Népújság, 1986. augusztus (37. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-16 / 193. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ ALLAS Angol nyelvleckéket adok általános és középiskolásoknak. Nyelvvizsgára felkészítést vállal. ..Perfekt” jeligére az egri hirdetőbe. Garázs a Szarvas G. utcában eladó. Telefon: 13-892. 18 órától. Eger. _________ E ladó Eger. Csapa je v-sétány 5. IV. 18., egy -f- két félszobás lakás. kp. + OTP. Érdeklődni: mindennap 17 után. INGATLAN jArmC Üdülőtelek a bélapátfalvi tónál. 60 n.-öl eladó. Érdeklődni: napközben 17-035. is óra után 13-004-es egri telefonon.______ B orsodnádasdi kertes családi házamat elcserélem egri kétszobás lakótelepire. Minden megoldás érdekel. Sósné. Eger. Arany J. u. 20. B.. fszt. 3. Telefon: 11-058, napközben. _____________________________ H evesen 83 m2-es. I. emeleti öröklakás eladó. Széchenyi u. 6. Érdeklődni: Boconád. Kossuth u. 4.__________________________ C seboksziriban főbérlő nélküli. üres. összkomfortos lakásban egy szoba, két diáklánynak kiadó. Leveleket „Értelmes lányok” jeligére az egri hirdetőbe,______ E gerben 1818 m!. nem építési beltelek, kertészkedésre kiválóan, alkalmas. eladó vagy hosszabb időre bérbe kiadó. Érdeklődni: 13-012-es telefonon.___________ S .5 szobás, gázos öröklakás, őszi beköl- tözéssel eladó. Eger, Olasz u. 17, I. 3. Külön bejáratú, üres nagy szoba kiadó központi fűtéssel, gyermektelen házaspárnak. Eger. Zombori u. 1„ Vilatinál. Zárt Barkas eladó. Cím: Tóth István. 3390 Füzesabony. Honvéd u. 29. Horgászbolt;______________________________________________ Simson s B 51-es kismotor eladó. Egerbakta. Bátort u. 75.. Mata István.______ Z V-s Moszkvics 1500-as személygépkocsi eladó. Szihalom. Kossuth L. u. 56. Skoda 120 L, 3 éves. eladó. Eger. Rákóczi «6. II. 14.___________________________________ F elújított Skoda S 100-as gépkocsi sür- gősen eladó. Eger, telefon: 17-995. 12-672, PV-s Polski 126-os eladó. Érdeklődni: dr. Sike. Eger, Zalka M. 18. VEGYES Eladó új ablak. 120x120 . 2 db. új. félig üveges ajtó 4 db. 6 méteres szarufa 6 db. Érdeklődni: 12-156-os egri telefonon. Szabóné. 8—16-ig.______________________________ C ommodore 16 számítógép tartozékokkal. olcsón eladó. Érdeklődni: Sós. Eger. Kallómalom 24. II. 8. 5—8-ig._________■ 3 hónapos vörös tabby perzsacica eladó. Érdeklődni: Eger. Bartakovics 15.. 17 óra után. INGATLAN Debreceni kétszobás. gázfűtéses kertes családi ház eladó vagy hasonló ■ - ----------------------------- gyöngyösire cserélM akiáron. 500 n.-öl hető. garázs ipari telken négyszobás áram van. Érdekcsaládi ház. azonna- lődni: Debrecen, li beköltözéssel el- vasutas u. 2. adó. Érdeklődni: Makiár. Vasút u. 50. Felnémet, Sánc u. sz. 26. sz. alatti kertes---------------------------------------családi lakás eladó. Egerben 55 m!-es. Érdeklődni lehet: gázfűtéses. teher- Felnémet. Tanácsmentes lakás eladó, köztársaság u. 15.. Érdeklődni: 18 után. egész nap Lenin út 81 b. II 9, Eladó Eger, Ber- Egerben lakás eladó esényi u. 15. sz. vagy budapestire el- alatti csaiádi ház. cserélném. 61.09 va)amim a Fél1 -j- 2 félszobás, szó- sor utcában lévő vetkezeti. Tel.: 13-797. építési telek. Érdek18 órától._____________lődni: szombat, vaK étszobás családi sárnap.