Népújság, 1984. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)

1984-08-05 / 183. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXV. évfolyam, 183. szám ÁRA: 1984. augusztus 5., vasárnap 1,40 FORINT AZ ELSŐ AZ ORSZÁGBAN SZOTvfecske” Párodon Utazunk Természetesen külföldre utazunk. Hogy miért ter­mészetesen külföldre, és miért nem természetesen idehaza utazunk. utazga­tunk nyaranta, azt nem tu­dom pontosan. Inkább csak sejtem. Véleményem sze­rint ennek a külföld irán­ti érdeklődésnek két oka van. Az egyik: megtehet­jük. Ha nem is mindig és nem is mindenki, de úgy általában — igaz. A másik: mert kíván­csiak vagyunk. Szeretem a kíváncsi em­bereket. Nem a tolakodó­kat. a senkivel és semmi­vel nem törődő törtetőket, akik mindenkit félre akar­nak söpörni az útjukból, és akik gátlástalanul akarnak belebámulni a másiknak még a gyomrába is. Ezeket az embereket nem is kí­váncsiaknak. hanem neve­letleneknek. pletykára éhe­seknek tartom. akiktől mentsen meg a jó sors. De a kíváncsiság olyan fontos tulajdonságunk, amely nélkül nehéz igazi életet élni. Meggyőződé­sem, hogy ez a tulajdonság általában is nagyon fontos minden embernél, de sze­mélyekre szabva is. Akit már nem érdekel más. csak saját kis világa, az akkor is elkezd öregedni, ha alig múlt el huszonéves. Aki viszont nyitott ablakként fogadja magába mindazt, ami körülötte történik, kö­rülötte zajlik, az fiatal ma­rad, bár a nyolcadik év­tizeden is túljutott. Szám­talan példát lehetne felso­rolni bizonyságul. Legyünk hát kíváncsiak, talán jobb ha azt mondom: érdeklődjünk minden iránt és ennek következtében utazzunk is. Lehet, hogy most azt várják el tőlem: óva int­sek mindenkit a tartal­matlan aszfaltkoptatástól. Nézzék el nekem, ha ezt nem teszem. Ügy tartom, mindenkinek joga van azért felkerekedni, amiért akar. Akinek a bécsi utcák csak kirakatokat jelente­nek. menjen azért. Akinek a török bazár az irhabun­dát idézi fel. ám loholjon ezért a ruhadarabért — akár ezer kilométer távol­ságra is. Azt sem tartom minden­ki - felett álló. különleges lénynek, aki Londonban csak a múzeumot járja vé­gig. ha erre van elegendő ideje, vagy Párizsban a képtár ritkaságai előtt akar elmerengeni. Tisztelem mindenkinek az érdeklő­dési körét és nincs szándé­komban mindenkit egysí­kúvá „fejleszteni". Mert van, aki a paprikás krumplit szereti, van, aki a rántott csirkét. Hadd szeresse. Szíve joga. Attól még egyik sem lesz kisebb vagy egyik sem lesz kü­lönb. Egyébként is — vál­tozunk mindannyian, úgy. ahogy az idő megy el fe­lettünk. Utazzunk hát. kedvünk szerint. Világot látni jó do­log. Élményekkel gazdago­dunk. összehasonlítási le­hetőségünk támad. Hol a javunkra, hol mások elő­nyére. Csak egy a fontos: ne feledkezzünk meg ar­ról. hogy külföldön egy ki­csit viselkedésünk alapján is megítélik egész népün­ket. G. Molnár Ferenc A közismert szólás jutott az eszembe, amikor megtud­tam, hogy Párádon a SZOT Üdültetési Igazgatósága meg­nyitja az első panzióját. Hi­vatalosan ugyan eléggé ka­cifántos a neve ennek az épületcsoportnak, de köz­nyelven mégiscsak panzió, akárhogy csűrjük-csavar- juk. Az első fecske tehát a maga területén. Amikor Magyart Gézától. az igazgatóság helyettes ve­zetőjétől