Népújság, 1984. július (35. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-17 / 166. szám
NÉPÚJSÁG, 1984. július 17., kedd 3 . Gazdasági diplomáciánk A MÁKOS TÉSZTA A KÉRDÉS Oklevél a falon Zászlófelvonás GYARAPODÓ GAZDASÁGI FELADATAINK megkövetelik, hogy minden rendelkezésünkre álló eszközt a lehető legnagyobb mértékben vegyünk igénybe elképzeléseink megvalósításához. A számtalan lehetőség közül az egyik fontos segítség lehet az a támasz, amelyet gazdasági diplomatáink nyújthatnak a szocialista, vagy a tőkés piacokon megjelenő vállalatainknak. Az ő munkájuktól érthetően sok függ, hiszen korántsem mindegy, hogy egy-egy országban, a KGST-től a GATT-ig, a nemzetközi szervezetekben hogyan képviselik érdekeinket. Mit tagadás, nem könnyű annak a dolga, aki idegenben eljár gazdasági ügyeinkben. Elegendő csak arra gondolni, mennyire szerteágazóak feladataink a szocialista országokban. A kereskedelmi, gazdasági erőfeszítéseken kívül mennyi diplomáciai munkára is szükség van, amíg összeáll egy-egy éves árucsere-forgalmi jegyzőkönyv, megszületik egy-egy fontosabb KGST-határozat; avagy létrejön év közben az eddig tervezetten felül egy-egy nagyobb üzlet szocialista partnereinkkel. Még bonyolultabb körülmények között dolgoznak a tőkés és a fejlődő országokban a kereskedelmi, a gazdasági ügyekkel foglalkozó szakemberek. Szocialista és tőkés gazdasági partnereink is mindenekelőtt gazdasági diplomatáinkon keresztül tájékozódnak szocialista építőmunkánk hétköznapjairól. Nekik kell ismertetniük a helyi kormányzat, a gazdasági vezetés szakembereivel, hogy hazánk milyen elveket és gyakorlatot követ népgazdasági fejlesztésében. Az ő feladatuk az is, hogy a helyzet megkívánta őszinteséggel tájékoztassák partnereiket nehézségeinkről, s azok leküzdését szolgáló erőfeszítéseinkről. Különös súly- lyal esik ugyanis a latba az, hogy a hazánkról festett kép egészében és részleteiben is hiteles legyen. Ez az egyik legfontosabb feltétele annak, hogy a gazdasági kapcsolatok fejlesztésében is nélkülözhetetlen bizalom létrejöjjön a partnerek között. A TÁJÉKOZTATÁS, TÁJÉKOZÓDÁS persze, korántsem kötődik csupán a diplomáciai státushoz. Hazánk érdekeinek képviselete, partnereinkben a rólunk alkotott kép megformálása valamennyi külföldön dolgozó magyar egyformán fontos feladata. S ugyanígy — immáron tágabban értelmezett — gazdasági diplomatáinkon múlik az is, milyen elképzelések alakulnak ki idehaza egy-egy országról. Hiszen ők azok, aki — éppen annak következtében, hogy külföldön élnek, vagy gyakran kerülnek külföldiekkel kapcsolatba — az átlagosnál jobban ismernek egy-egy országot, idejében észreve- hetik a változásokat, a hangsúlyeltolódásokat is a külföldi állam gazdaságpolitikájában. Helyzetükből is következik tehát az a feladat, hogy feltérképezzék, melyek azok a területek, ahol nemcsak a lehetőség van meg a gazdasági kapcsolatok fejTizennégy új csapágytípust alakítottak ki az év első felében a debreceni Magyar Gördülőcsapágy Művek konstruktőrei. A fő újdonság. a görgős papucs, a legkorszerűbb megmunkáló berendezések — az NC, a CNC szerszámgépek — nélkülözhetetlen alkatrésze. Az egyenes vonalú mozgást lesztésére, hanem a kölcsönös érdek is megkívánja az együttműködés elmélyítését. A gazdasági diplomácia természetesen nem mondhat le a politikai diplomácia támogatásáról : a nemzetközi szervezetekben végzett munka gyakorlata ezt éppúgy bizonyítja, mint. például nagykövetségeink és kereskedelmi kirendeltségeink szoros napi együttműködése. A közös munka szükségességét jelzi egy másik oldalról