___________ h áz eladó. Eger. Ba- A Dobó laktanya lassa u. 40. sz. alatt, mellett eladó két és Érdeklődni: Eger. fél SZOba. fürdőszo15-583-as telefonon, bás. telefonos, ker- Déli fekvésű kétszo- tes családi ház. bás OTP-s örökla- Ugyanott olajoshor- kás eladó. Eger. Cif- dók és -kannák el- rakapu u. 156. 1/6. adók. Érdeklődni Eladó 400 000 Ft. kp. lehet: a* f**' °r^' -I- OTP-átvállalás- b.an- a, A,3'!23 es" sál. Füzesabony. ri telefonon.--------------E gyetértés u. 4. B. Zöldövezetben, Eger. 1/3. sz. alatt, kétszo- Rókus u. l. sz. alatt ba-étkezős. összkom- tatarozásra szoruló fortos lakás garázs- ház. 908 m2 telekkel, zsal. Érdeklődni: 18 sürgősen eladó. Al- után. földy. 364-137/64-es m. Garázs Egerben. a Vörösmarty utcában eladó. Érdeklődni: 16-985-ös telefonon. Hevesen, központhoz közel. 300 n.-öl telek sürgősen eladó. (Víz- és szennyvízcsatorna van.) Érdeklődni lehet: Gombos István. Heves. Április 4. u. 70. alatt. Gyöngyös, Aranysas u. 4/1. sz. alatti reprezentatív. 1 szintes családi ház. gázfűtéses. telefonos. 5 1/2 szobás, közületek- nek is megfelelő, beszámítok háromszobás szövetkezeti lakást (buszmegállónál vagy pedig a Kálvária-parton). Azonnali beköltözéssel. sürgősen eladó. Érdeklődni: a helyszínen mindennap. Gyöngyös. Rigó u. 5. sz. alatt 5 szobás családi ház eladó. OTP-öröklakást beszámítok. Érdeklődni: Gyöngyös. Zalár u. 19. sz. alatt. _______ G yöngyöshalászon, Szív u. 18. sz. alatt háromszobás. összkomfortos. új családi ház eladó. Érdeklődni : a helyszínén. Rózsaszentmártonban, 230 n.-öl telken kétszobás. hosszú parasztház. 1ó állapotban eladó. Érdeklődni: Rózsaszentmárton. Tanács u. 23;________________ Abasár. Fő út 126. sz. alatti komfortos családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Visztenvelt. Gyöngyös. Április 4. u. 22. III 6. Nagyrédén. Rózsa u. 6. sz. alatt 500 n.-öl telek, egyszobás családi házzal, jól jövedelmező málnával eladó, és egy 26 hles hordó is. Érdeklődni: Nagyréde. Hunyadi u. 38. Tarnazsadány központjában 4600 m2 alapterületű telken lakóház eladó, gazdálkodásra alkalmas kert és udvar. Cím: 12 órától. Detk. Vörös Hadsereg u. 37. Gyöngyösön, az Aranysas u. 45. alatt. 4 lakásos társasházban. 3 szobás gáz- és villanyfűtéses lakás garázzsal, kerttel eladó. Érdeklődni: 19 óra után. Gyöngyösön I. emeleti. 54 m2-es lakás eladó. „Januári költözés 42 129” jeligére. Gyöngyös. pf. 115. _____________________ E gerben. belvárosban. felújításra szoruló 2x2 szobás házrész egyben és külön is eladó. Érdeklődni : Tárkányi Bé- la 8. 16—20-ig. Kétszoba-konyhás családi ház nagy kerttel eladó. Érdeklődni: mindennap. Füzesabony. Zrínyi u. 20. ___________________ G yöngyös, Budai Nagy Antal tér 6. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen.____________ T arnabodon. 300 n.- ölön kétszobás, fürdőszobás családi ház gazdasáei épületekkel. sürgősen eladó. Érdeklődni: ifi. Gedei Gábor. Vámcsgyörk. ______________ K ettő + fél szobás, kertes családi ház eladó. (Borsodiván- ka. József A. u. 52. 5z. Érdeklődni le- het: a helyszínen. Heves városában 280 m2-es. kertes, gará- zsos. összkomfortos. 2 fürdőszobás. ga- rázsös családi ház eladó. Ugyanitt jó karban lévő 126-os Polski Fiat (4 éves) eladó. Érdeklődni: Heves. Április 4- u. 7, Tel.: 411.___________ H evesen 330 n.