Népújság, 1986. május (37. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-31 / 127. szám
APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ INGATLAN JARMO Ostoroson háromszobás. összkomfortos családi ház melléképületekkel és garázzsal eladó. Érdeklődni: Ostoros. Kossuth tér 1., egész nap. ______________________ K is családi ház eladó. Eger. Tetemvár u. 24/A,. 17—19 óra között.__________________ E ladnám strand melletti kétszobás, tehermentes lakásomat. Eger, telefon: 14-052._________________________________________ Eger, Almási Pál u. 51. sz. alatt, sorházban lévő háromszintes, 200 m^-es hasznos alapterületű szövetkezeti lakás. 350 m2 telekkel és garázzsal igényesnek eladó._________________________________________ Kempingnél kettőszobás 4- gardróbos. magasföldszintes, OTP-s. összkomfortos lakás, 87. évi kiköltözéssel eladó. Érdeklődni: Eger. Rákóczi út 59., fszt. 1. Októberi beköltözéssel, Egerszalók központjában családi ház gazdálkodásra alkalmas telekkel, pincével, szőlővel eladó. Érdeklődni: 19 óra után, Eger. 13-647-es telefonon.______________________. K ét családnak is alkalmas családi ház. nagy kerttel eladó. Eger, Görög u. 5. Érdeklődni lehet: a délutáni órákban. Szarvaskő, Nyugodó-dülőben 300 n.-öl gyümölcsöskert eladó. „Alma” jeligére az egri hirdetőbe.______________________________ B elvárosi 3 + 1 szobás családi ház (irodai, ipari célra is alkalmas), őszi beköltözéssel eladó. Leveleket „Nagyméretű szobák” jeligére az egri hirdetőbe. Platós Barkas, 1987. májusáig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Novaj, Kovács Mátyás u, 15._______________________ 1 600-as Lada. megkímélt állapotbán eladó. Borbás, Eger. Lenin út 59.. 16-423. hétfőtől péntekig.__________________________ S koda mikrobusz, hároméves műszakival, 100 000 Ft-ért eladó. Kovács Béla. Bükkszék, Dobó 20._________________________ 1 984-re évjáratmódosított Dacia eladó. Érdeklődni: 16-289-es egri telefonon. Üj S—51 Elektronik segédmotor-kerékpár eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Hidasi, Eger, Mikszáth K. u. l._____________________ P U frsz. 1500-as Lada, friss műszakival eladó. Szarvasikő, Fő út 27._________________ Üj Simson Schwalbe kismotor eladó. Megtekinthető: Eger, Szálloda u. 6. II. 4.. 17 órától. VEGYES Építkezéshez lábazati vörösmárvány és bontásból piros pala eladó. Érdeklődni: az esti órákban, Eger, Csokonai u. 3. Német vizslakölykök eladóik. Érdeklődni lehet: 4 óra után. Eger Szovjet had- sereg u. 45.__________________________________ D okkar hintó eladó. Felsőtárkány, Ady E. u. 64. INGATLAN Egerben, Rákóczi út 58. VII. emelet 23. sz.. két és fél szobás szövetkezeti lakás eladó, kp. + OTP-átvállalással. Érdeklődni: 18 után, Hegyesj László. Belvárosi 70 m2. I. emeleti, erkélyes, lodzsás öröklakás, garázs szerelőaknával, igényesnek eladó. kp. + OTP. Cím: Kollár. Eger, Arany J. u. 3 A. Telefon : 12-571. Érdek- lödni: 17—19 óráig. Eladó Vámosgyör- kön, a központban, 20 éve épített há- romszoba-összkom- fortos. közművesített, alápincézett családi ház, amelyre emelet ráépíthető, melléképületekkel. Vele összefüggően nagy beltelken korszerű. telepített szőlő- és gyümölcsös- ültetvény. Érdeklődni : személyesen vagy levélben: Juhász Imre. Vámos- györk, 3291 Vörös Hadsereg u. 84.. címen. Két és féL szobás + étkezős szövetkezeti lakás, Eger. Ber- ze N. János u. 7. 