Népújság, 1983. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-27 / 228. szám

MÁTRA-CSOPORT Csak a Bélapátfalva tudott nyerni A területi labdarúgó-bajnokság 7. fordulójának mérkőzéseiről a következőket jelentették tudósí­tóink: BÉLAPÁTFALVI ÉPÍTŐK— nagybatonyi bányász 2—1 (0—1) Bélapátfalva, 400 néző. V.: Bod­nár I. Bélapátfalva: Erdős — Zay. Pat­kós, Józsa, Birincsik (Taskó), Berecz, Acs (Pécsik), Sasvári, Cseh, Kovács, Horváth. Edző: Várallyay Miklós. A gólok története. 32. perc: egy ártalmatlannak tűnő táma­dás végén Bedőhöz került a lab­da, aki több védő közül a 11-es tájáról a kimozduló Erdős mel­lett a kapu közepébe helyezett, 0— 1. 65. perc: Horváth futott el a bal oldalon, beadásából Berecz kapásból a jobb oldali kapufát találta el, s onnan a hálóba pat­tant a pettyes, 1—1. 72. perc: Pócsik a jobb oldalon az alap­vonalig futott, középmagas be­adását Kovács előrevetődve fe­jelte a kapu jobb oldalába, 2—1. Az első percek tapogatózó já­téka után enyhe fölénybe került a bányász, de gyengélkedő tá­madóik nem tudtak komoly gól­helyzetet teremteni. Fordulás után mintegy 20 perc kitűnő já­ték elegendő volt a hazaiaknak, hogy fordítani tudjanak. Megér­demelt hazai győzelem. Jók: Horváth, Pócsik, Kovács. Ifjúsá­giak: Bélapátfalva—Nagybátony 1— 4. Horváth Mihály GYÖNGYÖSI SE—SAJÓBA BONY 2—2 (2—1) Sajóbábony, 800 néző. V.: Tá­las. Gyöngyös: Berta — Vágó, Mol­nár, Jakab, Bársony, Szabó (Be­kecs), Bém, Tóth Gy„ Ferencz, Csomány, Antal. Edző: Treiber Rudolf. Végig küzdelmes, helyenként durvaságokkal tarkított mérkő­zésen a játékvezető fordított íté­leteivel a találkozó főszereplőjé­vé lépett elő. A 85. percben Ja­kabot indokolatlanul kiállította. G.: Csomány, Ferencz, ill. Ben- kő. Sebők. A gyöngyösiek közül Tóth Gy., Ferencz, Bém és An­a jól játszó vendégvédelem élén Molnár kapussal hárítottak. A látottak alapján az eredmény igazságosnak mondható. G.: Tóth, ill. Fükő. Jók: Jánosi, Hartman, Tóth, ill. Molnár (a mezőny leg­jobbja), Fükő, Balázs, Kasza. Keresztfalvi Ferenc VÁCI IZZÓ—RECSKI ÉRCBÁNYÁSZ 2—0 (0—0) Vác, 1500 néző. V.: Juhász. Recsk: Póta — Danyi, Bódi, Maksó, Lakatos, Nagy, Tóth, Percze, Csanálosi, Kiss, Gál. Ed­ző: Nagy Vilmos. A recskiek az első félidőben széllel szemben nagyszerűen ját­szottak. A második félidőben is egyenrangú ellenfelei voltak a hazaiaknak. A 75. percben Danyi könnyelműsködése miatt szerezte meg a vezetést a Vác, és ez a hiba megzavarta a vendégeket, így a hazaiak tovább tudták nö­velni előnyüket, s végül meg­érdemelten nyertek. G.: Kovalik, Adi. Jók: Szalai, Kovalik, Frid- mann, ill. Bódi, Maksó, Nagy. Gál Mihály BORSODI BÁNYÁSZ— PETÖFIBANYAI BÁNYÁSZ 2—0 (1—0) Sajószentpéter, 500 néző. V.: Martinkó. Petőfibánya: Kádár — Turcsá- nyi. Csörgő, Juhász, Molnár, Budai, Dely, Bálint, Komáromi (Hepp), Skoda, Tómács. Edző: Szántó György. A gólok története. 