Népújság, 1984. június (35. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-19 / 142. szám
1984. június 19., kedd Nyolcvanöt évvel ezelőtt született, George Galinesou román regényíró, elbeszélő, neves irodalomtörténész. Iskoláit Bukarestben végezte, ott szerzett tanári oklevelet is. Fővárosi középiskolákban tanított, majd az tasi egyetemen a román irodalom professzora lett. Első írásai 1921-ben jelentek meg. A Mihai Eminesou életművét feldolgozó monográfiája az Emiin/escu-kutatás egyik alapkővé mindmáig, s jelentős a Creanga munkásságáról írt könyve is. Sokrétű irodalmi tevékenységét versek, novellák, drámák, regények jelzik. 1939-ben folyóiratot indított, amelyet azonban baloldali szelleme miatt a hatóságok hamarosan betiltottak. A felszabadulás után a bukaresti egyetem filológiai tanszékének professzora lett, s haláláig igazgatója volt a Román Tudományos Akadémia Irodalomtörténeti és Folklór Intézetének. A Nap kél: 4.46 órakor, nyugszik 20.45 órakor. A Hold kél: 0.46 órakor, nyugszik 10.22 órakor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon GYÁRFÁS nevű kedves olvasóinkat! Eredeti alakja a ,,Gervasius” volt, jelentése: ..lándzsahordó”. «^[időjárás] Előrejelzés az ország területére ma estig: jobbára napos idő várható. A légmozgás többnyire mérsékelt lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25 fok körül alakul. Korbácsot érte ötven-ötven korbácsütést mértek Szudánban két olasz állampolgárra, miután „paráználkodás kísérletének” vádjával elítélték őket az iszlám törvénykezés alapján. Hasonló fenyítést kapott a „kísérletben” vétkesnek talált szudáni asszony is. Atya-felség! Milyen jó, hogy mifelénk főként a keresztény erkölcs dívik. (-ár) — AZ EGÉSZSÉGVÉDELEMRŐL. A Hazafias: Népfront pétervásári nagyközségi bizottsága tegnap tűzte napirendjére azt a beszámolót. amely a község, illetve a környező települések egészségügyi ellátását elemezte. A bizottság tagjai külön megvizsgálják a népesedés alakulását, valamint a táppénzes ellátás jogosultságát, — NYÁRON IS VÁR . . . Ezzel az invitáló mondattal csalogatja a szünidőt megkezdett fiatalokat hasznos időtöltésre a hatvani pajtások irodalmi udvara, amely a gyermekkönyvtárban, illetve az új-hatvani fiók- könyvtárban működik hétfőként. A változatos programban egészen augusztus 25- ig a mesedélelőtti foglalkozásoktól a kirándulásokig, a népi építészettől a régészeti kutatásokig számtalan érdekes meglepetés szerepel. — AGRIA-NAP. Szombaton, a siroki Katonavölgyben törzsgárdatalálkozót tartottak az Agria Bútorgyár dolgozói és családtagjaik. Ezúttal ünnepélyes percekre is is sor került, hatvannégyen kapták meg a törzsgárda- tagságért járó jelvényt és a pénzjutalmat. A vidám ösz- szejövetelen a Miskolci Nemzeti Színház művészei adtak'műsort. — EMLÉKEZŐ GYÁSZNAP. Az Egerből 1944-ben elhurcolt, s meggyilkolt kétezer hittestvérükre emlékeznek június 24-én a megyeszékhely izraelita hitközösségének tagjai. Az emlékezést vasárnap 11 órakor tartják az egri izraelita temetőben, rossz idő esetén a Kossuth Lajos utcai templomban. — aktfotó-pályázat. A szentesi művelődési központ dolgozói második alkalommal indították útjára az aktfotók országos seregszemléjét. A művek beküldési határideje 1985. április 1-e. Részletes felvilágosítással a szervező intézmény szolgál. Címe: Móricz Zsig- mond Művelődési Központ, Szentes, Tóth József út 10— 14., 6600. — HELYESBÍTÉS. Olykor a bőség címmel megjelent írásunkban a vasárnapi számban a mondat helyesen így hangzik: „Mintha a korábbi, aszkétikus művészelődök világát foglalta volna magába.” — ESZPERANTISTÁK TALÁLKOZÓJA. A lengyelországi Bielsko-Bialában jártak a Finomszer elvénygyár eszperantókor ének tagjai, akiket a úárosi