-öles területen három- szobás. kertes családi ház gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Heves. Április 4. u. 7.____________________ Albérletet keres Gyöngyösön korrekt. megbízható egyedül álló férfi. ..Szoba 42 036” jeligére. Gyöngyös, pf. 115.____________________„ M átraalján építési telek. 180 n.-öl. Aba- sáron eladó. Érdeklődni: Márkáz. Fő út 93.___________________ A pcon kertes családi ház. két szoba, konyha. fürdőszoba. mellékéDületek- kei eladó. Hunyadi u. 40. Érdeklődni: a helyszínen hétköznap 16 után. hét végén 9—18-ig._______ H eves, Erdőtelki út 4. szám alatt 600 n.-öl telek házzal együtt eladó. Érdeklődni: Heves, vasútállomás. Pa- takiéknál. Eladó a Tisza II. Felnémeten régi szo- üdülőkörzetében. Ti- ba-konyhás ház szanána. Vörös Had- nagy kerttel eladó, sereg u. 67. sz. alat- ..Kertészkedő” iel- ti nagy. kertes csa- igére az egri hirde- ládi ház vagy ráfi- tőbe.___________________ l akÍ1: Gyöngy#»8n. a Petőfi u. 183. sz. alatra cserélném. Alkalmas vállalatnak. „ vertes ház eladó vaBT‘kL családi üdülő céljára. ÉrEa!aitBan irányi: l millió. ut **• alatt- 17 Érdeklődni: hét vécserélhető. után. geken a helyszínen. Hevesen, városközpontban kétszintes, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Madách u 31., Boaár László- Totya kazán elado ne‘-------------------EBer. Kertész U- 93. V EGYES CsavÍ?i.r5,tZ.veeei!dÓ- Minősített. fajtiszta fehér- és vörösbor. kétszoba-kony hás, gazdasági éoü- , ..... . . letekkel és 40 m2-es ?5,KLiterei}QrffflülL0i®" istállóval. Érdek- . el«d£*ft Eßerlődni: Kerecsend, *elfl*olL:—12~9-°---------P etőfi u. 3. sz. alatt Fender másolatú 1alehet.__________________ pán .szólógitár elG vönevösön Ovo- Érdeklődni. 18 da u 6. sz. alatt órától. Gyöngyös. kis kertes családi Dimttrov—iL—_--------h áz eladó. Érdek- RES-CACIB apától. lődni: 13 óra után, kitűnő III. minősíté- Párádon kertes csa- sű anyától, fülteto- ládi ház eladó. Ér- váltan- és Parvo eldeklődni: Párád. 'en vJihatók" Kossuth u. 149. kölykök kaphatok. ——7------—:--------7------- Bugyiné. Apc. DoE ladó Lajosváros- u 35 ban garázs. Koszorú --------!-----:----------------------u tcában pince. Tel.: Fedeztessen a Mát- 17-832. raalja egyik legigé. V. , retesebb kanjával. 4 szobás. osszkdm- Túri—Dombi-Brú- fortos. garazsos. két nbvai ugyanitt ber- család részére is „áthesyí kiskútvák alkalmas családi kaDhatók elöjeház eladó. gyezhetők. Márkáz. ,(CSá- Árpád u. 7.. Balogh kó.) Érdeklődni: a Gábor helyszínen du. 14 ----------'■--------------------------u tán (naponta). Német juhász kan. .... .. ... fekete-barna. 8 hóMátrafüreden 160 napos törzsköny- n.-öl külterületi te- v'eze11 eladó Ér- lek 365 n.-öl zártkerti Seklödni: ' Győri! szőlővel (félkész epu- ßvös sport u. 10. lettel együtt) eladó. --------'----------------------------. .Panoráma 42 126” Betonkeverő eladó, jeligére. Gyöngyös. Érdeklődni: Szűcsi, pf. 115. Rózsa Ferenc* u. 1 2. 2 db 6 éves. friss- fejős tehén eladó. 3369 Tarnabod. Lenin u. 34. _____________ T örzs könyv ezett. nagydíjat nyert, aranyszínű Cocker Spaniel kölykök eladók. Érdeklődni: Eger. Berzeviczy G. u. 5. Várállomásnál, du. 17 órától. Információ : 17-038-as telefonon. Wittig. Eladó Matador orgona. erősítő, hangfal. MTZ-traktor. 