Népújság, 1984. augusztus (35. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-03 / 181. szám
NÉPÚJSÁG, 1984. ougusztus 3., péntek S ♦ Szomszéd Színes francia film Két hajdanvolt szerelmes — Mathilde és Bemard — egy véletlen folytán szomszédok lesznek. Kapcsolatuk korábban nem volt hosszú és felhőtlen, mivel egyikük sem bírta a saját egyéniségét egy kicsikét is a másikéhoz hajlítani. Ennyi év után vajon sikerül-e, egyáltalán megpróbálják-e folytatni régi szerelmüket? — Erre a kérdésre ad választ Francois Truffaut legújabb filmje, melyben a főbb szerepeket a különleges szépségű Fanny Ar- dant és Gerard Depardieu játssza. Történetüket a megyében először az egri Ifjúsági Ház Prizma mozijában láthatják vasárnap és hétfőn, este fél hat és háromnegyed nyolctól. Tizenhat kilométeres túrára — Bélapátfalva— Apátsági templom—Telekessy üdülő—Gilitka kápolna—Magasverő—Csurgólápa—Gubakút—Berva- völgye—Berva útvonalon várja a sportok kedvelőit a Bükki Vörös Meteor természetjáró szakosztálya. A jelentkezők dr. Zsivora Sámuel vezetésével 7.25-kor indulnak az egri várállomásról. ■ Balázs- Piri Balázsnak, a Ludas Matyi népszerű karikaturistájának szellemes rajzai a Gyöngyösi Galériában láthatók ■ Más művészeti ágat képviselnek a Hevesi Népművészeti és Háziipari Szövetkezet termékei. A volt nagyközségi tanács épületében eredeti és mai formájú asztalterítőket, faragott bútorokat, hímzett ingeket, blúzokat tárnak az érdeklődők elé ■ Sváby Lajos festő- és E. Szabó István fotóművész tárlata a budapesti Ernst Múzeumban tekinthető meg ■ Az egri Park Szálló teraszán ma este fél 9-től a hagyományos folklórműsorok legújahb programjaként a Vidróczki néptáncegyüttes húzza a talp alá valót és járja a különböző táncokat. ■ Más stílusú zene hangzik fel a gyöngyösi szabadtéri színpadon, ahol szombaton este 9-től a Korál-együt- tes szórakoztatja a fiatalokat. I Szemerei László bűvész és a Do It Yourself együttes a diákcentrum keretében szombat este 7 órától mutatja be műsorát az egri érsekudvarban. Másnap ugyanitt 7 órától diszkó várja a táncolni vágyókat ■ A Feneketlen-tó mögötti Budai Parkszínpadon ma és holnap este 8-tól Szálldogál a fecske címmel nótaestre invitáljuk a nyári szabadtéri előadássorozatok vendégeit ■ A főváros egyik legelegánsabb szállodája, a Hotel Hilton helyén a középkorban dominikánus szerzetesek temploma és kolostora állott. Az itt feltárt műemlékek stílusos környezetet adnak a Budavári vigasságok című sorozathoz, melynek legújabb előadását — az Eszterházy-udvar zenéjét felelevenítő Pompakedvelőt — vasárnap este 8-kor mutatják be. ■ A Magyar Állami Népi Együttes tagjai Ecseri lakodalmast „járnak” 4-én és 5-én 8 órától a margitszigeti szabadtéri színpadon ■ Kisfaludy: Csalódások című darabját a Bessenyei Színkör játssza el szombaton délután fél négykor a nyíregyházi városi tanács udvarán I Az opera kedvelőinek ígér kellemes és látványos kikapcsolódást Gounod Faustja ma és vasárnap este fél 9-kor a szegedi Széchenyi téren emelt szabadtéri színpadon. ■ Kovácsolást, kenyér- és lán- gossütést, népi hagyományokat elevenítenek fel vasárnap délelőtt 9-től délután 4-ig a mesterségek bemutatóján a szentendrei szabadtéri színpadon. ■ Hét végén a pusztavacsi békefesztiválon több beategyüttes ad koncertet, többek között a V’-Moto-Rock, a P. Mobil, valamint Szűcs Judit ■ Nemzetközi Kutyákiállítást tartanak show-val és vásárral egybekötve szombaton és vasárnap .Szántódpusztán. ■ Augusztus 4. és 10. között kerül sor a III. nemzetközi Balaton vízitúrára. A résztvevők még péntek este 8 órakor is nevezhetnek Keszthelyen a Túra Vitorlás Sportklub vízi telepén. A postaigazgatóság értesítése szerint a Balázs Bé- la-emlékbélyeg a tervezett augusztus 3. helyett később jelenik meg. A Képes Űjság békefesztiválja alkalmából, amelyet Pusztavacson rendeznek, a Magyar Posta az Évfordulók-események sorozatban egymillió 782 300 fogazott és 4800 vágott példányban kétforintos bélyeget ad ki, mely az Állami Nyomdában készült, Kékesi László grafikusművész terve alapján. A kibocsátáskor elsőnapi, a helyszínen augusztus 3—5-ig alkalmi bélyegzőt használnak. Békéscsabán rendezik a XII. motorosrepülő világbajnokságot, ez alkalomból a posta augusztus 9-én az Évfordulók-események sorozatban 1 millió 595 300 fogazott és 5800 vágott példányban kétforintos bélyeget ad ki, amelyet Varga Pál grafikus- művész tervezett, A kibocsátáskor elsönapi, Békéscsabán pedig augusztus 13. és 26. között alkalmi bélyegzés lesz. Augusztus 16-án ötvenezer példányban egyforintos . benyomott bélyegű levelezőlap jelenik meg a budapesti Keleti-pályaudvar centenáriuma alkalmából. A lap Varga Pál grafikusművész terve alapján az Állami Nyomdában készült. összeállította: Szüle Rita KERESSE FEL! A Bükki Nemzeti Park „kincsei” Szabad férőhelyek A balatoni kempingekben Az alábbi szabad férőhely- lehetőségek vannak a hét végére a Balaton déli partján: Balatonszabadi—Gamásza, B .latonszemesen a Bagódomb, cs Balatonbcrény- ben a Kócsag kempingekben, valamint Szántódpusztán a Patkó és Balatonszeinescn a Lidó fogadókban van. Budapest környékén a dunakeszi kempingl-cn verhetik fel sátrukat. Észak-Magyaror- szag egyik ékessége a Bükki Nemzeti Park, ÁUat- és növényvilágát természetes, eredeti környezetben, összegyűjtött emlékeit. kincseit pedig múzeumokban, tárházakban tekinthetik meg. A hollókői tájmúzeum hétfő és szerda kivételével naponta 10-től 14-ig. a szilvásvárad! Orbán ház. valamint a lillafüredi Anna és István barlang pedig a hét második munkanapjától reggel 9-től délután 5*ig várja az érdeklődőket. Az erdőtelki arborétumot hét közben 7-tőJ 16-ig. szombat—vasárnap és ünnepnapokon pedig 10-től 16-ig látogathatják. Az aggteleki barlangokba 8-tól 18-ig szabad az út. az utolsó túrát egy órával a zárás előtt indítják. A BAZ megyei Oszla néprajzi kiállítását hétfő kivételével naponta 10-től 16 óráig nézhetik meg. NÉPMŰVÉSZETI VÁSÁR — TÉRZENE Nemzetiségi találkozó Immáron huszadik alkalommal rendeznek országos nemzetiségi fesztivált hazánkban. Ez alkalommal — szombaton és vasárnap — a Nógrád megyei Bánk község ad otthont a külllönféle csoportok, együttesek. táncosok bemutatójának. Az első napon délután 6 órakor leplezik le Laluja András szobrászművész Bánki menyecske című alkotását a helység szlovák nemzeti tájházának udvarán. Ezután a megye több községében: Magyarnándoron. Szendehelyen. Szügyön és Nagyorosziban baráti találkozóra érkeznek a fesztiválon szereplő együttesek — köztük a szigetújfalui Német Nemzetiségi Együttes, a Pilisszántói Studienka Ifjúsági Kórus, a lórévi Szerb Táncegyüttes. valamint a Szarvasi Citeraegyüt- tes. Este fél 9-től pedig a bánki vízi színpadon a besztercei Partizán Együttes szórakoztatja a közönséget. Másnap népművészeti vásár. térzene, táncos felvonulás. gálaműsor, valamint hagyományokat felelevenítő összeállítás várja a XX. országos nemzetiségi fesztivál résztvevőit és vendégeit. FAUST — ISTVÁN, A KIRÁLY — TÁRSASTÁNCVERSENY Szegedi A hét végén ismét három előadást tartanak a Szegedi Szabadtéri Játékok színpadán. Pénteken lesz Gounod: Faust című operájának bemutatója. A szövegkönyvet a rendező, Szinetár Miklós dolgozta át. A zenekart Oberfrank Géza vezényli. A díszletek For- ray Gábor, a jelmezek Márk Tivadar tervei alapján készültek. A koreográfus Pethő László, a karigazgató Molnár László. A címszerepet Kelen Péter énekli. A többi szerepekben Bajtay Horváth Ágota, Gregor József, Mészöly Katalin, Némeh József, Szakály Péter és Zempléni Mária lép színpadra. A Val- purgis éj című jelenetben Szakály György és Szönyi Nóra táncol szólót hét vége A Faustot láthatja a közönség vasárnap is. Szombaton Szörényi—Bródy: István, a király című rockoperája lesz műsoron. A Szegedre látogatók napközben tucatnyi kiállítást is megtekinthetnek. A városi sportcsarnokban szombaton és vasárnap lesz a Szőke Tisza ’84 elnevezésű nemzetközi társastáncverseny. Ausztriai, csehszlovákiai, olaszországi, NSZK-beli és magyar táncosok vetélkednek standard és latin-amerikai táncok kategóriában, egyéni és csapatversenyben. A zenét a Melody Combo szolgáltatja. Szombaton este az egyéni, vasárnap délután a csapatok versenyét, vasárnap este pedig a győztesek gálaműsorát tartják meg. Stefan Zweig: Nyugtalan szív Az 1939-ben Stockholmban megjelenő regényt már 1940- ben lefordította Kőszegi Imre. Most ez a második kiadása egy nagyjából már elfeledett, de nem értéktelen osztrák írót elevenít fel a magyar olvasóközönség számára.. Ebben a jóformán egyetlen regénynek készült művébe a hősök mások, mint amilyen emberek ma élnek. Akiknek van érzéke a lélektani elemezgetéshez, ma is kideritheti, mekkora érzékenységgel kezeli az író az ő szánalommal-szánakozással szeretett és megértett hőseit. Autó- és repülő- modellek Országos verseny a Bervában Az eredeti programtól eltérően előbb, augusztus 4—5-én rendezi hagyományos országos meghívásos versenyét az MHSZ Berva i Modellező Klub. A tervek szerint a sebességi autók futamaira az első napon kerül sor 1, 2,5. 5 és 10 köbcentiméteres kategóriákban folyamatosan 2—2 starttal. Egyidejűleg bonyolítják le a körrepülő modellek küzdelmét műrepülő és túra osztályokban. Másnap a rádió irányítású autók futják köreiket szintén két kategóriában. Szombaton és vasárnap egyaránt 9 órakor kezdődik a verseny a bervai lakótelepi modellező pályán, a volt Vasas sporttelep szomszédságában. Az országos bajnokság után most találkoznak először a legjobb magyar módéi tez ők. „Gyerobik“ Ez a címe annak a nagylemeznek, amelyről zenés torna hallható. Fogják fel úgy. mint nyári zenei ajánlatot, melyre elsősorban a vakációjukat töltő. vagy éppen unatkozó általános és középiskolások figyelmét hívjuk fel. Ez a zene követi a ma oly népszerű aerobikot. programjának felépítésében is. Ebben a zenélve-tornában közreműködik a népszerű színésznő, Peremartoni Krisztina is. Nem kívánunk a lemez mellé fontoskodó. hosszú magyarázatot fűzni, de azt el kelti mondanunk: a zene nemcsak a tornagyakorlatok elvégzéséhez ad alkalmat és lehetőséget, de kedvet teremt a muzsika- hallgatásához is. Mert a „Gyerobik" az aktuális célszerűségen túl élményt nyújthat a zenére fogékony gyermekek számára. Soha haszontalanabb, rosszabb nyári szórakozása ne legyen a mai fiataloknak. Áriáról áriára Rejtvényünk tizenkét operaária népszerű nevét tartalmazza Vízszintes : 1, Aria a Tannhäuser cimű operában. 14. Befogni. 15. Görög betű. 16. Nőalak Dickens: Copperfield Dávid című regényében. 17. A hangképzésnél fontos szerepe van. 18. Munka kezdete és vége! 19. Don Jósé énekli ezt az áriát a „Carmen” cfmű opera II. felvonásában. 20. Retten. 21. Az egyik, Ame partján fekvő, svájci városból való. 23. Mutató szó. 24. Hegy Celldö- mölknél. 25. Ismételten mond valamit. 27. Te meg ő. .28. Zugó egynemű betűi. 29. Pörsenés. 30. Régi orosz súlymérték. 31. ...es Salaam. 32. Űrmérték rövidítése. 33. Érdekes eset. 35. Földművelő eszköz. 39. Levél végén alkalmazott rövidítés. 40. Kutrica. 41. Hosszú ideje. 42. Község Heves megyében. 44. A rubidium vegyjele. 46. Ojság (ford.). 47. A Duna mellékvize Romániában. 49. Női név. 52. Nyakvédő. 54. Illat. 55. ...mode. 56. Sújt. 58. Kambodzsai aprópénz. 60, A .fővárosban télen korcsolyáznak rajta. 61.- Kristályos kovakő. 63. ... Kút. thaiföldi sziget, a Sziámi-öbölben. 65. Karlovy .... üdülőhely Csehszlovákiában. 66. Növény sarjadása. 67. A szeretetteljes üdvözlés megnyilvánulása. 69. Keserűség. 71. Ebben azonos a kóló a pólóval. 72. Ez az ária Rossini: A Szevillái borbély című operában hangzik el. 73. Aria a Tannhäuser cimű Wagner operában (II. felvonás). Függőleges : 1. Aria a Don Giovanni cimű opera első felvonásában. 2. A béke, vagy a dicsőség jelképe. 3. Ez az ária a Gioconda cimű operában hangzik el. 4. A vértanúk városa. 5. Figyelmeztet. 6. Tojás, németül. 7. A Simone Boccanegra cimű opera egyik áriája. 8. Szabványminta. 9. Súlyarány rövidítése. 10. Hozzáér. 11. Papagájnév. 12. Ezsiás páratlan betűi. 13. Andalúzia! tánc a Carmen cimű operában. 18. ..... pásztortűz ég őszi éjszakákon... ” (Arany: Toldi). 21. öreg ember támasza. 22. Vontató (állat). 25. Corday Sarolta tőre oltotta ki életét. 26. Nemes bor. 27. Tejtermék. 29. Gyógy- csomagolás. 30. Olasz folyó. 31. Világhírű francia festő, az impresszionizmus egyik vezéralakja (Edgar, 1834—1919.). 34. Kamionok jelzése. 36. Aria a Tosca című opera első felvonásában. 37. Tánclejtés (francia eredetű szó.) 38. Mindenható uralkodó a régi Egyiptomban. 42. Verdi: Ri- goletto című operájának első felvonásában hallható ária. 43. A felsőfok képzője. 45. Közép- Európa legnagyobb tava. 48. Kettős betű. 50. Háztartási gép. 51. Ez az ária Massenet: Thais cimű operájában hangzik el. 53. A leghíresebb operaáriák egyike, a Tosca utolsó felvonásában hallható. 55. Kevert vaj: 57i Taszítá. 59. Ovidius.... neves római író volt. 61. A Volga legnagyobb mellékvize. 62. A Sámson és Delila cimű opera híres áriája. 64. Sebhely. 66. Babérkoszorú övezi homlokát. 68. Szolmizációs hang. 76. Kínai gépkocsik jelzése. A megfejtéseket augusztus 9- ig adják postára! Múlt heti rejtvényünk helyes megfejtése: /Csendes kévébe kötött reggel/ Zsömle-zizegésű világ/ Porhanyó falucska mondd el/ A lágy kenyér dálát./ A helyes megfejtők közül a következők nyertek könyvjutalmat, melyet postán küldünk el: Pethes László (Gyöngyös), Galó Jenöné (Füzesabony), Kun Éva (Mátranovák), Boda Józaefné (Eger) és Sandrik Judit (Eger). Gratulálunk! Bélyegek a békefesztiválra Programbörze