Népújság, 1984. november (35. évfolyam, 257-281. szám)

1984-11-07 / 262. szám

12 NÉPÚJSÁG, 1984. november 7., szerda Lánc. lánc — békelánc, ugye, az én jövőmért? (Fotó: MTI külföldi képszolgálat — KS) Békemenet a japán főváros­ban — az amerikai Toma­hawk rakéta mását viszik a tiltakozók port következő, ötödik kong­resszusát jövőre épp a ma­gyar fővárosban rendezik meg.) Ne feledkezzünk vé­gül meg az egyházak részt- vételéről sem a békemozga­lomban. A béke különböző világnézetű emberek egye­temes ügye, így érthető, hogy védelme az emberiség sorsát szívükön viselő, val­lásos érzületű hívőket is mozgósítani képes. Ellenérveket természete­sen a túloldalról is sorol­nak, hisz a békemozgalom kibővülése és a spontán vo­nások előtérbe kerülése nem kevés ellentétet is felszínre hozott. Sokszor fékező ha­tású az ideológiai tisztán­látás hiánya, vagy a belső széthúzás. Nemegyszer éri igaztalan ,a mozgalom ha­tékonyságát csökkentő kri­tika a szocialista országok békeszervezeteit. (A meg­szokott vád az, hogy „nem függetlenek", így állásfog­lalásuk sem tekinthető au­tentikusnak. Csakhogy ez a „függőség" nem jelent gúzs- bakötöttséget; a fő különb­ség nem annyira a jogál­lásban mutatkozik a nyuga­ti testvéráramlatokkal szem­A Greenham Common-i asszonyok ben, hanem inkább, abban, hogy a szocialista államok hivatalos békepolitikája elő­nyösebb körülményeket biz­tosít a békemozgalom teen­dőinek megvalósításához.) .' A példák további sorolá­sa helyett próbáljunk össze­gezni: hol az igazság? Hul­lámhegyről, vagy hullám­völgyről beszélhetünk? A reális mérlegkészítéshez ta­lán azt kell elsősorban fel­ismerni, hogy a békemozga­lom nem szűkíthető le csu­pán a most úton levő Per- shingek és szárnyasrakéták elleni tiltakozásra. Annál sokkal átfogóbb, kiterjed qi fegyverkezés minden válfa­jára, Európában éppúgy. mint földünk más részein Másrészt a konkrét fegyver kezési témákon kívül bele­tartozik a gyarmati elnyo­más, a fajüldözés elleni harc, az Ázsia, Afrika és Latin-Amerika népeivel vál­lalt szolidaritás. Félrevezető tehát eltemet­ni a békemozgalmat: ezt támasztják alá a mindenna­pok aprónak tűnő, de ösz- szességében kifejező esemé­nyei is. Tallózzunk talá­lomra csupán a közelmúlt hírei között. Békehét volt Belgiumban. Nemzetközi értekezletet rendeztek Űj- Delhíben az Indiai-óceán atomfegyver-mentes öve­zetté nyilvánításáról. Lesze­relési hetet hirdetett az ENSZ New Yorkban. A Greenham Common-i asszo­nyok már a következő bé­kemeneteket tervezik Nagy- Britanniában. Aláírásgyűj­tő akciót szerveztek Nyugat- Berlinben. Szolidaritási fel­vonulás vonult végig Chi­cago belvárosán. Hazánk­ban békekonferenciát ren­dezett az Országos Béketa­nács. A fegyverkezési ter­vek elleni őszi rendezvény- sorozat csúcspontjaként „élő láncot” szerveztek az NSZK-ban 210 kilométer hosszúságban — szerény becslések szerint is 300 ezer ember részvételével. Jelké­pesen ez az emberlánc az egész világot átfogja, a mil­lió és millió egymás kezét, szorító ember a békemoz­galom erejének, dinamizmu­sának ékes bizonyítéka. Szegő Gábor Az utóbbi hónapokban is­mét megszaporodtak a fegy­verkezés ellen küzdő erők fellépéséről szóló nyugati sajtójelentések. Csak éppen a hangnem változott meg: míg az elmúlt két-három évben legtöbbször a „közös nyugati biztonságpolitikát gyengítő” veszély, a rakéta­telepítés ellenfeleinek „kül­földi” (értsd: a szocialista országokból történő) irányí­tása volt a fő téma, addig most az akciók állítólagos kifulladása, a békeharc hí­veinek elkédvetlenedése áll a hírek, cikkek zömének középpontjában. Az érvelés, a magyarázat szinte mindig azonos: az amerikai középhatótávolsá­gú rakéták telepítésének keresztülvitele végzetes ku­darcot jelent a békemozgal­mak szervezői számára. És különben is, a tartósan le­hűlt nemzetközi légkör, mindenekelőtt a két nagy­hatalom közti bizalmatlan­ság a közvetlen tárgyalási csatornák megfogyatkozása amúgy is megakadályozza a jó szándékú, alulról jövő, a tömegek közhangulatát