Népújság, 1984. április (35. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-06 / 81. szám
RÉVAI NYOMDA EGRI GYÁREGYSÉGE felvételre keres gépszedői munkakörbe és korrektori munkakörbe érettségivel rendelkező fiatalokat. Tmk-munkára esztergályost és géplakatosokat Betanított munkára berakónőket Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Eger, Vincellériskola u. 3. GYÖNGYÖSI TELEP felvételre keres kéziszedő munkakörbe szakmunkást. Jelentkezés Orbán József telepvezetőnél, Gyöngyös, Petőfi u. 12. Bérezés megállapodás szerint ELVESZETT A „Mátrai Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság Eger, MNB 350—12171 31” feliratú bélyegző HASZNÁLATA 1984. március 20-tól ÉRVÉNYTELEN HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KESKENY BERNAT szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa életének 79. évében elhunyt. Temetése 1984. április 6-ánr 3 órakor lesz a Rozália temetőben. HLIVA MAGDOLNA temetésén részvétnyilvánításukkal és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló rokonság. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, \ A gyászoló család ID. PÁSZTOR ENDRE temetésén részvételükkel, vagy részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak az ismerősöknek és barátoknak, akik, SZAKÁCSNŐT, FÖZÖNÖT, nyugdíjas is felveszünk, kis létszámú üdülőbe, bentlakással. JELENTKEZÉS: Galyatető, Vasas u. 16. sz. vagy 76-041-es telefonon. í V Lakástextil-bemutató és-vásár április 14-ig ] az egri DOMUS és a gyöngyösi FENYŐ Áruházban és a Lakástextil^. boltban! A szombathelyi LATEX Vállalat termékeiből ajánlunk: ^ velúr ebédlő, összekötő- és futószőnyegeket, műszőrméket, takarító-Jj kát, bútorszöveteket, sötítőfüggönyöket és fal védőket. ▼ Egyes velúrszőnyegek, ebédlő- összekötő- és futószőnyegek I 20 százalék engedménnyel! Az egri DOMUS Áruházban a bemutató ideje alatt: kerámia díszműáruk 30 százalékkal, lakásvilágítási cikkek 40 száza- Jj lékkai, tapéták 40—60 százalékkal — ▼ OLCSÓBBAN KAPHATÓK! APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ ÁLLÁS Mindenféle fuvarozást vállalok. Érdeklődni : Natív Ottó. Csány, Malom út 14. INGATLAN Egerben. Szépasz- szony-völgyben. megosztott, 150 n.öles telek. 100 termő szőlőtőkével. 14 termő gyümölcsfával, fél házzal (32 m* 2) eladó. Érdeklődni: Eger. 11-534- es telefonon. _______ B udapesti kertes. 4 lakásos társasházban 1 szoba. 2 fél szobás lakásunkat egri kertesre cseréljük. Érdeklődni este: 15-767-es telefonom _______________ T arnamérán kétszobás családi ház, garázzsal eladó. Érdeklődni: Táncsics u. 3. Eladó 3 szabás családi ház. 850 000 Ftért. Érdeklődni tel: 15-538. Ugyanott 30 db Il0x250-es hullámpala. Kétszobás családi ház sürgősen eladó. Eger, Pető Gábor út 12. Várállomás- nál. _________________ K étszobás, komfortos utcai házrész, pincével eladó, vagy csebokszárl-lakóte- lepire cserélhető. Eger, Bárány út 12/a. Eladó 1 + 2 fél szobás OTP-lakás. Érdeklődni az esti órákban. Eger. Zalka M. út 2. 