Népújság, 1985. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-07 / 31. szám
NÉPÚJSÁG, 1985., február 7., csütörtök 4. Régi nyár — új színpadon B szellem emberei a háború ellem Megalakult az Országos Béketanács tudományos és kulturális bizottsága Az operett fénykorában, 1928. június 15-én mutatta be a Budai Színkör első ízben a Régi nyárt. Az akkor már ismert szerzőpáros, Bé- keffy István és Lajtai Lajos darabjának premierjét, a krónika szerint, nem kis bonyodalom előzte meg. Az operettet ugyanis egyenesen Fedők Sári számára írták, ám à főszerepet az akkori igazgató. Sebestyén direktor úr a primadonna örök riválisával. Honthy Hannával játszatta el. (Valószínű azon egyszerű oknál fogva, hogy míp Fedők esti ezer korona gázsit kért, Honthy megelégedett ötszázzal.) Az új operett fényes sikert aratott, s ez nemcsak a parádés szereposztásnak, hanem a fülbemászó zenének és a humorral teliszőtt szövegnek is köszönhető. Honthy mellett olyanok léptek színpadra mint Zilahy Irén, Turay Ida. Gázon Gyula. Az előadás után a közönség már dúdolta, a környékbeli .vendéglőkben a zenekar pedig játszotta a darab két nagy slágerét: Legyen a Horváth-kertben Budán. ..”, „Hol van az a nyár.. Maga a cselekmény ugyan se nem túl bonyolult, se nem túl elmés, mégis a sziporkázó ötletek kellemessé teszik. A főhős egy híres primadonna. akiről az égvilágon senki sem hinné el, hogy eladósorba cseperedett lánya van. A híres színésznő fiatal korában csalódott egy férfiban, aki — o véletlen műveként — újra előbukkan életében, méghozzá a fiával együtt. A sztár megbűvöli a fiatalembert, ám pusztán azért, hogy lányát férjhez adhassa hozzá. Vol- táképpen ezután cseppet sem kétséges, hogy a darab végére mindenki megtalálja a saját párját és boldogulásált. iNós ha annak idején a szerzők Fedák Sárira írták az operettet, sok évvel később Iglódi István nem kisebb színésznőre, mint Törőcsik Marira rendezte meg. A József Attila Színház bemutatójára már zenés játék lett a darabból, ám ez az új köntös csak javára vált. Nem véletlenül fogadta oly meleg szeretettel a színházra éhes közönség az elmúlt szombaton a vendégjátékot az egri Gárdonyi Géza Színházban. .. Iglódi hihetetlen finom érzékkel „komponálta meg” a darabot. Friss szemmel, ele- mentális erővel hozta létre az előadást. Ami legfőbb erénye: nem tette, a más daraboknál már oly sokszor tapasztalt, szokványos idézőjelbe ezt a régi operettet, egyszerűen, ám bravúrosan mai színpadra ^állította. Az átültetés találó, jól sikerült. A nagyzenekar helyett kéttagú, valódi kisegyüttes szolgáltatja az új hangszerelé- sű zenét, s e szalonzenekar beépül az előadásba, teljes értékűvé válik a szereplőkkel. Iglódi még csak ki sem kacsintatja a színészeket a közönségre. Halálosan komolyan veszi a játékot, olyan komolyan, hogy nem engedi meg, hogy a nézők ne ne- vesesnek. Ez nem akadályozza meg. abban: olykor két síkra bonfódjék a darab, mégis egységben maradjon. Megengedi, hogy a színészek egyszerre játszanak a partneréknek a partnerekkel, a közönségnek a közönséggel. Mindezek már eleve azt feltételezik hogy a színpadon hús-vér figurák mozogjanak, s ne lengje be az előadást szentimentális fuvallat. Hatásban, látványban viszont minden olyan nüanszot felhasznál, ami ízig-vérig biztosíthatja a szórakoztatást. Egerben igazán hálás, mi több, lelkes közönséggel találkoztak a szereplők. Láthatóan élvezték ezt a frenetikus fogadtatást, jól érezték magukat ebben a légkörben. Törőcsik Mari a híres színésznő szerepében egyszerűen elbűvölő. Egyéniségére, művészetére, mindentudására épül az előadás. Játékában egyszerre szép, fiatal, esendő, megtört, groteszk. S mindezt hihetetlen gyors váltásokkal éri el: a nézőnek