az is, hogy manapság már korántsem csak a kereskedelmiek keresik fel itthon a külkereskedelmi cégeket, az ipari vállalatokat, a mezőgazdasági szövetkezeteket, hanem a szabadságon lévő politikai diplomaták is mind nagyobb számban tájékozódnak idehaza első kézből a termelési, külkereskedelmi feltételekről. NYILVÁNVALÓ, PERSZE, hogy a külföldön dolgozók csak akkor segíthetik hatékonyan a népgazdaság, az ország fontos céljainak megvalósítását, ha a kereskedelmi kirendeltségek és a nagykövetségek, az idegenben élő képviselők, és az itthoni üzletkötők egységes szemléletet képesek kialakítani a leglényegesebb ügyek megítélésében. Mindez korántsem jelenti azt, hogy ne lehetnének nézetkülönbségek, viták egy-egy országot óhatalanul megítélők között. Ilyen esetekben is közös nevezőre lehet és kell azonban jutni, hiszen vitathatatlan: csak az egységesen fellépő szakembergárda képes hatékonyan szolgálni az ország érdekeit. Most, .amikor sok minden függ attól, hogy milyen üzleti sikereket könyvelhetünk el, akadnak, akik diplomáciai erőfeszítéseinket is a napi üzletkötések számának, értékének függvényében próbálják megméretni. E számszerűségi kísérletek azonban aligha vezetnek kézzelfogható, illetőleg helyes eredményekre. Meglehetősen nehéz ugyanis azt a munkát, amely arra irányul, hogy országunk, s ezen keresztül vállalataink termékei az adott piacon kedvező fogadtatásban részesüljenek, közvetlenül kapcsolatba hozni az üzletkötések számával, értékével. A gazdasági diplomata tevékenységének hatása ugyanis rendszerint meglehetősen sok áttételen keresztül éri csak el a célját. Külképviseleteinken a gazdasági ügyekkel foglalkozók munkáját ezért nyilvánvalóan csak hosszú távon lehet megítélni, s akkor is csapattevékenységként felfogva. A kudarcokban éppúgy, mint az eredményekben osztoznak velük a külpiacokra termelő hazai cégek, külkereskedelmi vállalatok, tervezőmérnökök, üzletkötők. EBBEN AZ EGYÜTTES MUNKÁBAN a legszélesebb értelemben vett gazdasági diplomácia feladata, hogy kiegyenlítse azokat az ágas- bogas utakat, amelyek a hazai vállalatoktól a külföldi piacokra vezetnek. Mégpedig nem utolsósorban azáltal, hogy külföldön elismerést szereznek szocialista építőmunkánknak, s azon dolgoznak, hogy mind többen vallják: hazánk olyan gazdasági partner, amelyre biztosan lehet számítani. végző alkatrészek vezetéséhez szükséges papucsok hazai gyártásának megoldása évente mintegy tízmillió forint értékű tőkés importot pótol. Az idén. hat típusban ötezer görgős papucs készül a Magyar Gördülőcsapágy Műveik debreceni gyárában a szerszámgépiipar számára. A környezet csodálatos. A hegyek karéja öleli körül az üdülő épületeit, amelynek a hatalmas park fái alatt húzódnak meg. Ahol vagyunk, a SZOT pa- rádfürdői gyermeküdülője. Ok is megkapták a munka ünnepére a Kiváló Üdülő elismerő oklevelet A díszes papír odakerült a falra a többi mellé. A kérdés az, vajon mennyire él, folytatódik mindaz a tevékenység, amelynek nyomán az itt dolgozók kiérdemelték a kitüntetést? ök visszajárnak Tizenéves fiúk. Csupa élénkség mind. Most a sportpályát hagyták ott néhány percre. — Nekem a barátom, Császár Jancsi szóit otthon, hogy azt hallotta az apukájától, van beutaló Parádfür- dőre. Mondtam is az öcsémnek, Gábornak, el kellene menni megint. » Nanszák Tamás és a testvére így jött vissza arra a helyre, ahol egyszer már jól érezték magukat. Feketits Zoltán ettől rövidebben válaszolt: — Én már a télen voltam itt. Jó volt. — Mondd, csak meg, mi az, amit nem szeretsz megenni — vág közbe türelmetlenül Szűcs