Népújság, 1987. július (38. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-18 / 168. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ INGATLAN Eger, Telekessy u. 7. sz. alatti lakóház igényesnek eladó. Érdeklődni: a helyszínen, 14—19 óra között. Nyíregyházi másfél szobás, távfűtéses tanácsi bérlakásomat hasonló vagy — értékkülönbözettel — nagyobb egrire cserélném. Érdeklődni: az egri 10-345ös telefonon, az esti órákban lehet. víkendtelek, 1500 nm.-es, Andornaktá- lya Eger felőli részénél eladó. Telefon: 16-516, Eger._________ _________ H áromszobás, tehermentes lakásunkat kétszobásra cserélnénk vagy eladnánk. Cím: Eger, Zalka M. u. 54., fszt. 2. Telefon: 10-164,_________________________________ Eladó 25 nm.-es pince a Cigléd alatt, hordókkal is, valamint különböző bontási anyagok. Érdeklődni: 10-957-es egri telefonon, az esti órákban. __________ 20 0 000 Ft kp.-vei lakásmegoldást keresek Egerben. „Minden megoldás érdekel 680” jeligére az egri hirdetőbe. ______________JÁRMŰ 3 éves 1500 S Lada, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, (37) 13-756-os telefonon. ; Lakóház eladó erő- Győngyöshalászon Hosszúplatós IFA : műhöz közel, veze- 900 négysz., két la-KCR 300-as daruval ■ ■■ : ’ ------tékes víz van, ár, kás építésére is al- eladó. Irányár: 180 m egegyezés sze- kalmas telek eladó, ezer Ft. Érdeklődni:---------------------------------------------------------------------rint. Érdeklődni: Érdeklődni: Gyön- Bence László, GyönC j Camptourist Luxus sátras utánfutó Busa Sándor, Detk, gyöshalász, Petőfi gyös, Róbert K. u. eladó. Érdeklődni: egész nap. Eger, Fél- Szabadság u. 30. u. 18. 2/4. sz. sor u. 16. Tel.: 17-796. szám alatt. GO-s 126-os Fiat eladó. Eger, u. 16. Tel.: 20-570. _______________________Egri öröklakásomat Jó állapotban lévő T inódi , „„„Ko , ... . (46 nm. + erkély PO 1500-as Lada el2 szoba + étkezős, + 0TP), strandfür- adó. Érdeklődni: X4K 10-es csehszlovák kistraktor fel- béHŐ "nélküL^'főit budínesti'^aná' TúTl' GyÖngyö-' újított állapotban eladó. Eger, Váci M. kolás lányoknak ki- ‘ sf lakásra c“5Ä' u* ’---------------------u. 46. Eger, telefon: 14-599,_________________adó. Érdeklődni: „ém “alv olari Garázsban tartott S koda 105 S eladó. Eger, Sas út 29. Eger Zalka u. 32. nám; f,?degenfor- vonóíSrigga® eTt3 éves Lada 2107-es eladó. Érdeklődni: 10-468-as egri telefonon. Ludas, Fő út 83. sz. galom” jeligére egri hirdetőbe. az rákkal, igényesnek eladó. Érdeklődni: VEGYES alatt nagy családi Eladő Egerben 7018 órától, Nagyré- ház eladó gazdái- nm--es, 3 szobás de. Szabadság u. 14. kodásra alkalmas OTP-lakás garázs-sz. alatt. Telefon:------------------------------------------------------------------------ 7oo négysz. telek- zsal vaSy anélkül. 63-044, 18 órától. O lajfestmények eladók. Eger, Kallóma- kel. Érdeklődni: Eger' Ptizsonyi u. etz 250-es motorlom u. 11. II/2. 46-63-413. 2- sf 331-. Érdek- kerékpár és két-------—------------------------lődni: 17 óra után, uvex bukósisak el G yőztes szülőktől kuvasz és sima sző- adc Riknmi ,, „ , ,dA rű magyarvizsla-kölykök eladók. Bar- Sz. alatti kertes csa- !'íagyrédc közp°r\t' Gyöngyös Bartók tók, Eger, Reményi Ede tér 6. _ ládi ház. azonnali ?.