zöldcsillagos klub gárdája is elkísért. A program során nemcsak a testvérszervezeti kapcsolatokat erősítették, de a vendégek saját alkotásaikból a népművészeti tárgyakból és a megyeszékhelyt bemutató fotókból kiállítást is rögtönöztek. — TÉRKÉP A ZAGYVÁRÓL. A vízügyi szervek tervezési, árvízvédelmi és, folyószabályozása munkájához nyújt segítséget az e napokban megjelent atlasz, amelynek részleteit nagyrészt a Zagyváról készített légi felvételek feldolgozásából állították össze a Kartográfiai Vállalat és a Vízgazdálkodási Tudományod Kutató Központ munkatársai. 3-503 A Népújság olvasószolgálata: mindennap 8-tól 17 óráig. Telex: 063-350 Egerben: felnőttbetegek részére este 19 órától másnap reggel 7 óráig a Bajcsy-Zsilinszky utca 6. szám alatt. Telefon: 11-000. Gyermekorvosi ügyelet este 19 órától reggel 7.45 óráig, nappali ügyelet: 12.30 órától 15.30 óráig. Ügyelet helye: kórház gyermekosztálya. Telefon: 10-841. Nappali ügyelet alatt kihívás nem teljesíthető. Gyöngyösön: 19 órától holnap reggel 7 óráig a Széchenyi u. 1. szám alatti rendelőben. Rendelések közötti napi ügyelet 12-től 14 óráig. Telefon: 11-727, Hatvanban: sürgősségi ügyelet 12 órától 16 óráig, éjszakai ügyelet 17 órától holnap reggel 08 óráig. Az ügyelet helye: Kórház „faház”. Hatvan. Kossuth tér 18. Telefon: 11-040. KÜJAL-készenlét Egerben délután 17 órától holnap reggel 7 óráig. Telefon: ’ 11-066, 16-698, 10-004. 1 1 !fc~: !fv""' ' ■ \ - • Ulf Ht:1*:'- ■ Kihelyezett ülés a hatvani autójavítóban Országos találkozó Megyei tanácstagok és a szolgáltatás Tegnap délelőtt a Heves megyei tanács tagjainak hatvani és városkörnyéki csoportja kihelyezett ülést tartott az Autójavító Ipari Szolgáltató Vállalat Bercsényi úti telepén. Itt dr. Hóka József csoportvezető előterjesztésében meghatározták a testület ez évre vonatkozó további teendőit, majd a résztvevők meghallgatták Kozsa János igazgató beszámolóját a házigazda kisvállalat eddigi munkájának tapasztalatairól, az átalakulással összefüggő eredményekről, gondokról. Ennek során többek között megtudtuk, hogy a krónikus alkatrészhiány ellenére 43 millió forint feletti árbevételt produkált tavaly e fontos szolgáltató egység, vállalati eredménye megközelíte- te a hárommillió forintot, s a dolgozók évi átlagjövedelme kevés híján elérte a 49 ezer forintot. Az idei munkák teljesítésével kapcsolatban kifejtette az igazgató, hogy igen fontos feladat a karosszéria-lakatos szakmunkástanuló-utánpótlás biztosítása, valamint az üzemi demokrácia fórumainak jobb működtetése. A beszámolót követően Sütő Györgyné, a városi tanács termelés-ellátás felügyeleti osztályvezetője értékelte a kisvállalat tevékenységét, megállapítva, hogy a jelenlegi munkaviszonyok és anyagellátottság közepette a tervciklus végéig sok nehézséggel kell megküzdenie az autójavítónak, amely a tapasztalatok szerint mindeddig eleget tett a lakossági v igények kielégítésének. A megyei tanácstagi csoport ezután megtekintette a vállalat üzemcsarnokait, a különböző szociális létesítményeket és az ugyancsak szolgáltatási jelleggel működő autósboltot Társadalmi problémáink A gyermekgyógyászok szemével (Tudósítónktól): Az elmúlt hét végén befejeződött Hajdúszoboszlón a Magyar Gyermekorvosok Társasága északkelet-magyarországi tagozatának tudományos ülése, amelyen megemlékeztek a tájegység gyermekgyógyász szakcsoportja megalakulásának 30 éves jubileumáról is. A tudományos ülésen nem csupán egy terület szűk szakmai kérdéseivel foglalkoztak. Az egyik szekcióban például jelen társadalmunk megoldatlan problémái, a gyermek- és serdülőkori egészségkárosító szokások gyors terjedésének okai is megvitatásra kerültek. A résztvevők egyetértettek abban, hogy sürgős, társadalmi