16. sz. alatt eladó. Érdeklődni: az egri 15-732-es telefonon. Salgótarján-Salgó- bányán, a vár és a sífelvonó közelében közművesített nyaraló, áron alul eladó. Érdeklődni: munkaidőben. Budapest. 690-603. este Budapest, 805-452-es telefonon, dr. Csontos. _________________ M ikoic-Tapolcán, a Júnc Szálló felett gázos. összkomfortos. nagy családi ház. tetőtér-beépítéssel eladó. Érdeklődni : Miskolc-Tapolca, 46 68-210- Braun-völgyben 200 n.-öl terület szőlővel. fákkal. vete- ménnyel. terméssel együtt, megegyezéssel átadó. Érdeklődni: Eger. Kodály Z. u. 2. sz. II. 4. a. Eladó balatongyö- rekj 168 n.-öles telken lévő 108 m2 alap- területű. háromszo- ba-hallos nyaraló. Érdeklődni telefonon : 36 13-843. reggeltől estig. Egerben, a Vörösmarty u. 12. szám alatt háromszobás, gázfűtéses, 100 m2-es családi ház, két nagyméretű garázs- zsal, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 óra után a 15-581-es telefonon, szombaton és vasár- nap egész nap. Mezőkövesden, Zsó- ri-gyógyfürdő hátsó bejáratához közei lévő iker víkend- ház, 80 százalékig kész állapotban eladó. Érdeklődni: Miskolc. 36-217 vagy 84-428-as telefonon. összkomfortos. újszerű, nagyméretű családi ház eladó vagy egrire cserélhető. Makiár. Arany J. u. 10. ______________ E ladó a Recsk, Búzás-völgyi tározónál lévő szőlő és szerszámoskamra. Érdeklődni: Rózsa Tivadar, Recsk. Kos- suth u. 14,___________ G yöngyös, Jeruzsálem u. 10. VI 38. alatti OTP-öröklakás eladó. Érdeklődni: „Telefon 24 089” jeligére. Gyöngyös, pf. 115. Strandközeiben kétszobás. tehermentes öröklakás, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: hétköznap, dr. Láng, Egri ÜMK. 10-444, szombaton 14 órától vasárnap 14 óráig a helyszínen, Eger, Kertész u. 34. VI. em. 2. Szépasszony-völgyben 300 n.-öl zárt- kert, szőlő, gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet: Eger, Tévesztő-köz 1. sz. alatt. Nagyrédei szoba- konyhás házamat, 300 n.-öles telekkel, gyöngyösi egy és fél vagy kétszobás tanácsira cserélném, építési és gázlehetőség van. Cím: Gyöngyös. Achim András u. 8 1.. Nagy Istvánná. Érdeklődni: 17 órától. Kiskörén, a strandhoz 2 km-re kis lakás. 1200 n.-öi telekkel, azonnal beköltözhetően. kedvezményes áron eladó. Érdeklődni: Besenyei Józsefné. Kisköre. Árpád u. 20. Egerben, a Bástya u. 14. alatt kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: 10-197 vagy 17 óra után a helyszínen.