Népújság, 1985. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1985-10-18 / 245. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1985. október 18., péntek Ma zárt üléssel folytatja munkáját az európai kulturális fórum (Folytatás az 1. oldalról) együttműködés égető politi- ikai szükségszerűség, a kultúra művelőinek kötelessége, hogy a béke, az életmeg- védelmezése érdekében emeljék fel szavukat. A miniszter említette, ihogy a szovjet küldöttség figyelmesen hallgatta a felszólalásokat, és nem mindenben ért egyet az elhangzottakkal. A lényeg azonban: a vélemények különbözősége ellenére abban egyetértés van, hogy a mai helyzetben kizárólag a népek közös erőfeszítésével lehet elhárítani a világot fenyegető veszélyeket. Pjotr Gyemicsev rámutatott: jogosan kelt aggodalmat az a tény. hogy az utóbbi években számos kormány csökkentette a kulturális célokra fordított pénzügyi eszközöket. Hangsúlyozta, hogy a szocialista társadalom születésétől fogva nagy jelentőséget tulajdonított a kultúra fejlesztésének, s ezt — az angol küldött felszólalására is reagálva — a Szovjetunió által e téren elért eredményekkel támasztotta alá. Kijelentette: a Szovjetunió rendkívül fontosnak tartja, hogy az európai kulturális fórum megvitassa a kulturális együttműködés kérdéseit. Ebben a folyamatban érvényesül a nemzeti kultúrák egymást gazdagító hatása, s ez az együttműködés célja. A Szovjetunió tevékenyen részt vesz azoknak az ajánlásoknak kidolgozásában, amelyek célja, hogy a kultúra művelői egyre jobban átérezzék a béke és haladás ügyéért viselt felelősségüket, azt, hogy nagymértékben hozzájárulhatnak a népek közötti jobb megértéshez. Végezetül Pjoitr Gyemicsev kifejezte reményét, hogy az európai kulturális fórumon folyó vita jó szándékú és konstruktív szellemű, s résztvevői mindent megtesznek a művészi alkotó folyamat ösztönzését szolgáló közös irányvonal kidolgozása érdekében. Anders Arfwedson, az UNESCO főigazgató-helyettese a budapesti kulturális fórum résztvevői előtt mondott beszédében hangoztatta: Budapest különösen alkalmas olyan fórumok megrendezésére. amelyek az európai országok kormányainak képviselőit és a kultúra neves művelőit tömörítik. Magyarország a különböző történelmi és kulturális örökségek útkereszteződése mentén fekszik, s ezen a talajon olyan kultúra sarjadt, amely a zenében, az irodalomban és más művészeti ágakban örökbecsű alkotásokkal gazdagította Európa és az egész világ kultúráját. Kifejtette, hogy a kultúra területén megnyilvánuló európai együttműködésnek olyan jellemzői vannak, amelyek az európai társadalmak fejlődésére is hatottak. E hosszú történelmi folyamat alapvonása a kialakult civilizáció azonossága; olyan civilizáció ez, amely önálló vagy egymással kapcsolatban álló kultúrák sokaságából jött létre. Európa ma politikailag nem egységes, de kulturális téren igen — mondotta. Hangsúlyozta, hogy az UNESCO létrejötte óta mindig kezdeményezően lépett fel az európai országok közötti regionális együttműködés előmozdítása érdekében. Szólt arról, hogy az UNESCO milyen tevékenységet fejtett ki Európában különböző programjainak keretében. Síkraszállt a technika humanizálásáért, és fontos feladatnak nevezte, hogy a tudományos-műszaki haladás legújabb eredményei ne az elszürkülés, a mono- tonizálás irányába hassanak, hanem a kultúra kibontakozását segítsék elő. Az UNESCO képviselője végezetül megállapította : a kultúra — ma sokkal inkább mint bármikor — a történelem szerves része. a7. adott társadalmak fontos kohéziós ereje, s alkalmas eszköze a népek közötti termékeny együttműködés ki- szélesítésének. Csütörtökön, az európai kulturális fórum délelőtti