ába,n' SZa^a.d,SAí? B u 23 BanÖk . ládi ház. azonnali Ju 3 ' sz E IN 500-as csúcstávolságú eszterga beköltözéssel eladó, náz eladó. Érdek- 1° éves Moszkvics eladó. Érdeklődni: (36) 11-985, 17 órától. ^777777 ~ " ~ lődni lehet: címen, 2137 Combi, 88. de—T—7------------------------------------------------;—— “5*“®?„köz®í- Bor" vagy Tóth Jánosné- cemberig érvényes K lubgyoztes, 2XCACIB magyar—]Ugo- sodivánka, Kossuth nái, Petőfi u. 2. sz műszakival vonószláv—román bajnok apától platina és u- 7* sz. alatti 3-----—--------------------------horoggal eladó. Pef ekete színű amerikai Cocker Spániel fz°ka, fürdőszobás Mátraházán, a sport- tőfibánya Apci út kölyökkutyák eladók. Telefon: 1/834-824. lakóház, jó mellék- pálya mellett lévő 53. épületekkel. 600 6. számú ház eladó. - ' 0 ~ T „ .......... négysz. telken, el- Érdeklődni: a hely- * 1588 s Lada------fogadható áron sür- színen. , állapotban elP e- gősen eladó! Érdek- ~------7--------T-7-------------a?<?. Ferencz, NagyÁ LLÁS 25 éves diplomás férfi magánszektorban főállást vállal. „Pályamódosítás” jeligére az egri hirdetőbe. ________ Megamorv Iroda azonnali belépéssel felvesz gyakorlott gyors, és gépírót jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet személyesen: Gyöngyös, Esze T. u. 7.. a reggeli órákban 7—8 óra kö- zött. Telefon; 12-245. Felszolgáló, 6 éves gyakorlattal és „B”- kategóriás jogosítvánnyal állást keres. Minden megoldás érdekel. „Minél előbb 11” jeligére a gyöngyösi takarékszövetkezetbe. INGATLAN Gyöngyösön négyszobás, összkomfortos, gázfűtéses, telefonos, kertes lakás garázzsal. igényesnek eladó. Érdeklődni : Gyöngyös, Aranysas u. 119., 18 órától, hét végeken egész nap. Nagyréde, Kossuth u. 69. sz. alatt 400 négyszögöl építési telek, termő málnával eladó. Gáz, villany, víz van. Érdeklődni : Gyöngyös. Almos u. 3. Gyöngyössolymos, Bányász u. 21. sz. ilatt kétszobás, összkomfortos, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni : napközben, az ABC-vel szemben, a zöldségesnél, este a hely- színen. Szépasszony-völgyben 880 négysz. gyümölcsös eladó. Érdeklődni : 19 óra után, 13-536-os telefonon, Eger. Háromszobás, ga- rázsos, komfortos, kertes családi ház eladó, vagy hasonló lakótelepire cserélendő. Érdeklődni : Eger, Balassa B. u. 18., este 18 óra után. _________________ E ladó tanácsi értékesítéssel a Kará- csond, Vasút u. 1. sz. alatti házas ingatlan, 2000 nm.-es telekkel. Érdeklődni : a községi tanácsnál lehet. ______ H ajdúhegyen négylakásos társasházban 3 szoba -|- összkomfort garázsos lakásomat eladnám. Érdeklődni lehet: Eger. Vak Bottyán u. 3., Mer- vó, egész nap. Az ostorosi víztározó közelében 800 n.-öl termő szőlő, szép terméssel eladó. Eger, Szüret u. 8. Tel.: 16-798. Párádon 1000 nm. házhely eladó. Ví- kendteleknek is jó. Érdeklődni: Balogh Sándor, Recsk, Ércbánya t. 17. __________ C saládi ház eladó Makiár, Alkotmány u. 13. sz. alatt, 500 négysz. telken, fele szőlő. Víz, villany van, MÁV-hoz, buszhoz 10 percre. ______ K ertes családi ház központi melléképületekkel eladó. Gyöngyöshalász, Kossuth u. 39. sz. alatt.________ 4 50 négysz. kordo- nos szőlő eladó. Gyöngyös, Szőlőskert u. 9. __________ 4 szoba, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni : Felsőtárkány, József A. u. 84._____________________ Nagyréde, Árpád u. 10. sz. alatt öreg ház, 560 négysz. kiváló kerttel, templommal szemben, legszebb helyen, teljes közművel (víz, villany, gáz) eladó. Érdeklődni lehet: Bp., 889-505, 203-255- ös telefonon. 