összefogásra épülő gyermekegészségügyi ellátásra van szükség. A kétnapos szakmai program előadásain a Heves megyei kórház gyermekosztályának főorvosa, dr. Kovács Zoltán és több munkatársa is szerepelt. Dr. Juhász Jolán és mások a legfiatalabbak, a koraszülöttek agykárosodásából eredő, később társadalmi gondként jelentkező problémák megelőzésére kerestek választ. Jelenleg Budapesten és Egerben foglalkoznak a koraszülöttek ilyen jellegű gondozásával! Az egri munka- csoport munkáját nagyban segíti az állandó áthelyező bizottság, valamint a nevelési és pályaválasztási tanácsadó. Kialakulóban van a gyermekgyógyász, gyógypedagógus és pszichológus szakemberek szoros munka- kapcsolata is. Közös munkálkodásuk eredményessége azonban nagyrészt attól függ, hogy a gyermekorvosok mennyi részt vállalnak az e téren nehézkes társadalmi szemlélet megváltoztatásából. A felhozott példák, az egri eredmények már is biztatóak. Ilosvai Ferenc Ivóié siroki tépőzáras dobozban Egységes csomagolású, jelzésű termékek a külpiacokon és itthon Kempingkavalkád Kecskeméten Háromnapos országos kempingtalálkozót rendeznek Kecskeméten június 29. és július 1. között. A résztvevők többek között megismerkedhetnek a Kiskunsági Nemzeti Parkkal, vagyis a bugaci pusztával, Kecskemét utcáit négylovas omnibusszal járhatják be, részt vehetnek különböző vetélkedőkön és folklórműsorokat tekinthetnek meg. A program egyszerre tartalmaz kötött és kötetlen elemeket: hűen a kempingezés hagyományaihoz. A széktói kemping ad otthont az érkezőknek, akik természetesen saját sátrukban, vagy lakókocsijukban szállnak meg. Az összejövetel bizonyára erősíteni fogja a legolcsóbb országjárás hívei- nek„táborát”. Nyelvi napközik Egerben A TIT egri városi szervezete a nyári időszakban nyelvi napközis otthonokat szervez azoknak a fiataloknak a részvételével, akik már elkezdték az angol és a német nyelv tanulását. Az egyhetes időszakokban naponta négy órában folytatnak intenzív nyelvtanítást, míg a többi időben megfelelő szórakoztatásról gondoskodnak a gyerekeknek. Természetesen étkezést is nyújtanak a napköziseknek. A nyári nyelvi napközi otthonnak a Hámán Kató Megyei Üttörőház ad helyet. A Skála—Arab Kereskedelemfejlesztő KFT a magyar exportcikkeik egységes külpiaci megjelenése érdekében számos terméket azonos márkanévvel, citnkével, s korszerű csomagolással látott el. Az első szállítmányok — 16 konténernyi áru — konzervek. sütőipari termékek — az elmúlt hetekben indultak útnak Szaúd- Arábiálba. Mintákat küldtek az Egyesült Arab Emírségekbe és az NSZK- ba is. Az egy éve működő vegyes vállalat, — amelyet a Skála-Coop, továbbá a Magyar» Nemzeti Bank tulajdonában levő londoni székhelyű Hungarian International Bank és az arab tulajdonban levő. Róna Trading And Investment alapított — a termékek exportképesséValutaárfolyamok Pénznem Vételi Eladási árf. 100 egységre Ft-ban Angol font 6 216,88 6 601,42 Ausztrál dollár 3 984,01 4 230,45 Belga frank 80,79 85,79 Dán korona 449,01 476,79 Finn márka 774,78 822,70 Francia frank 535,42 568,54 Görög drachma a) 40,92 43,46 Holland forint 1 460,76 1 551,12 Japán yen (1000) 194,15 206,15 Jugoszláv dinár b) 31,67 33,63 Kanadai dollár 3 451,17 3 664,65 Kuvaiti dinár 15 109,39 16 043,99 Norvég korona 577,56 613,28 NSZK márka 1 645,33 1 747,11 Olasz lira (1000) 26,54 28,18 Osztrák schilling 233,70 248,16 Portugál escudo 31,96 33,94 Spanyol peseta 29,10 30,90 Svájci frank 1 975,05 2 097,21 Svéd korona 555,79 590,17 USA dollár 4 499,15 4 777,45 a) Vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as. b) Vásárolható legmagasabb bankjegy-cimlet: 100-as. gének javításával, az éhhez szükséges csomagolástechnika korszerűsítésével, és a magyar exportcikkek