Népújság, 1986. május (37. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-06 / 105. szám
2* NÉPÚJSÁG, 1986. május 6., kedo Jelcin nyilatkozata a csernobili szerencsétlenségről KüJjjoiitikai kommentárunk )— Kicentizett voksolás AZ ÜJSÁGKÉSZlTÖK RÉMÁLMA, ha lapzárta miatt kénytelenek az események elé szaladni és a szerencsére bízni, hogy a megjelentetett hír beválik-e vagy sem. Nos, a mostani osztrák elnökválasztás épp ezt a lidércnyomásszerű érzést keltette jó néhány bécsi szerkesztőségben: az államelnök személyére leadott voksok annyira ^kicentizett” eredményt hoztak, hogy két bécsi délutáni lap is téves jelentéssel címlapján került az utcára, mivel — a rész- eredményekre támaszkodva — Kurt Waldheim győzelmét közölték. Az egykori ENSZ-főtitkár valóban az első helyen végzett a hosszú hetek óta tartó, időnként igen heves hangvételű kampány után, vasárnap tartott voksoláson, ám eredménye — ha csupán néhány tized százalékkal is — elmarad az előírásos 50 percenttöl. Ez pedig azt jelenti, hogy a két legjobb helyezést elért jelölt, Waldheim és szocialista párti ellenfele. Kurt Steyrer, másodszor is össze kell hogy mérje erejét. A június 8-ra kiirt második forduló előtt két kérdéskör foglalkoztatja leginkább a helyzetmagyarázókat. Az egyik a mostani eredmény háttere, konkrétabban az: mennyiben befolyásolta Waldheim múltja, állítólagos világháborús tevékenysége körül kialakult támadás a szavazókat- Ügy tűnik, hogy a külvilág szemében nem használt a kiélezett vita Waldheim megítélése szempontjából, hazai porondon azonban inkább szilárdította pozícióját. A másik nagy kérdőjel: hogyan történik meg — Sinowatz kancellár kifejezését használva — a „kártyák újraelosztása” a júniusi második menetig. A SZAKÉRTŐK VÉLEMÉNYE SZERINT a harmadik helyen végzett liberális-környezetvédő jelölt. Frida Blau-Meissner asszony hívei inkább Steyrer táborát növelhetik, de egyrészt ez nem automatikus folyamat, másrészt nem biztos, hogy elegendő Waldheim előnyének behozásához. Azt sem szabad elfelejteni, hogy nyugati szomszédunknál legkésőbb 1987 tavaszán parlamenti választásokat tartanak. A mostani elnökválasztás kimenetele így már a jövőre esedékes általános voksolás erőviszonyainak felvázolására is alkalmas. Szegő Gábor Svéd diplomatákat utasítottak ki Csehszlovákiából Szovjet vendégelőadók Továbbképző tanfolyam az SZKP XXVII. kongresszusáról A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXVII, kongresszusáról hétfőn továbbképző tanfolyam kezdődött az MSZMP KB Politikai Főiskoláján a párt vezető propagandistáinak és újságíróknak. Bevezető előadásában Berecz János, a Központi Bizottság titkára a hazai politikai és propagandamunka szempontjából elemezte a XXVII. kongresszus irányvonalát. A tanfolyamon szovjet vendég- előadók is részt vesznek. A pilóta hazavágyott Tajvani szállítógép Kantonban A tajvani China Airlines légitársaság Boeing 747 típusú szállítógépe, 110 tonna áruval a fedélzetén, Bangkokba tartott. A közbenső megállót, Hongkongot azonban kihagyta, és a thaiföldi főváros helyett a kantoni Pajjün (Fehér Felhő) repülőtéren landolt, miután pilótája, az 57 éves VangHszi- csüe megkapta az engedélyt a leszálláshoz. A kínai hatóságok ezúttal nem őrizetbe, hanem gondozásba vették a 60 millió dollár értékű óriásgépet, a pilótán kívül a másodpilótát és a szerelőt. Mindez szombaton, délután történt. A Kínai Polgári Repülésügyi Igazgatóság (CAAC), röviddel a gép leszállása után — hongkongi irodájának közvetítésével — táviratban értesítette a tajvani légitársaságot és udvariasan felkérte; küldjön mielőbb megbízottat Pekingbe, hogy megtárgyalják, mi történjék a géppel, személyzetével és rakományával. A pilóta kijelentette, hogy személyes elhatározás alapján cselekedett, a Kínai Népköztársaságban kíván letelepedni, csatlakozni óhajt ott élő apjához és rokonaihoz. Kuangtung tartomány illetékesei ehhez azonnal hozzájárultak, továbbá azt is közölték: a másodpilóta és a szerelő vissza kíván térni Tajvanra, s ezt bármikor szabadon megtehetik. Megfigyelők rámutatnak, hogy 1949. óta ez az első eset, amikor tajvani szállítógép landolt a kínai szárazföldön. Afgán —pakisztáni megbeszélések Genfben, a Nemzetek Palotájában hétfőn megkezdődött Afganisztán és Pakisztán közvetett tárgyalásainak hetedik fordulója. A tárgyaló küldöttségeket Sah Muhammed Doszt afgán, illetve