Népújság, 1983. november (34. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-11 / 266. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!XXXIV. évfolyam, 266. szám ÁRA: 1983. október 11., péntek 1,40 FORINT AZ MSZMP HEVES MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Hivatás Az emberek általában önmaguk választják meg a foglalkozásukat. Kedvük, elképzelésük, óhajtásuk szerint! Ha nem így van, akkor szörnyű lehet az élet. Még rágondolni is rossz, hogy egy életen át azt tegye valaki, amit nem szeret, amit utál, amihez egy csöpp kedve sincs. Erre mondjákj hogy favágás a munkája. Végzi, csinálja, mert kell, mert rá van utalva vagy kényszerítve, — egyre megy —, de unottan, kedvetlenül. Hivatás! Nagy szó. Egy életre szóló elkötelezettség, sok száz meg ezer óra, munkanap önkéntes vállalása, amiben kedve, öröme telik az embernek. Nemegyszer előfordul, hogy a munka és a munkahely, a megszokott légkör segíti át az embereket a legnagyobb nehézségeken, és ha valamilyen oknál fogva távol kell maradniuk a megszokott mindennapokon, hiányérzetük támad és úgy érzik, hogy újra munkába kell állniuk ahhoz, hogy túljussanak a nehezén. Egy kedves hozzátartozója elvesztése miatt bánkódott sokáig valaki, míg végiül „kiborult” és kiírta az orvos. Otthon maradt! Százszor, ezerszer átgondolta a történteket, rágta, emésztette magát. Ügy tűnt, nincs gyógyír a szörnyű bajra, veszteségre. És ekkor.- jött a jó tanács: Folytasd a munkát! Fiatal vagy, nem emésztheted tovább magadat. A terápiá eredményesnek bizonyult, behegedtek a sebek ... Aki szereti a munkáját, öröme telik benne! Meglátja, észreveszi azt mindjárt a figyelmes szem. A kedves, türelmes, udvarias bolti eladók, a jópofa, kedélyes fodrászok, az emberséget, a szíves gondoskodást is megtestesítő ápolónők, az ügyfél érdekeit — a törvényes keretek között — képviselő irodai ügyintézők, naponta gyakorolt megnyilvánulásaikból olvasni lehet: Ez az ember szereti a hivatását, ennek nem büdös a munka! Nincs szörnyűbb látvány, mint a folyton unott, fáradt, savanyú ember, aki alig várja, hogy leteljen a munkaidő. Csak sajnálni lehet őket és tanácsot adni nekik: Változtassanak sorsukon, amíg nem késő! Válasszanak más munkát hivatásuk, kedvük szerint! Ne „csináljon” senki pedagógust, orvost, tv-szerelőt, tűzoltót gyermekéből csak azért is! Egy biztosnak vélt iroda, egy íróasztal életre szóló börtön lehet annak, akit a szabadba visznek, hajtanak a vágyai. A leghosszabb élet is olyan rövid! Számoljunk csak! Aki hetven esztendőt élt, az is csupán 25 550 napot mondhatott a magáénak minden örömével, bánatával együtt. Ez nagy szám, de mégis rövid élet. Mit kezdhetünk hát tiszavirág életünkkel? Mindenekelőtt azt, hogy tegyük értelmessé, tartalmassá. Válasszunk olyan munkát, szórakozást, pihenést, ami egyéniségünknek, „önmagunknak” legjobban megfelel. Hallgassuk meg a tanácsokat, de a döntést tartsuk meg magunknak... Szalay István KÉSZÜLŐDÉS 1984-RE Újabb feladatok előtt élelmiszer-gazdaságunk Tájértekezlet a MÉM-ben Az év végéhez közeledve élelmiszer-gazdaságunk idei eredményeiről, továbbá a jövő évi feladatokról és a közgazdasági szabályozók változásairól tartottak csütörtökön délután tájértekezletet a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban. Ott voltak Heves, Komárom, Nógrád és Pest megyék, valamint Budapest agrárágazati vezetői, továbbá a politikai testületek, az állami és érdekképviseleti intézmények illetékesei is. A megjelent szakemberek előtt Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter elemezte agrártermelésünk 1983. évi tapasztalatait. Rámutatott, hogy a mezőgazdaságot súlyos aszálykár érte, ezenkívül élelmiszereinket a nemzetközi piacokon nem sikerült a cserearányromlás miatt megfelelő áron értékesíteni. Az aszály a kukoricát, a napraforgót, a cukorrépát és a tömegtakarmányokat sújtotta leginkább, de kedvezőtlenül hatott a zöldség- és gyümölcstermelésre is. így a veszteségek átlagosan 8—25 százalék között adódtak. Az állattenyésztés viszont várhatóan túlteljesíti tervét és ugyanez jellemző a melléküzemágakra is. Mindezek jelentősen mérséklik az aszálykár okozta kieséseket. A miniszter aláhúzta, hogy a nehézségek ellenére mindvégig kiegyensúlyozott volt az élelmiszer-ellátás, és a kistermelők is zavartalanul dolgozhattak. Az élelmiszer- ipar teljesítményére ugyanakkor kihatással volt a szárazság. Különösen jellemző ez a cukor-, a gabona-, a tartósító- és az édesipar eredményeire. Pénzügyi nehézségekkel küzd a bor- és a