jéggel borított vidéken az enyhülés áramlatai határozzák meg a légkört. Egyvalamiben senki sem kételkedhet: a Szovjetunió érdekelt abban, hogy az északi területek, országok sohase váljanak háborús színtérré. abban, hogy a Sarkvidék a béke és együttműködés övezete legyen — fejezte be beszédét Mihail Gorbacsov. George Bush, amerikai alelnök (balról) Jacques Chirac francia miniszterelnökkel tartott megbeszélést Párizsban (Telefotó: AP — MTI — KS) NEMZETKÖZI MEGÁLLAPODÁSOK ALAPJÁN Utazási könnyítések A jövő évtől, az útlevéltörvény-tervezet változtatásával összhangban, a magyar állampolgárok a konvertibilis elszámolású valutával rendelkező országokba — ideértve Jugoszláviát is — az eddigieknél gyakrabban utazhatnak, ha az utasnak érvényes útlevele és megfelelő összegű hivatalos eredetű konvertibilis fizetőeszköze van. E minimális valutaösszeg legalább 3000 forint értékű külföldi fizető- eszköz, amelyről az utas kiviteli engedéllyel rendelkezik. Hivatalos eredetű valutának minősül 18 000 ezer forint összegű turistaellátmány, amelyet azonban a jövőben három év alatt több részletben lehet igénybe venni. Fidzsi — államcsíny Sitiveni Rabuka ezredes, a Fidzsi-szigeteken pénteken államcsínnyel hatalomra jutott katonai vezető csütörtökön államfőnek kiáltotta ki magát és szeptember 25- ével hatályon kívül helyezte az ország alkotmányát. Az ezredes szerint legújabb lépése nem irányul az ország lakosságának 49 százalékát kitevő, a gazdasági életben vezető szerepet játszó indiai származású állampolgárok ellen, célja „kizárólag az őslakosság törvényes jogainak biztosítása”. Ugyanakkor bejelentette, hogy létrehozzák az india- ak ügyeinek tanácsát, amely részt vesz majd a mostani érvénytelenített, 1970-es alkotmányt felváltó új alkotmány kidolgozásában. FÖKONZULÁTUS MINDKÉT ORSZÁGBAN Sevardnadze Argentínában Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter (helyi idő szerint) szerdán Buenos Airesba érkezett, dél-ameri-^ kai utazásának második állomására. A szovjet vendégeket Dante Caputo argentin külügyminiszter és felesége fogadta az Ezeiza re-, pülőtéren. A szovjet külügyminiszter tegnap kezdte hivatalos tárgyalásait argentin kollégájával. A késő délutáni órákban a Casa Rosadában felkereste Raul Alfonsin elnököt. Brazíliában, a fővárosban szovjet—brazil közös közleményt adtak ki Sevardnadze szerdán véget ért látogatásáról. Elhatározták, hogy meg_ állapodást dolgoznak ki a kettős adóztatás kiküszöböléséről. Mindkét fél pozitívan viszonyult főkonzulátusok felállításához Leningrád- ban, illetve Rio de Janeiró- ban. Elégedetten állapították meg, hogy bevált a két ország között kialakult politikai konzultációs mechanizmus. —( KüJ^öíJtJkai kommentárunk )— Kambodzsa: búcsú a fegyverektől? KAMBODZSA KORMÁNYA a minap igent mon- I dott hét, egykor magas rangú khmer politikus javaslatára, s kész tárgyalóasztalhoz ülni a vele szemben álló fegyveres frakciók vezetőivel. A találkozó gondolatát támogatja az a Szihanuik herceg is, aki az ENSZ-ben a Kambodzsai Népiköztársaság helyét bitorló „demokratikus Kambodzsa kormányának’' vezetője. Egy ilyen találkozó létrejötte akár áttörést is jelenthet a délkelet-ázsiai feszültséggóc felszámolásában, hiszen a felek eddig csak a harcmezőn találkoztak. Igen hosszú volt az út, amit a népi Kambodzsának az esetleges megegyezés kapujáig kellett megtennie. Nem jött el a várva várt béke azóta sem. hogy 1979-ben vietnami csapatok segítségével megdöntötték a hárommillió 300 ezer kambodzsai halálában bűnös Pol Pót rezsimjét. Voltak hatalmak, amelyek kelletlenül fogadták az egységes, szocialista Vietnam létrejöttét, s a három haladó rendszerű indokínai ország összefogásának perspektíváját. Anakronisztikus, politikailag tarka koalíciót kovácsoltak össze a letűnt rendszerek egymással is harcoló híveiből. S pénzzel, fegyverrel támogatták a törvényes kambodzsai kormány ellen vívott háborújukat. Kambodzsát az elmúlt évtizedek csapásai a világ legszegényebb államainak sorába taszították. Nyilvánvalóvá vált, hogy kegyetlenül megritkított népe kizárólag a békétől remélheti új felemelkedését. Ez a felismerés vezette el a népi Kambodzsa kormányát a nemzeti megegyezés politikájához. 1984-ben, majd figyelembe véve az azóta elért sikereket, így az ellenzék belföldi katonai támaszpontjainak felszámolását, s a külföldre menékülő khmerek meginduló hazatelepülését, idén augusztusban újra ösz- szefogásra szólította fel a kambodzsaiakat. Phnom Penh egységpolitikája olyannyira rugalmas, hogy a megegyezésből kizárólag a „bűnös Pol Potot és közeli cinkostársai némelyikét” rekesztené ki. Az esetleges kiegyezés messze túlmutatna az ország határain. Ezért a kambodzsai kormány döntését a fegyverbarát Vietnam és az ázsiai térség biztonságában olyannyira érintett Szovjetunió azonnal üdvözölte. A júliusi vietnami—indonéz tárgyalások tanúsága szerint az ASEAN-ban is megerősödnek a politikai rendezést sürgető hangok. Elgondolkodtató viszont Peking álláspontja, amely — mint az közismert —. a Moszkvával fennálló kapcsolatainak javítását Kambodzsa kérdésétől is függővé teszi. Éppen a kínai vezetés volt az, amely szeptemberben újra ösz- szefogta az ellenzék egymással torzsalkodó csoportjait. Vietnam nemzeti ünnepén Kína elnöke mégis olyan meleg hangú üdvözletét küldött a Phnom Penh-nel szövetséges Hai. „ amilyenre hosszú évek óta nem volt példa. A rendezés egyetlen valóban kemény akadályának a washingtoni magatartás lát- • szik. Az Egyesült Államok ugyanis amellett, hogy továbbra is a kormányellenes erők támogatására buzdítja az ASEAN konzervatív országait, éppen a minap szólította fel Japánt, hogy ne könnyítsen a Vietnam ellen hozott gazdasági szankcióin. A KAMBODZSAI kibontakozási folyamat azonban most olyannyira reményteljesnek tűnik, hogy nyomására a megegyezés gátjai akár meg is roppanhatnak. Polgár Demeter AZ EGRI KÉZMÜ- és KONFEKCIÓIPARI KISSZÖVETKEZET BÉRBE ADJA: — Eger, Vörösmarty u. 27. sz. alatti 2 helyiségből álló gázfűtéses, 56 nr alapterületű iroda helyiségeit — Egerszólát, Fő utca 62. sz. alatti 6 helyiségből álló vegyes használatú helyiségeit (135 nr) — Gyöngyös, Móricz Zs, u. 12. sz. alatti 23 m2 alapterületű műhely helyiségét. Érdeklődni: Eger, Vörösmarty u. 27. sz. Telefon: 10-822/29 mellék.
