Népújság, 1984. november (35. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-20 / 272. szám
4. NÉPÚJSÁG, 1984. november 20., kedd Ártott a zene Senkinek sem kell bemulatni Somogyi Pált a nemrég elhunyt kitűnő humoristát. Nyitott szemmel járt a világban, s a jobbítás szándékától vezérelve, képességeinek teljes eszköztárát hadba vetve, szellemesen torpe- dózta bosszantó, megmosolyogtató fonákságait. Egyéniségére emlékezve készült — húsz esztendővel ezelőtt írt darabjából — a Róka fogta csuka című tévéjáték. Bőn Róbert rendezőt nemcsak a tisztelgés sarkallta, hanem az a meggyőződés is, hogy figyelemre méltó, értékes munkát visz képernyőre, olyat. amely kétségkívül méltó a nézők érdeklődésé- le. Ez akkor is igaz, ha a szerző nem eredeti ötletet dolgozott fet. hiszen a szerelmi háromszög szakállas téma. A lényeg az, hogy ebben a formában mának szóló, új minőséggé mintázó- dott. megspékelve leleményes, markáns tehetségre valló mozzanatokkal. Felszabadultan derültünk magunk és mások botlásain, érzelmi téblábolásainkon. élveztük az alkotó bőkezűen adagolt szellemi ajándékát. Sajnos arra is jutott időnk — ez nem az író hibája —. hogy töprengjünk, s műfajt váltva meditáljunk a csalás és a csalattatás stációin, ugyanis igen sűrűn környékezett bennünket az unalom. Ezért kizárólag a rendező ludas, ugyanis neki kellett volna rájönnie, hogy ebből a produkcióból nemcsak kár, hanem vétek volt zenés komédiát fabrikálnia. Az ilyen jellegű betétek ugyanis megtörték a lendületes cselekményvezetést, végzetesen lelassították az egyébként egiészséges ritmust. A produkció dirigensének rá kellett volna jönnie, hogy ebben az esetben csak a próza dominálhat. Elhisszük, hogy Hidas Frigyes komponistaként segíteni óhajtott. Törekvése azonban zátonyra futott, mivel adós maradt a fülbemászó, a szöveget magasabb szférákba emelő dallamokkal. Így aztán a játék folyEgy hét... Hangulatos, magával ragadó volt Zsurzs Éva négyrészes tévé játékának első két epizódja. Képűnkön a Különös házasság három szereplője: Kállai Ferenc, Ivancsics Ilona és Benkő Péter vást megtört, s mi azt vártuk: mikor folytatódik ismét az ízes diskurzus. A legtöbbször joggal, indokoltan türelmetlenkedtünk. mert a neveltetés mesterére voltunk kíváncsiak, arra az avatott toliforgatóra, aki megértéssel figyelmezet botlásainkra, s hozzáfűzi: talán én se tennék másként. Kár, hogy nemcsak vele találkoztunk... Pécsi István Csak úgy nézelődünk... A készülék hívogatóan áll a szoba sarkában. Az ember megszokott természetességgel nyúl kapcsológombja felé. mintha csak hitvesi puszit adna. húszéves házassággal a háta mögött. Nem gondolkozik azon, hogy bekapcsolódik egy országos vérkeringésbe, milliónyi lakás ablakán kezd esténként kékes fény villódz- ni. Sokféle igénynek kell eleget tenniük a televíziós műhelyeknek, az adott pillanatban néhányan biztosan káromkodni kezdenek, bármit közvetít a képernyő. Nemrég hallottam egy falusi kocsmárosról, aki — miután a felesége másodszor kapcsolta át a meccset operettműsorra — egyszerűen megfogta a készüléket. s odacsapta a falhoz. Másnap három tévével állított haza. Egy magának, egy a feleségének, egy a lányának. A legtöbben persze nem állnak ilyen jól, s a másfél csatorna adásai közül nem is jut mindenki számára, csemege. így aztán ügyes műsorszerkesztéssel, jó válogatással, vagy éppen lenyűgöző, s idejében közvetített produkciókkal