plenáris ülését követően Köpeczi Béla művelődési miniszter, az európai kulturális fórum magyar nemzeti bizottságának elnöke a Gundel Étteremben ebédet adott a tanácskozáson részt vevő delegációk vezetőinek tiszteletére. A csütörtöki nyilvános plenáris ülésen, — amelyen Asegir Tryggvason, az izlandi küldöttség vezetője elnökölt —, a továbbiakban ügyrendi kérdést vitattak meg. A vitában a ciprusi, a görög, a török és a bolgár küldöttség képviselője fejtette ki álláspontját. Ezt követően az angol delegáció képviselője válaszadási jogával élve reagált a szovjet küldöttség vezetőinek felszólalására. A tanácskozás zárt üléssel folytatta munkáját. Kompromisszumos nemzetgyűlési döntés Pakisztáoban A pakisztáni nemzetgyűlés szerdán megszavazta azt a törvényjavaslatot, amely visszamenőleg mintegy jóváhagyja Ziaul Hakk tábornok katonai uralmának nyolc évét. A tervezetről még a szövetségi törvényhozó testület másik házának, a szenátusnak is állást kell foglalnia. Nyugati hírügynökségek kompromisszumos jellegűnek minősítették a nemzetgyűlés szerdai döntését. A határozat ugyan korlátozza Ziaul Hakk jogkörét a nemzetgyűlés feloszlatására, másrészt viszont elutasította a kormánynak azt a követelését, hogy a nemzetgyűlés szavazza meg a politikai pártok újbóli működéséről szóló törvénytervezetet. A nemzetgyűlés .„felmentette" Ziaul Hakk tábornokot, amiért 1977-ben pucs- csal megbuktatta Zulfikar Ali Bhutto akkori kormányfőt és érvényesnek fogadta el az azóta hozott csaknem összes rendeletét. Érvényesnek fogadták el a tavaly decemberben tartott — és a pakisztáni lakosság széles rétegei által bojkottált — népszavazást. Ennek eredményét Ziaul Hakk tábornok úgy értelmezte, mint amely további öt évre fél hatalmazza őt az elnöki hatalom gyakorlására. Erre az időszakra a tábornok az el nöki jogkör rendeleti úton való kiszélesítését tervezi, s most a nemzetgyűlés e rendeleteket is jóváhagyta. —( Külpolitikai kommentárunk )— Geil - „teil" nélkül? MEGBESZÉLÉS REAGAN ELNÖKKEL, többszöri találkozó Shultz külügyminiszterrel, találkozó Weinberger hadügyminiszterrel és az amerikai törvény- hozás vezetőivel — zsúfolt, magas szintű eszmecserékkel teli az izraeli miniszterelnök hivatalos programja. Az elmúlt napok közel-keleti fejleményeinek, az emlékezetes hajórablásnak, a hajórablók „eltérítésének”, s a nyomában kialakult ■ feszültség ismeretében különös figyelem kíséri világszerte, milyen eredménnyel zárulhat Simon Peresz látogatása. A washingtoni út középpontjában a jelek szerint a régi kérdés áll: hogyan lehetne továbbvinni a közel-keleti ..békefolyamatot”, pontosabban az amerikai—izraeli rendezési elképzeléseket, amelyek egyelőre következetesen kirekesztik a tárgyalófelek közül a Palesztinái Felszabadítási Szervezetet. Hosszú ideig bizonytalan volt. eredményez-e változást ebben az alapállásban a vegyes, jordániai—palesztin közös delegáció létrehozásának javaslata. NOS, A JELEK SZERINT NEM. Elvben ugyan Washington és Tel Aviv egyaránt szorgalmazza a tárgyalások beindítását, de elutasítják a PFSZ bevonását — az pedig kérdéses, beleegyezhet-e Jordánia a közvetlen párbeszédbe. Reagan és Peresz eddigi találkozóin elutasították azt a széles körű támogatást élvező indítványt is, hogy a közel-keleti krízis rendezését olyan nemzetközi konferencián kíséreljék meg. amelyen minden érintett fél. többek közt a Szovjetunió is részt venne. NÉMI SZÓJÁTÉKKAL ÉLVE: Peresz és jelenlegi I koalíciós kabinetje tehát elfogadja Genfet — helyszínként. ám elutasítja „Genfet”, annak átvitt, tartalmi értelmében, tehát mint olyan fórumot, ahol az összes érdekelt előfeltételek nélkül közös tárgyaló- asztalhoz ülhet. A