eláll a lélegzete. Hogy dekoratív jelenség, utánozhatatlan mozdulatainak, arcjátékának köszönhető, egyéni hangja ezerszínű. S amikor Törőcsik énekel... ! Az első rész fináléjában a bravúrosan gyors öltözéssel megoldott revüképben előbb peszt- ra, majd segédszínésznő, végül primadonna, amint előadja a darab slágerét. Ha volna imég konflis Egerben, a közönség bizonyára kifogta volna a lovakat előle... így „csak” tíz percig zúgott a taps. Janko- ívits János szerepében Káló Flórián pontosan tudta, mit kell tennie, mit vár tőle a figura. A fiát játszó Rá- tóti Zoltán főiskolai hallgató jó humorérzékű táncos, énekes. Makay Sándor, aki annak idején otthon volt az egri színpadon, mint szegény rokon jó érzékkel találta meg az egyensúlyt, hogy ne váljék harsánnyá. Szerencsi Évának sem volt ismeretlen ez a színház, tőle elsősorban azt követelte meg a szerep, hogy bájos legyen. Borbás Gabi mint Mimóza öltöztetőnő, ezúttal is sokszínűségét bizonyította. A díszlet Szlávik Istvánt, a jelmez Kemenes Fannys dicséri. Mikes Már|a A X. országos békekonferencia útmutatásait követve, a közelmúltban megalakult az Országos Béketanács tudományos és kulturális bizottsága. Elnöke Straub F. Brúnó akadémikus, az MTA szegedi biológiai központ en- zimológiai intézetének igazgatója. Elnökségében olyan neves közéleti személyiségek vesznek részt, mint Sztanyik B. László egyetemi tanár, Boldizsár Iván író, Bánffy György előadóművész és Makkai, László, a debreceni Református Hittudományi Főiskola professzora. Az új bizottság arra törekszik, hogy az értelfniség legkülönbözőbb rétegeinek képviselőit cselekvő közreműködésre ösztönözze az egyetemes emberi érdekek megvalósításáért. Legfőbb feladata, hogy tagjainak sokoldalú isméreteire és kapcsolataira építve segítséget nyújtson a magyar békemozgalom hazai és külföldi munkájához. Mindenekelőtt a különböző tudományágak eredményeinek felhasználásával tudományosan megalapozott érveket dolgoz ki az Országos Béketanács tevékenységének hatékonyabbá A Pannónia Filmstúdióban több egész estés, valamint rövid, egyedi produkció elkészítését tervezik az új év első negyedévében. Már dobozban van Dargay Attlia „Szaffi” című rajzjátékfilmje, amelyet Jókai Mór Cigánybáró című kisregénye alapján forgatott. A produkció érdekessége, hogy a mű színpadi bemutatásának 100. évfordulóján kerül a mozikba. A „Szaffi” ősbemutatóját Kecskeméten tartják február végén, majd márciusban a fővárosban díszelőadáson vetítik először. A filmstúdió I- es műtermében Ternovszky Béla „ Macskafogó” című rajzjátékfilmje készül. A macskák és egerek közötti évezredes viszály színhelye tételéhez. Állást foglal a béke ügyét érintő nemzetközi kérdésekben, ^s nézeteit, javaslatait a sajtó, a tömegkommunikáció útján a közvélemény elé tárja. Szeretné a korábbi időszaknál sokkal jobban előmozdítani azt, hogy az írók, a művészek, a kultúra képviselői alkotásaikkal, művészetükkel, hivatásuk körében egyéni munkájukkal nemcsak az értelemre, de az érzelemre is hatva, segítsék a békéért folyó küzdelmet. Határozott szándékuk, hogy személyes ismeretségeik felhasználásával közreműködnek a magyar békemozgalom nemzetközi kapcsolatainak kiszélesítésében. Munkaprogramjuk értelmében kezdeményezik, hogy a Magyar Tudományos Akadémia és más tudományos testületek a közvélemény nevében felhívással forduljanak a bizalom és biztonságerősítő, leszerelési tárgyalások részvevőihez, annak érdekében, hogy csökkenjen a nemzetközi feszültség, és folytatódjék az enyhülési folyamat. Keresik az együttműködést a hasonló célokért küzdő különböző nemzeti és ezúttal egy távoli bolygó, ahol sok kaland után az egerek megkezdhetik a macskafogó gyártását. Ugyancsak ebben a