Népújság, 1985. december (36. évfolyam, 282-306. szám)
1985-12-21 / 299. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXVI. évfolyam, 299. szám ARA: 1985. december 21., szombat 2.20 FORINT A VII. ötéves tervről tanácskozik az Országgyűlés Pénteken, délelőtt 10 órakor, a Parlamentben megkezdődött az Országgyűlés teli ülés- szal'a. Az ülésteremben helyei foglalt Lo- sonczi PáS, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára; Lázár György a Minisztertanács elnöke. A téli ülésszakot Sarlós István nyitotta meg. Az országgyűlés elnöke kegyeJetes szavakkal emlékezett meg a legutóbbi ülésszak óta elhunyt képviselőkről: Nánási Lászlóról és Sugár Imréről, valamint Oláh István hadseregtábornok, honvédelmi miniszterről. Az elhunyt képviselők emlékét az Országgyűlés jegyzőkönyvben örökítette meg, s az ülésszak résztvevői egyperces, néma felállással rótták le kegyeletüket. A Sugár Imre elhalálozása miatt megüresedett képviselői helyre az Országgyűlés dr. Borsos Sándor, a Marcali Városi Kórház osztályvezető főorvosa mandátumát igazolta. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságától és a Hazafias Népfront Országos Tanácsától közös átirat érkezett az Országgyűléshez, amely javasolja, hogy az Országgyűlés Bognár Rezsőt az Elnöki Tanács tagjává válassza meg. Az Országgyűlés a javaslatot egyhangúlag elfogadta. A törvényhozó testület tudomásul vette a népköztársaság Elnöki Tanácsának az őszi ülésszak óta alkotott, törvényerejű rendeletéiről szóló jelentését. Ezután Sarlós István bejelentette, hogy a Minisztertanács benyújtotta az Alkotmány és a választási törvény kiegészítéséről szóló, a népgazdaság VII. ötéves tervéről szóló, továbbá a Magyar Népköztársaság 1986. évi költség- vetéséről és a tanácsok 1986—90. évi, középtávú pénzügyi tervéről szóló törvény- javaslatot. A képviselők ezután döntöttek a tanácskozás napirendjéről: 1. az Alkotmány és a választási törvény kiegészítéséről szóló törvényjavaslat; 2. a népgazdaság VII. ötéves tervéről szóló törvényjavaslat ; 3. a Magyar Népköztársaság 1986. évi költségvetéséről és a tanácsok 1986—90. évi, középtávú pénzügyi tervéről szóló törvényjavaslat; 4. interpellációk. Ezután — az elfogadott napirendnek megfelelően — Mankója Imre igazságügy- miniszter emelkedett szólásra, aki az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásáról szóló 1983. évi Hl. törvény módosítására tett javaslatot. A választások és az új választási törvény alkalmazása tapasztalatait kedvézőnek értékelve megállapította, hogy a részletekbe menő elemzés és a szükséges következtetések levonása a két választás közötti időszak közepén fog megtörténni. Felmerült azonban egy probléma, amelyElöljáróban hangsúlyozta: a VII. ötéves terv most beterjesztett törvényjavaslata az MSZMP XIII. kongresszusának határozatán és a kormánynak az Ország- gyűlés által elfogadott munkaprogramján alapul. A társadalmi előrehaladásnak és a gazdasági fejlődésnek reális céljait tűzi ki elénk. — A belföldi felhasználás kényszerű visszafogásában rejlő — az egyensúlyt javító — lehetőségeket az elmúlt években javarészt kiaknáztuk. Ezen az úton már nem járhatunk tovább. Meg nek megoldása már most rendezésre érett. Ez az országos választási listán megválasztott képviselők megüresedett helyének betöltésére vonatkozó, hiányzó szabályozás pótlása. Az eltelt időszakban ugyanis, sajnálatos halálesetek miatt, már két hely üresedett meg az országos választási listán. A most előterjesztett javaslat szerint, amelyet az ország- gyűlés jogi, igazgatási és igazságügyi bizottsága is megtárgyalt, az országos választási listán megválasztott képviselő megüresedett helyére az Országgyűlés választ képviselőt, a megüresedést követő egy éven belül. A jelölés joga a Hazafias Népfront Országos Tanácsát illeti meg. A javaslathoz hozzászólásra senki nem jelentkezett, az Országgyűlés az alkotmány és a választási törvény kiegészítéséről szóló törvényjavaslatot egyhangúlag elfogadta. Ezután megkezdődött a népgazdaság VII. ötéves tervéről szóló törvényjavaslat tárgyalása. Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese tartotta meg expozéját. kell kezdenünk a kibontakozást! Amiként azonban az egyensúly megszilárdítását sem alapozhatjuk már kizárólag arra, hogy a belföldi felhasználást korlátozzuk, akként a kibontakozás sem épülhet pusztán ennek ellenkezőjére: arra, hogy a hazai keresletet élénkítsük, s a beruházásokat növeljük. Ezért a tervnek az a fő törekvése, hogy egyre nagyobb teljesítményekre alapozva meggyorsítsa a gazdaság korszerűsítését. fokozatosan élénkítse a gazdasági növekedést, s ezzel összhangban érzékelhetően javítsa népünk életszínvonalát, erősítse hazánk védelmi képességét. Tervezőmunkánk egybefonódott a jövőképet felrajzoló és formáló, hosszú távú tervezéssel. E munka keretében született meg hosszú távú népesedéspolitikai, valamint terület- és településfejlesztési koncepciónk, s tekintettük át — egyebek között — hazánk iparának, mezőgazdaságának, energiaellátásának, oktatásügyének, közlekedésének és természeti környezetének jövőjét A soron következő öt esztendő nagyszabású feladatainak kimunkálásában a legelső munkaszakasztól kezdve széles körű szakmai, tudományos és társadalmi háttérre támaszkodtunk. Faluvégi Lajos ezután a tervjavaslat néhány különösen fontos összefüggését emelte ki, részletezve a VI. ötéves tervidőszakban elért eredményeket, a gazdaság gondjait. Egyebek között hangsúlyozta: — Elemi érdekünk, hogy továbbra is fenntartsuk gazdaságunk nyitottságát, de jobban kell igyekeznünk saját 'javunkra fordítani a nemzetközi munkamegosztásban rejlő előnyöket. A magyar gazdaság fejlődése szempontjából meghatározóan fontos a gazdasági együttműködés a KGST-or- szágokkal. különösen a Szovjetunióval. Kiemelt fontosságú feladat, hogy kivitelünket és behozatalunkat ebben a régióban is gazdaságosabbá, előnyösebbé tegyük. A KGST-országokkal az 1986—1990 közötti időszakban — ez évi árakon mérve — több mint kétezermil- liárd forint értékű kölcsönös árucsere-forgalommal számolhatunk. Ennek több mint 60 százaléka a magyar —szovjet gazdasági kapcsolatok keretében valósul meg. A szocialista országokból származó behozatal éves átlagban mintegy 3 százalékkal növekedik, A kivitel is ehhez hasonló, ütemben növekszik majd, s tartozásunk ebben a viszonylatban minimálisra csökken. Az egyensúly megszilárdítása érdekében a nem ru- belviszonylatú külkereskedelmi áruforgalomban öt év alatt összesen 2—2.5 milliárd dollár aktívumot kell elérnünk. Ez teszi lehetőve. hogy nemzetközi pénzügyi kötelezettségeinket pontosan teljesítsük, s a tervezett adósságcsökkentést végrehajtsuk. Kivitelünk a terv szerint az. előző öt évihez, képest valamelyest szerényebben — évi 3—3,5 százalékos ütemben — növekedik majd. Kivitelünk versenyképességét mindenképpen számottevően fokoznunk kell. Az ipari kivitelnek jobban kell alapoznia a korszerű, igényes, a fejlett országokban is piacképes gépipari, vegyipari, könnyűipari és feldolgozott élelmiszeripari termékekre. Számításaink szerint a tervidőszak közepe táján már abba a helyzetbe juthatunk, hogy a kivitel és a behozatal azonos ütemben növekedhet. Ez egész gazFaluvégi Lajos expozéja KÖZLEMÉNY a KB-titkárok bukaresti tanácskozásáról Bukarestben, 1985. december 19—20-án, megtartották soros tanácskozásukat a szocialista országok kommunista és munkáspártjai központi bizottságainak külügyi és ideológiai kérdésekkel foglalkozó titkárai. A tanácskozáson részt vett: — a Bolgár Kommunista Párt részéről: Milko Balev, a BKP PB