1/3. 35 és 59 nm. alapterületű társasházat szervezünk. Eger. Arany J. 34. Érdeklődni: Radnóti u. 44. alatt leheh____________ 3 szobás, kertes családi ház eladó. Eger. Szépasszonyvölgy 11.________ 2 szobás, kertes családi ház eladó. Hatvan. Bajcsy-Zs. út 5. sz. Érdeklődni a helyszínen, 16 óra után. jármc Hatvanban kettőszobás családi ház, hideg-meleg vízzel. melléképületekkel. 1300 n.-öl beltelek- kel eladó. Érdeklődni: Hatvan. Üj élet út 15.. vagy 06-32— 12-593-as telefonon, 16 órától.___________ E ladó 946 m2 területű. közművesített telek. Füzesabony. Tüzér út 72. sz. alatti belterületen. Hrsz. B. 36. Érdeklődni lehet: Gál Imre. Füzesabony. Szabadság út 1. sz. Jó állapotban lévő Skoda 110 R Coupé eladó. Érdeklődni: Eger, Bercsényi út 51/A„ fszt. 2,_____ Skoda S 100 tip. szgk., UY rendszámú eladó. Érdeklődni: Heves. Hunyadi u. 18._______________ J ó álapotban lévő Skoda 105 karosszéria eladó. Eger, Szovjethadsereg út 10, IH/15.____________ P H írsz. 1200-as Lada eladó. Bükkzsérc, Rákóczi út 29.______ U X-es Wartburg eladó, 35 ezer kcal kazánt beszámítok. Egercsehi, Lenin úti 16;___________________ 1 db Simson B-s motorkerékpár eladó. Hatvan, Bartók B. 7. Érdeklődni este 6 óra után.___________ W artburg TP 7000 km-rel eladó. Ver- pelét, Béke út 6. sz., bármikor megtekinthető;__________ 6 01. Trabant PL forgalmi rendszámú sürgősen eladó. Érdeklődni Eger, Legá- nyl 10., 17 órától 19 óráig. _______________ I M-es felújított Trabant eladó. Eger, Félsor u. 18. Hajdúhegy. Érdeklődni tehet szombat, vasárnap egész nap, hétközben az esti órákban. VEGYES Bontásból 700 db cserép eladó. Eger, Mikes K. 13. Vennék Radar 500- as. vagy 600-as radiátort 2 db 22 tagost, 2 db 25 tagost, Ke- restély M„ Heréd, Csillag u. 19. Ugyanitt eladó 2 lapos sütős gáztűzhely palackkal és 1 konyhaszekrény; _________ F Sznivaló „Aranymazsola” csemege- kukorica Július hónapban eladó. Ar és szállítás megegyezéssel. Cím: P. T. Csemege, Füzesabony, Pf.: 11. 3390 Garzon hárompolcos, plexi üveges szekrényelem eladó. Fürdőszobába stb. önálló darabként Is megfelel, Eger, Félsor u. 18. Hajdúhegy. Érdeklődni tehet szombat, vasárnap, egész nap, hétközben az esti órákban. ____________ M egkezdte működését a „WALT DISNEY” Szórakoztató Park 1984. április 3- tól a régi TÜZÉP helyén, Lenin út— Sas út kereszteződésénél. Nyitva tartás hétköznap du. 15—20 óráig, vasárnap de. 10—20 óráig. A me- sepavllon szeretettel várja a gyermekeket. rál Szakcsoport néven folytatja tevékenységét. A jövőben Is építési, épületgépészeti tervezéseket, lakossági, intézményi, vállalati beruházások lebonyolítását szolid áron vállaljuk. Eger, Csiky S. u. 17. sz. Telefon: 10-915 ALLAS Eladók: magyar lapradiátorok kis méretűek és 500-as magasságúak, egyhen- geres dizel-motor, 125 cm2 új Csepel motorblokk, 350-es Jáwa kerekek, dis- sous gázfejlesztő- tartály, dió- és körtefarönkök. Füzes- abony, Bocskai út 2. Szeszfőzdémben továbbra Is vállalok gyümölcscefre és törköly főzését rövid határidőre. 