cukoripar. Az aszálykár miatt az esztendő második felében cukorból, gabonából, napraforgómagból leállították az exportot és csökkent az almakivitel is. Váncsa Jenő kiemelte, hogy az esztendő hátralevő részében további erőfeszítésekre van szükség, hogy minél több árut exportáljunk. A továbbiakban a miniszter a jövő évi feladatokról szólt. Elmondta, hogy a népgazdaság igényeinek megfelelően a mezőgazdaságban az 1982. évi termelési szintet kell elérni. Ennek megfelelően fontos, hogy az agrárágazat 4—5 százalékkal, az élelmiszeripar 2,5 százalékkal, az erdőgazdaság pedig 3 százalékkal növelje termelését. Fokozni kell az exportot, a jó minőségű áruk körének bővítésével. Termeléspolitikánkban fontos helyet foglal el a gabonaprogram eredményes folytatása, az energiafelhasználást csökkentő intézkedések támogatása. Folytatódik a meliorációs program, ösztönzik a gabona- és bortárolók építését. Az élelmiszeriparban leginkább a termékek minőségének javítását segítő beruházásokat helyezik előtérbe. Várhatóan 1984-ben is megfelelő lesz a gép-, a műtrágya- és nö- vényvédőszer-ellátás. Az állattenyésztésben a hús- és a tejtermelést a jövő évben is megfelelően biztosítja az országban nagy létszámú állatállomány. Elengedhetetlen viszont, hogy a tehénlétszámot növeljék az üzemek és fokozzák a vágómarha-termelést is. Az állatállománynak megfelelő takarmány áll rendelkezésére a téli hetekben, hónapokban is. A miniszter tájékoztatója után dr. Szabó Ferenc, a MÉM tervgazdasági főosztályvezetője ismertette az élelmiszer-gazdaság 1984. évi szabályozórendszerét, a módosítások fontosságát. Kiemelte, hogy a fokozódó népgazdasági követelmények és a jövő évi tervcélok elérésére olyan intézkedésekre van szükség, amelyek erősítik a vállalati önállóságot, az exportcélok elérését és elősegítik a jól gazdálkodó üzemek további fejlődését. Természetesen a kedvezőtlen termőhelyi adottságú üzemek, illetve az aszály sújtotta gazdaságok továbbfejlesztésére is gondolnak. A változó szabályozók a takarékos, ésszerű költséggazdálkodásra ösztönzik az üzemeket. A költségek növekedésének ellensúlyozására 1984-ben növelik a termelői árakat. A változások összességében adott lehetőségeinket figyelembe véve is hozzájárulnak élelmiszer-gazdaságunk továbbfejlesztéséhez. Mentusz Károly Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köziponti Bizottságának első titkára csütörtökön hivatalos baráti látogatásra Prágába érkezett. Az MSZMP KB első titkára Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára meghívásának tesz eleget. A magyar és csehszlovák zászlókkal feldíszített prágai főpályaudvaron elsőiként a vendéglátó Gustáv Husák üdvözölte a vonatból kilépő Kádár Jánost, valamint a kíséretében levő Szűrös Mátyást, az MSZMP KB titkárát és Kótai Gézát, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetőjét. A fogadtatáson megjelent Vasil Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, ott voltak Csehszlovákia politikai és társadalmi életének képviselői. A megérkezést követően Kádár János és Gustáv Husák jó ismerősökként köszöntötték egymást, hiszen a két párt vezetője az utóbbi, időben évente találkozott. Gustáv Husák legutóbb tavaly szeptemberben járt Budapesten. A mostani legmagasabb szintű tanácskozás a két párt és a két kormány rendszeres kapcsolat- tartásának fontos állomása. Éppen egy hónappal ezelőtt folytatott megbeszéléseket Prágában Lázár György vezetésével magyar kormány- küldöttség. Kádár János és kísérete a pályaudvarról a prágai várba hajtatott, ahol délelőtt megkezdődtek a két párt vezetőjének tárgyalásai. Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára Vasil Bilakkal, a CSKP KB elnökségének tagjával, a KB titkárával folytatott megbeszéléseket. Délben kitüntetési ünnepségre került sor a prágai vár dísztermében. Kádár János ünnepélyes külsőségek között átadta Gustáv Husáknak a Magyar Nép- köztársaság Gyémántokkal Ékesített Zászlórendjét. A magas kitüntetést a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalomban, valamint a két ország kapcsolatainak elmélyítésében szerzett érdemeiért adományozta az Elnöki Tanács a CSKP KB főtitkárának. (Folytatás a 2. oldalon) Módosul a vállalati ár-, jövedelem- és keresetszabályozás Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási függő állami feladatokra. Hivatala közli: A Miniszter- Megbízta az Országos Tervtanács csütörtöki ülésén ha- hivatal elnökét, valamint az tározatot hozott a terület- és építésügyi és városfejlesztési településfejlesztéssel