59 nm -es 2 szoba, Halmajugrán, 60 nm.-es örökla-alatt fél házrész, be-BalA7® T-tvánníS kás, kp. + OTP-át- költözhetően eladó, --- Istvanné vállalással. Antaliért 300 négysz. van Elcserélném Kere-désre, étkezős, összkom-tőfi u. 63. sz. alatt lődni: Mezőkövesd 640 négyszögöles te- réde, Atkári út 96., fortos öröklakás kertes családi ház János u. 52. Tel.: eladd szőlő, gvü-este 20 óra után, eladó. Füzesabony, szőlővel, pincével 273. mölcsössel. Kál, Le- napközben GyönEgyetértés 4 b. III. eladó, vagy gyön- ~ -------------- hel u. 53. sz. alatt, gyös, strandbüfé. 1 1. Érdeklődni: hét-győsi lakásra cse_ Hevesen, Munká-Érdeklődni: Kál, Teljesen felújított köznap, Bordás rélhető. Érdeklőd- 9S^ u; 13- sz- Lehel u. 55. sz. zc írsz. Wartburg László.______ni: a helyszínen, 16 haz’ 488 négysz. te- alatt.__________________eladó. Érdeklődni: E ladó Füzesabony -r — után-------------------tett ^erülete^el^ddT Gyöngyös, Kará- Ján°s, Gyön. k özpontjában 2 szó- Gyöngyösön, Kér- Érdeklődni • Heves csondi út 11. szám §y°sha^sz, Kertész ba, összkomfortos, tész utca 35. sz. Gyöngyösi 'út 40 ' alatt 400 négysz. te- _____________ f in nm -oc alatt fél hn7réc-7 — - - _ . . •* lekkel családi ház Felújított benzineladó, kertészke- motoros, 8 éves . — - - ------- désre, állattartás- ARO, zárt gépkocsi G yula. Füzesabony, hozzá. Érdeklődni: csend, Fő út 192. ra is alkalmas. Vá- eladó. Érdeklődni: Egyetértés u. 3. II7. Tóth Jenőné, Gyön-sz. alatt lévő 400 laszokat: „Villany. Eger, Borsitz u. 8 120 nm. alanterüle-gyös’ Bartók B. u. négysz. telken fék-víz van 16” jeligé-Tel.: 13-522 42. tű 3 szobás, köz- 33~ sz- alatt-_________ Y° 1 + 2 félszobás,re a gyöngyösi ta- TZ 4K 14 LE-s csehp onti fűtéses, kér- Nagyrédén 300 «ozpont futeses, karekszövetkezetbe szlovák kistraktor tes ház, 110 nm. négyszögöl házhely Í5frtes kis családi kérem. pótkocsival + taralapterületű mellék-eladó. Érdeklődni “aza”?at e§rí 1 + 2 tozékokkal, kitűnő épülettel eladó, 430 lehet: Mészáros ,vagy 2,5 Nagyreden építés-állapotban, sürgőnégyszögölön, be- László, Nagyréde, szobás erkélyes^ la- re alkalmas 800 sen eladó. Érdektelepítve szőlővel, Tarjáni u. 13. sz. kaara- n^gysz. telek kis lődni: 16 után, gyümölcsfával. alatt._________________ír®’ <l?TS"jtY4íJ2" f*ázzal ®ladd* Brdek- Gyöngyös, Ady u. I rányár: 950 000 Ft. Jászárokszálláson, Jf,S.Sa* ífélvfrfnen10'íiiiaíSV Seb^k5- sz- Tel': u-396Cím: Berta István, Alkotmány u. 21. ó‘á helyszínen lS iámin Gyöngyös, 0 állapotba lévö Füzesabony, Tábor (állomás 5_ percre), is aos-eregri tele. B MZ 125 -ös motorke———-———-------------- 2 szobás. 2 kon,y- ionon egész nap ____________________rékpár sürgősen elö sszkomfortos, két-hás, kamrás csala- --------------Érdeklődni: s zintes családi házdi ház. 220 négysz. Makiár központiá- ^^^K^P^^TI^MSarközi’ Boconád, eladó. Egerszólát, telekkel eladó. ban központjá- családi ház. JÁRMŰ Bocskai u. 4. sz. Ér-Irányár: 180 ezer- gazdálkodásra is ai- deklődni: Egerszó- Érdeklődni: a hely- lalmas kerttel el lát, Boros u. 15.. színen.