___________ Egy négyszobás, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Eger, Makiári út 140 A. Érdek- lödni: egész nap. Nádfedeles, kis parasztház. víkendház- nak, Tiszadorogmán eladó, ugyanott most vizsgázott Opel Commodore gépkocsi. Érdeklődni: Eger 15-097. ________________ F elsőtárkány ban komfort nélküli családi ház eladó vagy egri lakótelepire elcserélhető. Érdeklődni : délután 17 órától, a 25-486-os telefonon^ _____________ Ü dülőház, mely lakóháznak is alkalmas eladó. déli Bükkben, Várkú- ton. Érdeklődni: Bárdos Józsefné, Eger, Somogyi B. u. 13. Tel.: 11-025. reggel 9-ig.______________ G yöngyösön, Török I. u. 2. sz. alatti kétszobás, konyhás, spájzos, pincés öröklakás sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Füzesabony. Makiári út 21. sz. alatt. Antal Jánosnénál,___________ E ladó másfél szobás családi ház. Ludas Imre u. 100. sz. alatt. Érdeklődni: Imre u. 53. __________________ T árnáméra, Malom u. 8. sz. alatt 300 n.-öles építési telek eladó. Érdeklődni: Forgó Judit. Nagy- füged, Dózsa Gy. u. 14. sz. alatt.__________ Mátrafüred. Bene- háton, 500 négysz. príma szőlőingatlan, megosztva is eladó. Érdeklődni: Mátrafüred. Erdész utca 10. sz. ________________ C saládi ház gázfűtéssel, garázzsal kerttel eladó. OTP-s cserelakást II. emeletig beszámítok. ..Hajdúhegy” jeligé- re az egri hirdetőbe. Sürgősen eladó háromszobás. összkomfortos családi ház, fizetéskönnyítéssel. Szihalom. Pe- tőfi u. 20. ____________ H evesen. központhoz közel, régi családi ház. 240 négysz. telken eladó. Érdeklődni : Borbáth Sándor, Heves. Kilián u. 8 B. Tel.: 372. Szegedi kétszoba- összkomfortos. I. emeleti, tanácsi bérlakást hasonló vagy nagyobb egrire cserélnénk. ..Más megoldás is érdekel’ jeligére az egri hirdetőbe;_______________ E ladó Csiky Sándor u. 18. alatti házhely, 70 n.-öl, egy pince- ággal. Levélcím: Kiss László Bp.. 1117 XI. kér.. Fehérvári út 27. Tel.: 253-488. Eladó nagyméretű, háromszobás családi ház, magasan, közművesített. Eger, Bercsényi u. 15. sz. Érdeklődni: szombat. vasárnap. TU r,^„ilszárnu . CP frsz. Trabant vo- S*f. eladó, nóhoroggal. müszaÉrdeklodni. egész kiztatva. olcsón el- nap. Eger. Garay u. adó> Érdeklődni:--------—_______________Gyöngyös. Bocskai T rabant Combimat u. 17. eladom vagy Limou- sinra cserélem. Érdeklődni: Román Kereosend. Fő ut 124., du. 17 után. VEGYES JÁRMŰ 1,5 éves Daihatsu Cuore. 5 ajtós, me- tállkék. megkímélt állapotban eladó Érdeklődni lehet: Mátrafüred, Hegyalja u. 24 a. _______________ P olski 126-os sürgősen eladó. Telefon: munkaidőben. Eger. 13-506. Dancsné. Teljesen felújított, most műszaki vizsgázott, kis fogyasztású 750-es Zasfa- va eladó. Érdeklődni lehet: egész nap, Egerszalók. Rákóczi tér 8 a.__________ E ladó S—100-as felújított motorral, friss, 2 éves műszakival. Érdeklődni: Feldebrő. Rózsa 7., clu. 17 óra után. Teljesen felújítót -50-es MZ motorkerékpár ködlámpával, fordulatszám - mérővel. sisakkal eladó. Érdeklődni: Gyöngyös, sóház u. 9._____________________ S koda 105 S, szint lehet választani, eladó. „Árajánlatokat kérek H 104” jeligére. Gyöngyös. pf. 115. Gyári nyúlketrecek eladók. Gyöngyös. Hóvirág u. 9. Dalmatiner kölyökkutyák, kitűnő szülőktől eladók. Érdeklődni: Marján János, 3304 Eger, Há- mán Kató u. 66. Tel.: 10-335. _________ B arkas B 1000 személygépkocsira elfoglaltságot keresek. Bármikor. telefon: 15-840. Eger. 5 120-as és 10120-as motorizált kötőgépek eladók. Érdeklődni: Gyöngyös. Csalogány u. 51. RK—02-es kapálógép eladó. Andor- naktálya. Rákóczi út 222. 