Népújság, 1985. február (36. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-16 / 39. szám
2 NÉPÚJSÁG, 1985. február 16., szombat Zárszámadásokról jelentjük (Folytatás az 1. oldalról.) lett a szövetkezet nyeresége, a termelési érték pedig 73 millió helyett 88,7 milliót tett ki. A tagság is elégedett lehet, hiszen nyereségrészesedésként mintegy kéthavi bért fizetnek majd ki számukra. Az elnöki beszámolót követően a vitában felszólalt Barta Alajos, az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára is. Méltatta a helybeli dolgozók helytállását, s az elért sikereket Képet adott a megye hasonló gazdaságainak tavalyi eredményeiről. Örömmel hangsúlyozta, hogy szűkebb hazánkban csak egyetlen egy szövetkezet volt veszteséges, a többi viszont kiemelkedő szorgoskodásról, fegyelmezettségről tett tanúbizonyságot. Szólt arról is, hogy Mar- kazon az elmúlt esztendőben választott új vezetés nagyon jól mutatkozott be, azaz bizonyította rátermettségét, hozzáértését. Ez pedig a jövőre nézve garancia lehet a várhatóan még növekvő feladatok megoldásához. Az eddigi legjobb teljesítmények Kerecsenden Ünnepi számvetésre került sor az egri Platán Étteremben, ahol a kerecsendi Aranykalász Termelőszövetkezet vezetősége és tagsága értékelte a múlt évi eredményeket. Az elnökségben helyet foglalt dr. Rácz Albert államtitkár, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnöke, Németh László, az MSZMP Eger városi Bizottságának első titkára, valamint Koós Viktor, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának vezetője is. Nagy József termelőszövetkezeti elnök számolt be az elmúlt évi munkáról. Kiemelte, hogy az 1983-as esztendő nehéz gazdasági körülményei miatt, már a tervek elkészítésénél is nagy óvatosság jellemezte a szakemberek munkálkodását. A növénytermelési főágazat szerkezete nem változott alapvetően, így továbbra is az őszi kalászosok, a napraforgó és a szőlő termelése foglalt el vezető szerepet. Kiemelkedő évet zárt az ágazat, hiszen mind a tervet, mind pedig a nyereségtervet teljesítették, sót ez utóbbinál az előzetes elképzeléseket is felülmúlták. A szőlőtermelés színvonala jelentősen javult, s ezt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a hektárankénti hozam 1,3 tonnával magasabb lett a vártnál. A tsz törekvése a jövőben is az, hogy termékeik zöme bármikor jól eladható, magas értékű legyen. Az állattenyésztés fejlődése az erőfeszítések ellenére is stagnált. A termelési tervüket teljesítették, de például egy liter tej önköltsége 83-hoz viszonyítva 10 százalékkal emelkedett. Súlyos károkat okozott a borjúelhullás, s ennek a betegségnek a kórokozóját még ez idáig sem sikerült feltárni. Az idén jelentős ösz- szegeket áldoznak majd az állattenyésztési telep felújítására. Szükségesnek mutatkozik az abraktakarmányok minőségének jobb megóvása is. Bíznak abban, hogy az olcsóbb takarmányok igény- bevétele lefarag majd a költségekből. Emellett persze, feladat a munkafegyelem javítása és a termelékenység növelése is. A kiegészítő ágazatok közül a forgácsolóüzemben maradéktalanul teljesítették a tervet. A lakatosüzemben, — amely az Agria Bútorgyár és a VASVIL Kereskedelmi Vállalat számára termel — kilenc ember dolgozik. Az elkövetkezőkben egy minimális létszámbővítésre, illetve a szükséges szociális létesítmények létrehozására is sor kerül. A varrodában a dolgozók begyakorlottsága és a létszám stabilizálódása mostanra már lehetővé teszi a második műszák megindítását. Végezetül az örömteli bejelentés következett: a termelőszövetkezet az 1984-es esztendőt 18,5 millió forintos eredménnyel zárta, ami a 25 éves fennállásuk ideje alatt a legkimagaslóbb teljesítmény. Felszólalt dr. Rácz Albert államtitkár is, aki elismeréssel beszélt