Szahibzada Ja- kub Han pakisztáni külügyminiszter vezeti. A felek közt Diego Cor- dovez, az ENSZ főtitkárának személyes megbízottja közvetít. A hivatalos tárgyalások megkezdése előtt Cordovez külön-külön megbeszélést folytatott az afgán. illetve a pakisztáni diplomácia vezetőjével. Az MTI tudósítóinak jelentései szerint a világsajtó részletesen idézi azokat a nyilatkozatokat. amelyeket Borisz Jelcin, az SZKP KB PB tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára Hamburgban külön-külön adott a csernobili szerencsétlenségről az AFP francia, az AP amerikai és a Reuter brit hírügynökségnek. Jelcin a Német Kommunista Párt kongresszusára érkezett az NSZK-ba. A három hírügynökség által idézett nyilatkozatokból egyebek között kitűnik, hogy a' csernobili atomerőműből már csökkenő mértékű a radioaktív anyagok szivárgása a légkörbe és a radioaktív felhő már a szerencsétlenség helyszínén is oszlóban van. A tüzet eloltották, a hasadóanyagok láncreakcióját leállították. Az erőmű körzetében fokozatosan csökken a sugárzás erőssége. A hírügynökségek jelentései szerint Jelcin közölte, hogy a szerencsétlenség miatt az erőmű 30 kilométeres körzetéből 49 ezer embert kiköltöztettek, a mezőgazdasági tevékenységet be~ Egy általános politikai nyilatkozat, valamint két, amerikai nyomásra elfogadóit — szintén politikai tartalmú — különdokumentum született a tokiói tőkés csúcs- találkozó második napján. Mindhárom dokumentum az állam, és kormányfők tárgyalásainak „terméke”, s jelzi azt, hogy Reagán amerikai elnök több vonatkozásban rákényszerítette akaratát a szövetségesekre. A hétfő délután közzétett általános politikai nyilatkozat „A szebb jövő érdekében” címet viseli. A szöveg még kevesebb konkrétumot tartalmaz, mint az elmúlt évek tőkés csúcskonferenciáinak nyilatkozatai, és nem ad választ a Szovjetunió legutóbbi békejavaslataira. A dokumentum általánosságban síkraszáll a béke megszilárdítása és a kelet— nyugati kapcsolatok megjavítása mellett, ennek érdekében, hangoztatja a magas szintű párbeszéd, egyidejűleg pedig az „erős és hiteles” katonai erő fenntartásának szükségességét. Síkraszáll a fegyverzetek „kiegyensúlyozott, lényegi és ellenőrizhető” csökkentése mellett, támogatásáról biztosítja az Egyesült Államok magatartását a genfi leszerelési tárgyalásokon és a Szovjetuniót „hasonló magatartásra” szólítja fel. A dokumentum egyetlen szóval sem említi a szovjet— amerikai csúcstalálkozót, semmiféle konkrét javaslatot nem tartalmaz a béke megszilárdítására, a nukleászüntették. A veszélyeztetett körzeten kívül a mezőgazdasági tevékenység a megszokott módon folytatódik. A szerencsétlenség sebesültjei közül több mint 20 embert súlyos sugárfertőzés ért, állapotuk válságos. A szerencsétlenség okit egyelőre nem tudták megállapítani, az erőműbe még nem hatolhattak be a szakértők. Az okokat illetően több feltételezés létezik, ezek közül nem lehet kizárni az emberi hibát sem — idézik a hírügynökségek Borisz Jelcint. ★ A szovjet kormány meghívására hétfőn Moszkvába érkezett Hans Blix, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség ((IAEA) igazgatója. Érkezését előző este már bejelentette a Vremja, a szovjet televízió híradóműsora a csernobili atomerő- művi balesettel foglalkozó híranyagában. Hans Blixet a repülőtéren B. A. Szemjonov, a Szovjetunió Atomenergia Bizottsáris leszerelés előmozdítására. A nemzetközi terrorizmussal foglalkozó külön nyilatkozat ismét felsorolja és másoknak is ajánlja a Líbia ellen több résztvevő által már meghozott különböző intézkedéseket, amelyeket azon a címen foganatosítottak, hogy ez az ország, úgymond, „támogatja a nemzetközi terrorizmust” — ám a szöveg az április 15-i, amerikai légitámadásról nem tesz említést. A nyilatkozat más. terroristatevékenységgel gyanúsított, meg nem nevezett államok ellen is fenyegetéseket tartalmaz, s a Hetek között a kérdéssel összefüggő információk cseréjének fokozását helyezi kilátásba. Az Egyesült Államok — elsősorban Nagy- Britannia segítségével — ugyan számos ponton elfogadtatta álláspontját a többiekkel, de a Líbia elleni gazdasági szankciókat, amit Washington legfőképp óhajtott, nem sikerült belefoglalni a dokumentumba. Másfelől, a csúcskonferenciát megelőzően úgy tűnt, hogy néhány nyugat-európai .ország és Japán ellenezni fogja Tripoli név szerinti elítélését, de végül is Washington ebben