Népújság, 1986. október (37. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-31 / 257. szám
z. NÉPÚJSÁG, 1986. október 31., péntek ERUZSÁLEM MOST A HALÁSZAT MIATT A hírek élén ismét: Falkland (Malvin) Ariel Sáron izraeli kereskedelmi miniszter rendelettel tiltotta be országában a játékfegyverek árusítását — közölték Jeruzsálemben. Ugyanarról a Saronról van szó, aki 1982-ben hadügyminiszterként a Libanon elleni véres izraeli invázió „lelke' volt, és akit Izraelben is elmarasztaltak azért, mert kö. ze volt a Szabra és Satila palesztin menekülttáborokban elkövetett tömeggyilkosságokhoz. WASHINGTON Ha nem lenne jelentős mértékű bevándorlás. az Egyesült Államok lakossága csökkenne — állapítja meg a Princeton Egyetem egyik professzorának most elkészült tanulmánya. A természetes szaporulat immár több mint egy évtizede rendkívül alacsony szinten van, jelenleg a gyermekszülésre képes nőknél a szülési átlag 1,8 — ez nem elegendő arra. hogy megtartsa a lakosság létszámát. A tanulmány szerint ez az átlag várhatóan tovább csökken majd. Ám. jelenleg évente mintegy 450 ezer bevándorló érkezik az Egyesült Államokba, és körülbelül százezren hagyják el minden évben az országot. Ha az arányok nem változnak lényegesen, az Egyesült Államok lakossága, amely jelenleg mintegy 230 millió, a jövő évezred első két évtizedében még növekszik és 276 millió körül tetőzik. Az argentin kormány szerdán tiltakozását fejezte ki az ellen, hogy Nagy-Britan- nia a brit fennhatóság alatt álló Falkland-(Malvin-)szi- getek körüli halászati vizek határát az eddigi három mérföldről 200 mérföldre terjesztette íkii. A (kérdéses sziget ötszáz kilométerre fekszik az argentin partoktól. Mivel a7 argentin gazdasági övezet határa ugyancsak 200 tengeri mérföld, a szóban forgó területek csaknem érintkeznek egymással. A szerda éjjel az argentin elnök rezidenciáján tartott rendkívüli kormányülésről kiadott közlemény politikai és jogi szempontból egyaránt elfogadhatatlannak tartja a brit döntést, s azt Az ENSZ 41. közgyűlése szerdán ismételten felszólította Izraelt, hogy helyezze a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség (IAEA) felügyelete alá összes nukleáris berendezését. A semleges országok csoportja által beterjesztett és szerdán elfogadott javaslatban a közgyűlés sajnálkozását fejezi ki. amiért Izrael „provokatív és megengedhetetlen lépésnek1' minősíti. Az argentin kormány közleménye a Falkland-szigetekre vonatkozó ENSZ-ha- tározat megsértésével is vádolja Nagy-Britanniát. A határozat a falklándi kérdés békés rendezését szorgalmazza, és a feleket inti az egyoldalú lépésektől. A másfél évszázada brit fennhatóság alatt álló szigetekre Argentína négy évvel ezelőtt katonai támadással próbálta ellenőrzését kiterjeszteni. A Falkland-szi- getek — a britek ellentámadása nyomán itovábbra is angol kézen vannak. Argentína, bár (hajlandó a kérdés tárgyalásos rendezésére, még nem kötelezte magát arra, hogy Irakban vagy máshol nem támad meg nukleáris berendezéseket, beleértve a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség felügye, lete alá tartozókat is. A közgyűlés vitájában szó esett arról is, hogy Izrael rendelkezik nukleáris fegyverek gyártásához szükséges mindmáig igényt tart a szigetek feletti szuverenitás megszerzésére. A válságstáb összehívása nyomán Argentínában készültségbe helyezték a légi- és haditengerészeti erőket. Domingo Horacio Jaunarena argentin hadügyminiszter közölte, hogy az intézkedéseket az argentin vezetés a hadsereg vezérkarával együtt ,,a nemzeti szuverenitás védelmében " hozta. Argentína egyébként nemrég halászati egyezményt írt alá a Szovjetunióval és Bulgáriával. A megállapodás értelmében a szerződésben részt vevő államok az argentin területi vizeken korlátozott halászati joggal rendelkeznek. technológiai eszközökkel és ismeretekkel. Oman és Katar képviselői szerint Izrael nukleáris robbantótölteteket állított elő és elegendő meny- nyiségű plutóniuma van egy nagy erejű atombomba elkészítéséhez is. Katar ENSZ- képviselője szerint ezt a hírt ..semleges források" is meg, erősítették Az ENSZ közgyűlésén megállapítottak Izrael nukleáris hatalom lehet PONTBAN DÉLBEN Iráni támadás Bászra ellen Csütörökön Irán két bevetésben bombázta Bászra dél-iraki várost, beváltva azt a korábbi fenyegetését, hogy