15. perc: egy jobb oldalról belőtt labdát Klem fejelt a hálóba, 1—0. 83. perc: Oldal szabadrúgását Kádár kifejelte és a szemfüles Klem a hálóba továbbított, 2—0. A vendég bányászgárda nem játszott alárendelt szerepet, a góllövéssel ezúttal is adósak ma­radtak. Jók: Tárnái, Lintner, Szalai, Klem, ill. Juhász, Skoda, Tómács. Novák József További eredmények: St. Sík­üveggyár—Edelény 0—0, H. Papp J. SE—Budapesti VSC 2—1, Ba­lassagyarmat—Borsodi Volán 0—4. A bajnokság állása: Értesítjük T. Fogyasztóinkat, hogy transzformátor­karbantartási munkáink miatt Egerben az alábbi időpontban és helyeken ÁRAMSZÜNET LESZ. 1983. szeptember 29-én, 7.00—17.00-ig a Külsősor it., Vincellériskola u., Keglevich u., Breznai u., Puky Miklós, Pozsonyi 2., Faiskola 2—4—€., Lenin út, páros oldal, Galagonyás u., Pozsonyi u. közötti szakasza. ÉMÁSZ EGRI KIRENDELTSÉG APRÓHIRDETÉS EXPRESSZ ÁLLÁS Víz-, gáz-, központi­fűtés-szerelőket és minősített hegesztőt keres felvételre kis­iparos. Jelentkezni 18 óra után. Eger, Le­nin út 177. alatt le­het. tál nyújtott az átlagosnál jobb 1. Vác 7 6 1 ___ 17- 1 13 teljesítményt. 2. H. Papp J. SE 7 5 — 2 14-12 10 Szkocsovszky Tibor 3. St. Síküveg. 7 3 3 1 10- 6 9 4. Hatvan 7 3 2 2 11- 9 8 HATVANI KVSC— 5. B.-falva 7 2 4 1 10- 8 8 BORSODNADASDI KOHÁSZ 6. BVSC 7 3 2 2 10- 8 8 1-1 (1-1) 7. B. Bányász 7 2 4 1 7- 6 8 Hatvan, 400 néző. V.: Enreiter. 8. B. Volán 7 3 1 3 13-11 7 HKVSC: Takács — Jánosi, Bó­9. Sajóbábony 7 2 3 2 8-10 7 na, Acs, Hartman, Hegedűs (Bo­10. Gyöngyös 7 2 2 3 10-12 6 rics), Gohér (Kovács), Szarvas, 11. Edelény 7 1 4 2 3- 5 5 Juhász, Gömöri, Tóth. Edző; 12. B.-gyarmat 7 1 4 2 7-10 6 Szalai Miklós. 13. B.-nádasd 7 1 4 2 6- 9 6 Hiába támadott többet a hazai 14. Recsk 7 2 1 4 7- 7 5 csapat, a kialakult gólhelyzete­15. Nagybátony 7 1 1 5 5-14 3 ket a csatárok hibázták el, vagy 16. Petőfibánya 7 1 — 6 6-15 2 Értesítjük Tisztelt Vásárlóinkat, hogy vállalatunknál az alkatrész szakmában 1983. október 1. és 18. között LELTÁROZÁST VÉGZÜNK. A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. AGROKER A BÉLAPÁT­FALVI CEMENT- I GYÁR FELVÉTELRE KERES női es férfi dolgozókat, betanított és segéd­munkára. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. A Füzesabonyi Járásbíróság felvételre keres FŰTŐT. Jelentkezés a járásbíróság elnökénél. Elvesztettem a Ker­tész utcában kedden bankpresszó, délután tip. gk Eladó Kerecsend, Költözködés miatt Damjanich út 32. sz. bútorok, csillárok, alatt levő ház 500 festmények, kerá- négyszögöl telekkel, miák, régi utazólá- Érdeklődni Eger, dák, trófeák, lakás- Beloiannisz u. 1., felszerelési cikkek és sok minden más el­adó. esy -AHO" Elcserélném Eger­Barkácsolók, pótkerekét. ben olasz utcai, 3 hétvégi háztulajdo- Kérem becsületes SZObás OTP-s laká- nosok» gazdálkodók megtalálóját, juta- sómat’ egyszobásra is Jöjjenek. Minden­lom ellenében érte- trdekUidni leheti talál valamit és siteni szíveskedjen. ,7.4,0 a„ 17_nBn tele- áz árat ön szabja Eger, Balassa Bálint f0n0n meg. Érdeklődni 29. sz. alatt. ——-------rrr szombat, vasáma­E ladó 60 m1 10 mm podollo kozpontjá- ponként 8—12 között. Eladó bu m , 10 mm ban komfortos, kér- E„,,r Bartakovics u vastag, rétegelt le- tes családl haz 7 5?6r, «artakovics u. 32. INGATLAN mez és szovjet bar- szoba-konyha, für- kácsgép. Eger, Berze dőszoba garázs, pin- Planlno bérbe adó. Nagy János u. 6. ce és meUékéDüle- Telefon: Eger, 11-457. fszt. 2 Kétszobás OTP-lakás eladó. Kp + OTP- átvállalással. Eger, Kiss Lajos u. 5. VIII/ 22. Telek: közművesített, 115 n.-öl, beépíthető eladó. Eger, Móricz Z9. 12. sz. Sarudon, a Jókai u. 34. sz. alatt 300 négy­szögöles közművesít- hető telek — közel a Tiszához — eladó. Érdeklődni lehet Kun Endre, Eger, Kara- szek M. tér 9. fszt. 3., 17.00 óra után. JÁRMŰ A Gép- és Műszeripari Szakközép- iskola, Eger, Rákóczi út 2. sz. műszaki rajzoló­tanfolyamot indít. Jelentkezni lehet a fenti címen. Eladó egy db Sim- Kézimunkázok, fi- gázfűtéses son S 50 típusú kis- Somber ház eladó, ce és melléképüle­tek eladó. Elcserél- 100—200—500 literes hető I. emeleti 2 szó- új boroshordók el- ba-összkomfortos adók. Érdeklődni az öröklakásra. Garázs- esti órákban. Eger, zsal előnyben. Vá- Endresz u. 12. _______ r osmajor út 20. Borszőlő eladó, kb. Gyöngyösön férfiak 4 q. Makiár, Akácos részére bútorozott út 8._________________ s zoba kiadó, fürdő- Használt teatűzhely szoba-használattal, eladó. Eger, Gyula- Érdeklodni Gyón- fehérvári u. 1. sz., gyos, Rozsa u. 1., Lajosváros. ozv. Gyonné. ---------------—-------­— „— _------—---------— Rövid zongorát ven­G yongyos központ- nék Eger, teiefon: jában 2 szobás, ossz- ,7-027, Kolozsvári, komfortos, erkélyes ——■~—-—. ■— lakás eladó. Megte- Eladó egy OHRA 512- kinthető mindennap es típusú német 17 órától. Gyöngyös, gyártmányú automa- Mérges u. 6. V. 32. tikával ellátott szi­_ —=——2—7------ lárd tüzelésű kály­E ger. Bercsényi u. b mely 1 évig volt számú, kertes - -- ­használva. Valamint családi egy megkímélt álla­_______pótban levő olaj­— íwietemet *-■»•«“* »«** eladó, kályha. Cím: Fetné­deklődni Eger, Cif- Ecséd, Szabadság út met, Hámán Kató út rakapu u. 146. IV. 18.. ,Ee?,r„b„en' “ 241. szám alatt. Ér- « motor 1 éves. Ér- »-£• 9Családi ház 17—20-ig. VEGYES ‘ 18-ban, ahol kézi­munka-előnyomást, hímzést vállalok, va­43.____________________ d eklődni lehet na- szőlőoltványok, vö­szomszé- fehér borfaj ­____________________________________________________________ ták és csemegekü­Kennelből bök’ garnitúrák tér- Sürgősen eladó két- tömegességek meg­lamint egyedi dara­doknál. Füzesi ________________ 0__________ „ - - - w - _ n emzetközi győztes vezését igény sze- szobás OTF-örökla- rendelhetők termelői szülőktől bernáthegyi rint ruházatra, la- kás. Érdeklődni min- áron. Eperjesi Nán­kölykök eladók. Tóth kástextíliára. Több dennap 17 órától, dór, Abasár. Petőfi István, 3390 Füzes- száz motívum közül Hatvan, Kastélykert u. 9. 