a 'közös gazdaság múlt évi áldozatkész munkájáról, a vezetőség és a tagság jó együttműködéséről. Felhívta a figyelmet arra, hogy az idei tervcélok megvalósítását még fokozottabb szervezettséggel és közös akaratot bizonyító együtt gondolkodással lehet csak elérni. A tervezettől 8 millióval több nyereség Detken Zárszámadó közgyűlést tartott a Detk, Halmajugra, Ludas, Nagyút dolgozóit egybefogó Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet is, amely éppen 25 esztendeje alakult, és tagjainak száma meghaladja az ötszázat. Szabó Imre elnök adott számot az 1984-es év termelési, pénzügyi tervének végrehajtásáról, s terjesztette elő az 1985-ös esztendő feladatait. A szorgalmas tagság — mint azt szavaiból megtudtuk — minden területen tisztességes munkát végzett, így a gazdaság az aszályos idő ellenére jó esztendőt zárt. Jellemzik ezt például a gabona- és a fénymag-, továbbá a szőlőtermelés kiemelkedés eredményei. Amint a beszámolóból kitűnt, a melléküzemágak szintén jól betöltötték szerepüket. Mind a sörpalackozó, mind a keksz-, és a műanyagüzem, továbbá a gazdaság tizenkét üzlete a tervezett eredményt hozta, illetve azt túlteljesítette. így az ötezer hektáras nagyüzem termelési értéke 1984-;ben elérte a 203 millió forintot, nyeresége pedig 8 millióval haladta meg a tervezettet. Ugyanakkor jó volt hallani, hogy az egy tagra jutó jövedelem 70 ezer forint körül mozgott, de voltak munkaterületek, ahol a teljesítménybérezés folytán egy-egy munkásember megkereste a 120 ezer forintot is. Ami az idei terveket illeti, az elnök elmondta, hogy folytatják a szőlőtelepítést, bővítik a bortárolóteret, valamint sor kerül a műanyagüzem fejlesztésére is. Hangsúllyal beszélt arról is Szabó Imre, hogy az 1983-ban létesített kekszüzem, amely a budapesti Zamat Kávé- és Ostyagyár, valamint a Heves megyei Sütő- és Édesipari Vállalat, illetve a szövetkezet társulásában működik, már az első esztendőben kedvező nyereséget hozott, amely az egységes vezetés javára írható. A beszámolót követően többen ésszerű javaslatokkal éltek, amelyeket a vezetőség hasznosítani igyekszik. A hozzászólásokból az is kitűnt, hogy a tagság elégedett az esztendő munkasikereivel, ami ahhoz is hozzájárult, hogy a falvakból való elvándorlás megszűnjön. A közgyűlés befejeztével elismeréssel adózott a tagság és a vezetőség munkájának Virág Károly, az MSZMP Heves megyei Bizottságának titkára, további sikereket kívánva az 1985-ös évhez. Kulturális együttműködésünk széles körű és ugyancsak fejlődőben van. A Bécsben régóta működő Collegium Hungaricum (Magyar Intézet) évente csaknem félszáz nagyobb szabású rendezvénnyel lép a közönség elé, elsősorban az osztrák fővárosban, de — különösen az utóbbi időkben — vidéken is. Kulturális és műszaki-tudományos egyezmény, valamint több éves periódusokra szóló munkatervek biztosítják a keretet és az új formákat az együttműködés további fejlesztésére. Budapesten 1977 óta Osztrák Kulturális Intézet működik, a szomszéd ország itteni nagykövetségének épületében. Mindkét országban — miniszterelnöki pártfogással — történészek munkacsoportja kezdett el tevékenykedni, a magyar—osztrák közös munkásmozgalom-történeti kutatások gondozása. eredményeinek publikálása érdekében. Várható, hogy az idén megjélenik Ausztriában a kortársi magyar prózairodalom antológiája. Az Osztrák Nemzeti Könyvtár, valamint más ausztriai közgyűjtemények kódexeket kölcsönöznek az idén az Országos Széchenyi Könyvtárban rendezendő kiállításra. Ami az egyéb kapcsolatokat illeti: Ausztriában mintegy 40—45 ezer magyar származású él — jelentős részük egyesületekbe tömörült —; s az osztrák kormány kezdeményezésére 1979-ben létrehozták a magyar nemzeti kisebbség ügyeivel foglalkozó, nyolctagú