műteremben dolgozik a „Biblia” című rajzanimációs alkotás forgatókönyvén Janko- vics Marcell rendező. A produkció az Ó- és az Űjtesta- mentumot jeleníti meg az animáció eszközeivel. A III. műterem a gazdája Vadja Béla „Az én családom" című tízperces televíziós filmjének. A napokban befejeződő produkció — amelynek szövegírója Jáni- kovszky Éva — két kisgyerek dialógusa a család rokoni kapcsolatairól. Koltai Jenő is a Magyar Televízió megbízásából készít filmet. A Kormos István nemzetközi tudományos, kulturális szervezetekkel, mozgalmakkal, valamint a külföldi békekutató intézetekkel. Az írószövetséggel közösen fórumot szerveznek „Az írók felelőssége a békéért” címmel. Tevékenyen részt vesznek az „Orvosok a nukleáris háború elhárítása érdekében” néven ismert nemzetközi orvosmozgalom ez év nyarán Budapesten sorra kerülő V. világkongresszusának előkészítésében. Az Akadémiával közösen „Szülőföld, hazaszeretet, internacionalizmus” témakörben értelmiségi találkozót terveznek. Mindezeken túl számtalan tudományos, ismeretterjesztő előadás, vitaülés, konferencia és egyéb fórum megszervezése szerepel a programban azzal a céllal, hogy minél többen és minél sokoldalúbban tájékozódhassanak olyan kérdésekről, mint a háborús fenyegetés gazdasági társadalmi, pszichés következményei ; az atomháború természettudományos vonatkozásai, és a fegyverkezési verseny megfékezésének eszközei, módszerei L. A. „Muzsikás kismalac" című meséjéből forgatott rajzanimációs műben a furulyázó kismalac állatbarátaival felvidítja a nevetni nem tudó királyt. Papírkivágásos techniká - val készíti „Bolondocska Ivanuska" című animációs filmjét Cseh András. A produkció Maxim Gorkij elbeszélése nyomán egy ügye- fogyott kisfiúról szó. Ugyancsak Cseh András rendezi — Várnai György figuratervei alapján — a televízióból olyan közkedvelt Frakksorozat újabb, negyedik blokkját. A tizenhárom epi zódból álló sorozat — amelynek címe „Frakk, a macskák réme” — Bálint Ág nes forgatókönyve alapján papírkivágással készül. Negyedév a Pannónia Filmstúdióban A bőröndből már kicsomagoltam, épp indultam zuhanyozni, amikor nyílt az ajtó. Szuszogó, levegő után kapkodó férfi lépett a szobába, degeszre tömött sporttáskáját ledobta maga elé a parkettára, majd a kezét nyújtva felém indult. — Csömöszlei vagyok — közölte lakonikus rövidséggel. Aztán nagy lélegzetet vett, és mondta tovább: — Szervusz, tegeződjünk! Fütyüljünk a formaságokra, eleget udvariaskodik, hajlong az ember a munkahelyén, ide pihenni, kikapcsolódni jöttünk, nem igaz? Nekem még helyeselni sem volt időm, máris zúdult rám az újabb szövegáradat. — Különben én törzsvendég vagyok ebben az üdülőben, hosszú évek óta itt gyógyíttatom a reumámat. Húsz éve járom a hazai gyógyvizes fürdőket. minden vizet végigpróbáltam, de az itteni segít a legjobban. Te már voltál itt? — Még nem. Sokan dicsérik felénk is, azért kértem ide beutalót — válaszoltam, de szerintem Csömöszlei a mondat felét sem hallotta, mert közben bement a fürdőszobába. — Minden a régi — mondta néhány perc múlva, amikor visszatért, én pedig nem tudtam, hogy megállapításával mire céloz. — A mosdó csapja csöpög, nem lehet rendesen elzárni — folytatta. — Majd mindjárt megcsinálom. Hoztam magammal néhány apróságot, alátétet, csavart, egy pár szerszámot. Számítottam ezekre a javításokra. A falitükör is kettétört, majd a gondnoktól kérek másikat, ezt meg kidobjuk a fenébe. Látom, ennek az éjjeliszekrénynek is lóg az ajtaja, pedig csak három csavart kell visszatenni a helyére, és újra nyílik, csukódik. De még erre is lusták! Nem baj, apáca, majd mi rendbehozzuk. Az orvosok úgyis az, aktív pihenést ajánlják, igaz? Akkor még nem tudtam, mit jelent a