12. III.. 16. abony, Honvéd 29. választhat. Eladó Pannónia- készült ÁLLÁS IINGATLAN Besenyőtelek, Ottörő mindennap út 12. sz. alatt 1200 u<on. n.-öl építési beltelek eladó. Garázs kiadó Eger- motorból ben, Bartakovics u. kerti motor, ekével, 50. alatt. Érdeklődni kultivátorral. Detk, lehet Csokonai u. 51., Rákóczi út 30. bra Jó állapotban 18 Gazdasági munkakö­zösség keres forrasz­tani tudó, betanított vagy szakmunkáso­kat, elektronikus tervezésben jártas mérnököket szakmai múlt ismertetésével. „Otthoni munkavég­zés” jeligére az egri hirdetőbe.____________ G yöngyösön olaj- és gázkazán kezelését vállalom. „Mókus 7668” jeligére. Gyön­gyös, Pf. 135. JÁRMŰ---------------------------------l szobás szövetkezeti P oroszlón 2 szoba, lakás eladó. Hatvan, komfortos családi Mező Imre u. 10. .. r_c os.n ház mellékhelyisé- I/H. Elado Mz ETS 250 gekkel, levő UTB 65-ös traktor pótkocsival, ekével, kultivátorral eladó. Érdeklődni reggeltől estig. Zaránk, Lenin ut 73. 300 q Istállótrágya valamint EgerSen-------------öiäÄ, ÄJPOrt Tec°Ä' e'adó; Ef'bocs. Bé­u gyanott 4 éves ga- gyógyfürdőknél két- Rem u 5. ’ ke ..“LÜL____________ razsírozott Trabant SZobás, összkomfor---------------—-—;—< • Választási malacok, e ladó. Érdeklődni tos íoggiás örökla- rendszámú 1200- Hampshire-öves szü­lész nap. Poroszló, kás 55 ma á/tízezer as Lada* tűzpiros, lőktőli 10 db, eladó. _ _. m mí(vjiw Lada, __ B aross u. 36. Sebes- Ft/m2.””cse‘ndT jíTle- friss műszakival el- Érdeklődni-du.' 16- tyén. vegö| napfény. Ér- adó- Kovács László, tól Füzesabony, Má­Jakabné, Mátraderecske, Nagy 7yás király út 25. q Lajos ut 41. -------T7“r--------— —------------------------------- 500 1-es uj boroshor­__ ZY Trabant Combi dók, borászati cik­_ , , , deklődni Grónay-iakótelepen 3 Zalka Máté u szobás, étkezős, te- esti órákban, hermentes öröklakás garázzsal Eger, telefon i \( SZEPTEMBER 28-TÓL OKTÓBER 8-IG LAKÁSTEXTIL-VÁSÁR EGERBEN, A SZÉCHENYI UDVARBAN! Ebédlőszőnyegek — összekötő- és futószőnyegek, vietnami szőnyegek — müszálas takarók 20-30 SZÁZALÉK ENGEDMÉNNYEL. 3 részes kemping pihenőpárna reklámáron: 300 Ft helyett 180 Ft. Ezenkívül: ágynemügarnitúrákat, függönyöket és sötétítő függönyöket, bútorszöveteket, konyharuhákat ajánlunk a DOMUS ÁRUHÁZ VÁLASZTÉKÁBÓL október 8-ig a Széchenyi udvarban (Dobos cukrászdával szemben). . Gyöngyösön, az Áp- eladó. Eger, Zalka kék, fajélesztő foko­eladó. riUs 4 u 22. VIII 7. M, u. 22. II. 7. 