5 tonnás pótkocsi. Farkas András. Hort. Kossuth u. 220. JÁRMŰ ARO 4x4-es terepjáró. dízel tgk.. 5 éves. 40 ezer km- rel. megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Recsk. Petőfi u. 11. 408-as Moszkvics, üzemképes állapotban. alkatrészként eladó. Érdeklődni: du. 16 órától. Gyön- gyös. Bocskai u. 17. Jó állapotban lévő Jawa Musztáng. 50 cm3-es motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Mátrafüred. Pálosvörösmarti út 24;____________________ Ü j. 750 kg-os. rá- futófékes utánfutó eladó. Érdeklődni: 16 órától. Ecséd. Hársfa u. 28. ________ TB frsz. 1200-as Lada eladó. Ecséd. Táncsics__u. 41.______ U E írsz. Wartburg, érvényes műszakival. új motorral eladó. Érdeklődni: Üi- lőrincfalva. Kossuth u. 18. UL 1200-as Zsiguli karambolozott, bon- tásra vagy felújításra eladó. Érdeklődni : Gyöngyös. Mérges u. 24.. fszt. 2. ________________ R —16-os Renault (metállzöld). extrákkal eladó. Eger. Bajza u. 14, ________ Z UK eladó leiárt műszakival. Érdeklődni: Verpelét. Keleti fény 31.___________ Üj Rex-motoros kapa eladó. 153 cm3, 4.9 LE. Érdeklődni: egész nap. Majoros Ferenc. Eger. Maklári út 126. ____________ 4 éves zárt UAZ eladó. Gyöngyös. Kertész u, 37._____________ Ü zemképes M—24- es Volga eladó, alkatrészként is. Megtekinthető: mindennap. Noszvaj. Arany J. 20.__________ 4 éves 126-os Polski Fiat eladó Gyöngyösön. 11-887, 18 óra után..___________________ P C frsz. 1200-as Lada eladó. Megtekinthető: Mátrafüred. Pálosvörösmarti u. H._______________ P onyvás UAZ és MTZ 50. most vizsgázott. eladó. Püs- pökhatvan. Kertsor 8. Tel.: Ácsa. 28, este.____________________ D ízel, platós, vizsgázott olcsón eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Virág u. 38 2. Frissen vizsgázott ZK 16-33 frsz. Lada Combi, kitűnő állapotban eladó. Felnémet. Szérűskert u. 19. Érdeklődni: 17 h-tól. szombat, vasárnap egész nap. HAZASSAG 48 éves. 167 cm magas. elvált tsz-dol- gozó férfi vagyok. Kertes, családi házzal rendelkezem, keresem korban hozzám illő özvegy- vagy független asz- szony ismeretségét egy gyermek nem akadály. házasság céljából, aki otthonomba jönne és hú társam tudna lenni. ..Szeretnék veled boldogan lenni 11 255' jeligére. Gyöngyös, pf. 115. 27 éves. 178 magas, elvált, barna, gyermektelen. hallássérült szakmunkás vagyok. Megismerkednék 25 éves korig lánnyal vagy elvált asszonnyal, aki otthonomba jönne társként, vagy házasság céljából. Fényképes levelekre válaszolok. ..Szeretnék boldog lenni 42 080” jeligére. Gyöngyös, pf. 115.-re kérem. 45 éves, 170 cm magas, szőke, kék szemű. elvált asszony, csinosnak mondott kis beszédhibával, keresi korban hozzá illő. független, férfi ismeretségét, házasság céljába italozók ne írjanak, fényképes leveleket várok, saját kertes házam van. ..Nagyos dolgos vagyok 42 085'' jeligére. Gyöngyös, pf. 115. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, munkatársaknak, akik részt vettek felejthetetlen halottunk, HORVÁTH FERENC temetésén és fájdalmunkban osztoztak. ________A gyászoló család________ K öszönetét mondunk minden rokonnak, ismerősnek, akik özv. PÉCSI SÁNDORNÉT utolsó útjára elkísérték és nagy fájdalmunkban együtt éreztek. Lánya, fia, veje, unokája Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk, özv. OLÁH LÁSZLÓNÉ sz.: Fülöp Mária, hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt. Temetése