Népújság, 1986. május (37. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-13 / 111. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! XXXVII. évfolyam, 111. szám ARA: 1986. május 13., kedd 1,80 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Lázár György fogadta Andrej Lukanovot Lázát György, a Minisztertanács elnöke hétfőn a Parlamentben fogadta Andrej Lukanovot, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettesét, a magyar— bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság bolgár társelnökét. A szívélyes baráti légkörű megbeszélésen részt vett Maróthy László miniszterelnök- helyettes, a bizottság magyar társelnöke, jelen volt Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete is. Szűrös Mátyás a Szovjetunióba utazott MAGYARORSZÁGON Visszaállt a természetes Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az SZKP Központi Bizottságának meghívására hétfőn a Szovjetunióba utazott. Kíséretében van őszi István, a KB osztályvezetőhelyettese és Barity Miklós küliigy mi niszter-h ely ettes. sugárszint Hazánk légkörében a levegő radioaktív tartalma — a napok óta tartó folyamatos csökkenést követően — hétfőn gyakorlatilag vissza állt a csernobili reaktorbalesetet megelőző természetes szintre (Fotó; Kőhidi Imre) BÚCSÚ HEVES MEGYÉTŐL Befejezte látogatását a bolgár küldöttség Korán kezdődött á bolgár tanácsi delegáció utolsó napi programja tegnap. Reggel . „becsengetéskor” találkoztak Miskolczi László és Habis László, a Heves Megyei Tanács kereskedelmi osztályvezetőjének és helyettesének a társaságában az Egri Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakmunkás- képző és Szakközépiskola kollektívájával. Az intézetben Mongyi Ferenc igazgató kalauzolta vendégeit. A legnagyobb tetszést és sikert az iskola idegen nyelvi laboratóriuma aratta. Fecca llie- va nagyra értékelte a gyakorlati képzést és a nyelv- oktatást. Hriszto Kosztov pedig örömmel támogatta annak a lehetőségét, hogy az elkövetkező időben négy diák és egy tanár „ vegyen részt csereképzésen, tapasztalatcserén Bulgáriában és Magyarországon. A délelőtt utolsó programja az egri üzlethálózat megtekintése volt. A Belvárosi ABC-ben Haász Tamásné, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat igazgatóhelyettese invitálta boltnéző sétára a küldöttséget, s egyben bemutatta az élelmiszer-bolthálózatot is. A séta következő állomása az Egri Áfész Katona Imre téri áruháza volt, majd a Centrum Aruház következett. Kovács Lászlóné igazgatóval 250 ezer rubel értékű árucseréről állapodtak meg. Az Egerbe érkező bolgár áruk bővítik majd a választékot. S aki Egerben jár, nem mulaszthatja el a borgazdasági kombinát megtekintését sem. Itt Vágási Bertalan főosztályvezető mutatta be a létesítmény múltját és jelenét, majd a Bormúzeumba hangulatos ebédre hívta meg Hriszto Kosztovot, Fecca Ilievát, Goszpodin Goszpodinovot és kíséretét. A delegáció nevében Tar- goviste megye tanácselnöke mondott köszönetét a szives, baráti vendéglátásért Maröti Sándornak, Heves Megye Tanácsa általános elnökhelyettesének, kifejezve a közeli viszontlátás reményét: szeptemberben Bulgáriában. A delegáció a délutáni órákban elutazott hazánkból. (Fotó.