lehet célt érni. Régi mondás, hogy a gazdag ember takarékosabb tud lenni, mert van neki miből, össznépi szórakoztatásunk és nevelésünk színtere, a „varázsdoboz” is akkor képes igazából „sakkozni”, ha megvannak hozzá az adottságai. Az elmúlt héten úgy tűnt mintha valamivel több lenne a szerkesztők tarsolyában. Akadt szellemes krimiparódia, sztárokkal megspéA KÉPERNYŐ ELŐTT ____________ , kelt háborús film. Kék fény. tévéfilmsorozat, fut- balmeccs, érdekes gazdaság- politikai műsor. Mindenki megtalálhatta a maga számára kedvező adást. De sokan vannak olyanok, akik nem válogatnak: a hideg estéken csak bekapcsolják a készüléket, még csak az ajánlatot sem nézik meg előtte. Számukra legfeljebb az eligazító, hogy „fő műsoridő” van, vagy sem. Őket lokozatosan lehet bevonni a bűvkörbe, hogy ne csak a „szem rágógumija” legyen az adás. hanem valami el :s jusson hozzájuk a látottak értelméből. Csak kitűnően elkészített produkciók törhetik át azt a falat, amelyet a kényelmesség, az előítélet épit a legtöbb néző köré. Ha ilyeneket lát az ember, úgy érzi: otthonába rendég érkezett. Olyan barát. aki vlalami újat mond. méltó a figyelemre. Az elmúlt héten Gion Sándor, vajdasági magyar író tett ilyen benyomást a szemlélőre. A vele készült beszélgetés észrevétlenül kapcsolt be egy áramkörbe: a szülőföld valódi meséi, történetei változtak regény- nyé Gion tolla nyomán. Egyszerűen és természetesen. hókuszpókuszok nélkül idéződött meg a múlt. a maga csodálatosságában. De ugyanígy hatása alá vonta a kötelező olvasmányok rossz sorsában osztozó Különös házasság is a szemlélőt. Zsurzs Éva kitűnő elbeszélő: kamerája nyomán valóságos emberek és hiteles helyszínek jelennek meg. A százszorosán ismert történet új színeit, izeit tárta fel a kitűnő szereplőgárda. Az lenne jó, ha a „néze- lődők” is egyre több ilyen őszinte és hiteles műsort láthatnának, mert akkor az egyre langyosodó „hitvesi puszi”, a készülékhez való esténkénti zarándoklat is várakozásteli, izgalmas volna. Mert bármennyire is sok a „házastársi zsörtölő- dés” a televízió meg köztünk. mégiscsak felvillannak esténként a képernyő fényei az ablakokban. Gábor Lásxli Magyar filmek nemzetközi fesztiválokon Magyar filmeket is bemutatnak azon a nemzetközi filmfesztiválon. - amelyet Londoniban a hónap második felében rendeznek meg. A december 2-ig tartó eseményen Mészáros Márta Napló gyermekeimnek” című produkcióját vetítik, a „Zágráb legjobbjai” elnevezésű. a Zágrábi Animációs Rövidfilm-fesztivál legsikeresebb alkotásait bemutató szekcióban pedig Varga Csaba Auguszta szépítkezik című animációs filmjét láthatja a közönség. Az olaszországi Sulmoná- ban november 19—25. között magyar filmhetet tartanak. Ezen Gyóngyössy—Kabay „Job lázadása”, Dobray György „Vérszerződés” Szörény Rezső „Boldog születésnapot, Marilyn!” Sándor Pál „Szerencsés Dániel”, valamint Gothár Péter „Ajándék ez a nap” és „Megáll az idő” című filmjét, valamint Kézdi-Kovács Zsolt „Visszaesők”, Sós Mária „Boldogtalan kalap”, Mészáros Márta „Kilenc hónap” című alkotását, és Bacsó Péter a „Zongora a levegőben”, a „Ki beszél itt szerelemről?”, a „Forró vizet a kopaszra”, a „Tegnapelőtt” és a „Te rongyos élet” című alkotásait vetítik. A Mexico Cityben november 22—december 12. között megtartandó nemzetközi filmbemutatón Horváth Mária „Ajtó, 8-as” című produkcióját láthatja a közönség. Renate Holland-Moritz: Boldogság