nagy kérdőjel ennek tudatában csak az. miben bízik az izraeli miniszterelnök, és mire alapoznak washingtoni vendéglátói, amikor a békefolyamat „felélénkítésének” lehetőségéről ejtenek szót. A térség robbanásveszélyes helyzetét reálisabban szemlélő megfigyelők előtt ugyanis egyre világosabb, hogy Genfet a „genfi szellem” nélkül nehezen lehet elképzelni. Szegő Gábor Lemondott a Craxi-kormány Befejeződött a Szocialista Internacionálé leszerelési tanácskozása Bettino Craxi olasz kormányfő csütörtökön a parlamentben közölte, hogy kabinetje testületileg lemond. Az alkotmány előírásainak megfelelően Cossiga államfő konzultációkat kezd a főbb politikai pártok vezetőivel az új kormány megalakításáról. Londonban bejelentették, hogy a Szovjetunió hivatalos formában is eljuttatta Nagy- Britanniához kétoldalú, közvetlen fegyverzetkorlátozási tárgyalásokra vonatkozó javaslatát. Mint ismeretes, erről a kezdeményezésről Mihail Gorbacsov, az SZKP főtitkára beszélt néhány hete Párizsban. A javaslatot a Szovjetunió Franciaországnak is megtette. A londoni jelentés szerint Mihail Gorbacsov A II. világháború után sorrendben negyvennegye- dik itáliai kormány válságát az robbantotta ki. hogy szerdán az Achille Lauro luxushajó elrablása körüli ellentétek miatt kivált a többpárti koalícióból az Olasz Köztársasági Párt. Margaret Thatcher miniszterelnökhöz most eljuttatott levelében taglalta elképzeléseit, amelyeket a brit fél — mint egy szóvivő mondta — „természetesen tanulmányoz”. A brit fővárosban azonban emlékeztetnek arra is, hogy az indiai hírügynökségnek adott vasárnapi interjújában Margaret Thatcher még^ „kevés értelmét” látta annak, hogy a Szovjetunió által javasolt közvetlen tárgyalások megkezdődjenek. A Szocialista Internacio- nálé (Sí) bécsi leszerelési tanácskozásán csütörtökön felszólalt a Szovjetunió, illetve az Egyesült Államok képviselője. Borisz Ponomaryov gyakorlati fegyverzetkorlátozási javaslatokat tett, és világméretű összefogásra szólított fel, míg Kenneth Adelman élesen szovjetellenes hangvételű beszédet mondott, elutasítva az Sí javaslatait is. A szociáldemokrata világszervezet vezetői elhárították ugyan a kommunistákkal való szervezett együttműködést, de nyíltan elítélték az amerikai kormány fegyverkezési terveit. Kalevi Sorsa finn kormányfő, az Sí leszerelési bizottságának elnöke az ülésen, illetve a sajtó előtt hangoztatta: el kell tiltani mindenfajta nukleáris kísérletet, el kell kerülni a fegyverkezési versenyt az űrben, s a rakétaelhárító rendszerek korlátozásáról kötött A szovjet sajtó jelentései alapján mind pontosabb kép bontakozik ki a vasárnap esti tadzsikisztáni földrengés okozta károkról, a megindult helyreállítási munkálatokról. A legsúlyosabban KajraWkum városát érintette a földrengés; 15 ezer lakosából nyolcezernek nincs állandó tető a feje fölött. Jelentős részüket barakkokban szállásolták el, másoknak a felállított 236 sátor valamelyikében jutott hely. Erőltetett ütemben folyik annak a 12 épületnek a felhúzása, ahol ideiglenes jelleggel ugyan, de mégiscsak kőfalak közé kerülhetnek a megszorult családok. A város főutcáján súlyosan megrongálódott a ta- n.