Csömöszlei-féle aktív pihenés. Ma már tökéletesen tisztában vagyok szabályaival, váratlan lelki hatást keltő fordulataival, ezért állítom, hogy reumás betegek számára nem ez a gyógyulás igazi útja. — Szereztem egy porszívót — mondta Csömöszlei még aznap, amikor az első közös ebédtől visszaballagtunk a szobába. — Otthon is én szoktam porszívózni. Tudod, apáca, ennyi mozgásra a legbetegebb embernek is szüksége van. Szerintem az lesz a legjobb, ha a takarítónőktől szerzel egy porrongyot, és letörölgetsz utánam. Látod, vastagon áll a por a két ablakszámy között, meg a szekrények tetején. De oda se neki! Holnap az ajtókat, ablakokat is lemossuk. Csömöszlei megkezdte tehát aktív pihenését, amelynek programjában az orvosok előírta gyógykúrák, procedúrák sajátos módon keveredtek a házilagos kivitelezésű és az üdülő állagának megóvását szolgáló mozgásformákkal, fusizással. Másnap a reggeli súlyfürdő és a rövidhullámú kezelés között felraktunk egy szúnyoghálót az ablakra, a függönytartó karnisokat falitiplikkel erősítettük meg, de nemcsak nálunk, hanem a főorvosi rendelőben is. — Sosem árt jóban lenni a főorvossal, világos? — magyarázta bizalmasan Csömöszlei, miközben a fúrógépet visszavittük a karbantartók műhelyébe. — Az idén is jók vagyunk a kis- öregnél, nem vitás! Délután a csendes pihenő, alatt Csömöszlei megjavított egy porszívót és egy fali- lámpát, én pedig a gondnoki iroda lambériázásához szükséges faanyagot kezdtem el méretre fűrészelni. Egy hét alatt tizenöt fürdőszobában szüntettünk meg dugulást, nagy hatótávolságú tévéantennát raktunk a tetőre, kitisztítottuk az esőcsatornát, új farácsokat csináltunk az úszómedencéhez, és huszonhárom kerti széken cseréltük ki a műanyag fonatot, hogy csak a legnagyobb vállalkozásainkat említsem. Mivel a végzett munkáért egy fillért sem kaptunk, beleuntam az egészbe, és önállósítottam magam. A reggeli súlyfürdő és a rövidhullámú kezelés között van jó három óra szabad időm. így hát elszegődtem a szomszédos maszek zöldségeshez. Kis teherautón téli burgonyát szállítok a megrendelők lakására. Naponta tíz-tizenöt fuvart lezavarok. Ebéd után a gőzfürdőben az egyik megbetegedett masszírozót helyettesítem, délután négytől pedig a helyi moziban jegyszedőként dolgozom. Nem mondom, van egy kis hajtás, de nem panaszkodom, mert jól jön az a kis pénz, amit naponta a három helyről fölmarkolok. Különben jövőre is erre a csodálatosan szép fürdőhelyre térek vissza gyógyulást keresni. Igen, mert elvállaltam egy kis fusizást. A helyi úttörőház elektromos hálózatának felújítását fogom elvégezni, magyarul kicserélem a falban futó, régi vezetékeket. Tudniillik, ilyen kis volumenű munkát nemhogy állami cég, vagy szövetkezet, de még egy, magára valamit is adó kisiparos sem vállal el. Én meg két hét alatt a reggeli súlyfürdő és a rövidhullámú kezelés közt szép kényelmesen megcsinálom. Mert ennyi mozgásra az embernek még üdülés közben Is szüksége van, nem igaz? Kiss György Mihály A VOLT ANTIKVÁRIUM HELYÉN Félárú könyvek boltja Február l-én nyílt meg Egerben a volt antikvárium helyén a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat Tallózó könyvesboltja. Mint köztudomású, az új üzlethálózat féláron forgalmazza a hosszabb ideje raktáron fekvő könyveket, s igy a vásárlók is jól járnak. Mint az üzlet vezetője, Daragó Gáborné elmondta, az első napokban nagy volt az érdeklődés, különösen a művészeti albumok, az útleírások és a mesekönyvek fogytak szép számmal. Az áruutánpótlás a vállalóit ígérete szerint folyamatos lesz, így a „tallózgatók" mindig találhatnak újdonsá gokat a polcokon. Jelenleg az 1982-es kiadású könyvek kaphatók, de a további „évjáratok” is sorra kerülnek. (Fotó: Koncz János>