afelől érdeklődtem, kinek az agyából pattant ki a szikra, szerényen többes számot használt. Elhárította a részletekre vonatkozó kér­déseimet is, mert úgy mond­ta, hogy a központi szervek a javaslatukat egészen rö­vid idő alatt elfogadták. De ... tessék csak bele­gondolni: az üdülőből pan­ziót ... ! Valóban olyan ma­gától értetődőnek találhatta mindenki az ötletet?... — összesen huszonkilenc szobánk van, amelyekben ötvennégy vendéget helyez­hetünk el — közölte Gerő A ruházati kereskedelem az idén is megrendezi a ha­gyományos nyári szezon vé­gi engedményes vásárt. Az akció országszerte egysége­sen. augusztus 6-tól 18-ig tart. Az engedmény mérté­ke 20—40 százalék, de szin­te mindenütt a 30 százalék az alsó határ. A Centrum Áruházak az engedményt, összesen 330 millió forint értékű áruból adják, ez 9 százalékkal több mint tavaly volt. Főként méteráruból és kötött ter­mékekből kínálnak többet mint az elmúlt évben. Az igazi nyári holmik közül női és bakfis könnyű ruhák­ból, valamint férfi úszók­ból bőséges és választékos a kínálat, női fürdőruhákból azonban viszonylag kevés van. A budapesti Skálánál a vásári árualap értéke 52 millió forint, 25 százalékkal több, mint .tavaly. Az áru­ház vásári áruskáláján a szo­lid és az exkluzívabb nyári szezon-cikkek egyaránt megtalálhatók. A Skála-Met­ró áruháznak ez a vásári premierje, s egységesen 40 százalékkal olcsóbban kínál­ják az engedményes áru­kat. A mintegy 35 millió fo­rint értékű készlet zöme .ki­mondottan nyári holmi. pa­muttrikók, rövid ujjú ingek, sortok, frottírgarnitúrák, nyári ruhák és nyári öltönyök. Bár, a szin­tén nemrégiben meg­nyílt Skála-Sztrádának nem fő profilja a ruházat, mégis 5 millió forint értékű nyári holmit kínálnak a vásár ide­József, az új vállalkozás ve­zetője. — Nyílt árusítású szolgáltató egység leszünk. Tehát mindenki betérhet hozzájuk, akár községbeli, akár átutazó az illető. Az étterem és a vendéglátó he­lyiségek bárkit szívesen lát­nak. Nem kell szakszerveze­ti .könyvecske. Furdalta az oldalamat, mennyit kérhetnek egy szo­báért. A válasz meglepett. A legolcsóbb száz. a legdrá­gább 330 forint egy éjszaká­ra. Hozzátette a panzió ve­zetője, hogy másodosztályú kategóriába tartoznak majd. Miért mindez csak jövő időben? Mert a nyitás augusztus 10-ig történik meg. Minden különösebb külsőségek nél­kül. A világbajnokság idejére az IBUSZ már ezt az épület- csoportot is kibérelte. Előtte és utána jöhetnek a ven­dégek. Azt is elárulták, hogy valódi kerthelyiséget is ki­alakítanak a főépület mö­götti parkban, sőt: az oldal­ién. többségét 40 százalékos árengedménnyel. A Szivárvány 30 üzleté­ben és áruházában árusítja 50 millió forint értékű en­gedményes áruját. Nyári jel­legű méteráruból több lesz mint tavaly, bőséges a kíná­lat rövid ujjú férfiingekből, gyengébb azonban a válasz­ték nyári gyermekszandá­lokból, gyermek- és női nyá­ri ruhákból. Az Aranypók Vállalat 29 üzletében lesz nyári vásár, s összesen 22 millió forint értékű árut .kínálnak 30—40 százalékos engedménnyel. Az Aranypók üzletekben 40 százalékkal kevesebb az en­gedményes áru mint tavaly volt. mert kevesebb nyári holmi maradt meg a szezon végére. A Módi Kereskedelmi Vál­lalat 23 budapesti és vidé­ki üzletében