30—50 hl-t szállítással Is. Tüzelőanyagot a főzető is hozhat, vagy a helyszínen is megvásárolható. Érdeklődni egész nap a helyszínen, Dor- mánd, Vörösmarty út 10, vagy Eger, 17-338-as telefonon. Érettségizett fiatalok! Felvételre keresünk olyan fiatalokat, akik gondozónői pályára készülnek. Intézetünkben töltött egyéves munkaviszony után, munka melletti gondozónőképző Iskolába való jelentkezését támogatjuk. Nővérszálláson bentlakást biztosítunk. Jelentkezés levélben, részletes önéletrajzzal az alábbi címre: Csecsemőotthonok Országos Módszertani Intézete, 1022 Budapest, H. Lóczy Lajos utca 3. sz. korlattal. gépírás- tudással állást változtatnék. „Belváros előnyben” jeligére az egri hirdetőbe^ _____________ L akásomon gépelést vállalok. Telefon: 15-259. INGATLAN Családi ház eladó, garázzsal. mellék- helyiségekkel. 300 n.-öl telken. Érdeklődni lehet: szombat és vasárnap. Pétervására, Árpád út 16. Kertes családi ház, 300 n.-öl eladó. He- ves. Lenin út 46. Eladó 2 szobás, összkomfortos családi ház. Eger, Arany J. 3. Érdeklődni a helyszínen szombat és vasárnap délelőtt, vagy a 13-388 telefonon, Irányár: egymillióháromszázezer forint. Gépelési, vagy bármilyen női bedolgozói munkát lakásomon vállalok. „Pontos” jeligére az egri hirdetőbe. Kisiparos azonnali felvételre keres bádogos szakmunkást, bádogos betanított munkást, nyugdíjast. Cím: Béta Lajos. bádogos kisiparos. Eger. Szalapart utca 67. szám. A Garancia GM. értesíti a T. Ügyfelét, hogy 1984. április 1- től ÉKSZOV GeneKözépfokú kereskedelmi végzettséggel. másfél évtizedes szakmai gyaLudas belterületén, 290 négyszögöl közművesített építési telek eladó. Érdeklődni lehet: szombat. vasárnap. -Ludas. Fő u. _25.__ E lcserélném Gyöngyös. Vasutas u. 8. sz. alatti kertes családi házamat, város közepén 2 szobaösszkomfortos lakásért. telefonnal. Érdeklődni naponta 7—12-ig a helyszínen. Telefon: 13-528._______________ Eladó Gyöngyösön, 754 négyszögöl beltelek szántóföld, a KAEV-hez vezető aszíaltúton. Érdeklődni tehet: Gyöngyös. Vöröshadse- reg u. 37.. fszt. 2. Eladó Gyöngyösön, Deák F. u. 1. sz. alatt. 80 négyszögöl telken. 2 utcára nyíló családi ház. nagy pincével. Érdeklődni a helyszínen, na- ponta 17—18 óráig. Gyöngyösön, a Vasöntödéi garázssoron garázs kiadó. Érdeklődni: Gyön. gyös. Kócsag u. 11/4. Füleki. ______________ G yöngyösön, Kolozsvári u. 9/7. I. 4. sz. alatt. 2 szobás, gázfűtéses, OTPöröklakás, kp + 50 ezer OTP-átválla- lással eladó. 1985. augusztusi költözéssel; _______________ S zegedi, belvárosi 3 szoba-gardrobos, összkomfortos. H. emeleti (lift van), telefonos öröklakást cserélnék gyöngyösi hasonlóra vagy vennék. I. emeletnél nem magasabb. belvárosi. 3 szoba. 80 négyzet- méterest vagy nagyobbat. összkomfortot. épülő félben Is érdekel. Leveleket „Készpénz 926” jeligére. Gyöngyös. Pf. 115.