Népújság, 1986. április (37. évfolyam, 76-101. szám)

1986-04-29 / 100. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVII. évfolyam, 100. szám ÁRA: 1986. április 29., kedd 1,80 FORINT Zavartalan vízellátás Egerben, szauna Mátrafüreden Strandok — nyitás előtt Hogy a vendég jól érezze magát (Fotó: Tóth Gizella—Kőhidi Imre) dett mértékig a medencét. Észak-Magyarország, de talán kis túlzással, Magyar- ország egyik legszebb strandfürdője címre is mél­tóan pályázó hevesi „vízi­telep” május 1-én nyitja ka­puit. Reggel 9-től este 7 órá­ig lőhet lubickolni, sőt a fő­szezonban nyolcig is nyitva tartanak. A szezonnyitó kar­bantartással elkészültek, ami csaknem negyedmillió fo­rintot tett ki. Korábban -magtár volt, most üdülőiház lett a szomszédos épület, amelyik május 15-től várja a szállóvendégeket, öt szo­ba és egy társalgó szolgál­ja a pihenést. Ezen túl az idén is lőhet fa- és kőháza­kat, sátrakat bérelni, gumi­matracokat kölcsönözni. Mindezen túl melegkonyha, lacipecsenyés, játékpavilon és büfé áll a szomjasak és éhe­sek rendelkezésére az áfész jóvoltából. A saját és más vállalatok vendégeit 160 sze­mélyes fa- és kőházakban helyezik el, míg a roman­tika kedvelői közül kétszá­zan sátorban iis lakhatnak területükön. S ami egyálta­lán nem mellékes, belépő­díjaik és szolgáltatásaik árai nem változnak. Ha május, akkor strand — mindig várjuk nyitányát, mert afféle nyári évszakbeköszön­tő is a strandszezon. Fürdőink természetes vízforrásairól, gyógyvizeink gazdaságáról hí­res megyénk az utóbbi években néha bezárt kapukkal, kongó medencékkel fogadta a fel­frissülni vágyókat. Épp ezért nem mellékes, mi lesz idén a meleg nyári napokban, va­jon mit tartogat az idei évszak a víz, és a napfény szerelmeseinek? A fürdővárosként is hí­res megyeszékhelyre érke­zőknek az idén nem lesz panaszuk. Amint Horváth Jánostól, a Heves Megyei Vízmű Vállalat főmérnöké­től megtudtuk, a május 1-i évadnyitásra minden készen áll Egerben. A fejlesztéseik között egy új, vízellátást ja­vító nyomócsövet építettek és vezettek a József forrás­tól a fürdőmedencékig. Ez a folyamatos, zökkenőmen­tes cserét biztosítja. Ide­jekorán gondoltak az őszi és téli vendégekre is, hisz a téliesített öltözőkben már gázvezeték szolgálja a fű­tést. Az ilyenkor esedékes parkok, padok, kabinok rendbetételei készülnek el az utolsó napákban és az új SZOT-gyógyszálló építése miatt egy kabinsor is át­alakításra kerül. Nem biz­tos. de legalábbis a szezon befejezéséig szeretnék meg­nyitni a népszerű egri „dö- gönyöző” csapjait is. A 6200 fürdőzőt fogadó létesítmény május 1-én nyitja kapuit és 20 óráig várja a fürdőzőket. Gyöngyösön kútjavítást végeztek, s a sikeres mun­kák eredményeként 650 li­ter 32 fokos víz ömlik az 50 méteres medencébe. Ki­sebb „testvére”, a 30 méte­res fedett rész új tetőt kap és bővül a strand területe is a parkmeder átépítése következtében. Akik a hegy­vidéki barangolás közben is szeretnének úszással kikap­csolódni, azoknak a június 1-én nyitó, 20 fokos vizű mátrafüredi kis strandot ajánlhatjuk. A hegyi uszo­da délelőtt 11-kor nyit és 6 órakor zár. Ebben a sze­zonban új szauna fürdőrész is várja a „finn fürdőzés” híveit. Egyébként lesz ele­gendő kabinos és úszómester is, létszámgondjuk nincs. Az idén is ilyen lesz? Az Észak-magyarországi Regionális Vízmű és Víz­gazdálkodási Vállalat mű­szaki vezetője, Ficzere And­rás arról tájékoztatta lapun­kat, hogy a kezelésükben lévő hatvani termálvizű strand területén az elmúlt évben már megkezdték há­rom medence kialakítását. Termál-, úszómedence és gyermekpancsoló várja majd az ide érkezőket. A koráb­bi színvonalat megőrző fel­újításokkal is elkészültek, akárcsak a gyógyvizéről hí­res és népszerű Bükkszéken is. Igaz, csak a jövőben fog elkészülni, de már elkezdték itt is társulási formában a vízforgató és új medencék kialakítását. Ez körülbelül 