össze-. (Folytatás a 2. oldalon) Budapesti dolgozók békenagygyűlése A fővárosi dolgozók ezrei csütörtökön azért látogattak el a Budapest Sportcsarnokba, hogy tiltakozzanak az Amerikai Egyesült Államok tervezett rakétatelepítése ellen, felemeljék szavukat az emberiséget fenyegető veszélyekkel szemben, követeljék az általános és teljes leszerelést, támogatva az enyhülési folyamat erősítését. Az impozáns létesítmény széksoraiban fiatalok és idősebbek, munkások, értelmiségiek és egyéb más szakmák képviselői foglaltak helyet, jelenlétükkel is kifejezve töretlen békeakaratukat, elszántságukat az emberiség legfőbb kincsének megóvása mellett. A Koltay Gábor rendezte kulturális műsor után Ma- róthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára üdvözölte a politikai demoftstráció résztvevőit, majd több felszólalás után Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára mondott beszédet. Előtérben: a gyalogos es a kerékpáros Országos szeminárium Egerben a városi közlekedésről Napjainkban mind több gondot és feladatot jelent városaink közlekedése, amiről már országos fórumokon célszerű tárgyalni. így került sor arra a kétnapos országos továbbképző szemináriumra is, amely csütörtökön kezdődött az egri városháza nagytermében és a hasonló szakmai találkozók között immár a harmadik. A helyiséget csaknem zsúfolásig megtöltő résztvevőket Dér Béla, a megyei tanács osztályvezető-helyettese köszöntötte az előadások előtt, majd az elsőként szót kérő dr. Koller Sándor, a .Budapesti Műszakai Egyetem docense diavetítéssel illusztrálva ismertetDr. Koller Sándor előadását tartja (Fotó Szántó György) Őszi pillanatkép egy egri csomópont délutánjáról te azokat a külföldi törekvéseket, eredményeket, amelyek a lakókörülmények javításával kapcsolatosak a közlekedés területén. Mezei András, a VÁTI osztályvezető mérnöke hazai tapasztalatok közreadásával csatlakozott az országos szeminárium témájához, Vi- rágh Lajos, az ÜTINFORM igazgatója infrastruktúrá- lis kérdésekről szólt, dr. Be- rényi János minisztériumi főmérnök pedig a városrészek rehabilitációjával összefüggő munkamegosztás jobbá tételét szolgáló, intézkedésekről tartott az előzőekhez hasonló érdeklődéssel kísért előadást. A szakemberek felszólalásaikban — többi között — olyan ellentmondások feloldására vállalkoztak, amelyek például a településeken belüli sebességcsökkentést jelent, miután egyrészt növeli ugyan a lakosság nyugalmát, a közlekedés biztonságát, másrészt azonban többletüzemanyag-fel- használással és —, hogy mást ne említsünk — a levegő nagyobb szennyezésével jár. A megoldást a célok és érdekek legjobb közelítése, egyeztetése jelentheti. Nem autóra, vagy általában a közlekedésre „szabott” városokat, hanem minden esetben emberközpontú lakóterületeket kell kialakítani az országban, ahol a gépjármű nem ellenség, hanem sokkal inkább vendég. Barátságos utakra, utcákra van szükség fákkal, „bútorokkal”, hogy az ember igazán jól érezze magát. Mint elhangzott: hazai lakótelepeink többnyire egykét évtizede épültek. Születésükkor a tervezők nem számolhattak akkora motorizációval mint ami napjainkra jellemző, ezért inkább csak a külföldi tapasztalatokhoz próbáltak igazodni. Így nagyon időszerű egy komolyabb, átfogóbb felmérés városainkban — egyebek mellett — a lakóterületek megközelítésének lehetőségeiről, a ténylegesen kialakult forgalomról, a parkolás módjairól, a gyermekek „mozgásáról”. Újra meg újra előtérbe került az előadások során a gyalogos és a kerékpáros, akik napjainkban a közlekedési balesetek . több mint felének szereplői, akikre éppen ezért az eddiginél jóval nagyobb gonddal kell ügyelni. Nagy figyelmet váltott ki Szalai Bélának, a Közlekedési Minisztérium osztály- vezetőjének tájékoztatója a KRESZ közelgő módosításáról, amelynél elképzelés például, hogy a lakóterületeken a nem menetrend szerint közlekedő autóbuszok behajtását bizonyos utcákban megtilthatják, némely helyen a célforgalmat jobban szelektálják, bevezetik a „gyalogút”, a „lakó- és pihenőövezet” fogalmát, s a kijelölt rakodóhelyeken is engedélyezik az ideiglenes — átmeneti — várakozást az egyéb járművek számára. Fiala István egyetemi adjunktus városrendezési kérdéseket említett előadásában, majd végül egyéb felszólalások következtek. A szeminárium ma reggel folytatódik. A program szerint szó esik a tömegközlekedésről, az egyetlen külföldi előadó, a bratislavai Rudolf Surovy szlovákiai tervekkel színesíti a tanácskozást, majd korreferátumok hangzanak el. Győni Gyula