______________ A rany János u. 23. sz. házhoz tartozó kert szőlős. gyümölcsös. veteményes része feles vagy megegyezés szerinti művelésre kiadó. Érdeklődni 16—19 között._______ J uhász Károlyné. Gyöngyös. Honvéd u. 5. szám alatti lakása. beköltözhetően eladó. 2 család részére és vál- lalat részére Is. Eladó sorsjegyárus fapavllon asztallal, ernyővel együtt. Eger. Puky Miklós út 2. sz„ fszt. 1, Mátrafüred külterületén, 400 négyszögöl szőlő. zárt- kert eladó. Érdeklődni lehet: Pallés Kálmán, Abasár. Vörösmarty u. 12. sz. ___________________ S árhegyen eladó. 250 négyszögöl saját tulajdonú gyümölcsös. Érdeklődni: Gyöngyös. Kossuth u. 51. I. 3„ 18 órától. __________________ K özel a Tiszapart- hoz. üres telek eladó. több személynek Is. 600 kát. Sarudon. Lenin út 8. alatt lehet érdeklődni;___________________ 1000 mt-es telek pincével, Egerben, a Homok úti téglagyárhoz közel, építkezés miatt eladó. Érdeklődni: Füzesabony, 74 és 102-es telefonon. ___________ E lcserélném miskolci. 2.5 szobás tanácsi lakásomat, egri hasonlóra vagy Eger környéki kis családi házra. Esetleg 200 000 Ft kp-vel lakásmegoldást keresek. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni mindennap. Miskolc. Hajós u. 27. sz. X/4. Balogh László.________ B udapesti, 1 1/2 szobás. II. emeleti tanácsi. komfortos lakásomat elcserélném egri 2 1/2— 3 szobásra. ..Budapest" jeligére az egri hirdetőbe,_______ E ladó 1 szobás lakás. Érdeklődni: Mezőtárkány. Ady u. 16._______________ E ladó egri. Faiskola út 4.. H. em. 19. sz.. 74 m2, 3 szobaétkezős lakás, kp + OTP. Érdeklődni 17 h. után. Tel.: 14-345._______________ U dvari 2 szobakonyha. fürdőszobás házrész eladó vagy elcserélhető. Eger. Vörösmarty út 31. Érdeklődni: de. 8—12-ig. Bakui dűlőben.'367 négyszögöl telektulajdon eladó. Érdeklődni: Eger, Hell Miksa út 9. II. em. 2/ a. _________________ G yöngyösön, az öntödei garázssoron. garázs eladó. Érdeklődni : Gyöngyös. telefon: 11-268. Elcseréljük 55 m2- es. 2 szobás OTP-s lakásunkat. 1 + 2 fél szobásra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni szombat, vasárnap. Eger, Rákóczi út 59. H/8. Saját, 300 n.-öl szőlő. az Agárdi-dülő- ben eladó és 250-es TS MZ motor, 4 éves. Eger. Bolyki út 45. ________________ 2 20 000 Ft kp-vel + OTP-átvállalással. garzonlakást keresek Egerben. ..Garzon” jeligére az egrl hirdetőbe,________ E gerben, a Braun- völgyben. 300 n.-öl telek, faházzal eladó. Érdeklődni: Eger. Kapás út 15, Eladó Jászberény, Fáy A. út 30/D., kétszintes. összkomfortos, garázsos, 1979-ben épült igényes. belső kivitelű. több szobás lakóház. Több generáció együtt élésére Is alkalmas. Esetleg beszámítok újszerű gépjármüvet. A vételárból kb. 300 000 Ft OTP átvállalható. Érdeklődni egész nap. te- lefon: 12-495,_______ 8 40 n.-öl szőlő és föld. noszvaji út mentén, sürgősen eladó. Érdeklődni: Eger. Csákó sor 11. Beköltözhető 2 szoba-konyha. fürdőszoba, mellékhelyiségek. garázs. Eger, Május 1. út 13. sz„ ház eladó. Érdeklődni : Dr. Rózsahegyi. Eger. Alkotmány út 4. Tel.: 12-370. Ráchegy u. 1. sz. alatt. 