helyi idő szerirrt 12 órától kezdve légiereje támadni fogja a város ipari és gazdasági létesítményeit. Az iráni vezérkar a támadást bejelentő közleményében felszólította Bászra város lakosságát, hogy még a bombázások előtt igyekezzen elhagyni a várost. Bászrából érkezett jelentések szerint az első bevetés két óra hosszat, míg a második egy órát tartott. Károkról és veszteségekről még nem érkeztek jelentések Iraki részről közölték, hogy csütörtökön reggel több vadászgép indított újabb támadást Bahtaran ipari negyedei ellen. Egy bagdadi katonai szóvivő szerint a támadás célja az volt. hogy megakadályozzák az ottani olajlétesítmények kijavítását és újbóli használatba vételét. 24 órán belül ez volt a második légitámadás a város ellen, s ennek során — Teherán szerint — a többi között lakott települést és egy kórházat is találat ért. A teheráni rádió szerint az elsőben húszán, a másodikban tizenketten vesztették életüket és magas a sebesültek száma is. Hawaitcl ezer mérföldnyire a nyílt vízen eg.v robbanást követően tűz ütött ki egy amerikai tankhajón. A baleset következtében négy tengerész életét vesztette, harminchármat kimentettek. A képen: a hajó égő központi része (Népújság-telefotó — AP —MTI — KS) Magyar-csehszlovák kapcsolatok A hétköznapi életben többnyire a Skoda személyautó jut az ember eszébe. Ma a magyar—csehszlovák együttműködésről hall a rádióban vagy erről olvas az újságban. Pedig sokkal szerteágazóbbak kapcsolataink északi szomszédunkkal, hiszen kiterjednek a gazdaságon kívül a kulturális viszonyra vagy az élet más területeire is. Az aratás (idején szinte mindennapos hír, hogy északi megyéinkbe Csehszlovákiából érkezik segítség, s pár nap múlva viszonzásképpen magyar kombájnok indulnak a szlovákiai mezőkre. Kapcsolatainkban vezető helyet foglal el a gazdaság. a kölcsönös előnyök alapján folytatott kereskedelem, amely az elmúlt esztendőket nézve egyenletesen bővül. A statisztikák alapján 1980 és 1985 között a szállítások értéke majdnem negyven százalékkal növekedett, a következő öt évre pedig eléri a 228 milliárd forintot, ami évi négyszázalékos emelkedést jelent. Az említett, hazánkban népszerű. Skoda autóból ötvenezer behozatalát tervezték a szakemberek 1990-ig. Továbbra is — bár kisebb mennyiségben — importálunk motorkerékpárokat, s a mezőgazdasági gépek behozatalában ugyancsak növekedés várható. Száraznak tűnhet e felsorolás, de tartalmában annál mozgalmasabb, s főleg fontosabb mindkét ország számára. A különböző megbeszéléseken a politikusok a földrajzi közelséget, mint a kapcsolatok egyik lényeges tényezőjét emelik ki, amely lehetővé teszi a kétoldalú együttműködés további fejlesztését. Az elmúlt időszakban különösen az elektronika és a vegyipar területén gyorsult fel a közös munka, szoros barátság alakult ki, — természetesen a gazdasági érdekek figyelembevétele mellett a paksi és az apát- szentmihályi (Jaslovské Bo- hunice-i) atomerőművek között. valamint közös vállalkozásba fogtunk a bős- nagymarosi vízlépcsőrendszer megépítésével. Pozitív eredményeket hozott a szeptemberi magyar —csehszlovák gazdasági és műszaki napok rendezvény- sorozata Prágában. Új típusú együttműködést emlegettek a csehszlovák fővárosban, amelyben mind nagyobb szerepet kap a közvetlen. vállalatok közötti árucsere-forgalom, s ez remélhetőleg a választék bővülésében érezteti kedvező hatását. A gazdaság mellett nem kevesebb szó esik a kulturális kapcsolatok bővítéséről. A szomszédság ápolása az ebben gyökerező hagyományok megőrzése a cél, ugyanakkor a bővítéssel együtt még inkább figyelemmel kísérjük az egymás országaiban élő szlovák, illetve magyar nemzetiségek tradícióit. Nos; az idén tavasszal ismét gyakorlati lépéseket tett a két állam, amikor Prágában aláírták a magyar—csehszlovák kulturális munkatervet. Az új tervezet szerint szorosabbra fűzik együttműködésüket a felsőoktatási intézmények, egyebek között nyelvtudományi kérdések közös vizsgálatával. Az ELTE-n szlovák nyelvi és irodalmi lektorok, a nyitrai pedagógiai főiskolán pedig magyar szakemberek segítik majd az oktatást. Bővül az alkotóközösségek együttműködése, kiemelt figyelmet szentelnek a műfordítók és a 'tolmácsok képzésére, s fejlesztik az immár harminc- esztendős múltra visszatekintő könyvkiadás közös programját is. Lökést