külföldi megismertetésével foglalkozik. Pintér András, a vegyes vállalat igazgatója az MTI munkatársának elmondotta: gyártótól és exportőrtől függetlenül új márkanévvel — Sunny Country — látják el a külpiacra szánt termékeket. Emellett egységes — azonos színkombiná- eiójú és felírásé — címkékkel jelzik az áru származását. Azt remélik, hogy az egységes megjelenése révén több fogy a már ismert és megkedvelt magyar termékekből és sikeresen lépnek piacra az új cikkekkel is. Mielőtt az első export-szállítmányokat útnak indították volna, a hazai üzletekben is árusítottak ilyen új jelölésű cikkeket; felmérték a fogyasztók reagálását. A próba sikeresnek bizonyult. A Skála-Coop megrendelésére most több. jelenleg csak hazai forgalomba kerülő termékek— 10—10 cikkeit — látnak el hasonló csomagolással, jelzéssel. A turista- forgalomra számítva a címkéken a magyar felirat mellett — a külföldi vásárlók tájékoztatására — német és angol nyelvű is lesz. A termékek a napokban jelennek meg a hazai üzletekben. Itthon hozzák először forgalomba az új ivóiét, a Mátravidéki Fémműben gyártott, úgynevezett tépőzáras dobozokban. A termék iránt Irak és Szaúd-Arábia üzletemberei is érdeklődnek. „Megúszták“ sérüléssel ••• A rendőrség szerencsére nem jelentett halálesetet az elmúlt hét végének közlekedéséről — könnyebb-súlyo- sabb sérüléseket azonban igen. Szombaton a délelőtti órákban Apc községben * — mint értesültünk — Zelnik János helyi lakos kerékpárjával a vele szemben szabályosan közlekedő, szintén falubeli Balogh Gábor személygépkocsija elé kanyarodva szenvedett kisebb balesetet. Délután pedig a 3-as számú főútvonalon, Füzesabony és Szihalom között „úszta meg” hasonlóan a miskolci dr. Szitás Benedek- né azt, hogy előzés után elveszítette uralmát autója felett és az árokba borult. Anyagi kára azonban nem csekély, legalább 80 ezer forint. Vasárnap délelőtt a 33-as út és a 33. 103 bekötő út kereszteződésében a miskolci Bocsi József elsőbbséget nem adva ütközött Mákonyi István jászberényi motorkerékpárossal. Az autós figyelmetlensége, szabálytalansága miatt o motoros 8 napon belül gyógyuló sérülést szenvedett. Délután Eger belterületén Hargittai Dénes vezette személygépkocsiját, majd relatív gyorshajtás és a követési távolság be nem tartása miatt akozott az előbbinél komolyabb sérülést a segédmotoros, szintén megyeszékhelyi Veres Tibornak. LÓSZERSZÁM KISKUNHALASRÓL. Családi hagyomány Abonyiéknál a lovak szeretete, s ezért választotta hivatásul a nyeregkészítő és szíjgyártó mesterséget ifj. Tóth Abonyi Balázs, a népművészet ifjú mestere. A nagy múltú magyar bőrművesség művelőjének lószerszámai nagyon népszerűek a fogathajtók körében. Kiskunhalasi műhelyét külországokból jövők is felkeresik. Képünkön: ifj. Tóth Abonyi Balázs munka közben 1 (MTI fotó: Kerekes Tamás felvétele — KS) NÉPÚJSÁG - a Magyor Szocialista Munkáspárt Heves megyei Bizottságának napilapja. Főszerkesztő-helyettes: KAPOSI LEVENTE. - Kiadja: a Heves megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: HEKELI SÁNDOR - Szerkesztőség: Eger, Beloiannisz u. 3„ 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-350. Telefon: 13-352; 13-503; 13-644; 13-985. Gyöngyös, Rózsa u. 1„ 3200. Telefon: 11-697. Hatvan, Kossuth tér 8. sz. (városi tanács épülete). Telefon: 11-051. Kiadóhivatal: Eger, Beloiannisz u. 3. sz„ 3301 (Pf.: 23.). Telex: 063-349. Telefon: 12-656; 13-381. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizetési díj; egy hónapra 34,- Ft, negyedévre 102,- Ft, egy évre 400,- Ft. Előfizethető; a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 20062. - Révai Nyomda Egri Gyáregysége, Eger, Vincellériskola u. 3. tz. Igazgató: HORVÁTH JÓZSEFNÉ dr. - HU ISSN 0133-0705.