________________adó Ipari áram1300 S I Kossuth u. 6. bármely nap után délJászdózsán chenyi utca 76. sz. csolási Friss műszakival PA írsz. Dacia 1300- — Lada as eladó. ÉrdeklődSzé-van' a kertben io- íriss műszakival el-m; Tárnáméra, Bo_______________________________ ____... _____ lehetőség adó. Érdeklődni: 18 conádi út 29. O storos, Arany J. alatti 2 szoba, kony- biztosított. Érdek-árától, Eger, FaiskoNagyon jó állapotban lévő fehér, diu. 41. ’ szám alatti hás családi ház, 800 Jődnij Makiár, Egri la u. 12. c. 4/3. családi ház eladó, négysz. telekkel el-ut sz. alatt vagy “ ~~ Zel Volkswagen elÉrdeklődni: Osto- adó. Érdeklődni: az 3- sz* P,R^S l200_as Eada adó. Érdeklődni: ros, Széchenyi u. özv. Vájjon Péter- alatt bármikor. Ba£ó~ Gyöngyös. Rigó u. 18. _________________né, Jászárokszállás, ~ ~ czi ut 39., fszt. 2, 14 H árom szoba, össz-AJkMmány u 21J lanlkál^hás8’ csa^á- BZf Wf^burg Tou- FI 250 típusú egye- komíortos >akas nap egész nap di ház eladó. Ér- rls‘ eJado- Kom- temes marógép elf ütéssel, naP_egesznap;_-----dekl6dnl lehet: polt’ Kompolti ut adó. Érdeklődni: u dvarban lévő vi- Eladó Pétervásá- ]jort Mátra u 16 ÜL____________________ Gyöngyössolymos, r ágbolttal, 90 nm.-rán. Budai u. 25. -------:----------------:-----Daria a. Jókai n. 90. e s üvegházzal, a te- sz. alatt 3 szobás. Eladó kétszobás la- uacla és CASIO lepülés" kíTzpontjá- összkomfortos csa- kás, 10 000 nm. te- elektr!od'?,s ban, reális áron el-ládi ház melléképü- lekkel. Mátra lábá- P-a. elac|ok. Érdek lődni: — Gyöngyös. I VEGYES adó. Megtekinthe-lettel, garázzsal, tói 20 km-re, gaz- „,. „ . tő: mindennap, Tar- kerttel. Érdeklőd- dálkodásra is alkal- „ u' 101- Tel-: I naméra. Árpád u. ni: a helyszínen, más. Válaszokat li__ hétköznap 17 óra „Sürgős 12” jeligére,- , . ---------------------------------—--------;-----------------------után és szombat, va-kérem, a gyöngyösi IR„frs,z- 1.200"^? Zsi- Szíkvízkészítö gép. Ú jpesti kétszobás, sárnap egész nap. takarékszövetkezet- fi*!1,elad0- Érdek- fekvőhengeres, ket54 nm.-es öröklaká- •—------------------------------ be lodni: Gyöngyös, tes letöltővel és s ómat elcserélném 2 szobás családi ház—:------------------------------Beloiannisz u. 5—7. puli öt hónapos, fülG yöngyösön csalá- nagy kerttel, mel- Kertes családi ház sz. alatt.__________ tetovált kan kiskud i házra vagy na-léképületekkel. be-100 négysz. telek- __ , tya eladó. Cím: Ke evobb öröklakásra, költözhetően eladó, kel eladó. Eeer. /“»u 4X4, pjatos, 1 . -„u. gyobb öröklakásra, költözhetően eladó, kel eladó. Eger, , . „Megegyezéssel 20” Hétvégi háznak is Arnyékszala u. 60. f, ,, •í''?1' vízkészitő, jeligére a gyöngyö- alkalmas. Érdek- sz. Érdeklődni: Pó- ,„°zsa u‘ 17 a- Tel- ■ gyössolymos Mátrek Kálmán, szik- • u{,zizie|7{4A Gyön— si takarékszövetke- lődni: egész nap: ta Lászlóné, Kiss zetbe. 