adnak mintegy e tervek megvalósításának államaink és pártjaink vezetőinek immár rendszeressé váló találkozói. Lázár György májusi prágai látogatása eredményes volt, s ugyancsak ezt várjuk Gus- táv Husák magyarországi ■megbeszéléseitől. R. M. —( Külpolitikai kommentárunk )— Szöuli csaták ISMÉT REPÜLTEK a tövek a szöuli egyetem kör- I nyékén. Válaszként könnygázgránátok érkeztek a rendőrök soraiból. Hétköznapi jelenetnek számít az ilyesmi a dél-koreai fővárosban, hiszen az elmúlt egv-két esztendőben szinte állandósultak a heves, rendszer- és Amerikaiellenes diáktüntetések. Az e heti tömegmegmozdulás abban különbözöl! a szokásostól, hogy — a hírügynökségek és televíziós társaságok világgá röpített felvételei szerint — különösen nagy méretű volt. Több ezer diák csatázott a Konkuk Egyetem környékén a Csőn Tu Hvan-rend- szer tüntetések letörésére alaposan kiképzett, sisakos. pajzsos, botos rendőreivel. A mostani demonst ráció legalább annyira vette célba a diktatórikus rezsimet. mint annak legfőbb támaszát, az amerikai kormányt. Nem véletlenül cikkeztek aggódva az amerikai lapok már tavasszal arról, hogy érezhetően fo kozódik a dél-koreai kormányzat ellen mozduló erők Amerika-ellenessége. Érthetően, hiszen a Dél-Koreá- ban többé-kevésbé legális polgári ellenzék éppúgy tudja már, mint a radikálisabb diákság: Csőn Tu Hvan rendszerének szűkülő hátországában — jószerével az egyetlen szilárd pillér az amerikai szövetség Washington érdekei a Koreai-félsziget déli állam;, iránt nyilvánvalóak: nem elhanyagolható súlya van annak, hogy amerikai támaszpontok és katonák lehetnek egy ilyen politikai és hadászati fontossági helyen. Logikus, hogy az amerikai politikának elsőrendű érdeke lenne a szöuli kormányzat belső stabilitása. Csakhogy a hajdan a kvangzsui tüntetőket legyilkoltató. manapság az ellenzéki vezérekre és a diákokra finomabban lesújtó extábornok rendszeri sehogyan sem tud tartósan szilárddá válni. Ehhez liberalizálni kellene, engedni a diktatúra szorításán, azonban egy ilyen út a rendszer bukásával fenyeget AZ ELLENZÉK demokráciát követel, a diákság I lankadatlan tüntetésekkel igyekszik ezt kikényszerí terű, a hatalom viszont kisebb engedmények után mindig a régi erőszakhoz nyúl vissza. Pedig ez egy re kockázatosabb számára, hiszen igencsak közeledik 1988, a szöuli olimpia éve. A világ nagy sportjátékát éppen a stabilitás, a társadalmi megbékélés igazolására szeretnék felhasználni a dél-koreai rendszer támogatói. A valóság viszont újra és újra ellentmond ennek a reménynek, s az idő úgy látszik maga is a Csőn Tu Hvan-uralom ellen dolgozik. Avar Károly Magyarország és az EGK A Közös Piac és a KGST közötti együttműködés (kiépítésével párhuzamosan az EGK kétoldalú kapcsolatokat akar létrehozni a KGST egyes tagországaival is. Az EGK Bi7.ottsága ezl szem előtt tartva készítette el javaslatát a Magyarországgal való kétoldalú kereskedelmi és (gazdasági együttműködési egyezmény megtárgyalására és megkötésére — közölte csütörtökön a Közös Piac Bizottságának szóvivője. Az EGK Bizottsága szerdán fogadta el a tervezetet, amelyhez hasonlót eddig a Romániával és Csehszlovákiával való hasonló tárgyalásra dolgozott ki. E tervezetet most a tagországok szakértői véleményezik, majd a tagországoknak az EGK FELVÉTELRE KERESÜNK AUTÓSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ és ASZTALOS szakmunkásokat a MEFAG Fűrészüzemébe. Fizetés kollektív szerződés szerint. JELENTKEZÉS: az üzem műszaki vezetőjénél, EGER, XIII., Tárkányi út 21. Telefon: 12-244 központjába akkreditált nagyköveteinek bizottsága (az állandó képviselők bizottsága) önti végső formába és terjeszti jóváhagyásra a tagországok külügymi niszteri tanácsa elé. Ha ez elfogadja, ezzel megadja a mandátumot az EGK Bizottságának a Magyarországgal való tárgyalás lefolytatására és az egyezmény megkötésére. A szóvivő elmondta, hogy az EGK Bizottsága a KGST tagországokkal kötendő egyezményekben az adott ország sajátosságainak megfelelő differenciáltságra törekszik. A Magyarországgal való egyezményre kidolgozott tervezetnél tekintetbe vette az ország gazdasági sajátosságait, közte a tényt, hogy Magyarország tagja a GATT-nak. FIGYELEM! Új koncentrált fagyállóhűtőfolyadék ZIMKOR FORGALMAZZA: AGROKER VÁLLALAT EGER Kistályai út 18. sz. Telefon: 10-290