* Szántó György) Változtatás A pályaválasztás kapcsán is gyakran beszélünk arról, hogy egy-egy elsietett döntés milyen tartós hátrányt jelent a gyereknek. Hogy 14 éves korában még nem tudhatja: mit akar és a szülőnek, tanárnak segítenie kell. De mi van akkor, ha — tz is «'jívszor megesik — ez az útbaigazítás is hibás? Ilyenkor egész életében nyögi maja a gyerek ezt a terhet, hisz olyannal kell fog’al- koznia, amihez se érzéke, se kedve. Előfordulhat az is, hogy maga a döntés akikor, abban a pillanatban helyes volt, ám az idő múlásával megváltoznak a körülmények. És ezután keressük a bűnöst: ^megmondtam én, fiam annak idején ... de te nem hallgattál rám, most viseld a következményeit". A vádaskodások helyett amelyek rengeteg energiát emésztenek föl feleslegesen — célszerűbb lenne belátni, hegy tévedtünk. inkább késlekedés nélkül az optimális megoldásokkal, a különböző alternatívákkal foglalkoznánk. S nemcsak pálya- választási kérdésekkel kapcsolatban. Külföldi szakértők szerint a magyar labdarúgócsapatoknak nagy hibája — ez főleg a nemzetközi porondon figyelhető meg —. hogy az első bekapott gól után a gárda összeomlik. s feladja a küzdelmet. Pedig a meccs 90 percig tart. a hosszabbításról már nem is szólva. Olykor nehezen hisszük el, hogy egyenlíthetünk, sőt nyerhetünk is. Hamar elveszítjük a kedvünket, többnyire már az első „pofon" után. A jó edző — ha baj van — taktikát változtat, ám az is igaz, hogy ezt csak megfelelő focistákkal lehet végrehajtani. A tévedés lehetőségét teljes egészében kizárni ? Ez elég reménytelen próbálkozásnak tűnik, ennél fontosabb és reálisabb az alkalmazkodni tudás. a rugalmasság igénye. Az élet minden területén. A változtatni tudásnak azonban van egy olyan előzménye, amely nehézzé teszi a dolgot. Tudniillik az, hogy el és be kell ismerni a hibát, ami kényes ügy, és sokszor talán ez a legnagyobb akadálya az újító törekvéseknek. Van egy vers amelynek két sora így hangzik: „Ha másképp kell zongorázni — hát zongorázzunk másképp!" Első hallásra persze ez túl egyszerűnek tűnik, és főleg túl könnyednek. Mindehhez azonban jó adag önkritika szükséges, no meg nyitottság és érzékenység. Ha jobban belegondolunk, egyáltalán nem köny nyű betartani ezt a tanácsot. És nem is egyszerű... Havas András JELENTÉS A FÖLDEKRŐL A májusi eső aranyat érne A legutóbbi hetek meleg időjárása kedvezett a mezőgazdaságnak, sikerült elvégezni a szükséges talajmunkákat. Megyénk három termelőszövetkezetének szakembereitől arról érdeklődtünk, hol tartanak. kedvezö-e számukra a mostani időjárás, milyen esetleges problémák nehezítik a feladatok teljesítését. Egri Csillagok — Eger Az Egri Csillagok Termelőszövetkezet termelési elnökhelyettese, Gazsó László: — A korábbi lemaradást sikerült ledolgoznunk. A késés oka egyébként az, hogy a megye az ország észak) részén helyezkedik el, s így a munkák az átlagosnál később fejeződnek be. Elvégeztük a kenyérgabona gyomirtását, s a 700 hektáros szőlő permetezését is. Ezután következik a szőlő további vegyszerezése, amelyet helikopter is. segít majd. Ezen a héten kezdjük meg a 120 hektárnyi lucerna betakarítását, s a napraforgó gyomirtását. Néhány napja mintegy 12 milliméter csapadék hullott, ez minden növényi kultúrának kedvezett. Jó lenne, ha további eső „érkezne”, hiszen — ahogy a mondás tartja —. a májusi eső aranyat ér. A megfelelő mennyiségű gép és vegyszer rendelkezésünkre áll, így a jövőt illetően mindenképpen bizakodó vagyok. Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet - Detk Holló József, a Detki Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet általános elnökhelyettese: Az Egerszalóki Vörös Csillag Termelőszövetkezetben megkezdték az atka elleni hadjáratot a növénytermesztési ágazat dolgozói (Fotó' Perl Márton) — A legfontosabb tennivalónk a vetés elvégzése volt. Földbe került 230 hektáron a tavaszi árpa, 330 hektáron a fénymag, 540 hektáron a napraforgó, 600 hektáron a kukorica, 180 hektáron pedig a silókukorica. Folyik az 1400 hektárnyi búza és a 230 hektárnyi tavaszi árpa gyomirtása is. A szőlő fejlettsége kielégítő, ezért elvégezhettük a permetezést. Erre már csak azért is nagy szükség volt, mert a szőlőmoly kártételétől kellett tartanunk. A permetezés helikopter és földi gépek segítségével történik, a különböző vegyszerek teljes egészében rendelkezésünkre állnak. A kertészetben palántázzák már a paradicsomot. A soron következő munkák közül kiemelkedik a lucerna betakarítása. A múlt hét végén ugyan esett az eső — körülbelül 13 milliméternyi —, de ez a mennyiség még mindig kevés. Körülbelül négyszer ennyi csapadék kellene ahhoz, hogy a földeken megfelelő ütemben fejlődjenek a növények. Lenin Termelőszövetkezet — Hatvan Vágó József, a Hatvani Lenin Termelőszövetkezet elnöke: — Bizony, ha a múlt hát végén nem hullik az a 6—8 milliméteres csapadék, kritikus helyzetbe kerültünk volna. Olyan nagy volt a meleg, hogy egyes növényfajták már-már kalászba szökkentek. Ez a szokatlan időjárás úgymond „megtévesztette” a kalászosokat, hiszen ez a folyamat túl korán következett be. Ezek a kultúrák még csak 25—30 centiméterre nőttek meg. További csapadékra lenne szükség ahhoz, hogy a kalászosok a megfelelő ütemben és rendben fejlődhessenek. A vetésekkel már végeztünk. Tavaszi árpából 240, cukorrépából 850, borsóból 600. kukoricából 300, napraforgóból pedig 1200 hektárnyi területet vetettünk be. A tervek szerint halad a búza vegyszerezése is, hiszen az alapanyag mennyiségével nálunk nincsenek problémák. A háztáji gazdaságokban — 110 hektáron — nagy ütemben palántáz- zák a dinnyét. Az aktuális munkákat tekintve, körülbelül két, két és fél hét a lemaradásunk. Ez azonban tőlünk független okok miatt alakult így, ugyanis a tavasz is ennyit késett. Remélem, a mérsékelten meleg idő és a megfelelő mennyiségű csapadék segít majd behozni ezt a késést. ‘ Gépészek Egerben Tanácskozás az ipari automatizálásról A KGST-országok közösen elfogadott tudományostechnológiai fejlesztési programja igen szoros határidőket ír elő az együttműködő országok termelői és tudományos intézményei számára. Ennek kapcsán került sor tegnap Egerben arra a tanácskozásra is, amelyen a szocialista országok gépipari szervezetei (Románia kivételével) tárgyalják meg az együttműködés új követelményeit és formáit. Amint az a szovjet delegáció felszólalásából is kiderült, a tanácskozás vezér- gondolata a gépipari automatizálás minél gyorsabb fejlesztése. Ebben a robotok. az elektronika, a rugalmas termelőrendszerek játszanak majd döntő szerepet — így érthető, hogy konkrét gyárak együttműködését is szorgalmazzák. Jó példa erre a Mikroelektronikai Vállalat és a Robotron NDK-beli gyár együttműködése, de a Gépipari Tudományos Egyesület szorgalmazására tudományos együttműködés alakult ki a bolgár és a magyar robottársaság között. A Fento, a szocialista országok gépipari szervezeteinek szövetsége ajánlására szervezett kétnapos konferencia e formák továbbfejlesztését célozza. Az oktatási igazgatóságon tartott konferencia szerdán jegyzőkönyv aláírásával ér véget.