f. hó 19-én, 15 órakor lesz az egri Kisasszony temetőben A gyászoló család Értesítjük a rokonokat, munkatársakat, ismerősöket, hogy drága halottunkat, GYŐRI BARNABÁST f. hó 19-én, 10 órakor helyezzük örök nyugalomra az egri Lajosvárosi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, POLGAR ISTVÁN a Nagyalföldi Kőolajtermelö Vállalat volt dolgozója hosszú szenvedés után 1986 augusztus I4-én, 74 éves korában elhunyt. Temetése 1986. augusztus 18-án, 10 órakor lesz az egri Kisasszony temetőben _______A gyászoló család M ély fájdalommal tudatjuk, hogy NAGY ANDRÁS egri lakos, 1986. augusztus 15-én, rövid szenvedés után, 68 éves korában elhunyt. Temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) Egészséges erotika EGRI BRODY: (Telefon: 11-773) Délután 4 órakor Kacor, a detektív Délután 6 és este 8 órakor Szentivánéji szexkomédia EGRI KERT: Este fél 9 órakor Sandokan GYÖNGYÖSI PUSKIN: Indiana Jones és a végzet temploma Este 10 órakor üvegtörők GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Délután fél 4 és fél 6 órakor Donald kacsa nyári kalandjai Este fél 8 órakor Az ártatlanság bizonyítása GYÖNGYÖSI KERT: UFO Arizonában HATVANI VÖRÖS CSILLAG ■ A sárkány közbelép HATVANI KOSSUTH: A mallorcai ember FÜZESABONY: Hóbortos népség HEVES: Földrengés Vasárnap EGRI VÖRÖS CSILLAG: Délelőtt 10 órakor Osceola Egészséges erotika EGRI BRÖDY: Délután 4 órakor Kacor, a detektív Délután 6 és este 8 órakor Szentivánéji szexkomédia EGRI KERT: Este fél 9 órakor Sandokan GYÖNGYÖSI PUSKIN: Indiana Jones és a végzet temploma GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: Délelőtt 10 órakor Mindentlátó királylány Délután fél 4 és fél 6 órakor Donald kacsa nyári kalandjai Este fél 8 órakor Az ártatlanság bizonyítása GYÖNGYÖSI KERT: Este fél 9 órakor UFO Arizonában HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Délelőtt 10 órakor Tizenkét hónap A sárkány közbelép HATVANI KOSSUTH. A legyőzhetetlen Vutang FÜZESABONY: Vaskos tréfa HEVES: Földrengés r MAI 1 MŰSOROK J ( rádió ) KOSSUTH 8.05 Műsorismertetés. 8.25 Családi Tükör. 9.00 Színes népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából! 12.00 Déli krónika. 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzenei példatár. 13.30 öntözés, talajjavítás, vízrendezés. 14.05 Műsorismertetés. 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Magyar művészek operafelvételeiből. 15.19 Oj Zenei Űjság. 16.00 168 óra. 17.30 A szülőföld muzsikája. Vásárban. 18.15 Esti mese. 18.28 Műsorismertetés. 18.45 Óra a gerendán. Hangjáték. 19.45 Régi híres előadóművészek felvételeiből. 20.35 Sztambul rózsája. 22.10 Sporthíradó. 22.27 Európa hangversenytermeiből. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.05 Népszerű muzsika, vi-. lághírű előadók. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Tövisek és virágok. Magazinműsor. 10.00 Szombat délelőtt. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 Jó ebédhez szól a nóta. 12.58 Műsorismertetés. 13.05 Sport. 13.15 Miska bácsi levelesládája 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Hol vagytok ti régi poénok. 15.05 Zenés sportdélután. 21.05 Nvári Szivárvány. 22.30 Vukán György szerzeményeiből 23.10 Sporthírek. 23.15 Dzsessz. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. Lapszemle. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Programajánlat. 8.20 Visszapillanató (Információk. tudósítások, riportok a hét legfontosabb eseményeiről). 8.40 Napiaink kérdései Őnodvári Miklós jegyzete — A zenét a hallgatók szerkesztik. Telefon: 35-510. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Zengő Árpád — Sport. 9.55 Műsorösszefoglaló VASÁRNAP KOSSUTH 7.30 „Vadat és halat, s mi jó falat...” 7.55 Műsorismertetés. 8.10 öt kontinens hét napja. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Muzsikáló nemzedékek. 10.05 Édes anyanyelvűnk. 10,10 örökzöld dallamok. 11.00 Gondolat-jel. 12.00 Déli krónika Sport. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. Nemzetközi magazin. 12.45 Rázós úton. 12.55 Népdalkörök pódiuma. 13.20 Mit üzen a rádió? 14.05 Műsorismertetés. 14.10 Művészlemezek. 15.02 A weydoni asszonyvásár. 16.05 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 17.30 Komoly zenei lemezlovas. 18.15 Esti mese. 18.40 Húszas stúdió — Mindennapi kenyerünk. 19.39 Grabócz Miklós népzenei feldolgozásaiból. 20.35 Verdi: Az álarcosbál. Háromfelvonásos opera. 23.15 Teknősbéka a sivatagban. 23.30 Indonéz népzene Jáva szigetéről. 23.43 Az Amadinda ütőegyüttes felvételeiből 0.10 Himnusz PETŐFI 7.52 Torna. 8.05 Tábori for- -gószínpad. 9.04 Slágerfilmek — filmslágerek. 9.51 Pécsi Ildikó kabaréja. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 12.58 Műsorismertetés. 13.05 Mit hallunk? 13.29 „Árnyékbokszo- lás”. Versek. 13.45 ldőjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Sport. 14.08 A hajnal lánya. Mesejáték. 15.05 Táskarádió. 16.00 Poptarisznya. 21.05 Társalgó. 22.30 A Maynard Ferguson bigband felvételeiből. 23.10 Cserháti Zsuzsa és Máté Péter énekel. 23.40 Három a kislány Részletek Schubert—Berté daljátékából. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs szolgáltató és szórakoztató műsor. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. 9.20 Riporternapló. A határ, amely összeköt. Szerkesztő: Csonka László — Táncritmusban. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák műsor. Hírek, információk — A Zemplén kincsei. 10.30 Szlovák műsor. Szerkesztő: Mács Ildikó. 10.55 Műsorösszefoglaló és az esti műsor ismertetése. 19.30 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. 19.35 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sportmagazin Szerkesztő: Tóth Zoltán 19.57 Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése ( televízió ) 1. MŰSOR 8.23 Műsorismertetés. 8.25 Tévétorna. 8.30 Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.50 Teniszsuli. 9.05 Zenebona. 9.45 Ökölvívópalánták a ringben . . . 10.25 Holnap fölkelek és leforrázom magam. Csehszlovák film. 11.45 Képújság. 14.22 Műsorismer- mertetés. 14.25 A történet hőse. Dokumentumfilm-so- rozat. V 2. rész 15.00 Rockhullám Angol, zenés film 15.55 Csodálatos állatvilág Amerikai rövidfilmsorozat 16.25 Születésnap. Igor Moj- szejev 80 éves. 17.00 Híradó 17.15 Minden lében két kanál. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. Az én kis otthonom. 18.05 Objektív — A külpolitikai szerkesztőség műsora. Tényképek a szocialista világról 19.05 Tévétorna 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Vers — mindenkinek. 