a 12 millió fo­rintos vásári árukészlet min­den darabját 40 százalékkal olcsóbban kínálják. Bőséges a választék a hazai gyártmá­nyú női fürdőruhákból és férfi úszókból, de valószí­nűleg kitart a készlet a vá­sár végéig strandruhákból, trikókból és nyári ruhákból is. Az ország legnagyobb vi­déki áruháza, a miskolci Centrum 28 millió forintos árukészlettel várja a vevő­ket. A ruhaneműkön kívül fel­fújható gumikajak is kap­ható olcsóbban a vásár ide­jén. Az Észak-magyarországi Rövid- és Kötöttáru Nagyke­reskedelmi Vállalat 26 millió forintértékű árut kínál öl­só részen még kemping is várja majd a turistákat. — Mi szeretnénk olyan ételeket kínálni állandó jel­leggel, amelyek a palóc­földre jellemzőek — jegyez­te meg Gerő József. Lázasan folyik az ilyen ételek receptjeinek a gyűjté­se. Ez annál inkább lehet­séges. mert a panzió dolgo­zói mind helybeliek. Csak a hagyományos levesekre, főzelékekre, sültekre kell visszaemlékezniük. Palóc Üdülőközpont: így hangzik hivatalosan az el­nevezés. Az első az egész országban, a SZOT kereté­ben. Afféle „próbababa”. Majd elválik alapon. Éves terve hárommillió forint. — Gazdálkodási lehetősé­geinket igyekszünk ilyen •módon is bővíteni — mond­ta Magyari Géza. — Anél­kül azonban, hogy a szak- szervezeti üdültetési fel­adatainkat csorbítanánk. Aki úgy gondolja, most megkönnyebülten felsóhajt­hat. Az új vállalkozás te­hát elvileg is indokolt. csobban a vásár idején, két és félszer annyit, mint tavaly. A Borsodi Ruházati Kiskeres­kedelmi Vállalat a tavalyi­nál 30 százalékkal több. mintegy 60 millió forintos árukészlettel várja a vásár­lókat. Különösen széles a választék a fiataloknak aján­lott termékekből. Somogy megyében mint­egy 48 millió forint értékű árut kínálnak engedménnyel. A tavalyinál valamivel ke­vesebb a méteráru és a la­kástextília, a gyermekcipő és a gyermekruha. Bőséges vi­szont a kínálat férfi és női nyári holmikból, ingekből, sortokból és egyéb strand­cikkekből. Csongrád megyében 12 áfész-üzlet, valamint a DÉLTEX, a dél-magyaror­szági RÖVIKÖT, a Delta és Komplett kereskedelmi vál­lalat több mint 80 millió forint értékű terméket áru­sít olcsóbban a nyári vásár idején. A Komplett vállalat­nál az idei vásár újdonsága, hogy a boltok, az áruházak mintegy 80 százalékában a vezetők — miután jövede­lemérdekeltségi rendszerben dolgoznak — saját maguk határozták meg azoknak az áruknak a körét, amelyeket olcsóbban árusítanak. A cipőkereskedelem is csatlakozott a nyári vásár­hoz: a Fővárosi Cipőbolt Vállalat 57 üzletében 125 ezer pár lábbelit kínálnak olcsóbban. Férfi- és 31-es méret alatti gyermekcipőkből a tavalyinál szegényesebb a kínálat. (MTI) AZ ENGEDMÉNY 20—40 SZÁZALÉK Hétfőn kezdődik a nyári vásár Színpad a völgyben Mind ez idáig nem volt megfelelő szabadtéri szín­padja Egernek. Óriási előre­lépést jelent, hogy ez év augusztus 20-án végre kor­szerű szabadtéri színpad átadására kerül sor. A Szépasszony-völgy kö­zepén e napokban nagy " a nyüzsgés. A városi tanács mélyépítő és városgondozá­si üzemének 17 szakembere és sok-sok építőtáboros di­ák szorgoskodik az ott folyó építkezésen. Az állványer­dő még sokat takar, de lát­szik, hogy tetszetős létesít­ménnyel gazdagodik ez az idegenforgalmi