Népújság, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1983-09-09 / 213. szám
2. NÉPÚJSÁG, 1983. szeptember 9., péntek Üdvözlő táviratok DR. VÁRKONYI PÉTER FELSZÓLALÁSA MADRIDBAN A lehetőségek határain belül jó programot fogadtunk el A magyar küldöttség Madridban. Képünkön: Várkonyi Péter külügyminiszter a magyar küldöttség tagjaival a madridi konferencia nagytermében (Népújság telefotó — AP — MTI — KS) (jobbra) —( Külpolitikai kommentárunk )— Párhuzam és ellentét KÉZENFEKVŐ A PÁRHUZAM: az egyik oldalon erődemonstráció, hadihajók, haroigépek és tengerész. gyalogosok részvételiével, a másikon tárgyalás a válság békés megoldására. Az egyik színhely Honduras, a másiik Panama város. Hondurasban Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter minden idők egyik leghosszabb hadgyakorlatát szemléli meg, amelyben a helyi erőkön kívül jelentős amerikai 'egységek is részt vesznek. A szándék félreérthetetlen: a flottacsoportosítással nyomást gyakorolni Nicaraguára. Egészen más jellegű megoldás foglalkoztatja painamaváros vendégeit. A Contadora-cso- port — Kolumbia, Panama, Mexikó és Venezuela —, valamint Costa Ráca, Honduras, Nicaragua, Guatemala és Salvador külügyminiszterei szerdán és csütörtökön ismételten a közép-amerikai térség feszültségét enyhítő, a válságból kiutat mutató megoldásokat keresték. IMMÁR NEGYEDSZER LEP FÖL tiszteletreméltó aktivitással a Conitadora-csoipont közvetítői szerepében. Javaslatait Nicaragua kormánya teljes mértékben támogatja, Salvador, Guatemala és Honduras viszont aláveti magét az Egyesült Államok akaratának. Washington szemében pedig a térségben uralkodó válság kizárólagos oka a haladó Nicaraguái rendszer, amély — megint csak a ReaganJkormány- zat szóhasználatával öltve — Kubával együtt kommunista felforgató tevékenységet fejt ki. Ebből kiindulva az USA számára az egyetlen megoldás: Managua elszigetelése, a térség haladó erőinek elrettentése. A CONTADORA-CSOPORT elsősorban a párbeszéd, a feszültség békés megoldása mellett próbálja latba vetni befolyását. Manőverezési ösvénye azonban meglehetősen szűk. Hasztalan rendelkezik a négy állam megfelelő tekintéllyel a térségben, az UiSA politikai, katonai és gazdasági eszközei sokkalta hatalmasabbak. Ugyanakkor bizonyos mértékig az is megtéveszti a közép-amerikai államokat, hogy Stone az aimerüklai elnök különimegbízottja felvette a kapcsolatot a Salvadort ellenzék képviselőivél. Ez azt a látszatot kelti, mintha Washington is a párbeszédet, a békés eszközöket részesítené előnyben. Mindenesetre a panaimavárosi eszmecsere ismét jó álkafllmat kínált az álláspontok közelítésére. Az alap- helyzet azonlbain sajnos változatlan: a közép-amerikai válság megközelítésében egyélőre kibékíthetetlen ellentétök mutatkoznak az erődemonstráció és a tárgyalások hívei között. Gyapay Dénes A magyar vezetők üdvözlő táviratban köszöntötték a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságát, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsát és a békeszerető testvéri bolgár népet a szocialista forradalom győzelmének és országuk felszabadulásának 39. évfordulója alkalmából. ★ Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Sztanko Todo- rovot, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének elnökét. Táviratban köszöntötte bolgár partnerét a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. ★ IVAN GRUEV, a Bolgár Kommunista Párt Targoviste megyei Bizottsága első titkárának; EVTIM KRÖSZTEV elvtársnak, Targoviste megye Tanács elnökének TARGOVISTE Bolgár Népköztársaság Kedves Elvtársak! Az MSZMP Heves megyei Bizottsága, Heves megye Tanácsa és megyénk dolgozói nevében őszinte tisztelettel köszöntjük Targoviste megye párt- és állami szerveit, a megye lakosságát nemzeti ünnepük, felszabadulásuk 39. évfordulója alkalmából. Az eltelt közel négy évtized alatt a Bolgár Kommunista Párt vezetésével a bolgár nép — köztük Targoviste megye dolgozói — hatalmas sikereket értek el a szocialista társadalom építésében. Ezekre az eredményekre, mi Heves megyeiek is büszkék vagyunk. Külön öröm számunkra, hogy a két megye között testvéri kapcsolat alakult ki, amely jól szolgálja népeink munkájának kölcsönös megismerését. Meg vagyunk győződve arról, hogy a proletár-internacionalizmus alapján nyugvó barátságunk szüntelenül erősödik népeink boldogságának javára. Nemzeti ünnepükön testvéri üdvözletünket küldjük a BKP Targoviste megye Bizottságának, Targoviste megye Tanácsának, a megye dolgozóinak, további sikereket kívánva megyéjük felvirágoztatásáért folytatott