20.05 Televarieté. 21.35 Kovács András-sorozat. — Októberi vasárnap. 23.10 Híradó 2. 23.20 Himnusz. 2. MŰSOR 16.48 Műsorismertetés. 16.50 Képújság. 16.55 Női kosárlabda-világbajnokság. Kb. 18.30 Híres magyar könyvtárak. A Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára. 19.10 Mafilm-magazin. 19.20 Hat variáció. 19.40 Vízilabda-világbajnokság. Magyarország—Spanyolország mérkőzés. Kb. 21.00 öt évszázad festészete. A barokk Itáliában. 21.15 Az Irakere együttes — „Pori Jazz 1985” fesztiválon. 21.45 Képújság. VASARNAP 1. MŰSOR 8.23 Műsorismertetés. 8.25 Tévétorna. 8.30 Óvodások filmműsora. 8.45 A repülő láda meséi. Angol mesefilm 10.10 Csepű, lapu, gongyola. Vidám vetélkedő gyerekeknek. 11.00 Hírek. 11.05—12.00 Igor Sztravinszkij. Angol dokumentumfilm. 15.02 Műsorismertetés. 15.05 Képújság. 15.10 Kanada kenuból. NSZK űtirajzfilm. 15.55 „Cserebogár, sárga cserebogár” 16.30 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 16.40 Családi vasárnap — A Családi Kör magazinműsora. Milyen a mi családunk? 17.55 Nézzük együtt — Kővári Péterrel 18.25 Hírek. 18.30 Delta — Tudományos híradó. 19.05 Tévétorna. 19.10 Esti mese. 19.30 Hét. 20.35 Száguldás gyilkosságokkal. Amerikai film. (14 éven felülieknek!) 22.25 Áruházak ajánlata. 22.30 Gondolkodó. — Magyarok a világ természettudományos és műszaki haladásáért. 23.30 Hírek. 23.35 Himnusz. 2. MŰSOR 17.18 Műsorismertetés. 17.25 Telesport — Forma—1. Osztrák-nagydíj — Női kosárlabda-világbajnokság — Üszó- világbajnokság. 21.20 Kis- filmösszeállítás. 22.45 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 9.00 Cttörők magazinja. 10,00 Zenés műsor. 10.35 Természetűm. 10.55 Angol tévésorozat. 11.55 Honvédemi magazin. 12.50 Komoly zene. 13.20 Dokumentumfilm. (fiatal teniszezőkről). 13.55 Fúvószene. 14.15 A játéknak vége (bolgár film gyerekeknek) 15.35 Dokumentumfilm a természetvédelemről. 16 05 Az első barátnő (tévésorozat, fiataloknak) 16.40 Kuvait (dokumentumfilm). 17.20 Kaland a nagy folyón (amerikai animációs film). 18.05 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese 18 30 Meghívó Gel- nicébe. 19.30 Híradó. 20.00 Amerikai film. 21.45 Sporthiradó. 22.00 Zenés szórakoztató műsor. 23.10 Emlékezetes karácsony (tévéfilm). 2. MŰSOR 16 10 Találkozás szovjet művészekkel. 17.00 Női kosárlabda VB 18.30 Madarak (angol tévésorozat). 19.30 Hiradó. 20.00 Az NDK tv zenés szórakoztató műsora 21.00 Vendégünk karosszéke. 2130 A Híradó szerkesztőségében. 21.40 Az imádott nő (tévé- film). 23.00 Dzsesszpódium. VASARNAP 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.00 Tudományos magazin. 10.30 Ádám és Éva (tévéjáték) 11.20 Honvédelmi magazin. H.45 zenei krónika 12.15 Autósok—motorosok magazinja. 13.10 Zsiráf az ablakban (cseh film gyerekeknek). 14.25 Nemzetközi autósverseny. 16.00 Fúvószene. 16.40 Marysa (cseh film). 18.20 Esti mese. 18.30 Zenés. szórakoztató műsor. 19.30 Híradó. 20.10 A teszt eredménye (tévéjáték). 21.10 Balettpantomim 21.45 Sporthiradó. 22.00 Forma—I (Ausztria Nagydíja). 22.50 Sakk VB. 2. MŰSOR 16.50 Műsorajánat. 17.10 Nö) kosárabda VB. 18.30 Sportmagazin. 19.00 Üdvözlőlap Algarve- ból. 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.06 Jugoszáv dokumentumfilm Japánról. 21.00 Híradó 21.25 Paulina második élete (NDK film).