1 szoba-kony- hás házrész giarázs- zsal, pincével eladó. Érdeklődni lehet: Eger. Rákóczi út 65„ fszt. 2. Gyöngyösön, az Eötvös tér 3/1. sz. alatt, nagy családi ház. beköltözhetően eladó. Érdeklődn i a helyszínen. 4 szobás, kertes családi ház. haláleset miatt eladó. Andor- naktálya, Rákóczi út 197. Érdeklődni bármikor. ___________ A Faiskola utcában, 250 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Eger. Zalka M. út 17. sz. Melczer. du. 17—19-ig._____________ Lenlnvárosi, egy plusz 2 fél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném egri hasonlóra, minden megoldás érdekel. „Nyári költözködés 568” jeligére az egri hirdetőbe. Üj családi ház. sürgősen eladó. Érdeklődni : Ostoros, Akácfa út 12. sz. 17 óra után.________ B elvárosi kertes házam eladom vagy elcserélem OTP-s vagy tanácsi lakásra. Eger. Pallos út 7. JÁRMŰ Üj. MZ TS. 125-ÖS motorkerékpár eladó. Érdeklődni egész nap. Fegecs. Nagyút, Árpád út j)._____________ V W Jetta. 1,6 D új. vámkezelt. extrákkal. átírhatóan eladó. Gyöngyös. Iskola u. 2. Hl. GyőrJi. _____________ 2 éves, tolótetős Wartburg de Luxe, üzembentartói engedéllyel eladó. Érdeklődni: Gyöngyös. Batthyány tér 1. Szabó, délután 17 órától. Műszaki vizsgával, 1200-as Volkswagen eladó. Érdeklődni lehet telefonon: Jászklsér 27, vagy hétvégeken Jászlvány, Tanya 86. Dr. Váradl. _______ U H frsz. Trabant, 1985-ig vizsgáztatva eladó. Kál. Fő út alsó 65. Tel.: Kál. ll._____________ F iat 850-es sebesség- váltó. hátsó szélvédők. hűtő. hátsó- lámpák. komplett kormánymű eladó. Eger. Galagonyás út 28._______________ M ásfél éves. 6300 km-t futott. Jó állapotban lévő 250-es CZ eladó. Szabó István. Fedémes, Petőfi 49.__________ K arambolos TS. 125- ös MZ. alkatrésznek eladó. Érdeklődni lehet: Eger. Kalló- malom 22. 11/11. Tel: 14-386. 15 órától. Friss műszakival, UR-es rendszámú Trabant eladó. Füzesabony, Turul út r.______________ RAY-GAZ 69. típusú. műszaki vizsgára előkészítve eladó. Érdeklődni lehet: Halmaj ugra, 3273. Kossuth u. 122/2.________________________ Karambolos Trabant 601 eladó. Motor sebességváltó, első futómű hibátlan. Cím: Herezeg János. Karácsond, Arany János út 22. 4 éves, 350-es CZ eladó. 15 000 km-rel. Eger. Kallómalom út 26. III/15. Érdeklődni 14 h.-tól. VEGYES önnek teher, nekünk fuvar, mindent szállít: az EGER—FUVAR. Telefon: 17-100 1 db választási bikaborjú eladó és 2 db választási üsző. Érdeklődni: Vámos- györk. Vöröshadsereg u. 57, ________ T acskók eladóik. Feldebrő. Damjanich 8.______________ 3 0 q rétiszéna és 10 q lóhere eladó. Egerszólát, Bori-tanya;_________________ K endermagos, sárga. fehér naposcsibe kapható. Megrendelhető : Holló Ferencné, Heves, Táncsics 6. Eladó kétrészes, új konyhaszekrény és jó állapotban léivő 2 db olajkályha és olajos kannák. Érdeklődni telefonon: 16-033. Eger. ________ K étmanuálos ÉT. 6 —2 Vermona orgona eladó. Kál. Kocmpolti u. 29._________ S talker IX CB-rádió eladó. Érdeklődni: Eger. 14-640-es telefonon._______________ Eladó vegyestüzelésű