3 és fél millió forintnyi be­ruházás lesz. A rekkenő, kánikulai na­pokban a megyeszékhely ős­lakosai is szívesen rándul- nak át a virágos teraszával és parkjával vendégcsaloga­tó parádfürdői strandra. A vízforgatóval üzemelő, egy­medencés létesítmény újon­nan lemázolt padokkal, me­szelt kabinsorokkal áll a lá­togatók rendelkezésére. Jó ,hír az is, hogy a csapadé­kosabb időjárás következté­ben feltölthetik a megenge­Tervünkért Nehéz hetek vannak mö­göttünk az esztendő eddig eltelt részében. Olyanok, amikor többet szerettünk volna, de mégsem sikerült. Pedig van tervünk, amely világosan és egyértelmű­en megfogalmazza célja­inkat. Nem győzzük han­goztatni, mennyire fontos a tervfeladatok teljesítése, hiszen 1986 a VII. ól eves terv indító éve. Hogy mennyire leszünk képesek továbbhaladni, abban az idei eredményeink min­denképp közrejátszanak. A kormány elkötelezett szándéka — mint azt Lá­zár György miniszterelnök nemrég tett egri látogatá­sa során is kifejtette —, hogy segítsen a vállalatok­nak, a termelőüzemeknek a népgazdasági tervben foglaltak megvalósításában. Az idei gazdálkodási prog­ram ugyanis megalapozot­tan jelöli ki a továbblépés útját. A már korábban nyilvánosságra hozott mi­nisztertanácsi intézkedé­sek abban segítik a terme­lőket, az ágazatokat, hogy rátérjenek az imént em­lített pályára, és nagyobb kilengés nélkül tartsák az irányt. Mai helyzetünket ismer­ve nem mondhatunk le az egyensúly javításáról, hi­szen népünk, a dolgozó kollektívánk az elmúlt lél évtizedben becsületes mun­kával ebben nemzetközileg is elismerést szerzett. Ugyanakkor nagyon fontos, hogy a népgazdasági egyensúly megtartása mel­lett figyelmet fordítsunk a gazdaság dinamizálásá­ra is. Ez viszont összetett folyamat, hiszen a növe­kedés élénkítésétől az élet- színvonal javításáig, a be­ruházások bővítéséig az egyes láncszemek nem vá­laszthatók el egymástól. Ennek útja pedig a haté­konyság, a tervszerű, fe­gyelmezett munka, a na­gyobb teljesítmény. Nem új keletű dolgokról van szó, hiszen eladni, ex­portálni csak azt lehet, amit megtermeltünk. De nem mindegy, hogy mit, hogyan és mennyiért ál­lítunk elő. Elismeri-e tö­rekvéseinket a világpiac? Egyértelmű, hogy' csak versenyképes árukkal ér­hetünk el Sikereket. Két­ségtelen, hogy nem úgy sikerült az esztendő első negyedévében a kivitelünk, ahogy szerettük volna, de 1986 további részében nem mondhatunk le a teljesítés­ről. Ehhez pedig a gazda­sági folyamatok élénkíté­se elengedhetetlen, hiszen a jövőnkről van szó. Tu­domásul kell ugyanis ven­nünk, hogyha nem változ­tatunk, holnap sokkal na­gyobb árat kell majd fi­zetni a lépéshátrányért. Mentusz Károly Szűrös Mátyás Finnországban Szűrös Mátyást az MSZMP KB titkárát, az Országgyűlés külügyi bizottságának elnökét, aki Kalevi Sorsa miniszter- elnöknek, a Finn Szociáldemokrata Párt elnökének meghí­vására Finnországban tartózkodik, hétfőn fogadta Mauno Koivisto, a Finn Köztársaság elnöke. A baráti légkörű megbeszélésen érintették a nemzetközi élet, és a hagyományosan jó kétoldalú kapcsolatok néhány időszerű kérdését. Pál Lénárd látogatása a katonai főiskolán . Pál Lénárd, az MSZMP Központi Bizottságának tit­kára, Kárpáti Ferenc vezér- ezredes, honvédelmi minisz­ter kíséretében hétfőn láto­gatást tett Szentendrén, a Kossuth Lajos Katonai Fő­iskolán. Kazai Barna vezér­őrnagy, főiskola-parancsnok tájékoztatta a főiskolán fo­lyó tisztképzés eredményei­ről, majd a Központi Bi­zottság titkára megtekintett több kiképzési szaktanter­met, kulturális és sportléte­sítményt. Látogatása befeje­zéseként találkozott a főis­kola tanárainak és hallgatói­nak képviselőivel, akikkel kötetlen beszélgetést folyta­tott a hivatásos katonai pá­lyára történő felkészülésről. A MUNKA UNNEPELTJEI Másodszor kiváló a Hatvani Háziipari Szövetkezet Az 1985-ös eredmények alapján a Hatvani Házi-, Kézmű- és Bőripari