2 db rokkanttolókocsi — szobai és utcai — eladó. Cím: Gyöngyös Recski út 28. Érdeklődni: 12—13 óráig. Betonkeverő 220 V<>s. 130 és 275 l-es, 4.5-es dízel MIA + alkatrész, 5 éves oltott mész. Dízel traktor 12 LE + billenős pótkocsi vizsgáztatva eladó. Füzesabony, Dózsa Gy. u. 72. Középkorú, beteg hölgy ellátására gondozónőt vagy osztott idővel gondozónőket keresek. Érdeklődni: 17 óra után. Tel.: Eger. 14-496. HAZASSAG 33 éves. 160 magas, független, jó anyagiakkal rendelkező asszony keresi korban hozzá illő. független. jó egzisztenciával rendelkező férfi ismeretségét házasság céljából. "..Szeretet és megbecsülés 11 118” jeligére. Gyöngvös. pf. 115. Két gyöngyösi lakással rendelkező műszaki, illetve köz- gazdasági végzettségű gazdasági vezető keresi csinos, vonzó, filigrán hölgyek ismeretségét 43 éves korig, jó anyagi körülményekkel. Teljes alakú, bemutatkozó. fényképes leveleket várunk. „Utazás 86. ii 098' jeligére. Gyöngyös Pf. 115. 42 éves, 182 cm magas. nőtlen, tsz-ben dolgozó fiatalember megismerkedne házasság céljából lány- nyál. özvegy- vagy «•Ivált asszonnyal, egy gyermek nem akadály. Kertes házzal és kocsival rendelkezem. Minden levélre válaszolok. Lehetőleg fényképes leveleket várok, „őszinteség ll 128' jeligére. Gyöngyös, pf. 115. FELVESZÜNK PALACKOZÓGÉPSORRA NŐI DOLGOZÓKAT. Fizetés teljesítménybér, kollektív szerződés szerint. JELENTKEZNI LEHET: Borsodi Sörgyár Egri Kirendeltsége EGER, Kistályai út 4. HALÁLOZÁS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, LASSÚ JÓZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal a családot ért mély gyászban osztoztak. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, valamint a Heves Megyei Tanács dolgozóinak, akik KAMARAS ISTVÁN temetésén részt vettek és részvétükkel, virágaikkal a családot ért mély gyászban osztoztak. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JAHN ALADÁR 1986. május 29-én elhunyt. Végső óhaja szerint hamvasztás után szűk családi körben, Budapesten helyezzük örök nyugalomra Felesége és fia Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, hogy szeretett férjem, édesapám. KOCSIS JANOS elvesztésénél érzett végtelen fájdalmunkban részvétnyilvánításukkal, jelenlétükkel osztoztak és őt utolsó útjára elkísérték Külön köszönetét mondunk a Hatvani Cukorgyár gazdasági és társadalmi szervek vezetőinek. Kocsis Jánosné és fia. Tamás MAI MŰSOROK ( mozi ) EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) Üttörőbérlet Du 3 órakor: Szállnak a darvak Du. 5 órakor: Egy maréknyi dollárért Este 7 és 9 órakor: Love story Színes, amerikai film EGRI BRÓDY (Telefon: 