ácsháza és a pártbizottság épülete is. A téglafalak egy része kidőlt, több helyen leszovjet—amerikai ABM- egyezménynek érvényben kell maradnia. A finn politikus hangsúlyozta, hogy Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára Párizsban ismertetett fegyverzetkorlátozási javaslatait komolyan kell tanulmányozni, és megfelelő válaszjavaslatokat kell tenni. Az Sí vezető testületé egyhangúlag támogatásáról biztosította az SPD és a NSZEP közösen kidolgozott tervét egy közép-európai ve- gyifegyver-mentes övezetről. Amint ez a példa is mutatja. egy sor szocialista, szociáldemokrata párt kész együttműködni a kommunistákkal a kelet—nyugati közeledés érdekében, olyan gyakorlati javaslatok kidolgozásában, amelyeket majd döntésre a kormányok elé terjesztene — mondotta a sajtónak Sorsa. Ugyanezt a véleményt képviselte Karsten Voigt, az SPD egyik vezetője, hozzátéve azonszakadt a mennyezet, néhol megsérült az emeletek közötti födémszerkezet. A környező többemeletes lakóházakon nagy repedések éktelenkedtek, néhol beszakadt a tető is. A lakók a legszükségesebb holmikkal az udvarokon igyekeztek berendezkedni. A városban huszonnégy órán át működik a katasztrófa következményeinek felszámolását irányító operatív bizottság; a város filmszínházában rendezkedtek be, ez a vasbeton épület bizonyult a legtartósabbnak. Az első becslések szerint a károk mértéke csupán Kajrákkumban több százmillió rubel. A körülményekhez képest jó ütemben halad a roméiban, hogy „nem lenne helyes", ha az Sí csak az egyik világhatalmat bírálná”. Olo) Palme svéd kormányfő „aggasztónak” nevezte a hangnemet, amelyben az amerikai képviselő, Kenneth Adelman beszélt az ABM- szerződés állítólagos elhalásáról. Ez a legfontosabb fegyverzetkorlátozási megállapodás, amelyet eddig kötöttek, s nagyon is fontos, hogy érvényben maradjon — hangoztatta Palme. Az „öt kontinens béke- kezdeményezésének” tagjai egyébként (egyikük Svédország) a jövő héten ismét tanácskoznak New Yorkban — közölte a svéd kormányfő. Az SDI leszerelései konferenciája a délután; órákban befejeződik. A világszervezet kidolgozás alatt lévő leszerelési programját az 1986 júniusi limai kongresszus elé terjesztik — jelentette be Kalevi Sorsa. takarítás és a helyreállítás. Ebből nagyban kiveszik részüket a város lakói, akik önkéntes brigádokat alakítottak. Legelőször az áramellátás legfontosabb vezetékeit, a közvilágítást állították helyre, illetve az elszakadt telefonvonalakat helyezték üzembe. Súlyosan megrongálódott a város 5600 dolgozót foglalkoztató híres szőnyegüzeme. Itt sokáig nem indulhat meg a termelés, a dolgozókat a köztársaság más szőnyeggyáraiba irányítják. A földrengés idején több mint ezren dolgoztak az esti műszakban. Legtöbbjük megmenekült: vagy időben — — már az első, kisebb erejű lökés után — elhagyták a műhelyt, vagy sikerült kimenteni őket a romok alól. Gorbacsov Bulgáriába látogat Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Nép- köztársaság államtanácsának és minisztertanácsának meghívására, október végén baráti látogatást tesz Bulgáriában — jelentették be csütörtökön Moszkvában és Szófiában. Haddam Tripoliban Moamer-el Kadhafi líbiai vezető szerdán Tripoliban fogadta Abdel Halim Haddam szíriai alelnököt, aki aznap érkezett egynapos látogatásra a líbiai fővárosba — jelentette a JANA líbiai hír- ügynökség. A szíriai politikus Hafez Asszad szíriai elnöknek a libanoni helyzettel kapcsolatos üzenetét adta át Kadhafinak. Egyidejűleg a líbiai vezető Asszad elnöknek szóló üzenetet nyújtott át, amelyben a Szovjetunióban tett minapi látogatásáról számolt be. Haddam még a nap folyamán elutazott Tripoliból — jelentette a JANA. Havazás Moszkvában Két nappal volt türelmesebb az idéi tél a tavalyinál. Csütörtökön virradóra leesett Moszkvában az első hó. Még a délelőtti órákban is vékony hótaikaró borította a házak és a gépkocsik tetejét, a füves, bokros területeket. Egy évvel korábban október 15-én esett le az első hó. Kormányválság Itáliában: Craxi kormányfő benyújtja kabinetje lemondását. Mellette Andreotti külügyminiszter (Népújság-telefotó — AP — MTI — KS) Szovjet javaslat Nagy-Brítanniának Tadzsikisztáni földrengés I