hármasban Az asszony izgatottan, reszkető kézzel feltárcsázta a férfi telefonszámát, — Halló — csendült a férfi hangja a kagylóban. — Én vagyok — mondta az asszony, és a hangja kissé megremegett. — A-á — húzta a szót a férfi. — Te vagy az. Mi az már megint? Az asszonynak hevesen dobogott a szive. — Oswald — suttogta, és igyekezett megőrizni önuralmát. — Oswald, végre bekövetkezett... Én, én... szóval nekünk... A nagy izgalomtól kiszáradt a torka. Kénytelen volt elhallgatni. — Helga, Helga! — kiáltotta a férfi. — Miért hallgatsz? Ismételd meg. amit mondtál! — Oswald, nekünk kettőnknek hamarosan... Istenem, mennyire szeretlek! — Helga! Helga! — harsogta a férfi olyan örömmel, ahogyan bizonyára Kolumbusz tengerészei kiálthatták: „Föld. föld!" — Helga, drágám! Te arra gondolsz, hogy te, hogy mi, szóval, hogy nekünk... Helga, hol vagy? Honnan telefonálsz? Mi? Odalent- ról, a presszóból? Maradj ott, azonnal lemegyek. Istenem, mennyire örülök! Mennyi boldogság hulláma ömlött el Helgán. Bárhogyan alakultak is kapcsolataik a legutóbbi időben, a férje ugyanolyan maradt, amilyen akkor, azon a napon volt, amikor megismerkedtek. Figyelmes, udvarias, és imádja ót. öt perc sem telt el, és Oswald olgan erővel szorította magához a feleségét, mintha legalább öt év óta nem látta volna. Szemében örömkönny csillogott. — Helga, drágám! Ülj le. Mit rendeljek neked? Előbb mondj el mindent, szép sorjában. — Ugyan, mit mondjak, Oswald... Szóval, figyelmeztettek, hogy valamivel korábban is bekövetkezhet. .. Tudod, mennyire megváltozik majd az életünk? Ezentúl takarékosabbnak kell lennünk. Hiszen az új családtag sokba kerül! — Helga, drágám, ne. izgulj. Minden rendben tesz. Majd csak megbirkózunk vele. Ketten vagyunk, fiatalok vagyunk. Arra gondolj, mennyi öröm vár ránk... Ó, édes angyalom. .., ha eszembe jut, milyen figyelmetlen voltam hozzád az utóbbi időben, akkor legszívesebben a föld alá süllyednék a szégyentől! Tudod, őszintén szólva, ekkora boldogságot meg sem érdemeltem. — Az asszony gyengéden a férje tenyerébe tette a kezét. — Hagyd ezt, szivem. A mi veszekedéseink — olyanok, mint a tavalyi hó. Elfelejtjük. A férfi megcsókolta a kezét, is megittak egy pohár pezsgőt. Azután a férfi vissza- j ment a munkahelyére. Helga pedig. mennyei boldogságban úszva, a legközelebbi metróállomásra sietett. „Végre-valahára — gon- j dolta —, végre nekünk is lesz autónk. Milyen jó, hogy olyan ügyes voltam, hogy idejében feliratkoztam a listára... Milyen boldogok leszünk majd hármasban!" Forditotta: Gtllért György Egy meg nem ért születésnapra Nódasdy Kálmán emlékezete „Nádasdy mindig adott, mindig osztogatta a kincseit, és nagyon 60k kincse volt. Benne egyesült a XX. századi magyar kultúra különleges gazdagsága, Ady Endre költészete, Bartók és Kodály zenéje, pedagógiája, a magyar kabaré, a dalművészet, az operettirodalom ihletése, a zenés és prózai világirodalom teljessége fért el tudáséiban, és kelt életre pro6perói magatartásával” — irta 1983. augusztusában Lengyel György az Űj Tükörben, Nádasdy Kálmánra emlékezve. November 27-én lenne 80 éves, ha négy esztendeje nem ragadta volna el a hirtelen halál. Hat évtizedes páratlanul gazdag életpálya zárult le azon az áprilisi napon. Mindössze 16 éve6 volt, amikor a középiskolás fiú olasz nyelvgyakorlásként lefordította a Gianni Schic- chit. Az Operaiház aztán ennek alapján megrendelte tőle a műfordítást. S ettől kezdve volt zenés és prózai színháznak rendezője, tanár és igazgató, fordító és zene. szerző. A középiskola elvégzése után, 1922—25 között az Operaházban volt rendező- asszisztens. 