11-773) Üttörőbérlet Du. 4 órakor: Szállnak a darvak Du. 6 és este 8 órakor: Az elveszett frigyláda fosztogatói ÜTTÖRÖMOZI A kétéltű ember PRIZMA MOZI 1-én: du. 4 és 6 órakor: A birodalom visszavág EGRI KERT Este fél 9 órakor: Egy maréknyi dollárért GYÖNGYÖSI PUSKIN Üttörőbérlet Du. fél 4 órakor: Égigérő fű Du. 3/4 6 és este 8 órakor: Falfúró Este 10 órakor: Tűzszekerek GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Üttörőbérlet Du. fél 4 órakor: A nagymama Du. fél 6 és este fél 8 órakor: Fehér törzsfőnök 1-én: de. 10 órakor: A kismalac és a farkasok HATVANI VÖRÖS CSILLAG Üttörőbérlet Du. fél 4 órakor: Hamupipőke királyfi Du. fél 6 és este fél 8 órakor: Visszaszámlálás 1-én: de. 10 órakor: Tin-tin és a cápák tava HATVANI KOSSUTH Üttörőbérlet Du. fél 4 órakor: Csodabogyó önbíráskodás 1-én: Hamupipőke HEVES 1-én: Nincs kettő négy nélkül FÜZESABONY Hajókkal a bástyák ellen 1-én : Éden boldog-boldogtalannak ( rádió ) KOSSUTH 8.05 Műsorismertetés. 8.25 Családi Tükör. 9.00 Színes, népi muzsika. 10.05 Ismét — a javából! 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.30 Déli zeneparádé. 13.20 Népzenei példatár. 13.30 Világkosár. 14.05 Műsorismertetés. 14.10 A hét embere. 14.20 Mindennapi irodalmunk. 14.50 Régi, híres énekesek műsorából. 15.10 Üj Zenei Újság. 16.00 168 ÓRA. 17.30 Daloló, muzsikáló tájak. 18.01 Daróci Bárdos Tamás: Csángó lakodalmas. 18.12 Esti mese. 18.28 Műsorismertetés. 18.40 Zenekari muzsika. 19.15 Mun. diai ’86. 19.25 Dominic Boot összeomlása. 19.55 Mundial ’86. 21.50 Filmzene. 22.10 Mundial ’86. 22.30 Európa hangversenytermeiből. 23.49 Mozart-kórusok és -kánonok. 0.10 Himnusz. 0.15 Éjfél után. PETŐFI 8.11 Népszerű muzsika — világhírű előadók. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Térzene Pécsett a Séta téren. 9.35 A Magyar Rádió 22. futó-kocogó napja. 10.00 Gyermekmajális. 12.00 Hírek németül, oroszul és angolul. 12.10 A Magyar Rádió 22. futó-kocogó napja. 12.30 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Álmodozás. Hangjáték. 13.37 Az MRT gyermekkórusa Sugár Rezső műveiből énekei. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 MAGUNKAT AJÁNLJUK. 16.30 A Manto- vani zenekar felvételeiből. 17.05 Tessék választani! 18.05 Sport. 18.30 Ritmus. 19.05 A koldusdiák. Millöcker operettjének rádióváltozata. 20.50 Filmzene. 21.05 Viselkedjünk! 22.05 Slágerről slágerre. 22.45 Verbunkos muzsika. 23.10 Sporthírek. 23.15 Gerry Mulligan együttesének hangversenye. 0.15 Éjfél után. MISKOLC 8.00 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. 8.10 Hová menjünk, mit csináljunk? Program- ajánlat. 8.20 Visszapillantó (információk, tudósítások, riportok az elmúlt hét eseményeiről). 8.40 Napjaink kérdései. Ónodvári Miklós jegyzete — A zenét a hallgatók szerkesztik. Telefon: 35-510. 9.00 Észak-magyarországi krónika. 9.30 Mikrofonlánc. Riporter: Zengő Árpád — Sport. 9.55 Műsor- ismertetés. VASÁRNAP KOSSUTH 7.30 Találkozások. 8.10 öt kontinens hét napja. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Pályavállalók. 10.05 Édes anyanyelvűnk. 10.10 Örökzöld dallamok. 11.00 GONDOLAT-JEL. 12.00 DÉLI KRÓNIKA. 12.15 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.45 Egy korty tenger. 12.55 Mozart: F-dúr zongoraverseny. 13.20 Az élő népdal. 13.30 Szonda — Tudományos magazin. 14.10 Művészlemezek. 15.00 Ünnepi könyvhét 1986. 16.05 „Az énekké vált ember. ..” Részletek Benjami- no Gigli emlékirataiból. 17.06 Jelenidőben — a gyógy- idegenforgalomról. 17.35 Michael Rabin hegedül. 18.13 Esti mese. 18.40 Népszerű muzsika. 19.15 Mundial ’86 19.25 Tisztes úriház. Emile Zola regényének rádióváltozata. 20.21 Erkel: Bán bánk. Háromfelvonásos opera. 23.02 Ivó Andric prózaversei. 23.07 Lemezmúzeum. 0.10 Himnusz. PETŐFI 7.52 Torna. 8.05 Mesélő kert. Tamkó Sirató Károly műveiből. 9.05 Kirándulás a spanyol popzenében. 9.50 Csak szervezés kérdése? Riportszatíra. 11.10 Vasárnapi koktél. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. 13.05 Mit hallunk? 13.30 A Föld emlékei. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Átokfajzat. Hangjáték. 14.50 Szokolay Sándor— Weöres Sándor: Vízimesék. 15.05 TÁSKARÁDIÓ. 16.00 Poptarisznya. 21.05 TÁRSALGÓ. 22.30 Fáy András szerzeményeiből. 23.10 Operettparádé. 0.15 Éjfél után MISKOLC 9.00 Jó reggelt, jó szórakozást, jó pihenést! Zenés, információs, szolgáltató és szórakoztató műsor. Vasárnapi krónika. Lapszemle. Sport. 9.20 Riporternapló. „Csak tiszta forrásból”. Észak-magyarországi népművészek között. Szerkesztő: Zakar János — Táncritmusban. 10.25 Műsorösszefoglaló. 10.30 Szlovák műsor. Hírek — Mezőgazdasági körkép — Aktualitásunk — Népzene. Szerkesztő: Mária Tóthová. 10.55 Műsorösszefoglaló és az esti műsor ismertetése. 19.30 Műsorismertetés. Hírek, időjárás. 19.35 Mérkőzésen, versenypályán. Vasárnapi sport- magazin. Szerkesztő: Tóth Zoltán. 19.57 Műsorösszefoglaló és a hétfői program ismertetése. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.23 Műsorismertetés, 8.25 Tévétorna. 8.30 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 8.50 Meséről mesére. 9.15 PERPETUUM MOBILE. 9.50 Angyalföldi pajtások. 10.30 Gyermekmajális. Közvetítés a Városligetből. 11.40 Nók a pult mögött. Csehszlovák tévéfilmsorozat. XII 4. 14.42 Műsorismertetés. 14.45 Sportglóbusz. A rúdugró felkészítése. Francia dokumentumfilm. 15.10 IDESÜSS! Ajánlóműsor gyerekeknek. 15.40 Utazások a világ legnagyobb kisvasútjain. Angol rövidfilmsorozat. 16.25 Könyvek a kamera előtt. Könyvhét ’86. 17.10 HÍRADÓ. 17.25 SPORTMÜZEUM. 18.00 TE- LERÁMA. 18.50 A TTT jelenti. .. 19.10 Esti mese. 19.30 HÍRADÓ. 19.50 Labdarúgóvilágbajnokság — Olaszország—Bulgária mérkőzés. Közvetítés Mexikóvárosból. 21.55 , Claude Lelouch-soro- zat. A csibész. Francia— olasz film. 23.50 HÍRADÓ 2. 24.00 Himnusz. 2. MŰSOR 17.08 Műsorismertetés. 17.15 Német nyelv. 17.40 Mafilmmagazin. 17.50 Kék fény. 19.00 Labdarúgó-világbajnokság. Megnyitó ünnepség. 19.55 Vers — mindenkinek. 