Balázs. Zoli húzódozik, a szemem közé néz, de kiböki: — A mákos tészta. De azt mindig neki adom — mutat Balázsra. Az egyik tehát nem szereti és ennek nagyon örül a másik. Ilyen ez az étkezésre vonatkozó rövid „közvéleménykutatás”. Az étteremben szorgoskodik Takács Katalin. Most érettségizett az egri Dobó gimnáziumban. Egy hónapra „szegődött él” az üdülőbe. — Hogy miért? Mert kell a pénz. Egyébként szeretnék jogász lenni. A felvételi már megvolt, de még semmi válasz nem érkezett. Abban megegyezünk, hogy ez a jobbik eset, mert akinek rövid idő múltán kézbesít a posta egy vastag borítékot. .. Harminc év telt el Az üdülő vezetője Pákh Petemé. Kérte, nézzem el, ha „dicsekszik”. Sokan nem tudják, hogy a szakmunkástanulók is részesülhetnek a SZOT-üdülés kedvezményeiből. Tavaly már 182 ezer szakmunkástanuló szakszervezeti tagot tartottak nyilván az alapszervezetek. Közülük idén 15 ezren pihenhetnek a SZOT-üdülők- ben. Ebben az esztendőben a beutalás szervezésében any- nyi változás történt, hogy a korábbi két balatoni szakmunkástanuló üdülő, Bogláron és Lellén gyermekeket fogad, a sátoraljaújhelyi volt gyermeküdülő pedig a szakmunkástanulókat várja. A profilváltozást az indokolja, hogy így a gyerekek vízpart és a szakmunkástanulók hegyvidéki beutalását egyaránt bővíteni lehetett. A szakmunkástanuló jegyek több mint fele a velencei és a balatonszemesi Expressz- táborokba, valamint a siófoki SZOT-üdülőbe érvényes. A sátoraljaújhelyi üdülőben július 1. és augusztus 17. — Az itt dolgozók nyolcvan százaléka a törzsgárda tagja — hangzott a velős megállapítás, amely sok mindent kifejez. Négyük nevét is felsorolta : Vitai Vincéné, Farkas Gáspárné, Kovács Sándor és Gotyár Endréné. ök azon az ünnepségen vehették át a jutalmukat Százan vannak összesen azok, akik az itt pihenő gyerekekkel törődnek. Nyáron még általában majdnem húsz „kisegítőt” foglalkoztatnak. Nem tartoznak közéjük azok a nevelők, akik a fiatalokkal vannak együtt. De itt is akad érdekesség: Nagy Ildikó és Solti Imre például annak idején itt üdült, most visszajár nevelő tanárnak. Vonzó hely ez a Parádfür- dő, ez már a kezdet kezdetén kitetszett a különböző megjegyzésekből. Csak a tárgyi feltételek miatt lenne az? A kérdésre a választ Kiss István vezető pedagógus segít megkeresni. — Az a tény, hogy a fiatalok állandóan együtt vannak, hogy megtanulják egymást „elviselni”, hogy közösséget alakítanak ki, a belső fejlődésük szempontjából meghatározó. De a legtöbbjük először él ilyen tájon, mint a Mátra, először lát például lovat, néz végig egy patkolást, ismerkedik a madarakkal és a növényekkel, ez mind jelentős nevelési tényező. Lehetne a pedagógiai és a nevelési előnyöket még tovább is sorolni. Még annyit ehhez: az iskolai évben itt is folyik tanítás. Annak a között négy csoportban, turnusonként 250 fiút és 200 leányt fogadnak. Az üdülő a város felett, zöldövezetben, festői környezetben, a Sátorhegyen létesült hét holdnyi területen. A táborban az orvosi ellátás állandó. Beton alapzatra épített nagyméretű faházakban, 16 ágyas szobákban helyezik el a fiatalokat. A hálótermeket középen társalgó köti össze, ahol a hűvösebb időben a tanulók szórakozhatnak, esténként televíziót nézhetnek. Változatos a program, mindenki találhat kedvére valót. A tanulók üdülésük alatt megismerhetik a több mint 600 éves város múltját, megtekintik legszebb műemlékét, a több mint 200 esztendeje épült egykori megyeháza barokk stílusú palotáját, amelynek erkélyéről Kossuth Lajos mondta első nyilvános beszédét. Emellett az itt üdülők ellátogatnak