munkájukban. Elvtársi üdvözlettel: Barta Alajos, az MSZMP Heves megyei Bizottságának első titkára Markovics Ferenc Heves megye Tanácsának elnöke Csütörtökön második munkanapjába lépett a madridi találkozó külügyminiszteri szintű zárószakasza. A délelőtti ülésen elnöklő Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere elsőnek hazánk külügyminiszterének, dr. Várko- nyi Péternek adta meg a szót. Dr. Várkonyi Péter beszédében hangsúlyozta, hogy Madrid neve úgy vonul be Európa történetébe, mint az európai biztonsági és együttműködési folyamat fontos állomása. Ez a megegyezés rácáfolt azokra a véleményekre, amelyek szerint az enyhülés időszaka a végéhez közeledik, sőt véget ért. A Magyar Népköztársaság kormánya ebből kiindulva pozitívan értékeli, hogy a madridi találkozó tartalmas és kiegyensúlyozott záródokumentum elfogadásával fejezi be a munkáját. Évek múltával most születik ismét olyan kelet—nyugati megállapodás, ami önmagában is igen fontos fejlemény. A tárgyalások során gyakorta volt kétséges, hogy létrejön-e közös megállapodás. Kormányom elégedetten nyugtázza, hogy az európai biztonsági és együttműködési folyamat megőrzésében és továbbvitelében ténylegesen fellelhető közös érdekek minden más érdeknél erősebbeknek bizonyultak, s lehetővé tették az álláspontok közötti különbségek kompromisszumos áthidalását — mondotta külügyminiszterünk. A magyar kormány megítélése szerint a madridi találkozó záródokumentuma alkalmas rá, hogy elősegítse a helsinki ajánlások ' végrehajtását, lehetővé tegye az előrelépést a Helsinkiben megkezdett úton. Megtisztelő kötelességemnek teszek eleget, amikor ünnepélyesen megerősítem: a Magyar Népköztársaság kor. mánya elfogadja a találkozó záródokumentumát. Bár az okmány több elemében nem tükrözi pontosan Magyar- ország álláspontját, mégis úgy látjuk, hogy az adott körülmények között ez az, ami reálisan elérhető volt. Tisztában kell lennünk azzal, hogy nem lehet mindig megtenni azt, amit kellene, de mindig meg kell tenni azt, amit lehet. Ügy vélem, ebben az értelemben valameny- nyien annak tudatában térhetünk ' haza, hogy a lehetőségek határain belül jó programot fogadtunk el. A magyar kormány alapvető politikai elkötelezettsége, hogy lehetőségeihez képest mindent megtegyen a világbóke megőrzése és az enyhülés fenntartása és fejlesztése érdekében. Amikor szükségessé vált, delegációnk arra hívta fel a figyelmet, hogy mindenféle vádaskodás csak veszélyezteti a találkozó eredményes befejezését. Indokolt tehát, ha emlékeztetek rá: nem rajtunk és szövetségeseinken múlt, hogy három évbe telt, amíg tető alá került a megállapodás. Szeretném kifejezni a magyar kormány elismerését a semleges és el nem kötelezett államoknak, illetve madridi küldöttségeinek azokért az erőfeszítésekért, amelyeket az eltérő álláspontok közötti kompromisszumok keresése, s általában a találkozó sikere érdekében kifejtettek. A gyakori eszmecserékben a magyar delegáció, úgy hiszem, kellő és méltó partner volt. Kormányom üdvözli és a madridi találkozó egyik legértékesebb eredményének tartja o bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel, valamint a leszereléssel foglalkozó konferencia közeli összehívását. A nyilvánvaló nehézségek lebecsülése nélkül is várakozással tekintünk a stockholmi konferencia elé, amely az európai biztonsági és együttműködési folyamat új dimenzióját nyithatja meg és meggyőzően biznyíthatja közös szülőföldünk, Európa számára, hogy a nukleáris háborút, annak totális vagy korlátozottnak nevezett formáját nemcsak el kell, de el is lehet kerülni. Kormányom magáénak vallja azokat a konstruktív javaslatokat, amelyeket a Varsói Szerződés szervezete terjesztett elő az európai katonai szembenállás korlátozása és annak érdekében, hogy kontinensünkön csökkentsük és ne növeljük az atomfegyvert hordozó rakéták számát. Meggyőződésünk, hogy mindent el kell követnünk annak érdekében, hogy ne telepítsenek rakétákat ott, ahol eddig nem voltak és csökkentsük azok számát ott, ahol most még vannak. Köszönetét mondok a találkozó résztvevőinek a bizalomért és megtiszteltetésért, hogy a Kulturális fórum színhelyéül Budapestet ítélték alkalmasnak. Szívesen látjuk hazánkban a fórumon részt vevő államok kultúrájának reprezentánsait, hogy eszmecserét folytassunk az alkotás, az együttműködés problémáiról, ideértve természetesen a kulturális kapcsolatok és a csere előmozdítását. A találkozó sikeres befejezése, bármilyen jelentős tény is, még nem jelenti a kelet—nyugati viszonyban felhalmozódott feszültségek és problémák megoldását. Meggyőződésünk azonban, hogy segíti a nemzetközi kapcsolatok jelenlegi feszült és veszélyes szakaszából való kilábalás lehetőségeinek felkutatását. Az 1986 novemberére összehívott bécsi találkozóig sorra kerülő szakértői értekezletek és rendezvények alkalmat adnak az európai biztonsági folyamat továbbvitelére — mondotta végül dr. Várkonyi Péter. BUKAREST Nicolae Ceausescu román elnök szerdán fogadta Jász- szer Arafatot, a PFSZ VB elnökét, aki hivatalos baráti látogatáson tartózkodik a román fővárosban. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott találkozón nemzetközi kérdéseket vitattak meg, és áttekintették a Közel-Kelet és a paleszdn kérdés témakörét. ANKARA A török hadügyminisztérium szerdán bejelentette, hogy Ankara 160 darab F—16-os amerikai vadászgép vásárlásáról kötött megállapodást a harci gépeket gyártó General Dynamicssaal. A szerződés értelmében az amerikai cég 1985-ig négy milliárd dollár értékű harci gépet szállít Törökországnak. PEKING A Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának meghívására csütörtökön Pekingibe érkezett Mihail Ka- pica szovjet külügyminiszter- helyettes, hogy kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdésekről tárgyaljon. WASHINGTON Libanon washingtoni nagykövete szerdán kijelentette, hogy a tót kormány között eszmecserék folynak arról, hogyan játszhatnának az amerikai tengerészgyalogosok „az eddiginél tevékenyebb szerepet” Libanonban. Korea 35 éve A magyar vezetők üdvözlő táviratban köszöntötték nemzeti ünnepük, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 35. évfordulója alkalmából a Koreai Munkáspárt Központi Bizottságát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársasági Tanácsát és a koreai népet. Harmincöt évvel ezelőtt ezen a napon kiáltották ki a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. Évszázados áldozatos küzdelem vezetett el a népi Korea létrejöttéhez. Századunk első éveiben a japán hódítók igázták le az országot. A második világháború során északról a Szovjetunió, délről az Egyesült Államok hadserege segítségével felszabadult Korea. A szövetséges országok külügyminisztereinek 1945. decemberében Moszkvában tartott értekezletén elhatározták, hogy az országban ideiglenes, demokratikus kormányt alakítanak. Ennek működését azonban a félsziget déli részén az amerikai csapatok megakadályozták. Északon viszont földosztást hajtottak végre, államosították az ipart és a bankrendszert. Az amerikaiak 1948- ban formálisan is kettéosztották az országot, amikor Szöulban megalakították a Koreai Köztársaságot. Ennek válaszlépéseként kiáltották ki a KNDK-t, amely ellen az amerikaiak és szöuli bábjaik 1950-ben fegyveres agresz- sziót indítottak. A demokratikus Korea népe azonban a szocialista országok segítségével, hősies harcban megvédte függetlenségét. Azóta az ország teljesen újjáépült. Nagyarányú gazdasági-társadalmi változások történtek. A KNDK gazdag ásványkincseire támaszkodva jelentős iparfejlesztést hajtott végre, a szocialista mezőgazdaság pedig lehetővé tette, hogy az ország a főbb gabonatermékekből önellátóvá váljon. Az évtizedek során a népi Korea fejlett ipa- ri-agrárországgá vált. A Koreai Munkapárt 1980-ban tartott VI. kongresszusa újból indítványozta a két Korea békés és demokratikus egyesítését. A 40 ezer amerikai katona jelenlétére támaszkodó szöuli redszer azonban mindmáig elutasítja a KNDK sorozatos javaslatait. Hazánk népe a világ haladó közvéleményével együtt határozottan támogatja a két országrész megosztottságának felszámolását. Nagy nemzeti ünnepén köszöntjük a KNDK népét és kívánjuk, érjen él további sikereket a szocialista építőmunkában és mielőbb valósuljon meg Korea békés, demokratikus egyesítése. VILATI EGRI GYÁRA felvesz elemzőközgazdászt, közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettséggel, valamint gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírókat. Jelentkezni lehet a gyár közgazdasági osztályán, EGER, Faiskola u. 9. A Heves megyei Finommechanikai Vállalat pénzügyi előadót KERES FELVÉTELRE, napi 6 órás elfoglaltsággal. Jelentkezés: a vállalat személyzeti vezetőjénél, Eger, Faiskola u. 5. szám. HEVES MEGYEI Állami építőipari VÁLLALAT FELVESZ rendszerszervezőket az alábbi feladatok ellátására: vállalati műszakigazdasági folyamatok és rendszerek kialakítása, szabályozása; számítástechnikai alkalmazások koordinálása. FELTÉTEL: felsőfokú műszaki, illetve közgazdasági végzettség. JELENTKEZÉS: Heves megyei Állami Építőipari Vállalat, személyzeti osztály, Eger, Lenin út 140/b.