201. rai út 2. Gyöngyösön, Szűcsi, Kossuth u. Lajos u. 15. I I. Cse- _. .. .. « notp sn QC **----------q hoks7ári Jó állapotban lévő DRT 50-es 72-es foR ecs- -J------------------------------- --------------1--------------------Wartburg Tourist orsóáteresztéssel, 40 k i út 30. sz. alatti Füzesabony, Virág Eladó egy családi egyéves műszaki- programos, eladó, családi ház eladó, utca 10. alatt ház- ház. Vécs, Ady E. val, olcsón eladó. Érdeklődni: KoczÉrdeklődni: Gyön-hely eladó! Nagy-u. 38. sz. Érdek-Érdeklődni lehet:ka Kálmán, Andorgyös, Vezekényi u. né. Felszabadulás lődni: a helyszínen Póka Béla. Dór-naktálya, József A. 14. alatt. u. 8. állandóan lehet. mánd. Dobó u. 13. u. 40. ABG—3 gázégőfej teljesen új állapotban eladó. Érd.: Gyöngyös, Rigó u. 36. Intarziás márványasztalok, 15 db kör alakúak, díszes, kovácsoltvas lábakkal eladó, darabonként is. Szép mintázata abroszt nem igényel, teraszra, kerthelyiségekbe ajánlatos. Leveleket: Faragó Béla, Mátraszent- imre, (Bagolyirtás), Felszabadulás u. 22. Megtekinthető: szombat és vasár- nap. ___________ Ü j fa, konyha-étkező garnitúra eladó. Érd.: délután, 17 órától, Gyöngyös, Tárna u. 16. Irányár: 25 ezer forint. 500 1-es hűtőlába és 1 db 2 mázsás dagasztógép eladó. Érd.: Eger, Tárkányi út 30. Szeptembertől alsó tagozatos gyermek korrepetálását vállalom. Érdeklődni : Gyöngyös, 16-407 telefonon. Integrált áramkörös, nagyképernyős, színes tv, jó állapotban, olcsó áron eladó! Eger, Karaszek M. tér. 12„ IX. 67., i7 óra után. 5 db vemhes üsző és 1 db fejőstehén eladó. Barna István, Tenk, Dobé u. 18. Eladó komplett Sharp Hi-Fi-torony. Érdeklődni: Eger, 16- 104. ________ 5 ezer forintért öntöttvas kazán, 2 db 200 literes olajoshordó és 1 db szlovák 20 literes káposztáshordó eladó! Eger, Vécseyvölgy u. 57._________ S kót juhász kutya- kölykök kaphatók. Czajner Gábor, Eger. Kolacskovszky u, 12. Orosz—angol korrepetálást vállalok. Gyarmati, tel.: 17- 052, Eger._ D án lapály, törzskönyvezett 2 éves kan garanciával eladó. Füzesabony, Zrínyi u. 7. ________ A BG—3F—V—PB automatikus blokk gázégő, 23 kg PB- gázpalack és 841-es boroshordó eladó. Érdeklődni: Nagyréde, Hunyadi u. ;>0. HÁZASSÁG Házastárs? Élettárs? Szabadidő- partner? Továbbra is szívesen fogadjuk komoly szándékú társkeresők jelentkezését! Középko- rúaknak is korlátlan lehetőség. Válaszborítékért tá- jékoztót küldünk, melyre feladót nem írunk. Forrás, 8231 Balatonfüred, pf. 40. Független, gyermekszerető és még gyermeket akaró lányt vagy özvegy- asszonyt keresek. Barna, 34 éves legényember vagyok. Ónálló foglalkozásúak kertészkedök, kereskedők előnyben. Leveleket ..Fekete szemek 15” jeligére kérem a gyöngyösi takarékszövetkezetbe. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapám, apósunk PETŐ ISTVÁN életének 64. évében elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család Mély fájdalommal értesítjük az ismerősöket, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk BADÓCZY MARTON 1987. július 10-én váratlanul elhunyt. Végső búcsút 1987. július 20-án, 15 órakor veszünk tőle az egri Hatvani temetőben. A gyászoló család A Bélapátfalvi Bükkalja Mgtsz felvételt hirdet ERDÉSZ munkakörre az alábbi feltételekkel: Erdészeti technikusi képesítés, 5 év szakmai gyakorlat. Fizetés a 25/1983. (XII. 29.) MÉM. sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet részletes önéletrajzzal írásban vagy személyesen a termelési elnökhelyettesnél Cím: Bükkalja Mg. Termelőszövetkezet, Lenin u. 1. 3346 fontosabb eseményeiről.) 8.40 Napjaink kérdései, önodvá- ri Miklós jegyzete — A zenét szerkesztik a hallgatók. Telefon: 35-510. 9.00 Északmagyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Jakab Mária — Sport. 