magyar nemzetiségi tanácsot. Burgenlandban alapfokú anyanyelvi oktatásról gondoskodnak az ott élő magyar kisebbség számára. Államközi kapcsolataink fejlesztését szolgálhatja a magyar és az osztrák sajtószervek között már kialakult együttműködés is. Magyarország és Ausztria Kétoldalú kapcsolatainkról Magyarország és Ausztria között — a jószomszédság jegyében is — jók a kétoldalú kapcsolatok ; a magyar—osztrák viszonyt kölcsönösen a békés egymás mellett élés jó példájának tekintjük, s annak tartják a nemzetközi megítélés szerint Politikai kapcsolataink Kétoldalú kapcsolataink fejlesztésében és elmélyítésében abból indulunk ki, hogy Ausztria a fejlett tőkés országok közül számunkra a legjelentősebb partnerek közé tartozik. Arra törekszünk, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben is megtartsuk az együttműködésünkben elért szintet és előbbre lépjünk. A két ország között rendszeresek a felső szintű találkozók. Kölcsönös a törekvés az ilyen érintkezésre, s e tekintetben mindkét fél kész a folyamatosság fenntartására. A magyar—osztrák kapcsolatok továbbfejlődésének jelentős állomása volt 1976 decemberében Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának hivatalos látogatása Ausztriában. Fél év múltán, 1977 májusában Rudolf Kirchschläger osztrák szövetségi elnök járt Magyarországon hivatalos látogatáson, s azt Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke 1979 májusában viszonozta. A két elnök közötti személyes érintkezés legutóbb kiemelkedő eseménye volt 1984 októberében a Losonczi—Kirchschläger nemhivatalos, baráti határmenti találkozó. Rendszeressé váltak a kormányfői találkozók is, amelyek folytatódnak Lázár György, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke mostani hivatalos látogatásával Ausztriában. A pártközi kapcsolatokat illetően: a kormányon levő Osztrák Szocialista Párttal (SPÖ) hivatalosan egyelőre még nem alakult ki az együttműködés, jóllehet magas rangú osztrák pártvezetők az utóbbi években is többször folytattak Budapesten megbeszéléseket az MSZMP felelős vezetőivel. Az Osztrák Kommunista Párttal (KPÖ) az MSZMP töretlen, elvtársi kapcsolatot tart fenn. A két ország parlamenti kapcsolatai hagyományosan jók. Rendszeresek a külügyminisztériumok vezetői közötti konzultációk, nemkülönben a szakszervezeti kapcsolatok, s együttműködik több szakmai szövetség is. Dinamikus fejlődés jellemzi az ifjúsági mozgalmak együttműködését, különösen a KISZ és az Osztrák Szocialista Párt ifjúsági szervezete közötti kapcsolatfelvétel — 1983 novembere — óta. Más tekintetben az együttműködés szálait erősítették például a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége és az Osztrák Ellenállók és Antifasiszták Országos Szövetsége vezetőinek találkozói. Rendezett államközi kapcsolatainknak jó keretet adnak a különféle területek együttműködését szabályozó szerződések, egyezmények. így az utóbbi években hatályba lépett egyebek között a kiadatásról szóló konzuli egyezmény, a bűnügyi jogsegély-szerződés, egyezményünk van a kulturális és a tudományos együttműködésről is. megállapodásban rögzítettük a bűnügyi és a közlekedésrendészeti együttműködést, egyezményt írtunk alá a vízumkényszer megszüntetéséről, az idegen- forgalomról. 