a híres botanikus kertbe, a Bodrog-parti ligetbe. A Malényege: nem lemaradni a tananyagban. Csak úgy „mellesleg”: óriási -megméretésre is ad alkalmat, hogy az ország különböző részein milyen eredménnyel dolgoznak a pedagógusok. Mitől kiváló? A mátrafüredi üdültetési igazgatóság helyettes vezetője, Magyari Géza az eljárás rendjét mondta el. — Minden évben közöljük a munkaverseny feltételeit. Az üdülők ennek alapján készítik el a tervüket, majd adják be a pályázatukat. Azokat minősítjük és továbbterjesztjük a felettes szervünkhöz. Ott döntenek, de erre a tanácskozásra minket is meghívnak. gas-hegyen megépült kilátó- toronyból tiszta időben a Tátrát is láthatják. A szakmunkástanulók a városi strandon fürödhetnek. Egész napos autóbuszkdrán- duláson részt vehetnek, felkereshetik a Rákócziak ősi városát, Sárospatakot. Szép- halmon megnézhetik a Kazinczy Ferenc Múzeumot, majd a következő állomás a porcelángyáráról híres Hollóháza. Az üdülőben esténként diszkót, filmvetítést tartanak és minden csoportnak bemutatkozik a miskolci táncegyüttes. Az egyik faházas pavilonban könyvtárat, sportuszodát, valamint játéktermet rendeztek be, ahol pingpongozni, rexezni, sakkozni, asztalifocizni is lehet. Két szabadtéri sportpálya, több lengőteke és számos környékbeli gyalogtúra-lehetőség várja a tanulókat. A táborvezetőség a fiatalok programjavaslatait is figyelembe veszi. Mindezek Pákh Péternénem titkolta, volt eset, amikor azt hitték, ők is teljesítették az előírásokat. Az igazgatóságon rendezett munkaértekezleten aztán kiderült, hogy akik megkapták a „kiválót”, azok még többet tettek és értek el. Be kellett látniuk a felettesek döntésének a helyességét. Azt úgy „súgták meg", hogy Magyari Géza is akkor vehette át a Szakszervezeti Munkáért kitüntetés arany fokozatát. Illően a többiek eredményéhez. Firtattam, mitől lehet kiváló egy üdülő. A válasz eléggé részletes volt. Ebből néhány feltétel: teljesíteni kell minden kötelezettséget. Gazdaságosság és többletbevétel, hangzott még el a fogalom. Majd... ! — Megszerveztük a testileg valamilyen módon fogyatékos gyerekek üdültetését — hallottam az üdülő vezetőjétől. Csak úgy, minden felsőbb utasítás vagy kérés nélkül. Hogy miért vállalták ezt a pluszt? — Csak egyet hadd mondjak. Az ő üdültetésük kezdetén a táborban zászlófelvonást csináltunk. Felhangzott a Himnusz. A tolókocsiból ketten támogatták fel a bénult gyereket, aki tágra nyílt szemekkel, áhítattal kísérte a zászló útját. Nekem kicsordult a könny a szememből. Nincs tovább. Minden kérdésre ennél „mélyebbre ásva” sem lehet válaszolni. mellett marad szabad idejük is. A beutalójegy ára napi 32 forint. A beutalókat az ágazati szakszervezetek a tanulók létszáma arányában kapták meg Sátoraljaújhelyre. A legtöbb jegy a vasashoz, építőkhöz, KPVDSZ-hez, MEDOSZ-hoz tartozó alapszervezetekbe került. A többi szakmának kisebb meny- nyiség jutott. Minden alapszervezet turnusonként any- nyi jegyet kapott, hogy egy osztályból többen is üdülhessenek. Még lehet jelentkezni! Fontos, hogy a tanulásban, valamint a munkában legjobban kitűnt fiatalok kapják a beutalókat és azok, akik egészségileg leginkább rászorulnak a levegőváltozásra. Az orvosok szerint a hegyvidéki üdülés különösen fontos e korosztály számára. Végezetül azt is jó tudni, hogy az első osztályt végzett tanuló beutalásához még nem szükséges az egyéves szakszervezeti tagság. (KS) K. Nyíró József NC és CNC szerszámgépekhez Görgős papucsok Idillikus környezetben (Fotó: Szabó Sándor) Szakmunkástanulók kedvezményes üdültetése G. Molnár Ferenc