tagja, a KB titkára, Dimitar Sztanisev. a BKP KB titkára, Sztojan Mihajlov. a BKP KB titkára; — a Csehszlovák Kommunista Párt részéről: Vasil Bilak. a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jan Fojtik. a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, Josef Haviin, a CSKP KB titkára; — a Vietnami Kommunista Párt részéről: Hoang Tung, a VKP KB titkára; — a Kubai Kommunista Párt részéről: Lionel Soto, a KKP KB titkárságának tagja; — a Laoszi Népi Forradalmi Párt részéről: Sámán Vig- naket, az LNFP KB titkára; — a Lengyel Egyesült Munkáspárt részéről: Józef Czyrek. a LEMP KB PB tagja, a KB titkára, Jan Glówczyk, a tesei, a KB más, felelős munkatársai. — a Magyar Szocialista Munkáspárt részéről: Berecz János, az MSZMP KB titkára, Pál Lénárd, az MSZMP KB titkára, Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára; — a Mongol Népi Forradalmi Párt részéről: Cerendasin Namszraj, az MNFP KB PB tagja, a KB titkára, Cerenpilin Balhadzsav, az MNFP KB titkára; — a Német Szocialista Egységpárt részéről: Kurt Hager, az NSZEP KB PB tagja, a KB titkára, Joachim Herrmann, az NSZEP KB titkára; — a Román Kommunista Párt részéről: Miu Dobrescu. az RKP KB PVB tagja, a központi pártkollégium elnöke, Petru Enache, az RKP KB PVB póttagja, a KB titkára. Cornel Pacoste, az RKP KB PVB póttagja, a KB titkára. Ion Stoian, az RKP KB PVB póttagja, a KB titkára; — a Szovjetunió Kommunista Pártja részéről: Borisz Po- nomarjov, az SZKP KB PB póttagja, a KB titkára, Mihail Zimjanyin, az SZKP KB titkára. A tanácskozás munkájában részt vettek továbbá a pártok központi bizottságának osztályvezetői és osztályvezető-helyettesei, a KB más, felelős munkatársai. (Folytatás a 2. oldalon) Napirenden a jövő évi terv és a költségvetés Ülést tartott a megyei tanács Megyénk jövő évi tervéről és a költségvetést javaslatról volt többek között szó Heves Megye Tanácsának pénteki ülésén. A résztvevőket, közöttük dr. Mészáros Józsefet, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának képviselőjét Markovics Ferenc elnök köszöntötte. Az 1986. évi előzetes terv- javaslathoz Molnár Miklósáé, a megyei tanács tervosztályának vezetője fűzött szóbeli kiegészítést. Egyebek mellett megtudhattuk, hogy a jövő esztendőben elsődleges célként mintegy 1700— 1800 lakás építésével számolnak. Gyorsítani kívánják a régi állami lakóépületek felújítását. Az egészségügyi és szociális ellátás fejlesztése terén a legfontosabb feladat a bélapátfalvi szociális otthon második ütemének befejezése, a hatvani 17 munkahelyes rendelőintézet átadása, valamint a gyöngyö~ si kórház rekonstrukciója lesz. Hangsúlyozta, hogy az általános iskolai oktatás feltételeit a demográfiai hullámhoz kell igazítani. Jövő. re Hatvanban 14, Makláron négy tanterem létesül. Győri* gyöstarjánban, Szűcsiben is várható bővítés, A középfokú oktatásnak fel kell készülnie a tanulói létszám várható növekedésére. A vízgazdálkodás terén elsődleges a vízművel nem rendelkező települések gondjának megoldása. Jelenleg öl községben végeznek ilyen jellegű beruházást, s 1986- ban újabb háromban látnak hozzá hasonlóhoz. A tanácsi úthálózat bővítése várhatóan felgyorsul Egerben és körzetéhez tartozó több helységben, valamint Hevesen jelentős támogatással segítik a tanácsok a távbeszélő-ellátás javítását, az elavult központok automatizálását. A kereskedelmi alapellátás fejlesztésében elsődleges tanácsi fel(Folytatás a 2. oldalon) Egercsehi siker A Mátraalji Szénbányák Egercsehi Bányaüzemében az üzem dolgozói teljesítették a százezer tonnás tervet. A következő napokban (az év hátralévő részében) kizárólag lakossági ellátásra dolgoznak a vájárok Eger. csehiben. Képünkön a százezredik tonna elhagyja a bányaüzem területét (Folytatás a 3. oldalon) (Fotó: Perl Márton)