a tekintetben keresztülvitte álláspontját. A dokumentumban felsorolt intézkedések kapcsán Jean-Bernard Raimond, francia külügyminiszter, hétfő este azt hangoztatta, hogy azok „nem kötelező jellegűek”. gának elnökhelyettese és más hivatalos személyiségek fogadták. ★ Május 4-én a csernobili atomerőműnél folytatták a szerencsétlenség következményeinek felszámolására kezdett átfogó munkálatokat, valamint az erőmű 4-es blokkja területének megtisztítását. A radioaktív anyagok szivárgása csökkenőben van. Intézkedéseket tettek, hogy az erőmű közelében megelőzzék a Pripjaty folyó vizének esetleges elszennyeződését. Ukrajna és Belorusszia térségében a sugárzás szintje stabilizálódott és csökkenő tendenciát mutat. Ezekben a térségekben folytatódnak az egészségügyi-higiéniai, valamint a megelőző orvosi munkák. Az atomerőmű harminckilométeres körzetéből kitelepített lakosságot ideiglenesen más vállalatoknál, építkezéseknél, kolhozokban, illetve állami gazdaságokban foglalkoztatják. A másik különnyilatkoza- tot a csernobili atomerőműben történt szerencsétlenség kapcsán fogalmazták meg. Ez leszögezi, hogy az atomenergiára továbbra is szükség van, és azt hangoztatja, hogy minden ország nemzetközi felelősséget visel a biztonság megőrzéséért. A nyilatkozat a továbbiakban meglehetősen ellentmondásos módon, egyfelől azt állítja, hogy a Szovjetunió nem nyújtott megfelelő tájékoztatást a csernobili szerencsétlenségről, másfelől „elégedettséggel” nyugtázza, hogy a szovjet kormány a szerencsétlenséget követően haladéktalanul kapcsolatba lépett a nemzetközi atomenergia-ügynökséggel, és reményét fejezi ki, hogy a szervezet vezér- igazgatójával folytatott megbeszélések lehetővé teszik majd a Szovjetunió részvételét a Hetek által sürgetett utólagos elemzésben. A résztvevők egyezmény kidolgozását javasolják az atomenergia-termelés során előforduló balesetekkel kapcsolatos információcseréről. A csúcskonferencia résztvevői hétfőn, késő este, plenáris ülésre gyűltek össze, amelyen az állam- és kormányfők mellett részt vesznek a külügy-, illetve a pénzügyminiszterek is. A napirenden hírek szerint már gazdasági kérdések is szerepelnek. Az általános gazdasági nyilatkozat kibocsátását — és ezzel párhuzamosan a csúcskonferencia befejezését — ma délutánra irányozták elő. A prágai svéd nagykövetség két vezető diplomatájának tíz napon belül el kell hagynia Csehszlovákiát — közölte Jaromir Johanes csehszlovák külügyminiszter-helyettes kedden Kari Vilhelm Wöler prágai svéd nagykövettel, akit hivatalába kéretett. Johanes határozottan tiltakozott a svédországi csehszlovák képviselet munkatársai ellen felhozott alaptalan vádaskodások, illetve azt követő . kiutasításuk miatt. A csehszlovák külügyminiszter-helyettes emlékeztetett arra, hogy a prágai svéd nagykövetséget korábHétfőn, közép-európai idő szerint 14 óra 12 perckor a Szojuz T—15 űrhajó — Leonyid Kizimmel és Vlagyimir Szolovjovval a fedélzetén — levált a Mir űrállomásról, hogy a Szaljut —7 űrállomásra repüljön. Ez az űrhajózás történetében az első eset, hogy egy űrhajó űrállomásról űrállomás' rta szállítja utasait. Az eseményt bejelentő TASZSZ-közlemény szerint a két szovjet űrhajós sikeresen befejezte űrbéli munkájának első szakaszát az új típusú űrállomáson. ban már többször figyelmeztették, mert megsértették a diplomáciai képviselők viselkedési szabályait Erre hivatkozva Járomit Johanes követelte, hogy Ha- gard Westmark, a svéd nagyikövetség első titkára és Senkt Cnattingius kereskedelmi tanácsos tíz napon belül távozzék Csehszlovákiából diplomáciai státuszukkal összeegyeztethetetlen tevékenységük miatt. A csehszlovák lépés ugyaniakkor — mint arra a külügyminiszterhelyettes is utalt — válasz a csehszlovák diplomaták Svédországból történt kiutasítására. A Mir a Progressz—26 jelzésű teherűrhajóval folytatja tovább Föld körüli keringését, míg Kizimék úticélja, a Szaljut—7 a Kozmosz—1686-tal összekapcsolva rója pályáját. A személyszállító űrhajó és a régi űrállomás összekapcsolását mára tervezik. Kizim és Szolovjov egészségi állapota és közérzete jó. A távmérési adatok szerint a személyszállító űrhajó és a két űrállomás fedélzeti rendszerei rendben működnek. Folytatódott a tokiói csúcsértekezlet A Szojuz T—15 űrhajó legénysége útban a Szaljut—7 űrállomás felé Tőkés csúcsértekezlet Tokióban (Népújság-telefotó: AP — MTI — KS)