11-649. lók, műtrágya, me­16-253. alatt 3 szobás, össz- zőgazdasági kisgé­komfortos öröklakás ■■ttflHpGIMMIMHH pt-k kaphatók, je- OTP-át válla lássál i.nleg mezőgazdasági Mérges úti garázzsal BbbÉMÉiH szaküzletünkben. eladó. Érdeklődni 19 Eger, Makiári út 73. óra után a helyszí- Értesítés. Dr. Fülöp Nyitva 8—16-ig. Ház­nen és hét végén Béla, fül-orr-torok hoz szállítás megren­egész nap.___________ és gége szakfőorvos deihútő.______________ r srísr &■ «rsar1«.. SUiiSStfJSt wo* > Ko,„,h i , di házat 263 Telekessy utca 1. kerttel elcserélnénk, fjf&g Reénsdel dIfítln Eger vagy Gyöngyös környéki hasonlóra. — ---------­H AZASSAG Minden megoldás ér- Igazolványképek, vi­dékéi. ,,Karácsony zumképek percek Legelső vidéki val- 87009” jeligére a haj- alatt. Horváthné fo- lalkozás. Szabadidő- dúszoboszlói hirde- tó, Eger, Gerl Má- partner, élettárs-, tőbe. tyás u. 4. Centrum házasságközvetítés _ .. ~T7 Áruház parkolójánál. a? egész ország te­eladó, Kál, ------------------------------------ ruletén. Kérje tájé­ú t 24. 3 db olajkályha, jó koztatónkat. KAP- 14. állapotban eladó. CSOLAT, 9700 Szom- Gyöngyös. Bajcsy 9. balhely. Pf. 283. Ház Arany János Érdeklődni lehet alatt. HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem és édesapánk, MELKÓ KAZMÉR szeptember 21-én, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése szeptember 27-én, 15 órakor lesz az egri Hatvani-temetőben. Felesége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak a rokonok­nak, szomszédoknak, ismerő­söknek, a Park Szálloda vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, MELICHER BÉLANÉ temetésén nészt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mind­azoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szere­tett feleségem, édesanyám, BEREZNAI LASZLÓNÉ temetésén részt vettek és részvétükkel a családot ért mély gyászban osztoztak. A gyászoló család. mozi ") EGRI VÖRÖS CSILLAG (Telefon: 11-888) Du. fél 4, fél 6 és 8 órakor Eltűntnek nyilvánítva Színes, szinkronizált, amerikai politikai krimi EGRI BRÖDY (Telefon: 11-773) Du. 4, 6 és 8 órakor Konvoj EGRI KERT Este 8 órakor örült nők ketrece GYÖNGYÖSI PUSKIN Bűnös életem Színes, szinkronizált lengyel film GYÖNGYÖSI SZABADSÁG Megáll az idő HATVANI VÖRÖS CSILLAG Du. fél 4 órakor Vízipók, csodapók Du. fél 6 és fél 8 órakor Vigyázz, ha jön a vizit HATVANI KOSSUTH Apaszerepben FÜZESABONY Du. Panda Maci kalandjai Este A gyanútlan gyakornok [ MAI 1 MŰSOROK J ( rádió ) KOSSUTH 8.27 Hogyan gondolkodnak az állatok? 8.57 Nótacsokor. 9.44 Találkozás a Hang-vil­lában. 10.05 MR 10-14. 10.35 Vonós kamarazene. 11.27 A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 11.39 Irodalmunk a felszabadulás után. Buda­pesti tavasz. 12.00 Déli kró­nika. 12.30 Ki nyer ma? 12.45 Törvénykönyv. A mik­rofon előtt Jean Goi, Belgi­um igazságügyminisztere. 13.00 Az udvari kalap. Ze­nés játék. 14.29 Lakatos Ti­bor: Rapszódia hegedűre és népi zenekarra. 