1984-ben környezetvédelmi megállapodást kötöttünk. Nemrégiben szerződésben rögzítettük a két országban szerzett érettségi bizonyítványok, majd az egyetemi tanulmányok és az egetemi fokozatok egyenértékűségét. Gazdasági együttműködés Magyarország külkereskedelmi áruforgalma tekintetében a tőkés partnerek közüli az egyik legfontosabb : Ausztria Kétoldalú áruforgalmunk 1984-ben, az előző évhez viszonyítva, mindkét fél számára kedvezően alakult A magyar export az 1983. évi 12 százalékos növekedéssel szemben tavaly 20 százalékkal volt magasabb, az import pedig az 1983. évi visszaesés után 3,5 százalékkal emelkedett. Űj, kedvező jelenség, hogy az áruforgalom 1984-ben, hosszú idők óta először, aktív volt Magyarország számára. Exportunk és importunk összetétele azonban lényegében nem változott. Pozitívan értékelhetők a két ország vállalatai közötti fejlődő kooperációs kapcsolatok; e tekintetben különösen érdekeltek vagyunk az együttműködési lehetőségek még jobb kihasználásában. Eredményes, de még sok kiaknázatlan lehetőséget kínál a magyar—osztrák gazdasági együttműködés a harmadik piacokon. Fejlődőben van a két ország közötti utasforgalom, s ezen belül a turizmus; például 1984-ben — a megelőző évihez képest — 21,4 százalékkal több (csaknem 2 millió) osztrák állampolgár látogatott Magyarországra, s az Ausztriában járt magyar turisták száma is 8,3 százalékkal növekedett (287 000 személy). Reagan látogatása az NSZK-ban Két nappal rövidebb lesz az eredetileg tervezettnél Ronald Reagan májusi NSZK-beli látogatása; így Reagan nem lesz jelen a náci Németország kapitulációjának 40. évfordulója alkalmából tartandó megemlékezéseken — jelentette be csütörtökön egy bonni kormányközlemény. Az amerikai elnök május 2. és 4. között részt vesz a hét vezető tőkés állam bonni gazdasági csúcstalálÚj kormányfő A Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Tanácsának (parlament) csütörtökön befejeződött ülésszakán a képviselők jóváhagyták az ország új kormányának összetételét. Az új kormányfő a 46 éves Haidar Abu-Bakr Attasz lett, aki az előző kabinetben építési miniszter volt. kozóján, majd további két napra az NSÉK-ban marad. Korábban azt tervezték, hogy csak május 8-án utazik el Bonnból. A hivatalos indoklás szerint a programmódosításnak két oka van: 1. Reagan elfogadta az Európai Parlament meghívását, és május 8-án beszédet mond Stras- bourgban. a parlament ülésén. 2. Teendői a tervezettnél korábban visszaszólítják Washingtonba. Dél-Jemenben A törvényhozó testület képviselői előtt Ali Nasszer Mohammed államfő beszámolót tartott a Jemeni NDK gazdasági helyzetéről és az elkövetkezendő évek feladatairól. Az ülésen jóváhagyták az 1985-ös év költségvetését és az idei tervfeladatokat. Az NSZK és az űrfegyverkezés Az NSZK hadügyminisztériuma a vezető ipari körök képviselőivel arról tárgyalt. hogy miként vehetnének részt űrfegyverek gyártásában — jelentette a DPA nyugatnémet hírügynökség csütörtökön. A hírt Manfred Wörner hadügyminiszter még aznap megerősítette. Ezzel gyakorlatilag testet ölt a Kohl kancellár által nemrég kifejezett nézet — állapítja meg a TASZSZ szemleírója a bejelentéssel kapcsolatban. A kancellárnak arról a beszédéről van szó, amely a Wehrkunde hadtudományi társaság éves müncheni találkozóján hangzott el a minap. Ebben Kohl nemcsak hogy támogatta az amerikai űrfegyverkezési terveket, hanem egyenesen szorgalmazta: Bonn vegyen részt amerikai űrfegyverek kifejlesztésében. Mindez — mutat rá a szemleíró — aggodalmat kelt Európa és az egész világ közvéleményében. Az emberek ugyanis nem felejtették el, hogy mennyi pusztulást okozott — á nem is olyan távoli múltban — a német imperializmus. Ay A Heves megyei Állategészségügyi \2-, pj és Élelmiszer Ellenőrző Állomás □ FELVESZ □ □ □ TEHERGÉPKOCSI-VEZETŐKET □ □ n és közgazdasági érettségivel, kezdő m vagy egy-két éves gyakorlatot szerzett, gépírni tudó munkaerőt □ PÉNZÜGYI, SZÁMVITELI MUNKAKÖRBE. [=j O □ □ a JELENTKEZNI LEHET az állomás központjában, EGER, Szövetkezet u. 4. Építkezők Figyelem! Füzesabony és Vidéke ÁFÉSZ szihalmi, poroszlói, Füzesabony, Kerecsendi úti telephelyén jugoszláv ajtók, ablakok 10—20°'0 ENGEDMÉNNYEL, amíg a készlet tart. Keresse fel TÜZÉP-telepeinket!