19Ű5—32-ig zeneszerzést tanult, 1928 és ’32 között Kodály Zoltán tanítványa. 1933-tól az Operaház rendezője, majd főrendezője. A Színház- és Filmművészeti Főiskola zenei rendezői főtanszakának vezetője, majd az iskola főigazgatója, a Színházi és Filmművészeti Szövetség elnöke volt. Háromszoros Kos- suth-díjas, kiváló művész. ÉV6zámok, adatok, mögöttük a sokoldalú, szenvedélyesen dolgozó, nagy tudású ember. Hogyan is ín róla 75. születésnapja alkalmából Bessenyei Ferenc? „Akihez közülünk olyan kegyes volt a sors, hogy ennek az üstökösnek a fénycsóvájába kerülhetett, az magán hordja a jegyeit, amíg él. Ö az utolsó polihisztor, akiben együtt a zene, a cselekvés.” Nevéhez kiváló operaren- dezések fűződnek, mint az 1934-es Don Carlos, az 1937- es Tosca és Turandot, a felszabadulás után az Othello, Mejtusz Ifjú Gárdája. Híre túljutott a határokon. A filmművészet is izgatta alkotói fantáziáját. Nevéhez fűződik az első magyar zenés film, a Gül Baba rendezése 1938-ban, továbbá az első színes filmé, a Lúdas Matyié 1949-ben. 1965-ben nyugdíjba ment, de tovább tanított. Hetven- ötödik születésnapján Major Tamás köszöntötte a rádióban, Sándor Judit a Muzsika című lapban. A többi között ezt írta: „Semmitől sem irtózott úgy, mint a közönytől, semmi sem dühítette úgy, mint a langy. meleg középszer, semmire sem áldozott annyi időt, energiát, mint arra, hgv a rutin-attitűdből kirázza munkatársait, és megteremtse, s fenn is tartsa azt az izgalmasan feszült atmoszférát a színpadon, ami nélkül nem tudott dolgozni” Erdős Márta Eger felszabadulásának tiszteletére Kiállítás a kassai és az egri bélyeggyűjtők munkáiból A város felszabadulásának 40. évfordulója tiszteletére vasárnap nyitották meg Egerben, a Helyőrségi Művelődési Otthonban a VI. Eger—Kosice nemzetközi bélyegkiállitást. A résztvevőket Kiss Ernő, a Magyar Bélyeggyűjtők Országos Szövetségének főtitkára köszöntötte, s többek között elmondta, hogy a két történelmi múltú település fi- latelistáinak tízéves kapcsolata az elkövetkezőkben minden bizonnyal bővül, s bekapcsolódnak a kétévenkénti közö6 tárlatokba a Miskolc környéki és a keletszlovákiai gyűjtők. Palcsó Pál, az egri városi pártbizottság titkára a megyeszékhely vezetői nevében köszönte meg a kiállítók és a rendezők munkáját, akik a jeles évforduló alkalmából szervezték meg ezt az eseményt. Ezt követően dijakat adott át: a MABÉOSZ elnökének tiszteletdiját a kassai bélyeggyűjtők köre érdemelte míg a szövetség főtitkárának ihasonló jutalmát az egri városi bélyeggyűjtő kör tagjai vehették át. A MABÉOSZ tiszteletdíjában Dely György, a kiállítás főrendezője részesült, az Állami Biztosító által felajánlott tárgyjutalmat pedig dr. Alexander Bárdnak, a kassai bélyeggyűjtő kör elnökének ítélte a zsűri. Rajtuk kívül még jó néhányan vehettek át díjakat. Egyébként a tárlaton 42 felnőtt és ifjúsági kiállító mutatja be kollekcióját, többek között megemlékeznek Lenin születésének 114. évfordulójáról is, a nagy történelmi személyiségekről kiadott bélyegekkel. De láthatóak egyebek mellett a bányászatot, , a közlekedést, valamint a világűr kutatását reprezentáló kiadványok is. A tárlatot november 24-ig tekinthetik meg az érdeklődők.