14.39 Meng- ji diák csodálatos kedve­se. Részlet egy XVII. szá­zadbeli kínai elbeszélés- gyűjteményből. 15.05 Régi híres énekesek műsorából. Naz2»reno de Angelis opera­áriákat énekel. 15.28 Nyitni­kék. A pákozdi csata. 15.58 Hallgatóink figyelmébe. 16.00 Délutáni rádiószínház. Pár­beszéd egy boldog asszony­nyal. 17.05 Mozgásterek. Be­zárni vagy fenntartani? Ri­port. 17.30 Csángó dalok tán­cok. 17.45 A Szabó család. 18.15 Hol volt, hol nem volt... A Khán felesége. Iráni mese. 18.30 Esti ma­gazin. 19.15 Orosz Júlia és Palló Imre operaáriákat éne­kel. 20.01 A génátültetéstől a gyilkos nyiroksejtekig. 20.31 A King’s Singers és a köny- nyűzene. Válogatás a buda­pesti hangversenyekből. 21.15 Nézsai szőttes. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Dr. Üjpé- tery. Egy magyar diplomata emlékezésekből. III. rész. 23.00 Magyar előadóművészek ka­marazene-felvételeiből. 0.10 Virágénekek. PETŐFI 8.05 Győrfi Katalin népda­lokat énekel. 8.20 Tíz perc külpolitika. 8.35 Társalgó. 10.00 Zenedélelőtt. 12.25 Gyermekek könyvespolca. 12.35 Melódiakoktél. 13.25 Látószög. Ifjúsági jegyzet. 13.30 Mikrokozmosz. A Gyer­mekrádió műsora. 13.45 Idő­járás- és vízállásjelentés. 14.00 A Petőfi rádió zenés délutánja. 16.35 Csúcsforga­lom. 18.00 A költő. Babits Mihály Mint különös hír­mondó című költeményéről beszél Németh G. Béla. 18.35 Nők a Metropolban. 18.45 Zenei tükör, újvidéki külön­kiadása. 19.15 Sport. 19.25 Termékeink a trópusokon. 19.35 Csak fiataloknak! 20.35 Rádiószínház. A Tündérlaki lányok. Heltai Jenő színmű­vének rádióváltozata. 21.42 Sanzonműsor négy tételben. 22.30 Deseő Csaba szerze­ményeiből. 23.20 Népdalok, néptáncok. ( televízió ) 1. MŰSOR 8.05 Iskolatévé. 9.50 Hajna­lig nem késő. Jugoszláv film. 11.25 Lee Lyon története. 15.00 Iskolatévé. 16.35 Nagy­bátyám, Benjamin. (Mon oncle, Benjamin) Francia^— olasz film (1969). 18.05 Rek­lám. 18.15 Módszerek az ér­sebészetben. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. A csodála­tos asztalos. Magyar báb­film. (Mekk mester.) 19.30 Tv-híradó. 20.00 Kórház a város szélén. Csehszlovák filmsorozat XX/17. rész. A punkció. 21.05 Stúdió ’83. A televízió kulturális heti­lapja. 22.05 Felkínálom, nép- gazdasági hasznosításra. 22.45 Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.01 Händel: Vízizene. Az Amszterdami Cencertge- bonw zenekarát Eduard an Beinum vezényli. 20.50 Egészségünkért. 21.00 Tv-hír­adó 2. 21.10 Nyomozás az élet után. Amerikai doku- mentumfilm. Háromszáz év­vel ezelőtt egy belga kémi­kus közzétette az egerek „előállításának” receptjét. Az eljárás nem sikerült és a kutatók még ma is keresik a szerves anyagok létrejötté­nek és előállításának titkait földünkön és a világminden­ség más bolygóin. Ezekről a kísérletekről számol be a bostoni televízió. 22.15 Nena a Westphalenhalléban. 22.45 Képújság.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom