Népújság, 1984. július (35. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-31 / 178. szám
TECNAPRÓL —MÁRA 1984. július 31., kedd Negyven évvel ezelőtt halt meg Antoine de Saint-Exupéry, francia repülő és regényíró. Polgári és hadirepülő volt; egy német repülőgéppel vívott légicsatában vesztette életét; gépe Korzika fölött zuhant le. Hivatásának tekintette a repülést, szenvedéllyel vállalta a hőskor nehézségeit; sőt éppen e nehézségek legyőzésében talált szépséget, s e szépség — a küzdelem — emberi tisztaságának megörökítésére írta regényeit. A déli futárgép. Egyedül a felhők felett, Éjszakai repülés, egytől- egyig a hősies helytállás, a baj- társiasság regényei. Az 1939-ben írt Az ember földje című regényében arról vall, hogy a pilóták a felszállást nem valamiféle kalandvágyból, hanem a feladat szépsége miatt vállalják, bár e regényben hangot ad annak az aggodalmának is, hogv az ember nem mindig él önmagához méltóan, eltékozolja bolygóját, a Földet. E nyugtalanság költői feloldása A kis herceg varázslatos szépségű meséje. A képzeletszülte bolygón — az ir filozófiájának szellemében — a kis herceg a természet és az ember igazságos harmóniájára törekszik; e mesét mély embersége, nyelvének tiszta egyszerűsége a francia próza remekel közé emeli. A Nap kél: 5.21 órákkor, nyugszik: 20.19 órakor. A Hold kél: 8.45 órakor, nyugszik: 22.22 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon OSZKÁR nevű kedves olvasóinkat. Az Oszkár név eredeti formája az Ansgar—Osgar volt és jelentése: ,,égi dárda”. Várható időjárás ma estig: többnyire napos és meleg, száraz idő várható. Délután többkevesebb gomolyfelhö keletkezik. Napközben a Dunántúlon megélénkül, néhol megerősödik a déli szél. A hőmérséklet 27 és 31 fok között várható. Szilva Az étterem teraszára lengyelek telepednek. Emlékeznek az előző esti szilvásgombóc csodás ízére, s újra azt kérnek. Igen ám, de mi annak a magyar neve? Köröket rajzolnak a levegőbe, majd egy szilvát, s mondogatják, hogy „blau", vagyis kék. A pincérnek „leesik a tantusz". — „Pflaume! Szilva!" — kiáltja, s egy perc múlva megrakott tálcával érkezik. A lengyelek értetlenül szagolják a pálinka hódító illatát. (szabó p.) — KIRÁNDULÁS AZ AL- MÁR-VÖLGYBE. Akik szívesen megnéznék Felnémet, Almár, Keselyőbérc, Szarvaskő szépségeit, előttük az alkalom. Augusztus 2-án, csütörtökön reggel 9 órakor a megyei úttörőházban találkoznak a gyalogtúra résztvevői. Bárki nekivághat! — GO-KARTOSOK NAPJA. Heves főterén nagyszabású go-kart versenyen mérték össze tudásukat e „benzin- szagú”-sport szerelmesei. A technikai szünetekben a hevesi művelődési központ modellezői mutatták be, mit tudnak a Forma—I. kocsik mintájára készült miniau- tók. A hevesi és a füzesabonyi sportegyesület szervezte programnak újabb go- kartospk és modellezők toborzása is célja volt. — TANULJUNK BÁBOZN1! A megyei könyvtár és a Hámán Kató Megyei Úttörőhöz közös szervezésében zajló Olvasóudvar sorozatban ma délelőtt 10 órától, a Harlekin Bábegyüttes mutatkozik be a gyermekeknek. A Havassyné Golen Mária által vezetett foglalkozásnak az egri úttörőház ad otthont. Az összejövetelen nemcsak a bábjáték, de a bábkészítés alapjait is elleshetik a szemfülesek. — MINI-OLIMPIA. Nagysikert, s nagy érdeklődést hozott az egri városi stadionban tegnap megrendezett mini-olimpia versenye. A legfiatalabb korosztály számára kiírt megmérettetésre a helyszínen lehetett nevezni. Fiúk, s lányok egyaránt kipróbálták ügyességüket 100, 400 és 1500 méteres futószámokban, magas- és távolugrásban. kislabdado- básban és persze, fociban. — KISMOTOROSOKNAK. Mopedek, mofák, robogók tulajdonosait várják a Diákcentrum szervezői augusztus 1-én, 17 órára az Eger szomszédságában levő Tövis- kes-völgybe, kismotoros- vetélkedőre. Az elméleti, gyakorlati és Ügyességi próbák legügyesebb szereplői hasznos nyeremények között válogathatnak. — MAGYAROK ATHÉNBAN. A Magyar Rádió szimfonikus zenekara és a debreceni Kodály Kórus is útnak indult a hót végén Görögországba, hogy a kint szereplő Győri Balettal együtt részt vehessenek az athéni fesztiválon. A fővárosban augusztus 7-én lépnek fel, de láthatja őket a krétai közönség is. A Népújság olvasószolgálata: mindennap 8-tól 17 óráig. Telex: 063-350 fiSK Egerben: felnőttbetegek részére 18 órától másnap reggel 8 óráig a Bajcsy-Zs. u. 6. sz. alatt. Telefon: 11-000. * Napközi rendelés: hétköznapokon hétfőtől péntekig: 11-től 18.30 óráig. ■Az ügyelet helye: Eger, Bajcsy-Zs. u. 6. sz. alatt. Telefon: 11-000. Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig. Ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-841. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727. Hatvanban: sürgősségi ügyelet 12 órától 16 óráig, éjszakai ügyelet 17 órától holnap reggel 08 óráig. Az ügyelet helye: Kórház „faház”, Hatvan, Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. KÖJAI.-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: 10-133. Az ország számos részéből elindultak kombájnosaink Szlovákiába, hogy a baráti segítséget amit szomszédaink az aratás mielőbbi befejezésében nyújtottak — viszonozzák. Felvételünk a 21-es számú főútvonalon készült a tiszaföldvá- riak konvojáról, amint a Somoskőújfalui határátkelőhely felé igyekeznek. (Fotó: Szabó Sándor) Szervezett munka — jó termés megyénkben Befejezés előtt az aratás A hét végén sem volt megállás! Tervszerűen és szervezetten dolgoztak a földeken az aratás résztvevői. Vágták a gabonát a kombájnok, szállították az új búzát az átvevőhelyekre. Nagyüzemeinkben érzik és értik a gabonatermelés népgazdasági jelentőségét, ezért fokozott energiával tevékenykednek. Koós Viktor, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezetője hétfőn arról tájékoztatta lapunkat, hogy vasárnap estig a búza 72, a tavaszi árpa 60 százalékát betakarították a gazdaságok. Az utóbbi évek kedvező tapasztalatait felhasználva még jobb együttműködés alakult ki az üzemek között és a kölcsönös előnyök alapján egymást segítik kombájnátcsoportosításokkal. így a rendelkezésre álló betakarító, illetve szállító gépparkot teljesen kihasználva gyűjtik össze a vártnál jobb termést. A Heves megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, valamint a mezőgazdasági üzemek újabb intézkedéseket tettek azért, hogy meggyorsítsák a szállítást és az átvételt. Így a fő hangsúly most az, hogy minél hamarabb biztonságos helyre, a magtárakba helyezzék el a termést. Jó ütemben halad a felvásárlás, hiszen búzából a tervezett mennyiségnek a 70, az őszi árpából a termés 90 százalékát átvették már. Ezért elismerés a résztvevőknek, a közreműködőknek. Ha az időjárás engedi, a jelenlegi szervezettséggel a hét végére a megye északi részén levő néhány gazdaság kivételével befejeződik az aratás. A már betakarított őszi árpa hozama a várt fölött van, búzából és tavaszi árpából is a becsültnél jobb terméseredményeket érnek el gazdaságaink. A táblákról lekerülő gabonák helyén egyébként végzik a talajmunkákat. és készülődnek a másodvetésekhez az üzemek. Szokatlanul sok baleset a hét végén Motorosok rossz napjai Hazánkban az elmúlt hét végén átlagos számú — száz- harminckilenc — közlekedési baleset történt, megyénkben viszont azon felüli menyiségű: pontosan nyolc, amelyeknek felében motorosok jártak pórul. Szombaton délelőtt Péter- vásárán F. A. tanuló, helyi lakos kerékpárjával féktávolságon belül és körültekintés nélkül kanyarodott balra. Nem vette figyelembe, hogy egy motorkerékpár már előzi őt, ezért összeütköztek. A biciklista könnyű sérüléssel úszta meg az esetet. Az esti órákban a 25-ös számú főúton a cserépfalui Nagy Imre motorjával egy kanyarban úthiba miatt megcsúszott, áttért a bal oldalra, s ott egy személyautóval karambolozott. A kétkerekű jármű vezetőjét súlyos sérülésekkel szállították kórházba. Vasárnap délelőtt Erdőkö- vesden Borbás Viktor helyi lakos, pótkocsis vontatóval kívánt a lakásához beállni. A kanyarodás előtt azonban nem győződött meg arról, hogy járművét Pál Szilárd, váraszói lakos motorjával előzni akarja. Utóbbi az ütközés elkerülése végett fékezett, de megcsúszott és elesett. Súlyosan sérült meg. Délután Hatvanban, a Rákóczi út és a Kölcsey út kereszteződésénél Rátz Árpád helyi lakos, személygépkocsijával megállt, hogy elsőbbséget adjon. A motorral érkező Blazsek László nem figyelt, s nekiütközött az álló autónak. Blazsek könnyű sérülést szenvedett. A hevesi szőlők vasúti átjárójában B. I. tanuló helyi lakos, segédmotor-kerékpárjával nem adta meg az elsőbbséget egy személyvonatnak, a baleset következtében a gyermek súlyos sérülésekkel került a kórházba. A kora esti órákban Tarnazsadányban. a helybeli Szatmári Sándor kocsijával figyelmetlenül közlekedett, egy kanyarban kisodródott és fának rohant. Szerencséjére csak könnyebben sérült meg. Ugyanilyen idő tájban Makiár és Füzesabony között Juhász József ittasan vezetett egy pótkocsis vontatót. Azzal „átbillegett” a menetirány szerinti bal oldalra, s karambolozott a vele szemben szabályosan haladó, Tóth Ferenc egri lakos vezette személyautóval. Utóbbi súlyosan megsérült, az anyagi kár eléri a 80 ezer forintot. Az éjjeli órákban Kerecsenden, a község hely. ségnévjelző táblájától nem messze a hajdúszoboszlói Bó- di Ildikó Gyöngyi a megengedettnél nagyobb sebességgel vezette autóját, egy kanyarban elvesztette uralmát a jármű fölött, átszaladt a 3-as számú főúton, végül az árokban kötött ki. 0 köny- nyű, míg utasa, a debreceni Nagy Ernő súlyosan megsérült. A balesetek ügyében a rendőrség tovább folytatja a vizsgálatot. Egyhangúlag szavaztak a jelöltre Időközi választás Egerben Az egri gyermefcvárosi iskolában szombaton reggel hat órakor nyitották ki a szavazóhelyiségeit a megye- székhely 34. választókerületében — a Kertalja, a Könyök, a Szalaparit utca és a Szalaköz által határolt részen — lakók előtt. Mint azt már hírül adtuk, lemondás miatt megüresedett ez a tanácstagi hely. A választási bizottság közlése szerint a név- és pótnévjegyzékbe felvett 293 választásra jogosult közül 281-en járultak az urnákhoz. Valamennyi szavazó a jelöltre adta le érvényes voksát. így a tisztséget ezentúl dr. Bakos Antal tölti be. Valutaárfolyamok Pénznem Vételi Eladási árf. 100. egys. Ft-ban Angol font 8 343,22 6 735,58 Ausztrál dollár 3 982,01 4 228,33 Belga frank 82,70 87,82 Dán korona 458,46 486,82 Finn márka 794,62 843,78 Francia frank 544,62 578,30 Görög drachma a) 42,85 45,51 Hollandi forint 1 479,56 1 571,08 Japán yen (1000) 195,71 207,81 Jugoszláv dinár b) 31,67 33,63 Kanadai dollár 3 657,30 3 883,52 Kuvaiti dinár 16 175,69 17 176,25 Norvég korona 581,83 617,81 NSZK márka 1 670,92 1 774,28 Olasz líra (1000) 27,20 28,88 Osztrák schilling 238,03 252,75 Portugál escudo 32,08 34,06 Spanyol peseta 29,61 31,45 Svájci frank _ 1 962,18 2 083,56 Svéd korona 575,20 610,78 USA dollár 4 812.27 5 109,93 Pénznem Vásárolható Árfolyam legmagasabb 100 egys. bankjegy-címletek Ft-ban Albán lek — 289,00 Bolgár leva 20 1 676,14 Csehszlovák korona 500 170,00 KNDK von — 910,42 Kubai peso 20 1 328,80 Lengyel zloty 1000 24,58 Mongol tugrik 20 406,70 NDK márka 100 575,00 Román lei 100 170,00 Szovjet rubel 10 1 770,00 Vietnami dong — „ 145,45 — DISZKÓ. A diákcentrum szervezői, mint minden szerdán, augusztus 1-én is a Fagylaltkertbe várják a táncolni vágyó fiatalokat. A műsoros „dizsi” este 7 órától 10-ig tart. Két tűz oka: eldobott égő cigaretta Erdő égett Pétervásárán Az elmúlt hét utolsó három napján sűrűn akadt dolguk a tűzoltóknak, ösz- szesen öt esethez riasztották őket, sajnálattal kellett megállapítaniuk. komoly károk előidézője lehet az emberek felelőtlensége. Pénteken Szihalmon Farkas Kálmán Rákóczi utca 19. szám alatti lakásában a helytelen tüzeléstől meggyulladt a kéménybe épített gerenda és a padlásdeszka. Szerencsére a lakók idejében észrevették a tüzet, s eloltották, így a kár nem jelentős. Szombaton a mezőtárkányi Aranykalász Tsz Rákóczi-ta- nyájának területén egy nagy méretű szénakazal kapott lángra, eddig még ismeretlen ok miatt. A helyszínre siető helyi, valamint a mezőkövesdi és egri állami tűzoldóknak gyorsan sikerült megfékezniük a tüzet, a kár azonban így is megközelíti a 80 ezer forintot Ugyanezen a napon Egerben, a Rudivár u. 33. számú házban — minden bizonnyal eldobott égő cigarettavég miatt — kigyulladtak egy szoba berendezései. Szerencsére a szomszédok idejekorán beavatkoztak. így a kár itt sem jelentős. Vasárnap hasonló oka volt annak a tűznek, amely a Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság birtokában lévő, mátrafüredi Vörös- marty-völgyben keletkezett. Itt mintegy egyhektárnyi vegyes telepítésű erdő aljnövényzete égett. A gyöngyösi állami tűzoltók gyors munkájának köszönhetően a kár mindössze tízezer forint. Pé- tervásárán, a Gárdonyi Termelőszövetkezet területén, az 50 H jelzésű erdőrészben öt hektár ötéves tölgyes és fenyves lángolt. A helyszínre érkezett szakemberek megállapítottak, hogy a közelben lévő szeméttelepről terjedt át a tűz az erdőre. A kár itt eléri a kilencvenezer forintot. Az említett esetekben a tűzoltóság folytatja a vizsgálatot. NÉPÚJSÁG - o Magyar Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. — Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR — Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös, Rózsa u. 1., 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 11-051. Kiadóhivotol: Eger, Beloiannisz u. 3. sz., 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-349. Telefon: 12-656; 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, negyedévre 102,- Ft, egy évre 400,- Ft. Előfizethető: a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 20062. - Révai Nyomda Egri Gyárig^ egysége, Eger, Vincellériskola u. 3. sz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNé dr. - HU ISSN 0133-0705. Sűrű (üstben dolgoznak a mátrafüredi tűznél (Fotó: Szabó Sándor)