20.00 Igen? Én ilyen férj vagyok. NDK tévéfilm. 21.45 Brahms: Hegedűverseny. 22.25 Képújság. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.18 Műsorismertetés. 8.20 Tévétorna. 8.25 Óvodások filmműsora. 8.45 Hívogató. Barangolás Veszprém megyében. 9.00 így volt! Hogy volt? Dokumentumműsor. 9.40 Füllentők. NDK film. 10.55 Hírek. 11.00—12.00 Miénk a Margitsziget! Közvetítés a Békenap kulturális és sportműsorából. 14.00 Nótaszó. 14.30 Nézzük együtt — Tarján Tamással. 14.55 LEGYEN SZERENCSÉNK! 15.45 Például: a Deák téri iskola — Pedagógusnapi műsor. 16.20 Pedagógusok kérték. Kívánságműsor. 17.55 Hírek. 18.00 DELTA — Tudományos híradó. 18.40 Esti mese. 19.00 A HÉT. 19.5« TELESPORT — Labdarúgóvilágbajnokság — Brazília— Spanyolország mérkőzés. 21.50 Áruházak ajánlata. 21.55 Bizonyítási eljárás. Japán—amerikai film. 23.45 Hírek. 23.50 Labdarúgó-világbajnokság. Franciaország —Kanada mérkőzés. 1.50 Himnusz. 2. MŰSOR 15.58 Műsorismertetés. 16.05 Száz híres festmény. 16.15 Igen? Én ilyen férj vagyok. NDK tévéfilm (ism.) 18.00 Változatok (a szórakozásra) 19.05 Portugál királylány. Tévéfilm Déry Tibor novelláiból. 19.55 Házi birka NSZK tévéfilm. 21.10 ZE- NEBUTIK. 22.10 A HÉT 22.50 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.30 Szovjet rajzfilm. 9.50 Úttörők magazinja. 10.15 Berlioz élete. 11.10 Honvédelmi magazin. 12.05 Csak nőknek. 12.50 A gyerekeknek nem szabad sírni. 13.15 Motocross. 13.45 Találkozás barátokkal. 14.30 Motocross. 15.00 Az Interkozmoszról. 15.25 Ilko Lypej (színházi közvetítés). 17.00 Vetélkedő. 17.40 Chocky, Chocky (angol tévésorozat). 18.05 Válasz a nézők leveleire. 18.20 Esti mese. 18.30 A Híradó sajtókonferenciája. 19.30 Híradó. 20.00 Vendégünk karosszéke. 20.35 Csodagyerek (tévékomédia). 21.45 Csak egy pillanatra láttak. . . 22.20 Sporthíradó. 22.35 Kit szeretnek a gyerekek? 23.10 Apróhirdetés. 23.45 Hogyan rohan az idő? 2, MŰSOR 9.00 A felszállás ideje (feliratos jugoszláv film). 10.15 Francia nyelvtanfolyam. 10.45 Német nyelvtanfolyam gyerekeknek. 16.50 ÜttÖrők üdvözlete. 17.40 Az élet útjai. 17.55 Vesztegzár (szovjet film). 19.10 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.00 Olaszország— Bulgária vb labdarúgó-mérkőzés. 21.55 Géniusz született (tévékomédia). 22.30 Pozsonyi Lyra 1986. VASÁRNAP 1. MŰSOR 8.30 Gyerekeknek. 10.40 Férfi a tanácsházán (tévésorozat). 11.55 Honvédelmi magazin. 12.25 Autósok, motorosok magazinja. 13.05 Zenés, szórakoztató műsor. 14.10 Nemzetközi autóverseny. 16.05 Fúvószene. 16.40 Gyerekek a folyón (cseh film). 18.20 Esti mese. 18.30 Gyermekműsor. 19.30 Híradó. 19.55 Prágai Tavasz 1986 (hangverseny). 21.50 Sporthíradó. 22.05 Versek. 2, MŰSOR 10.00 Fiatalok tévéklubja. 11.30 Nemzetközi autóverseny. 17.00 Müsorajánlat. 17.30 Mindenki szereti a cirkuszt. 18.20 Nemzetközi gyermeknap. 19.10 Esti mese 19.30 Híradó. 20.00 Brazília—Spanyolország vb labdarúgó-mérkőzés (a szünetben: Híradó). 21.50 Derrick. Családi koncertek (NSZK tévésorozat).