Totya-kazán. Érdeklődni: Szűcs István. Eger. Almagyar út 7,__________ R edőnykészítés egész évben. Miikó György, Gyöngyös. Hunyadi u. 9. TeL: 11-104, _______________ É pítkezők! Csigalépcsőt gyártok. Megtekinthető: Pohárdi József, Apc, Barátság u. 10. Folyton nyíló, évelő szegfűpalánta szín keverék, tövenként 50,— Ft. Piros és fekete rlbizke, tövenként 20,— Ft. Kaphatók: Toronyikertészet. Békéscsaba, Sztraka u. 27. . _________________ E sküvőiruha-kölcsönző. 84-es év divatja szerint készült gyönyörű menyasszonyi ruhák és kellékek. Külföldi modellek. Férfiruhák is. Eger, Faiskola út 6. Hl. 39. Nyitva: 9—17-ig. Biharúié kiskereskedő;__________________ J ól tejelő tehén eladó. Felsőtárkány. Fő utca 51. sz. Esküvöiruha-köl- csönző nyílt Hatvanban, Horváth Mihály u. 17. sz. alatt. Nyitva hétfőtől péntekig. 9—18 óráig.________________ 2 db Mecalor odaj- kályha, olcsón eladó. Eger. Diófakút út 1. mm.______ E ladó Neumann táskavarrógép. Hajdú automata mosógép. Tűlevelű pálma (1 m 20 cm-es). Eger. Széchenyi út 8. I/U0. Tel.: 16-316. HAZASSAG Társkeresők 1 Társ- talan? Segítünk! Kérje tájékoztatónkat. „DISZKRÉT” Társkereső Szolgálat. 4401. Nyíregyháza. Pf. 4. r L. MAI 1 MŰSOROK C moz| ) EGRI VÖRÖS CSILLAG: (Telefon: 11-888) Du. fél 4 órakor: A fáraó I—II. Színes, szinkronizált lengyel film Este 8 órakor: Kisvárosi fojtogató Színes, szinkronizált francia bűnügyi film Este 10 órakor: Éjszakai utazók EGRI BRODY: (Telefon: 11-773) Du. 4 órakor: A XX. század kalózát Este 6 és 8 órakor: Veronika Voss vágyakozása GYÖNGYÖSI PUSKIN: Du. fél 2 és fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor: Kincs, ami nincs Színes, szinkronizált olasz filmvlgjáték Este 10 órakor: Kincs, ami nincs GYÖNGYÖSI SZABADSÁG: E. T. HATVANI VÖRÖS CSILLAG: Bizonyítási eljárás HATVANI KOSSUTH: Georgia barátai HEVES: Szeretők FÜZESABONY: Riki Tiki Tévl ( rádió ) KOSSUTH 8.27 Rinocérosz Magyarországon? 8.37 Zenekari muzsika. 9.03 „Vár egy új világ. .Fejezetek a szocialista irodalom történetéből. 9.33 Jó a dal. Az óvodások műsora. 10.05 Muzsikáról versben, prózában. Csáth Géza. 10.35 Üj vallomás. Juhász Gyula versei. 10.40 Oláh Kálmán népi zenekara játszik. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Kilátó. A rádió világirodalmi folyóirata. Pillantás az NDK irodalmára. 11.45 Fúvószene táncritmusban. 12.00 Déli krónika. Lottó. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Hétvégi panoráma. 14.02 Kodály: Kádár Kata — népballada. 14.14 Régi magyarok új hazában. NewYork-i beszélgetés a 90 éves André Kertésszel. 14.44 Magyarán szólva. 15.05 Révkalauz. Könyv, kép, színház, zene, mozi. 15.35 Kovács Apollónia cigánydalokat énekel. 16.00 Húszas stúdió. Gyerekeknek gyereke. 17.05 Mo- zart-áriák. 17.44 Rendőrök kalapban. Riport. 18.11 Hol volt, hol nem volt... 18.30 Esti magazin. 19.15 Homo ludens. 19.35 Hangalbum. 20.35 Operettkedvelőknek.. Suppé műveiből. 21.30 A föld mélyéből fejlődő falu. Riport. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 23.27 Milos Sadlo gor- donkázik. 0.10 MéLódiakoktél. PETŐFI 8.05 Mario Lanza operettda- lokat énekel. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.30 Ütközben. 8.35 Slágermúzeum. 9.21 Intermikrofon. Szomszédolás sok zenével. 9.41 Április bolondja. 9.53 Lottósorsolás. 10.00 Zenedélelőtt. 11.35 Tánczenei koktél. 12.35 Édes anyanyelvűnk. 12.40 Népi muzsika. 13.15 Külpolitikai arcképcsarnok. 13.35 A csipkéskúti ménesgazda. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Zenedélután. 17.30 Ötödik sebesség. 18.35 Sport. 18.45 Popzene sztereóban. 19.40 Régi nóta, híres nóta. 20.35 Bánk bán. Dokumentumjáték. 21.35 Santana összes albuma. 22.12 Ma- zsaroff Mária népdalokat énekel. 22.30 Reform a felsőoktatásban. 23.20 A tegnap slágereiből. MISKOLC 17.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 17.05 Péntek este Észak-magyarországon (A tartalomból: Tavaszi szemle a Bükkben — A TI- GÁZ szolgáltatásai — Horgászok öt percben — Hová menjünk, mit csniáljunk a hétvégén) Szerkesztő: Jakab Mária. 18.00 Északmagyarországi krónika. 18.25 Lap- és műsorelőzetes. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.00 Tévétoma. 8.05 Iskolatévé. Francia nyelv. 8.20 Szünidei matiné. 10.35 Barangolás a művészetek tájain. Trójától Didimáig. 11.20 Idomított vonat. Szovjet film. 11.30 Élet a talajban. NSZK rövidfilm. 16.30 Bors. Kalandfilmsorozat. XV/13. rész: Üjjé a Ligetben. 17.25 Pannon-krónika. 18.00 Ablak. 19.10 Tévétoma. 19.15 Esti mese. Tip és Top meg a vakond. Francia rajzfilmsorozat. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A rágalom iskolája. 21.35 A fele sem igaz! Vetélkedő- műsor. 22.05 Medveczky Ilona és vendégei. Közvetítés felvételről a Budai Parkszínpadról. 23.10 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.10 Savária Kupa. Magyarország—NDK női röplabdamérkőzés. 19.25 Utak és állomások egy világsztár életében. Peter Schreirer. A portréfilmben a világhírű művész beszél önmagáról, láthatjuk felkészülés közben, szólnak róla kollégái, zongorakísérői. Közben részleteket hallhatunk Mozart, Schubert és mások műveiből. 20.10 Gondolkodó. Tudományos magazin. 21.00 Tv- r híradó 2. 21.20 Történetek a vonaton. Az ember legyen optimista. 21.35 A te neved Jonah. 23.05 Képújság. CSEHSZLOVÁK TV 1. MŰSOR 8.45 Világhíradó. 9.25 A Napocska. 9.55 A Tv-híradó sajtókonferenciája. 10.35 Tévéjáték. 14.40 Karlno (lengyel tévésorozat befejező rész). 15.05 Szilveszter az .. Aranykapuban. 15.55 Portréfilm Jozef Sturdikról. 16.20 Zenés komédia. 17.15 Riportműsor. 18.10 Pozsonyi magazin. 19.30 Tv- híradó. 20.00 Tévéjáték. 21.15 Szórakoztató vetélkedő. 22.00 Világhíradó. 22.15 Szilveszteri múzeum. 2. MŰSOR 16.55 Honvédelmi műsor. 17.15 Telespektrum (magazin). 17.55 Az én életem (szovjet film, 1. rész). 19.00 Szülők és gyerekek. 19.30 Tv-hlradó. 20.00 Fiatalok tévéklubja. 21.00 Dokumentumfilm Palo Biellkről. fil.30 Híradó. 22.00 Játék, szeretem nélkül (tévéjáték).