paradicsom. A tervezőmérnök Veres Zoltán értő módon végezte munkáját. Felismerte, hogy a kocka alakú betonkolosz- szust nem tűr el ez a kör­nyezet. Az építmény ívelt formája a lankás dombok látványához, s a pincék stí­lusához igazodik. A külső a jó szcenikai adottságok ki­alakulását sem gátolja. A nézőtér minden pontjáról egyformán jól rálátunk a színpadra, amelynek hátte­rében egyetlen szeglet sem zavarja a látványt, törésvo­nalaknak nyoma sincs. Az építés vezetője Szarvas Gá­bor: — Tagadhatatlan, hogy nagyon meg kell fognunk a munka végét, nincs időnk lazsálásra! És mégis nyu­godt vagyok, hogy nem ma­rad el a 15-i részlegátadás és 20-án valóban előadásra kerül itt sor. — Ügy tudjuk, a tervek szerint lépcsőzetesen bővít­hető a nézőtér. — Az első ütemben 620 főnek nyújt ülőhelyet. Ké­sőbb kétezer embert is el lehet majd helyezni. Kérdés, hogy érdemes lesz-e tovább bővíteni? Most még nem tudhatjuk, mennyire szereti meg a közönség ezt a pódiu­mot, amelyen mellesleg mo­zivetítés is lehetséges. — Milyen egyéb helyisé­gek kapcsolódnak a színpad­hoz? — öt korszerű öltözőt és személyzeti WC-t is átadunk. A közönség részére külön mosdó- és WC-blokkot épí­tünk, amely nemcsak a rendezvények idején lesz nyitva, de a kirándulóknak is a rendelkezésére áll. Az építők gyors munkát végeztek. Március 21-én kez­dődött a kivitelezés, s most két hét múlva előadásokat rendeznek, ök mindent meg­tettek a sikerért. A színpad további sorsa már másokon múlik. Nagyon jó rendez­vények kellenek ahhoz, hogy „lerövidüljön” a távolság a város és a Szépasszony- völgy között. Szabó Péter A nézőtéren van még tennivaló (Fotó: Perl Márton) Békét, biztonságot a világnak! Béirefeszfiiráf Pusztává csőn Több százezer ember, zö­mében fiatalok részvételével szombaton reggel megkezdő­dött a pusztavacsi békefesz­tivál, amelyet a Hazafias Népfront, az Országos Béke­tanács és a Képes Üjság szer­kesztősége „Békét, biztonsá­got a világnak” jelszóval rendezett meg a pusztavacsi nagyréten. Az ország geo­metriai középpontjában im­már harmadik alkalommal rendeznek a hirosimai atom­támadás évfordulóján talál­kozót, kegyelettel adózva az áldozatok emlékének, s ki­fejezve a tömegek békevá­gyát és eltökéltségét, hogy soha ne ismétlődhessen meg hasonló pusztítás. A békefesztivált Serencsé- ri Jenő, a Képes Újság fő- szerkesztője nyitotta meg, s elmondta: a népünnepély keretében megrendezett fesz­tivál része a nukleáris fegy­verkezés ellen világszerte ki­bontakozott nemzetközi tilta­kozásnak. A találkozó a pusztavacsi nagyrét három különböző színhelyén változatos prog­ramokat kínál a közönség - nek. A politika iránt érdek­lődők a fesztivál békecentru­mában többek közt a szak- szervezetek, az egyházak bé­kemunkájáról, a szolidaritási tevékenység időszerű kérdé­seiről, a DÍVSZ-nek az euró­pai békeharcban betöltött szerepéről hallgathattak meg előadásokat. Elhozták az ez alkalomra készített, bé­kemondattal hímzett zászlói­kat, s a gyerekek nevében úttörők, a munkások nevé­ben a pécsi uránbányászok, az értelmiségiek nevében or­vosok adták át az OBT kép‘- viselőinek. A fesztiválra kül­földi vendégeket is hívtak. Húszadikán — reméljük — szebb kép fogad

Next

/
Oldalképek
Tartalom