9.55— 10.00 Műsorelőzetes. VASÁRNAP KOSSUTH 8.05 Sporthírek. 8.10 öt kontinens hét napja. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Amikor én még . .. 10.05 Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 10.10 A világlíra gyöngyszemei. William Butler Yeats versei. 10.20 Örökzöld dallamok. 11.00 GONDOLAT-JEL. A rádió kulturális hetilapja. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.55 Népdalkörök pódiuma. 13.20 Mit üzen a rádió? 14.10 Művészlemezek. 15.06 Illyés Gyula műveiből. Az Éden elvesztése. 16.05 Peter Schreier Budapesten. 16.40 „A hajnal már nemcsak vágyakozás .. .” 17.30 Komoly zenei lemezlovas. 18.15 Hol volt, hol nem volt... 18.40 Remekírók hangszalagon. Bo- varyné. Flaubert regénye. 19.37 Népdalkórusok, hangszerszólók. 20.14 Jókai és a muzsika. 21.05 Romantikus zene. 22.10 Sporthíradó. 22.25 Verseit elmondja: Orbán Ottó. 22.43 Nagy siker volt! Az MRT gyermekkórusának hangversenye. 23.20 Kamarazene. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Márkus László szerepeiből. Jácint úrfi a füllen tők birodalmában. 8.50 Éneklő Ifjúság. 9.10 Magnóról magnóra. 9.50 Operaalbum. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Mikrofonpróba., Érdekességek a jövő hét műsorából. 14.00 Márkus László szerepeiből. Jácint úrfi a füllen- tők birodalmában (II. rész). 14.48 Népzenei archívumunkból. 15.05 TÁSKARÁDIÓ. Az ifjúsági rádió műsora. 16.00 Poptarisznya. 21.05 TÁRSALGÓ. Másfél óra irodalomkedvelőknek. 22.30 Könnyűzene esti hangulatban. 23.10 Operettrészletek. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs, szolgáltató műsor. 9.30 Riporternapló. Vendégségben otthon. Riporter: Antal Magda és G. Tóth Ferenc. 10.30 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. Szerkesztő: Hubai Miklós. 10.55— 11.00 Információk és a délutáni program ismertetése. 19.30 Műsorismertetés — Hírek. időjárás. 19.35 Mérkőzésen. versenypályán. Vasárnapi sportmagazin. 19.57 —20.00 Műsorismertetés. ( televízió ) 1. MŰSOR 9.00 Tévétorna gyerekeknek. 9.05 Óvodások filmműsora. 9.25 Telemim. 9.35 Gyerekek és kalandok. Lengyel filmsorozat. VI/2. rész: Mindenütt jó, de legjobb otthon! 10.00 A világ állatai. Francia filmsorozat. XIII/11. rész: Léggömb árnyéka a szavannán (ism.). 10.30 Más-kép. „Igen — 12 nyelven.” 11.15 Képújság. 14.20 A labdarúgó-világbajnokságok története. Francia filmsorozat. III/2. rész: Művészek és virtuózok (ism.). 15.10 CIMBORA. 15.55 Nyári Universiade, összefoglaló. 17.00 HÍRADÓ. 17.15 Van benne valami . .. Barkochbajáték. 17.55 20 a csúcson. A televízió slágerlistája. 18.30 Családi torna. 18.45 Mézga Aladár különös kalandjai. Magyar rajzfilmsorozat. Mesebolygó (ism.). 19.10 Esti mese. 19.30 HÍRADÓ. 20.00 VERS — MINDENKINEK. Vörösmarty Mihály: A merengőhöz. 20.05 Pillantás a szomszédba. Szovjet humoristák írásai. 21.00 Aranyidő. Tévéfilm. 22.20 Az első és utolsó beszélgetés Szabó Zoltán íróval.. . Dokumentumfilm. 22.35 HÍRADÓ 2. 2. MŰSOR 9.00 Angol nyelvlecke. Follow Me! 49. A room with a view. 50. You’il be ill. 9.20 Meztelen igazság. Angol tévékomédia (ism.). 10.45— 11.05 Nasa obrazovka. A szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora (ism.). 18.15 Képújság. 18.30 .........