szemléletesen kifejező kez­deményezések sikerét — így a fejtegetések jórésze. Ám nem kell különösebb logika annak felismeréséhez, mennyire egyoldalú képet rajzolnak ezek az elemzé­sek. Hiszen az egyik oldal­ról tény ugyan, hogy — nagyjából áz évtizedforduló­tól kezdve — az imperia­lista politika, mindenek­előtt az Egyesült Államok magatartása miatt valóban veszélybe kerültek az eny­hülés vívmányai, fokozódott a fegyverkezés tempója, s nem egy esetben kilátásta- lanabbá vált a helyi válsá­gok megoldásának lehetősé­ge. Mindez persze megnehe­Rendőrök támadnak a nyu­gatnémet fiatalokra, akik a ramsteini amerikai tá­maszpontnál a r^kétatelepí- tés ellen tiltakoznak zítette a közeledést, a pár­beszédet pártoló csoportok tevékenységét. Ügy is fogal­mazhatnánk, hogy a béke­szerető erők világszerte — így a szocialista országok­ban és hazánkban is — új kihívással találták szembe magukat. Ugyanakkor igaz — s ez az érem másik, so­kak által előszeretettel fi- gye'men kívül hagyott ol­dala —. hegy a feszültség, a fegyverkeztsi hajsza ellen küzdő mozgalmak tevékeny­sége éppen e kihívás nyo­mán, épp e növekvő ve­szélyt felismerve élénkült meg, kapott új erőre, bő­vült bázisában, színesedett eszközeiben, módszereiben. E folyamat még konzer­vatív nyugati politikusok által sem igen tagadható eredménye a nemzetközi békemozgalom eddig soha nem tapasztalt módon meg­növekedett ereje. Számsze­rű összehasonlítás a dolog természeténél fogva megle­hetősen nehéz, de a béke­menetek. tömegtüntetések résztvevői alapján becsülve nyugodt szívvel elmondható, hogy az Egyesült Államok­ban és Európában ’étrejött hatalmas háborúellenes hul­lám egyedül álló a héke- mozgalmak történetében. A szakértők szerint sokszínű­ségét, az akciókba bevontak számát tekintve felülmúlja például a neutronbomba el­leni mozgalmat, de még a vietnami háború elleni til­takozás periódusát is. Sem­miképp nem túlzás ihát, ha megkockáztatjuk: napjaink­ban a békeharc százmilli­ókra terjed ki. s már ko­rántsem korlátozódik csu­pán földrészünkre. Érdemes áttekinteni azt is. hogy a méreteken kívül miben különbözik a nem­zetközi békemozgalmak mostani szakasza a megelő­aőektői. A legfeltűnőbb (utal­tunk már rá) a résztvevők körének kibővülése. A há­ború vagy béke kérdése ma már nem csak a politiku­sok ügye, az egyszerű em­berek egyre nagyobb rétege igényli a beleszólást saját és utódai sorsának alakítá­sába. Érdekes jelenség a mozgalom fiatalodása is, a tizen-, és huszonévesek fo­kozódó aktivitása. Ugyan­ilyen sajátosság a más tár­sadalmi rétegekkel, nőszer­vezetekkel. környezetvédők­kel és szakszervezetekkel való együttműködés. Új szervezeti formát szült az egyes foglalkozási ágak képviselőinek körében ki­bontakozó békemozgalmi aktivitás. Néhány év alatt tekintélyes nemzetközi moz­galommá fejlődött például az orvosok antinukleáris fellépése, s nyomukban más tudósok, pedagógusok, fizi­kusok, stb. között is kiala­kult hasonló kezdeményezés. (Említsük meg itt, hogy az „Orvosok a nukleáris há­ború megelőzéséért” cso­„És én ágyú- töltelék va gyök” Békeharc — új feltételekkel Százmilliók mozgalma Luigi Compagnone Metafizikai - teológiai - kozmikus idiotizmus — Doktor Pangloss, el se tudja képzelni, mennyire örülök, hogy látom önt, a metafizikai-teológiai-koz- mikus idiotizmus magánta­nárát, s méghozzá jó egész­ségben. Azt hittem, hogy ön csupán mélyen tisztelt ta­nítómesterem, Voltaire meg­lepő figurájaként létezik, akit az író a Candide-ban az egyetemes optimizmus le­nyűgöző harcosaként ábrá­zolt. Örökre megjegyeztem, amint ön a rózsaszínű ér­veivel ragyogóan bizonygat­ja, hogy nincs okozat ok nélkül, és hogy világunk a lehető világok legjobbika, amelyben minden célszerűen van elrendezve, s ezért min­den a legjobb cél elérésé­nek van alárendelve. így gondolta az ön nagy és de­rűs mestere, Leibniz, aki szilárdan hitt az elégséges értelemben és abban, hogy a világon minden jó. — így igaz, barátom. — Hallottam, hogy széles világunkban megélt meg­annyi kaland után ön nem­régiben az Egyesült Álla­mokban járt, ahol néhány munkában és gondokban el­telt mámoritó napot töltött Reagan elnök mellett. Az a hír járja, hogy ön, doktor Pangloss, segített neki a vá­lasztások előtti kampány ál­láspontjának kidolgozásá­ban. Igaz ez? — Igen, barátom. Több­ször beszélgettem Rónáiddal és meggyőződtem róla, hogy ebben a csodálatraméltó emberben nagyon sok a kö­zös mind Leibnizcel, mind velem. Sőt, mi több, be kell vallanom, hogy az ő opti­mizmusa kifogástalanabb, mint az enyém. — Az ön megalkotója, Voltaire viszont azt állítot­ta, hogy az optimizmus egy olyan mánia, melynek ha­tása alatt az ember azt mondja, hogy minden jó, még akkor is, ha valójában minden rossz. — Voltaire nem is mond­hatta másként, mivel nem hitt az elégséges értelemben és a végcélokban. Azt sem hitte, hogy Amerika a lehe­tő világok legjobbika. Rea­gan viszont rendíthetetlenül hisz ebben. Amikor színész volt Hollywoodban, akkor persze valamivel ' kevésbé hitt. Lehet, hogy ez attól volt, hogy mint színész semmire sem vitte, most azonban mint az USA elnö­ke mindenre képes. Ez ad neki erőt és zsenialitást. Az én filozófiám tántorítha­tatlan követőjeként szilár­dan meg van róla győződve hogy Amerika a legjobb vi­lág, és hogy ott minden a legjobban van. És eközben abszolút helyesen nem vesz tudomást a múltról, csak a jövőbe néz. — Tehát önnek és Rea­gan elnöknek nem az a vé­leménye, hogy a múlt is létezik, és létét legalább az igazolja, hogy értelmet ad a jövőnek? — Barátom, mi — külö­nösen Ronald — túl tem­peramentumos emberek va­gyunk ahhoz, hogy ilyen szomorú dolgokon gondol­kodjunk. Vele született opti­mizmusa nem hagy neki sem időt, sem lehetőséget az élettől elszakadt elmélke­désekre. Dallasi választási beszédében helyesen szögez­te le, hogy ma Amerika vi­rágzik és még soha nem volt ilyen fiatal, megújhodott és reményteljes, mint most. — Bocsássa meg alantas demagóg inszinuációmat, de az elnök talán elfelejtette, hogy Amerikában rengeteg munkanélküli és éhező is van? — Meg tehet, hogy így van, de az elnök méltó kö­vetője az én metafizikai- teológiai-kozmikus idióta fi­lozófiámnak, amely szerint az amerikai munkanélküli­ség elválaszthatatlan része e boldog ország eleve étren­déit harmóniájának, ahol éppen ezért minden a leg­jobb mederben halad. — Doktor Pangloss, lát- ta-e ezekben a napokban az amerikai elnök fényképét a dallasi tribünön? Olyan kö­zönségesen hahotázott, hogy majdnem kificamodott az állkapcája. — Közönségesen? Én úgy mondanám, hogy optimistán. És tudja, hogy miért fet- reng a kacagástól? Kitűnő­en érti, hogy minden ese­mény — amiként ezt Leib­nizcel hajthatatlanul állít­juk — elszakíthatatlanul és a legjobb módon kapcsolat­ban van egymással. És va­lóban: ha az HSA helyzetét nem ásná alá annyi komoly belső ellentét, ha ott nem lenne teljhatalma a bürok­ratikus ostobaságnak és ha nem fennének íéhezők, aki­ket ön emlegetett, akkor Reagan nem nevetett volna olyan önfeledten, teljesen átadva magát kozmikus vi­dámságának. Meglehet, hogy a vonzereje éppen eb­ben a mindent elsöprő ha­tártalan optimizmusban rej­lik. — Mester, Dallasban Rea­gan kijelentette: „A nagy Amerika legyőzi és le fogja győzni minden ellenségét.” Nálunk Olaszországban egy­szer már volt egy olyan em­ber, aki ugyanezt üvöltötte, csak rövidebben: „Győ­zünk!” (Mussolini. — A ford.). Ám katasztrofális ve­reséget szenvedett. És ön mit gondol, ha Reagan vé­szit a novemberi választá sokon, ez is jóra Vezet? — Természetesen. Ebben az esetben is tartom magam eredeti véleményemhez, mert filozófus vagyok, és egysze­rűen megengedhetetlen len­ne, hogy ellentmondásba ke­veredjek Leibnizcel. Még ha Reagant novemberben ki is golyózzák, ez szerves része lesz az eleve elrendelt har­móniának, az elégséges ér­telemnek és a végcéloknak, amelyek az amerikai világot irányítják, azt a világot, amely továbbra is a lehető világok legjobbika marad. (Paese Sera — Róma) Zahemszky László fordítása

Next

/
Oldalképek
Tartalom