Szövet­kezet másodízben nyerte el a Kiváló címet, amely alka­lomból tegnap délelőtt ün­nepi közgyűlést rendeztek a Tabán utcai központban. Horváth János, a pártalap- szervezet titkára köszöntöt­te a megjelenteket, a szö­vetkezet szocialista brigád­jait és a dolgozók küldöt­teit, illetve az elnökséget, amelyben helyet foglalt Bá- gyi Imre, a megyei tanács elnökhelyettese, Tótpál Já- nosné, a városi pártbizott­ság titkára, dr. Lendvai Ist­ván Okisz-elnökhelyettes és dr. Holló Béla megyei Kiszöv-elnök is. Az elmúlt év munkáját Hegedűs Ferencné elnök is­mertette a jelenlévőkkel. En­nek során megtudtuk, hogy a nyolcszáznál több tagot számláló szövetkezet 119 millió forint árbevételt ért el, s így a tervét 11 száza­lékkal túlteljesítette. Fon­tos eredmény népgazdasági szempontból, hogy tőkés pia­con 14 és fél millió forint értékű árut tudtak elhelyez­ni, amely két és félszerese az előző évinek. Ugyanak­kor jól alakult a szocialis­ta partnerekkel való együtt­működés. Ennek eredménye — NDK és csehszlovák ex­port formájában — 13 mil­lió forint árbevétel volt. Sokban hozzájárult a haté­kony termeléshez, hogy a szövetkezet lízing szerződés keretében 36. tőkés import­ból származó textilkonfek- ciós gépet vett bérbe, ami lehetővé teszi az idei esz­tendő még eredményesebb exporttevékenységét is. Az ünnepség befejező ré­szében vehette át Hegedűs Ferencné. az Okisz elnökhe­lyettesétől a Kiváló Szövet­kezet oklevelet. A József Attila szocialista brigád a Szakma kiváló brigádja cím­ben, a Petőfi és a Tyeres- kova brigád pedig a városi pártbizottság kongresszusi plakettjében részesült. A városi pártbizottság képvi­seletében Tótpál Jánosné a kongresszusi munkaverseny során elért teljesítmény alap­ján vándorzászlót adott át a szövetkezetnek. Kovács Józsefné és Gulyás Miklósné szövetkezeti dolgozók ugyan­akkor az ipari miniszter Ki- váló Munkáért kitüntetését vehették át, tizenketten a szövetkezet kiváló dolgozói lettek, negyvenkét személy pedig jutalomban részesült. Miniszteri Dicséret a közúti építőknek Az elmúlt évek egyenletes gazdasági eredményeiért az Egri Közúti Építő Vállalat Miniszteri Dicséretben része­sült. Ez alkalomból Eger­ben, a Technika Házában ünnepi megemlékezést tar­tottak. Az elmúlt néhány esztendő termelési eredmé­nyeit Holló László igazgató értékelte, majd Ónozó György közlekedési minisz­terhelyettes méltatta a vál­lalat munkaversenyben elért teljesítményét, s átadta a kitüntetést a kollektívának, A Gyöngyösi Fő-építésveze­tőség Kun Béla szocialista brigádja a Szakma kiváló brigádja címet kapta. Kivá­ló Munkáért kitüntetésben részesült Holló László igaz­gató, Kalmár András fő­építésvezető, idős Marosvöl­gyi László szerelő. Kovács Sándor gazdasági vezető. Grimplinyi Géza betanított munkás dicsérő oklevelet, Szabó József az 1-es fő-épí­tésvezetőség vezető főbizal­mija Szakszervezeti Munká­ért oklevelet kapott. Elisme­rést kapott még a vállalat több fiatal szakembere, hú­szán lettek kiváló dolgozók. A FORRADALOM ÉVFORDULÓJÁN Magyar-—afgán barátsági gyűlés Magyar—afgán barátsági gyűlést rendezett hétfőn Szajolban az Afganisztáni Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe, az afgán forradalom nyolcadik évfor­dulója alkalmából a Haza­fias Népfront Szolnok Me­gyei Bizottsága. Részt vett a demonstráción Jeelani Bakhtari, Afganisztán buda-' pesti nagykövete és Harma­ti Sándor, a Magyar Szoli­daritási Bizottság alelnöke. Sándor László, a Hazafias Népfront Szolnok Megyei Bizottságának titkára, a gyű­lés szónoka az Afganisztán­ban nyolc évvel ezelőtt vég­bement nemzeti demokrati­kus forradalom jelentőségét méltatta. Jeelani Bakhtari fel­szólalásában hazája dolgo­zóinak (baráti üdvözletét, jó kívánságait tolmácsolta, s köszönetét mondott a ma­gyar nép testvéri szolidari­tásáért. Éljen a Magyar Szocialista Munkáspárt!

Next

/
Oldalképek
Tartalom