és szól a szív.” 19.30 S záz híres festmény. Külföldi múzeumok gyűjteményeiből. El Greco: Orgaz grófjának temetése. Angol rövidfilm. 19.40 A grúz hadi- út menten. Szovjet rövidfilm. 20.00 Duna menti folklórfesztivál. A szegedi körzeti stúdió műsora. 21.00 Sötétkamra. Man Ray fotói. 21.35 Vívó-világbajnokság. 22.25 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 9.00 Tévétorna gyerekeknek. 9.05 Cigánykerék. 9.35 Hol élnek az apró állatok? NSZK ismeretterjesztő film. 10.05 Lábus postás. Csehszlovák filmsorozat. III/3. rész: A szemüveg (ism.). 10.35 80 nap alatt a Föld körül Willy Foggal. Spanyol rajzfilmsorozat. XXVI/4. rész: Willy Fogg kerestetik (ism.). 11.00 Kutyánszky Kázmér, a versíró kutya. 12.00 Hírek. 14.55 Nyári Universiade. összefoglaló. 15.55 Magyar képek. Népi együttesek műsorából ism.). 16.40 Mi lett vele? Szusza Ferenccel beszélget Szilágyi János. 17.15 DELTA. Tudományos híradó. 17.40 Nézzük együtt — Simó Sándorral. 18.20 Családi torna. 18.25 Meséről mesére. 19.00 A HÉT. 20.00 HÍRADÓ. 20.10 Ó, ifjúság. Tévéjáték (14 éven felülieknek!). 21.40 Van öt perce? Muszorgszkij: Bolhadal. 21.45 TELESPORT. 23.00 Hírek. 2. MŰSOR 16.25 Képújság. 16.30 Párizs rejtelmei. Francia film. 18.15 Szemtől szemben. Tomas Borgéval és Leticia Her- rerával. 19.00 Hungária Biztosító Nagydíj. Autocross EB-futam. 20.10 Mozaik. Mozi — tévé — videó. 20.50 Férfiak mesélik. Tévéfilm (ism.). 22.20 A HÉT. 23.20 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.25 A Korál-expedicló (dokumentumsorozat). 8.50 Ottörők magazinja. 9.50 Kaleidoszkóp. 10.30 Olasz tévésorozat (ism.). 11.35 Koncert. 12.10 Honvédelmi magazin. 12.30 Férj kerestetik az anyámnak (bolgár film). 13.55 Találkozás szovjet művészekkel. 14.50 Dokumentumfilm a csúszómászókról. 15.35 Animációs filmek. 16.30 „Mi hárman és a kutya ... ” (cseh film). 17.40 Skip- py, a kenguru (ausztrál tévésorozat, befejező rész). 18.05 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Meghívó kirándulásra (szórakoztató összeállítás). 19.30 Hiradó. 20.00 A tolvaj (tévéfilm). 21.00 Találkozás (szórakoztató műsor). 22.10 Sporthíradó. 22.25 Rajtaütés (amerikai film). 2. MŰSOR 16.20 Fúvószene. 17.00 Nyári Universiade. 20.00 Gólyafészek (tévésorozat). 21.10 A Híradó szerkesztőségében. 21.20 Egy kis muzsika. 21.35 Georges Dandin (színházi közvetítés). 23.00 Nyári Universiade. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.10 A Thi-' bault család (tévésorozat). 11.20 Objektív (magazin). 11.50 Zenei krónika. 12.25 Autósok, motorosok magazinja (ism.). 13.05 Cseh fúvószene Hollandiában. 13.3G Motoros verseny. 15.00 Dokumentumfilm. 15.15 Nicaraguái folklóregyüttes (cseh film) FF. 18.20 Esti mese. 18.30—19.10 Zenés, szórakoztató műsor. 19.30 Híradó. 20.05 Elvakultság (tévéjáték). 21.15 Komoly zene. 21.40 Sporthíradó. 21.50 Irodalmi ösz- szeállítás. 22.50 Sakk. 23.00 Nyári Universiade. 2. MŰSOR 15.40 Műsorajánlat. 16.00 Nyári Universiade. 19.15 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.05 Szórakoztató műsor a halakról és a halászokról. 20.45 Kaland a sivatagban (dokumentumfilm). 21.00 Híradó. 21.20 Miriam (NSZK tévésorozat). Agria Játékszín Egerben szombaton és vasárnap este fél 9 órakor a Líceum udvarán TAMÁSI ÄRON: ÉNEKES HADAR Székely népi játék három felvonásban